Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ông ấy sao hả? Tôi chứng tỏ cho
ông thấy năng lực thật của mình rồi đó.
Ông có thấy hối hận chưa, hối
hận vì ko tin tưởng tôi. Ông là
cái quái gì chứ, giờ đây ông chỉ là
1 các xác biết đi bệnh hoạn mà thôi.
Giờ thấy ông chả làm được gì nữa
đâu, sao hả, ngẩng mặt lên đi chứ.
Oh, cái này có thể giải thoát được
cho ông ko nhì
Để tôi thử trên hắn trước khi tiêm
cho ông nhé.
Oh ông thấy hắn ta rên la ko, ông
sẽ bị như thế thôi, đừng nôn nóng
Ông biết gì ko, mọi người đều sợ ông
nhưng giờ ông mở to 2 mắt ra
mà coi tôi nghĩ gì về ông đây này.
Chó chết thật, sao chú mày cứ đi
thử thách tình cha con của
lão ta chứ.
Đúng thế, đó là cái tao muốn. Tôi
sẽ cho ông thấy màn hay của
trò này
Ông đừng có tưởng mấy thứ này
là hữu dụng hoàn toàn nhé
nó có thể gây tác dụng
ngược lại cho ông đó, ôi nhìn kìa
1 lão già run rẩy.
Này, chú mày có nhìn thấy xuất xứ
của cái này ko, hàng Trung Quốc đó,
nhưng nhiêu đây cũng đủ để
chơi rồi, sao mọi người lại cứ đi
chê hàng Trung Quốc nhỉ.
Tôi chỉ biết cái này đủ để làm cho
con trai ông biết thế nào
là địa ngục rồi đó.
Ông sẽ được chứng kiến cảnh cuối
đời của mình như thế nào, đó cũng
chính là gieo nhân nào gặt
quả ấy mà thôi, lão già ạ.
Đó chính là quả mà ông đã gieo trồng
đó, tôi chỉ trả lại cho ông thôi
Ông sẽ ko vui gì đâu nhưng mà
tôi thích thấy ông sống dỡ chết dỡ
như thế nào đó.
Đồ khốn.
Để coi thử anh ta chịu được
bao nhiêu.
Hey, đây là nhà của Katie, hiện giờ
tôi ko có nhà, xin vui lòng để lại
tin nhắn sau tiếng bip
và tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.
Chúc em 1 chuyến đi vui vẻ.
Tôi có thể giúp gì cho anh?
Tôi cần biết Zag ở đâu
Anh ta ko có trong thành phố.
Chính xác là ở đâu?
1 hộp đêm
Nó ở đâu? Từ đây đến đó bao xa?
Xin lỗi nhưng tôi ko thể nói được.
Có chuyện gì anh hãy để lại
lời nhắn tôi sẽ chuyển cho ông ấy.
Được rồi, tôi chỉ nói là anh ta
đang gặp nguy hiểm, kêu anh ta đến
địa chỉ này, cô có bút đó ko?
Tôi có đây.
Ghi đi, GJAD Jelious
Và...
Cảm ơn cô.
Alô
Chào Gorge, tối qua anh ở đâu vậy?
Ko ở bên anh.
Tôi hỏi tối qua anh ở đâu?
Ko lẽ anh ko nhớ nổi tối qua mình
làm gì sao?
Có chuyện gì hả?
Alen bị giết rồi?
Cái gì?
Thật đó, bị giết rồi, tôi cần
đến chỗ cô ấy.
Đến làm gì chứ?
Để coi hiện trường chứ gì.
Coi thử đó là 1 vụ cướp
thông thường hay bị giết.
Ko làm ko được à?
nghe đây, tôi sẽ nói 1 lần thôi, tất
cả chết hết rồi
Giờ anh là người quan trọng nhất,
nếu có chuyện gì anh phải gọi
cho tôi, anh nghe rõ chưa?
Tôi
Nghe đây Gorge, tôi ko có nói đùa đâu
Tôi sẽ điều tra vụ này, anh đừng
đi đâu đó, hiểu chưa?
Giờ anh hãy tìm cho ra Zag trước
khi chúng ta bị giết đi, làm mau
lên.
Này, chỗ này người lạ ko được phép
vào, anh đi ra mau.
Anh ko ra tôi gọi cảnh sát đó.
Zag đâu?
tôi ko biết anh đang nói gì cả?
Súng này có đạn thật đó.
Ok anh nên bình tĩnh lại đã.
Mày muốn tao hỏi bao nhiêu nữa mới
trả lời hả?
Này, có 1 thằng da trắng đang làm
loạn trong này, anh nghe thấy chưa, giờ
tôi ko giúp gì cho anh đâu đó.
Tôi sẽ ko đi nếu chưa tìm thấy anh ta.
Làm quái nào mà tôi biết cái người
anh cần tìm ở đâu chứ.
Nếu như anh còn ngoan cố thì
đừng trách tôi tại sao làm vậy.
Tất cả thôi đi, thằng cha da trắng này
ko cố tình quậy đâu, chúng tôi
chỉ đang bàn bạc 1 số chuyện
Giờ nếu như anh có thắc mắc gì
thì cứ hỏi đi, tôi biết sẽ trả lời cho.
Promo ỏ đâu?
OK, nhưng mà anh chỉa cái súng này
làm tôi ko thoải mái tý nào.
Tôi ko có nhiều thời gian để ở
đấy tán dóc với anh.
Bình tĩnh, bỉnh tĩnh. Được chưa.
Nghe này, đúng là anh ta đã đến
đây nhưng đi rồi, chúng tôi ko biết
anh ta ở đâu cả, nếu anh tìm được
cho anh xử tôi sao cũng được đó, nhưng
anh ta ko có ở đây.
Đó là phải là câu trả lời
vậy tôi phải nói sao đây?
Ko lẽ tôi ko biết mà nói là có biết
sao, tôi đã nói là anh ta đã đến và
đi rồi sao anh ko tin nhỉ?
Này, anh bị sao vậy?
Tôi ko biết nhưng tôi thường xuyên
bị như vầy.
Vậy thì anh nên đến bệnh viện
là vừa đó.
Đừng nói nữa,tôi mệt lắm rồi, cho tôi
cái gì đó đi.
Cái gì cũng được.
Tôi hiểu rồi.
Anh ko hiểu tôi mệt như thế nào đâu.
Anh nói là anh ta liên quan đến việc
anh bị như thế này đứng ko?
Đúng vậy.
vậy thị..
Sao chứ?
Anh có tiền ko.
Nhiêu đây chưa đủ
Tôi nghĩ cái này có ích cho anh đó
Từ từ nào
Oh, coi anh kia kìa. Thấy đỡ hơn chưa?
Ko thể tốt hơn được nữa.
Vậy thì tốt.
Nhưng mà sao anh muốn tìm hắn
làm gì?
Tôi phải giết hắn trước khi hắn
giết tôi
sao ai cũng nói thế nhỉ?
Anh cũng biết hắn à?
Làm nghề như tôi biết nhiều
sẽ tốt hơn
Sao hắn lại làm thế với tôi chứ?
Hồi nãy anh nói với tôi là
anh đỡ hơn rồi mà?
Chó chết.
Anh muốn tôi giúp gì ko?
Tôi sẽ giúp những gì tôi có thể.
Đáng lẽ tôi sẽ ko bị
như thế này?
Sao hả?
Gorge
Ko phải Gorge
chó chết, mày muốn gì?
này này, tôi chỉ muốn nhắc anh
là sắp hết thời gian rồi.
mày ko tin tao sao?
tôi chỉ ko muốn trò chơi của chúng
ta phải kết thúc sớm vì những
hành động ngu ngốc
của anh như hồi nãy đâu.Nếu như
anh trễ giờ thì anh cứ tự động
ra nhà ga mà nhận xác về.
Này nghe cho rõ đây, mày chọn lầm
đối tượng rồi đó,
Mày nghĩ mày đang chơi với ai
hả, mà coi thường đối thủ ko sợ
chết sao. Chó chết
Anh nói đúng, tôi đã có hơi khinh
xuất khi coi thường anh nhưng
giờ đây thì ko có chuyện đó
nữa đâu, anh lo mà giải quyết
cái đám bạn đầng sau anh kìa.
Mày thì biết cái gì là đúng sai chứ.
Anh nói như vậy chứng tỏ anh cũng
coi thường người khác rồi đó, để
rồi coi ai sẽ thắng trò chơi này.
Vậy thì cứ chờ mà coi bye bye.
Tôi đây.
Khỉ thật, sao anh làm tôi chờ lâu
quá vậy?
Xin lỗi nhưng do có vài trục trắc nhỏ
tôi ko có nhiều thời gian, cảnh
sát đang theo tôi.
tôi nói ngắn gọn thôi, tôi sắp chết
Tôi đã bị đầu độc
Sao hả?
Giờ tôi ko có nhiều thời gian giải thích
cho anh hiểu đâu.
Giờ anh tính đi đâu?
Đến vũ trường slan, anh biết
nó ko?
Biết, anh tính làm gì ở đó?
Chưa biết nữa.
Anh có sao ko vậy?
Ko phải lo, cái này sao làm gì được tôi.
Anh làm gì nữa vậy?
Đâm thẳng vô trung tâm thương mại
Moscow
Này, anh đừng có đùa với tôi như
thế chứ.
Nghĩ sao mà kêu nói nói xạo chứ?
Bọn cảnh sá vẫn đang theo tôi
đây này.
Anh vẫn đang chạy đó sao, tôi thấy
ko ổn chút nào đâu.
Chứ giờ tôi phải làm sao?
Tôi đang chạy vào giữa trung tâm
rồi đây.
Vậy thì anh sẽ gặp khó khăn trong
việc quay xe đó.
Anh mà ko dừng được thì
chết chắc
Để rồi coi.
Chúa ơi, anh có sao ko, anh còn
đó ko vậy?
Nếu anh nghĩ như thế.
Anh mà tiêu là tôi cũng tiêu đó
Đâu có dễ vậy. Tôi đang
cố thoát mấy tên cảnh sát đây.
Anh còn đó ko?
tôi đang chạy xuống dưới.
Anh đừng làm tôi phân tâm nữa.
Vậy thì anh cố lên
Tôi cố gấp đôi sức mình rồi đây.
Vậy thì tôi ko làm phiền anh nữa
khi nào xong chuyện nhớ gọi cho tôi
anh nhớ cẩn thận đó.
Khoan đã, làm ơn cho tôi đi trước
Đi đi
anh muốn đi đâu?
Cứ chạy đi.
Anh muốn đi đâu?
Cứ lại đi. Mở nhạc lớn lên.
Mở lớn lên.
Dừng đây, tôi sẽ quay ra liền
Anh đi đâu vậy hả?
Ko muốn chết thì im miệng
Hey, đây là nhà của Katie, hiện
giờ tôi ko có nhà
Chó chết.
Giờ anh muốn đi đâu?
Nhà Calibto
Chúa ơi
tôi có chuyện muốn nói với anh.
Anh cứ nói đi. Sao anh có
vẻ căng thẳng quá vậy?
Tôi muốn nói có người đang theo
dõi ngôi nhà này của anh, anh có
bao nhiêu vệ sĩ?
Ko, ko có nhiều lắm.
Tôi muốn nói cho anh biết chuyện này.
tôi biết rồi, 1 tên người Trung Quốc đang
chơi anh.
Tại sao vậy?
Bởi vì hắn thấy anh đáng ghét
với lại anh có cái hắn cần.
Có cái hắn cần à?
Chứ anh nghĩ mắc mới gì anh ta lại
chơi anh chứ.
tôi ko cần biết có chuyện gì nhưng
tôi sẽ phải giết hắn.
Vậy hầu hết thời gian của anh là
giết chóc à?
Nói tôi như vậy thì ko lịch sự chút
nào đâu.
NHư thế còn cho là độc ác nữa
kìa. Anh có nghĩ vậy ko?
Những gì tôi nói đây anh có hiểu
gì ko?
Ko có, nghe y như là chuyện hài vậy.
Hắn ta cũng nói là sẽ cho 1 cơ hội
Cơ hội à?
Người nào mà biết tôi lâu rồi
đều biết là tôi lo đùa bao giờ
Đó là những gì hắn nói với tôi
anh có cần lời khuyên ko?
Lời khuyên à?
Anh ta là 1 người từ Hông Kông đến nên
anh ta có những quy tắc khác
chúng ta.
Vậy thì nếu hắn ta mà có gọi thì
phiền anh nói lại cho đám đệ
tử của hắn đến chân nhà
ga mà nhặt xác hắn về.
Anh ko làm được vậy đâu.
Ko có chuyện gì khó cả, chỉ cần
tôi muốn là làm được hết.
À chỗ này anh ko được vào đâu
Tôi muốn mượn chiếc xe này, chỉ 3
phút thôi.
Anh ko nghe gì sao, đi ra đi.
Chưa ai dám nạt tôi như thế đâu.
Tôi đã nói với anh rồi mà, cứ
nằm đó đi.
Hey Shean, anh trễ hẹn với tôi rồi đó
Tôi biết tình hình của của anh nhưng
cứ bình tĩnh lại
Chúng tôi đã cho điều tra rất kĩ
về anh ta, anh ta có dính líu tới tất
cả các hoạt động buôn bán
gái, khủng bố, đánh bạc và anh
ta rất nguy hiểm.
Anh ta bị tình nghi có liên quan đến
1 số vụ về chính trị gần đây nhưng chưa
bị bắt do chưa đủ chứng cớ
và anh ta có 1 cái ô rất lớn trong quân
đội, này, anh có nghe tôi nói ko đó
Anh đang dính vô 1 nhân vật cực kì
độc ác, hắn ko tha cho bất
kì ai mà hắn chú ý đến
tôi chỉ muốn nói anh nên cẩn
thạn và...
ok ok tôi hiểu rồi
Tôi sẽ gọi cho anh khi nào anh đén đó.
Yeah?
Ko xong rồi
Chuyện gì?
Alô?
Shean, hiện giờ tôi dang đi trên đường
Anh tìm được gì rồi?
Đúng thế, tôi đã làm như anh nói
Giờ anh ở đâu?
Trên đường King,ở chỗ này cũng
ko tệ đâu.
Đứng đó tôi sẽ đến liền.
Hắn ta ở đó à? Có ai đi với hắn ko?
Được rồi, đứng đây đi.
Mày mà cũng bị như vậy sao?
Mày cảm thấy bị như thế này
thì sao hả?
Chúng mày dám chơi tao hả, thằng
anh của mày đâu?
Mày là ai hả, mày là thằng chó nào?
Hay thật, mà đâu có tư cách để
gọi tao như vậy hả?
chúa ơi, chúa ơi
Làm gì mà sợ quá vậy?
Có chuyện gì vậy?
Có phải mày đang tự xử ở nhà
hay sao ko mà cũng ko nhận
ra giọng thằng em của mày nhỉ?
Thằng chó nào vậy? Jelous, có phải
thằng Jelous chó chết ko?
Đúng rồi đó, mày cũng tinh ý quá
nhỉ, vậy mày có đoán được thằng
anh của mày bị sao ko
Tao hy vọng là giúp được cho anh ta
đó
Anh ta sao rồi?
Anh ta đang được chăm sóc rất
đặc biệt.
Mày muốn gì hả?
tao cũng chĩ muốn trả cho mày quả
mà mày gieo thôi
Vậy chơi bài ngửa đi. Hay mày
ko dám?
Hey, cái gì đây nhỉ, 1 cái
dây chuyền, công nhận khiếu thẩm
mỹ của anh mày cũng.
Chó chết, nếu mày dám đụng đến
1 cộng lông của anh ấy thì tao
thề rằng mày sống ko yên
đâu, đồ chó. Mày tưởng dùng anh
tao là có thể uy hiếp được tao hả?
Tao đâu có tiểu nhân như mà thế
chứ, tao muốn chúng ta chơi
tay đôi
Mày ngon lắm.
Hắn sợ rồi đó, vui chưa, chúng ta tiếp
tục trò chơi nào.
Đá mày nè.
Này đi đứng thế hả?
Ông nhiều chuyện quá.
tôi cần 1 số thuốc.
Anh bị bệnh à?
thực ra là ko, anh của tôi bị bệnh
và tôi cần thuốc
Thuốc trị vết thương
Yeah, thuốc trị vết thương
Tôi có thể thấy bệnh nhân được ko?
Thực ra là tôi ko thể đưa anh ta
đến đây được
tôi ko thể đưa thuốc cho anh được đâu.
Tại sao chứ?
Anh cứ đứng đây chờ đi.
Này cô chơi kiểu gì vậy hả, chó chết.
Ở trên bàn đó.
Cái gì cơ?
Thuốc ở trên bàn, tôi nghĩ đó là
loại anh cần.
Là anh ta à?
Đúng vậy.
Anh ta ko có đây.
Anh kia, anh kia
Đứng lại, đứng lại.
Tôi mà bị bắt dễ vậy sao?
La lên là vỡ sọ, giờ đưa anh ta
xuống phòng lạnh.
Tại sao chứ?
Tôi nói là đưa anh ta xuống
phòng lạnh mà
Tôi ko biết, tôi chỉ là nhân viên thôi.
Lui lại
Anh từ từ đi, tiếng Anh của
tôi ko có giỏi đâu.
Đứng yên ko tôi bắn đó.
Lui lại mau.
Tôi ko biết cái này rõ lắm, cho tôi
thêm vài giây đi.
Chúa ơi.
Bỏ vũ khí xuống.
Anh có muốn bắn cũng ra ngoài kia
bắn chứ.
Im miệng, còn anh, làm nhanh lên đi.
Anh làm cho nhanh lên đó
Đồ chó.
Ông dám nói lại ki?
Chúa ơi,
Làm đi
Anh từ từ đi đã, ok tôi sẽ thử.
1 2 chuẩn bị chưa?
Tại sao mình lại cứ phải như vậy chứ?
Shean, anh có ở đó ko? anh có
nhận được tin nhắn
của tôi chưa?
Tôi nhận được rồi.
Vậy thì tốt, tôi đã nói trong đó
là hắn ta đang lênkế hoạch
giết anh.
Tại sao chứ?
Anh hắn ta bị bắn.
Bị bắn à?
Anh có dính tới vụ đó ko vậy?
Tôi sẽ kiểm tra vụ đó.
Nghe đây, anh ko thể nào chống lại
hắn 1 mình cả, làm vậy anh còn chưa
thể giữ nổi mạng mình kìa.
Tôi thấy anh nên đến bệnh viện
Ko cầnđâu.
Anh nên cẩn thận nhữg người xung
quanh, đừng tin ai cả, tôi sẽ
ủng hộ choa nh dù anh làm gì
Anh là bạn duy nhất của tôi và tôi
ko muốn có chuyện gì xảy ra cho anh
đâu.
Tôi biết rồi.
Lúc nào cũng nói như vậy.
Chúgn tôi vừa nhận được 1 tin báo
1 kẻ đã đánh cắp 1 chiếc xe
trong trung tâm thành phố
làm 1 người bị chết và gây thiệt hại lên
đến 380.000 đô
Và làm nhiều người khác rơi vào tình
trạng nguy hiểm, hiện các nạn nhân đã
an toàn và 1 số người đã phá
họa được chân dung của hắn
Lùi lại nào
Tôi chỉ muốn mượn cái này chơi
đỡ thôi, anh ko phiền chứa?
Ko tệ lắm đâu, để tôi cho anh coi cái này
Muốn lấy hả, đó lấy đi.
Yeah?
Sao anh bắt máy lâu vậy?
Em về nhà rồi hả?
Rồi em mới ngủ dậy nè.
Em ngủ nữa đi, ngủ ít sẽ mệt lắm
đó, sẽ ko tốt cho da
Em nghe này, giờ anh đang có công
chuyện nên ko thể nói lâu với em
được, em hãy bảo trọng nhé
đừng tiếp xúc với người lạ, ko tốt
đâu
Được rồi, em đến chỗ này mấy
lần rồi mà
Tạm biệt em. Anh sẽ đến ngay khi có thể
Bọn mày tìm ra thằng khốn đó chưa?
Đến liền, đến liền.
Chúa ơi.
Anh đang tìm cái gì à?
Em ko thích à?
Ko có.
Anh muốn tìm xem em có bạn
trai ko à?
Anh có quá nhiều điều để lo lắng
Lo gì chứ?
Tôi em đừng làm nữa.
Anh làm gì vậy chứ?
Này, anh muốn bảo vệ em đó
Thực ra là anh đang dò xét em
thì có, biết vậy em ko quay về rồi
Sao chứ?
Em thấy anh thay đổi, anh thay ổ
khoá mà ko nói cho em, may mà em
tìm được chìa khoá đó.
Anh có sao?
Yeah
Em nghe này, tại vì anh muốn thay
đổi 1 chút gì đó
Ok ok, anh làm gi cũng được
em tin anh.
Em muốn đi với anh ko?
Có chứ.
Anh muốn nói cho em biết trước.
chuyện gì vậy?
Bất kể có chuyện gì thì chúgn ta
cũng phải rời khỏi đây.
Ko cần đâu
Em đi chuẩn bị mau lên.
Ko ổn rồi,
Thực ra em ko hiểu anh nói lắm nhưng
em sẽ đi theo anh.
Có mùi gì đó, anh đang nướng thịt sao?
Yeah
Anh xong chưa?
Ôi chúa ơi, tay anh
Em ko cần lo đâu.
Anh xin lỗi
em thực sự thấy ko thoải mái rồi đó
thôi đi đi.
Chúng ta đi cửa sau.
Anh, em quên giỏ xách rồi, để em
và lấy, anh đứng ngoài này cũng được
Xin chào
Xin chào.
Được rồi, tôi ko giỡn đâu nhé
Em lâu quá đó
Anh hay thật đó, anh làm đổ
là ko thèm phụ em
Chút nữa anh biết tay em
Shean, em nhặt hết đồ rồi
Xe của anh đâu.
Xe anh bị hư chưa sửa
Anh ko muốn thế này đâu, nhưng
anh nghe nói cái này có thể
tăng lực đó
Sao chứ, sao em cười
Em có còn nhớ anh kể cho em nghe
về anh trai cả Zag
Yeah
Anh nói dối đó
Anh chính là 1 sát thủ, anh được giao
nhiệm vụ giết anh của Zag và
người này chính là người cầm
đầu 1 băng nhóm mafia người Hoa
Vậy anh còn chờ gì nữa?
Sau đó anh ko hiểu sao mình lại
ko thể ra tay được, người đàn
ông đó có 1 cái gì rất lạ
chúc mừng anh
Bộ tôi thắng cái gì sao?
Anh đã vượt qua thử thách của tôi
Ông dám lấy tính mạng của mình
để thử tôi sao?
Ông ko sợ tôi sẽ bắn sao?
Tại sao phải sợ chứ?
Tôi nghe nói những người Hoa như
ông chỉ có vô băng đảng
mới sống được ở đây
tôi ko cần biết ông từ đâu đến
ông làm gì, tôi chỉ muốn ông
đừng cản đường của tôi là được
Anh cho là vậy sao?
Đó là những gì tôi nghe được.
Tôi có thể ko bắn ông, nhưng ông
hãy ra khỏi đây, đừng để
tôi nhìn thấy ông nữa
Đó, anh đã kể hết cho em rồi đó
ý anh là
Đúng vậy, anh ko muốn chuyện của
anh làm gây ra nguy hiểm cho em, và
anh bắt buộc phải nói ra
chuyện này ko dễ tý nào
Chuyện này thú vị mà, chúng ta
ko thể thay đổi được gì sao?
Ko thể được, điều chúng ta có thể
làm duy nhất là đừng để
cho bọn chúng bắt đựoc chúng ta thôi
Em chờ đã
Anh đã lừa em bao nhiêu năm qua
Nếu anh đã kể hết cho em như vậy
tại sao anh ko nói thật cho em biết
chứ, anh chưa nói hết.
Shean, Shean, có chuyện gì vối
anh vậy
Em có tin anh ko?
Ko
Đưa ngực em đây.
Cái gì? Anh đùa hả? Bỏ em ra.
Em hãy giúp anh đi
Ko, ko
Chỉ có cách này mới giúp anh được
thôi
anh điên rồi
anh thể hiện như mình là 1 người
bệnh hoạn vậy.
Em hãy cứu anh
Anh dừng lại đi. Em xin lỗi
Anh có sao ko? Ko, ko
anh có nhiêu đó thôi sao
Im nào
Yeah?
Anh làm tiếp đi chứ
mày ngon lắm, mày chuẩn bị
chết chưa?
Chó chết, mày ở đâu hả?
Mày đừng có nôn nóng mà
Có chuyện gì với anh vậy?
mày muốn gì đây?
Anh lo làm cái gì ko vậy hả?
mày mà đụng đến cô ấy tao ko tha
cho mày đâu. Chúng ta chưa xong đâu.
Anh phải đi thôi, giải tán đi
Sao anh có thể bỏ em như thế chứ.
Này anh, anh bị sao vậy?
Bộ mới đi chơi gái về hả?
Anh đừng hỏi nữa.
Để tôi cho anh cái này, nó chính
là bí quyết của người Haiti chúng tôi
nó rất công hiệu đó
mỗi khi đi chơi gái về mà mệt
có nó vào là khoả liền, anh có muốn
thử ko?
Đó, anh thấy ko, nhìn tôi đây này
có kinh nhiệm từ rất sớm mà
vẫn đô như xưa, anh ko tin sao
còn nhìn anh đi này
Đây chính là sự khác biệt đó
Chúng ta đến nơi rồi.
anh lấy cái này ở đâu vậy?
Tôi nói với anh cái này là di truyền mà
35 đô
Cứ giữ lấy đi.
Chúc anh 1 buổi tối vui vẻ.
Hắn sắp vào rồi đó.
Đúng là nhảm nhí.
Nó làm như nó làm sếp ko bằng
dám la mình
bình tĩnh bình tĩnh, có chuyện gì
cũng thương lượng được mà.
Anh bỏ súng đi.
Zag đâu rồi.
TÔi ko biết.
Có cần tôi dùng đạn để hỏi ko?
Ko ko, chúng ta đừng dùng cách
như thế để giải quyết
Nói nhiều quá, thằng trung quốc đó
đâu rồi
Trung Quốc à? Thôi nào muốn kiếm
thì đến phố Tàu mà tìm chứ.
mày làm tao điên rồi đó.
Tao mà điên thì đừng có trách.
Cái quái gì đây?
Shean, bình tĩnh lại nào.
Chính anh đã thông đồng với bọn chúng.
Vậy anh có định nói cho tôi biết
rốt cuộc có chuyện gì xảy ra ko?
Trò chơi này ko chỉ phải có mình anh.
Cái gì?
Anh phải trả giá cho chuyện anh
ko thực hiện hết nhiệm vụ.
Là sao?
Chuyện anh tha cho ông ta đã
làm thiệt hại cho tổ chức biết
bao nhiêu anh có thể
tưởng tượng nổi ko, anh thì lo chuyện
riêng của mình ko lo gì đến tổ chức
cả
Anh nói chính Tobey đã phản
bội chúng ta.
Anh đừng bận tâm đến chuyện đó,
chuyện này có người khác lo
rồi, lỗi của anh là ko thực hiện
nhiệm vụ đúng nơi đúng thời điểm
Đúng thời điểm à? Bộ anh thấy
thoải mái với cái của quý
trên trán lắm hả?
À mà có lẽ anh nói đúng
Đến nước này mà anh ko hiểu gì sao?
Tôi hiểu là anh sinh ra ko đúng
thời điểm rồi.
Vậy thì anh coi ai đây. Cái quái..
Bình tĩnh, mọi người bình tĩnh
Ko có gì phải sợ cả, cứ tiếp
tục làm việc đi, ko được nghĩ đó
Đồ chó, Muốn gì hả?
Ko được nói anh ấy như thế, chúng
mày là 1 lũ giết người
Giờ em tin là anh nói thật rồi.
Đi nào em. Khoan đã
Khoan đã, hình như em làm mất chìa
khoá
Cái gì? Chìa khoá, chìa khoá
Đây nè anh. Túi của em.
Anh lại nói dối em nữa.
Điều đó cứu mạng anh
ý em là,anh ko nói dối khi yêu em chứ
Yeah
Chúng ta có thể sống ko?
Em ngồi cẩn thận đừng để tụi nó
bắn trúng
Điều đó có nghĩa là
Em ngồi chắc nhé
Dừng lại đi anh
Anh ko thể.
Anh định đến khu phố Tàu sao?
Yeah. ANh xin lỗi.
Em làm gì vậy?
Em thử cách này coi có hiệu quả ko.
Sao cơ?
Thôi nào, chúng ta có thể
chết lúc nào ko hay mà.
Anh thấy sao?
Nằm xuống.
sao em ko làm nữa
Vậy anh kiếm chỗ nào để
chúng ta có thể làm hơn đi.
Em ko nghĩ chỗ này ok đâu.
Anh đang nghĩ gì vậy?
cái chết
Sao anh có thể làm vậy chứ.
thực ra anh đã bỏ việc rồi.
Shean, tôi đã cố gọi cho anh
hàng giờ liền, anh đi đâu vậy hả?
Anh có nghe ko đó
Anh đã biết chỗ đến chưa?
Tôi biết rồi
Summer, em có nghĩ là chúng
ta ko nên nhận cái này ko?
Tại sao ko?
Quả thật anh rất phi thường đó.
Khi nào mới hết chứ?
Tôi cũng ko biết nhưng hy vọng kiềm
chế nổi nó.
vậy sẽ tốt hơn chứ.
Hy vọng thôi, chất này có thể
giúp anh kiểm soát được
não.
Vậy tình hình tôi có tốt hơn được ko?
Biểu hiển của anh cho đến
bây giờ là rất tốt.
Tôi chưa từng thấy ai có hể
vượt qua được cái thuốc
này bằng những gì anh làm đó.
Vậy chúng ta chỉ có thể làm
được bao nhiêu đây thôi sao?
Chỉ cần anh ko còn dấu hiệu
gì bị sốt hay lên cơn nữa
thì anh có thể yên tâm là
chế ngự được nó, tôi cũng
ko chắc nhưng dù sao cũng phải thử
Rôi sau đó thì sao?
Sau đó anh sẽ ko phải sợ nó nữa
Tôi có thể chỉ cho anh vài cách
để kiềm chế nó nhưng
cũng ko hoàn toàn là hiêụ quả hết
Cô ấy đã biết hết rồi
Anh có cần tôi giải thích cho cô
ấy hiểu hay tư vấn tâm lý cho cô ấy ko?
Kết thúc cơn ác mộng này được ko?
Tôi cũng ko biết nữa. Tôi ko biết
sau này cô ấy và tôi sẽ ra sao.
Vậy anh định như thế nào?
Cái gì cũng được.
Cái gì cũng được.
Anh ta đâm thẳng nó vào cô ấy
và cô ấy có vẻ như là sung sướng
lắm
Tôi chưa bao giờ chứng kiến 1 cảnh
như thế này ngoại trừ trên fim cả
Tôi cũng muốn thử mình có làm
được như vậy ko đó.
theo như tường thuật thì anh ta
đã cướp xe của 1 cảnh
sát và chạy đến đây.
ko lẽ chúng ta để cho hắn
yên như vậy sao?
Biết gì mà nói chứ?
Tắt tiếng đi.
Ai đó
Chào anh, có thấy thú vị với
bàn tay đó ko?
mày là thằng nào hả?
ko cần bận tâm tao là ai cả
Nghe này, tôi muốn chúng ta cùng
chơi với nhau
Oh, tham gia trò chơi à?
Đúng thế.
Vậy thì mày muốn chơi cái gì.
Chơi cái trò giống như là tao gửi
bàn tay của anh mày đến cho mày
đó.
Hẳn là mày ko quên
Được thôi.
tao cá là mày sẽ thích
Địa điểm.
khu vực ngoại ô cách 20 phút
mày biết chỗ đó ko.
tao biết rồi.
Nhớ đừng đến trễ đó. Mày
mà đến trễ thì coi như là con chuột
tao đã nói là sẽ đến mà.
Chó chết chó chết.
chúc may mắn nhé.
Hắn xuất hiện rồi, cho người đến
đi.
Anh sẽ ko sao đâu cưng ạ
Anh đừng nói vậy.
Anh biết. Anh phải thây đổi
Anh ko thể để cho mình bị như thế
này hoài được.
Em sợ lắm.
Anh sẽ quay về mà
Anh hứa đó.
Anh đừng nói nữa.
Anh hứa với em
Có uống thuốc cũng vô ích thôi.
Ông nói gì hả?
Nói chuyện với phụ nữa như
thế là bất lịch sự.
Bộ anh ko sợ làm vậy là tổn
thương cho cô ấy sao?
làm ơn đi, tôi ko có thời
gian đâu.
Anh ko có thời gian để chuẩn
bị nữa sao?
Sao ông biết?
Vậy ra anh cũng đâu có thông minh
gì mấy đâu chứ, anh làm như
thế là điên rồi.
Ko làm được tôi còn điên hơn
Anh ko thể nào làm được đâu.
Tôi ko quan tâm.
Tôi chỉ đang làm theo những gì
tôi nghĩ là đúng mà thôi
Nhìn thử anh coi, 1 tên thảm bại với
cái dục vọng trong người phải
kềim chế, giờ nói là đi giải thoát
cho bản thân
Ông ko hiểu gì cả.
Ko phải lúc nào bạo lực cũng
giải quyết được mọi vấn đề.
Từ bỏ chính là cách giải thoát tốt
nhấn cho anh, anh nên từ bỏ bản
thân mình
Ông là ai hả? Ông muốn gì?
Anh ko biết sao?
tôi cảm thấy nó đến nữa rồi.
Tôi đã nói rồi, anh ko thể kiềm nổi
bản thân đâu. Anh còn ko biết
mình muốn gì nữa kia mà.
Yeah, có lẽ vậy, nhưng tôi phải làm.
Như thế mới chấm dứt được
Anh nghĩ mình có sức ko?
Jelous, chào mừng anh đếnđây.
Đây đúng là 1 quang cảnh đẹp nhỉ
quá khen, anh đúng là ko lượng
sức mình.
Khỉ thật
Sao anh ko ngồi xuống nhỉ?
Oh khoan đã,kiểm tra hắn lại
đi, tôi cho là hắn có gì đó.
Lấy nó ra đây
Sao anh còn làm cái này chi nhỉ
Sơ sót
Giờ anh thấy ổn chưa?
Yeah
Cũng thú vị thật đó.
Giết tôi mà cũng cần phải mang
mặt nạ sao?
Đối với mày thì phải vậy.
Ko lẽ các người nghĩ mấy con nhỏ
này dụ được tôi sao?
Phụ nữ đôi khi cũng rất hữu dụng đó
Họ ít ra cũng làm cho mày thấy
được sung sướng lần chót.
Mày thì xứng đáng sao, mày có
nghe tao nói gì ko hả?
Tao sẽ cắt cái đó của mày như
mày cắt tay anh tao vậy.
Bình tĩnh đi, ngồi xuống
mày quả là rất bình tĩnh.
Chắc đế n đây mày cũng đã chuẩn
bị rất kĩ rồi.
tao nghĩ những thứ trong này có
thể giúp được cho mày nhiều
cái đó, ít nhất cũng giúp mày
rở lại làm người
và cái này chỉ có 1 cái duy nhất
thôi, liệu mày có thể lấy
được nó ko
Làm sao tôi lấy được nó.
Theo như kiểu tàu thì
mày nên quỳ xuống
Ko ai có thể kêu tao làm g2i cả.
thằng này có thể làm hề được đó.
mày có bị tâm thần ko vậy?
tao sợ đây là màn cuối
cùng của mày đó
Chúa ơi, sao hắn có thể chứ
Ko phải anh ta mà là tôi.
Dranken
Bất ngờ chưa?
Cảnh sát đang tiến vào trong và
dọn sạch nhóm khủng bố được
cho là có dính tới những vụ gầnđây
cuộc thanh toán này diễn ra vào ngày
chủ nhất, và được tình báo cho cảnh sát
họ đã bao vây hết khu vực này
Hiện tại cả khu nhà đã được sơ tán
phự nữ và trẻ em đã đến nơi an toàn
đây là kênh truyền hình KGB
Cho trực thăng đến ngay
Tao ko để cho mày sống đâu
Cứ thử đi
Nằm xuống
Nhanh lên, nhanh lên đi.
Mày tưởng đi được hả
Còn mày mà tưởng mày là ai hả?
Nhanh lên chứ đứng đó làm gì.
Mày đi xuống thì có
Đi mau ko tao bắn vỡ sọ
Nhanh lên.
Hey, đây là nhà của Katie, hiện tôi
ko có ở nhà, xin để lại tin nhắn.
Tôi sẽ gọi điện lại sau, nếu được
hãy để lại số dii động
Em này
Anh lại 1 lần nữa thất hứa với em
Anh gọi cho em để nói lời tạm biệt
Anh biết rằng mình đã có lỗi khi nói
dối em
thật sự anh cũng rất muốn ở bên em
nhưng anh ko thể rồi
Giờ anh phải cúp máy rồi
Em hãy sống tốt nhé