Tip:
Highlight text to annotate it
X
A Little Princess của Frances Hodgson Burnett Chương 1.
Sara
Một lần vào một ngày mùa đông tối tăm, khi sương mù màu vàng treo quá dày và nặng.
đường phố của London rằng các loại đèn được thắp sáng và các cửa sổ cửa hàng sáng rực với
khí như họ làm vào ban đêm, lẻ tìm kiếm
cô bé ngồi trong taxi với cha mình và được thúc đẩy khá chậm thông qua
lớn các đường phố.
Cô ấy ngồi với bàn chân của cô giấu bên dưới của cô, và nghiêng người chống lại cha cô, người tổ chức của mình trong
cánh tay của mình, cô ấy nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ vào những người đi qua với một đồng tính cũ
thời chu đáo trong đôi mắt to của cô.
Cô là một cô gái nhỏ mà người ta không mong đợi để xem một cái nhìn về bé nhỏ của cô
mặt. Nó đã có một cái nhìn cũ cho một đứa trẻ
mười hai, và Sara Crewe chỉ có bảy.
Thực tế là, tuy nhiên, cô luôn mơ ước và suy nghĩ những điều kỳ lạ và có thể
mình không nhớ bất cứ lúc nào khi cô đã không được suy nghĩ những điều về người lớn
con người và thế giới mà họ thuộc về.
Cô cảm thấy như thể cô đã sống một thời gian dài.
Tại thời điểm này cô ấy đang nhớ cô vừa có chuyến đi từ Bombay với
cha cô, Captain Crewe.
Cô đã suy nghĩ của con tàu lớn, của Lascars đi qua âm thầm qua lại trên nó,
của trẻ em chơi về trên sàn nóng, và vợ một số cán bộ trẻ
được sử dụng để cố gắng làm cho cô ấy nói chuyện với họ và cười nhạo những điều cô nói.
Về cơ bản, cô đã suy nghĩ về một điều lạ lùng là tại một thời gian là
ở Ấn Độ trong ánh nắng mặt trời rực rỡ, và sau đó ở giữa đại dương, và sau đó lái xe
trong một chiếc xe lạ qua lạ
đường phố, nơi ngày là tối như đêm.
Cô tìm thấy điều này rất khó hiểu rằng cô di chuyển gần hơn với cha cô.
"Papa", cô nói trong một giọng nói thấp, ít bí ẩn mà gần như thì thầm,
"Cha". "Nó là gì, anh yêu?"
Captain Crewe trả lời, tổ chức của cô gần gũi hơn và nhìn vào khuôn mặt của cô.
Sara đang nghĩ đến việc gì? "" Đây có phải là nơi? "
Sara thì thầm, âu yếm vẫn còn gần gũi hơn với anh ta.
"Có, bố?" "Có, ít Sara, nó là.
Chúng tôi đã đạt đến cuối cùng. "
Và mặc dù cô chỉ mới bảy tuổi, cô biết rằng ông cảm thấy buồn khi ông cho biết.
Nó dường như nhiều năm của cô kể từ khi ông bắt đầu chuẩn bị tinh thần cho "nơi"
khi cô luôn luôn được gọi.
Mẹ cô đã qua đời khi cô được sinh ra, vì vậy cô chưa bao giờ được biết đến hoặc nhớ cô.
Trẻ tuổi đẹp trai của cô, phong phú, vuốt ve cha dường như là mối quan hệ duy nhất cô đã có trong
trên thế giới.
Họ đã luôn luôn chơi với nhau và thích nhau.
Cô chỉ biết ông là người giàu có bởi vì cô đã nghe người ta nói như vậy khi họ nghĩ rằng cô ấy
đã không được lắng nghe, và cô cũng đã từng nghe họ nói rằng khi cô lớn lên cô sẽ là
phong phú, quá.
Cô ấy không biết tất cả những gì được có nghĩa là giàu.
Cô đã luôn luôn sống trong một ngôi nhà gỗ đẹp, và đã được sử dụng để nhìn thấy nhiều
chức salaams cô và gọi cô là "Missee Sahib", và đưa cho cô ấy của chính mình
cách thức tất cả mọi thứ.
Cô đã có đồ chơi và vật nuôi và ayah một người tôn thờ cô, và cô đã dần dần
biết được rằng những người giàu có những điều này.
Điều đó, tuy nhiên, tất cả các cô biết về nó.
Trong suốt cuộc đời ngắn ngủi của mình, chỉ có một điều đã gặp rắc rối của mình, và điều đó là "
đặt "cô đã được đưa đến một số ngày.
Khí hậu của Ấn Độ là rất xấu cho trẻ em, và càng sớm càng tốt họ
gửi đi từ nó - Anh và học.
Cô đã nhìn thấy những đứa trẻ khác đi, và đã nghe cha và mẹ nói chuyện
về các chữ cái mà họ nhận được từ họ.
Cô đã biết rằng cô ấy sẽ có nghĩa vụ đi cũng có, và mặc dù đôi khi cha cô
câu chuyện về chuyến đi và quốc gia mới đã thu hút cô, cô đã gặp rắc rối bởi
nghĩ rằng ông không thể ở với cô ấy.
"Không thể đi đến nơi đó với tôi, cha?", Cô đã yêu cầu khi cô lên năm
tuổi.
"Không thể đi học, quá? Tôi sẽ giúp bạn với những bài học của bạn. "
"Nhưng bạn sẽ không phải ở lại trong một thời gian rất dài, ít Sara", ông đã luôn luôn
nói.
"Bạn sẽ đi đến một căn nhà đẹp mà sẽ có rất nhiều bé gái, và bạn sẽ
chơi với nhau, và tôi sẽ gửi cho bạn rất nhiều sách, và bạn sẽ phát triển rất nhanh
sẽ có vẻ hầu như một năm trước khi bạn
đủ lớn và đủ thông minh để trở lại và chăm sóc của cha. "
Cô thích nghĩ về điều đó.
Để giữ ngôi nhà cho cha cô, đi chơi với anh ta, và ngồi ở đầu bảng của mình
khi ông đã có bên bữa ăn tối, nói chuyện với anh ta và đọc cuốn sách của ông - đó sẽ là những gì cô ấy
muốn nhất trên thế giới, và nếu một trong
phải đi xa "nơi" ở Anh quốc để đạt được nó, phải làm cho tâm trí cô đi.
Cô ấy không quan tâm rất nhiều cô gái khác ít, nhưng nếu cô ấy có rất nhiều sách, cô
có thể an ủi chính mình.
Cô thích sách hơn bất cứ điều gì khác, và, trên thực tế, luôn luôn phát minh ra câu chuyện
những điều đẹp và nói với họ mình.
Đôi khi cô ấy đã nói với cha cô, và ông đã thích họ càng nhiều như bà đã làm.
"Vâng, cha," cô nói nhẹ nhàng, "nếu chúng ta đang ở đây tôi cho rằng chúng ta phải từ chức."
Anh cười phát biểu kiểu cũ của cô và hôn cô ấy.
Ông thực sự không ở tất cả các từ chức mình, mặc dù ông biết ông phải giữ bí mật.
Ít Sara kỳ lạ của ông đã được một người bạn đồng hành tuyệt vời để anh ta, và ông cảm thấy mình nên
một thành viên cô đơn khi, khi ông trở về Ấn Độ, ông đã đi vào ngôi nhà gỗ của ông biết ông
cần không mong đợi để nhìn thấy con số nhỏ trong áo dài màu trắng của nó đi về phía trước để gặp ông ta.
Vì vậy, ông đã tổ chức rất chặt chẽ trong vòng tay của mình như xe taxi cuộn lại thành hình vuông lớn, ngu si đần độn
đứng ngôi nhà là điểm đến của họ.
Nó là một lớn, ngu si đần độn, nhà gạch, chính xác giống như tất cả những người khác trong hàng của nó, nhưng mà trên
cửa trước có chiếu một tấm đồng trên đã được khắc chữ đen:
Miss Minchin, Chọn Seminary cho Ladies trẻ.
"Ở đây chúng tôi là, Sara," Captain Crewe, làm cho âm thanh giọng nói của mình như là vui vẻ như
có thể. Sau đó, hắn kéo cô ra khỏi buồng lái và họ
gắn kết các bước và nhấn chuông.
Sara thường nghĩ rằng sau đó là ngôi nhà bằng cách nào đó chính xác giống như Hoa hậu Minchin.
Đáng kính và được trang bị, nhưng tất cả mọi thứ trong nó là xấu xí và rất
ghế dường như có xương cứng.
Trong hội trường, tất cả mọi thứ rất khó khăn và đánh bóng ngay cả má đỏ của mặt trăng
mặt đồng hồ cao tầng ở góc có một cái nhìn nghiêm trọng sơn véc-ni.
Các phòng vẽ mà họ đã mở ra được bao phủ bởi một tấm thảm với một
mô hình vuông khi nó, ghế vuông, và một chiếc đồng hồ bằng đá cẩm thạch nặng đứng
khi các lò sưởi bằng đá cẩm thạch nặng.
Khi cô ngồi xuống một chiếc ghế gỗ gụ cứng, Sara bỏ nhanh chóng của cô
nhìn về cô ấy. "Tôi không thích nó, cha," cô nói.
"Nhưng sau đó tôi dám nói rằng binh sĩ - thậm chí dũng cảm những người thân - đừng thực sự tương tự sẽ vào trận chiến."
Captain Crewe cười ngặt nghẽo. Ông còn trẻ và đầy thú vị, và ông không bao giờ
mệt mỏi của nghe bài phát biểu đồng tính của Sara.
"Ồ, ít Sara," ông nói. "Tôi phải làm gì khi tôi chẳng có ai để nói
long trọng những thứ cho tôi? Không ai khác là long trọng như bạn đang có. "
"Nhưng tại sao những điều long trọng làm cho bạn cười như vậy?" Sara hỏi.
"Bởi vì bạn là vui như vậy khi bạn nói", ông trả lời, cười hơn nữa.
Và sau đó đột nhiên anh ấy cuốn cô vào vòng tay của mình và hôn cô ấy rất cứng, ngăn chặn
cười cùng một lúc và nhìn gần như là nếu những giọt nước mắt đã đi vào mắt.
Đó là chỉ sau đó là Hoa hậu Minchin bước vào phòng.
Cô rất thích ngôi nhà của mình, Sara cảm thấy: cao và ngu si đần độn, và đáng kính và xấu xí.
Cô có đôi mắt lớn, lạnh, tanh, và một nụ cười lớn, lạnh tanh,.
Nó lây lan chính nó vào một nụ cười rất lớn khi nhìn thấy Sara và Captain Crewe.
Cô đã nghe thấy nhiều điều mong muốn của người lính trẻ, từ phụ nữ có
đề nghị trường học của cô với anh ta.
Trong số những thứ khác, cô đã nghe nói rằng ông là một người cha giàu có sẵn sàng chi tiêu
rất nhiều tiền vào cô con gái nhỏ của mình.
"Nó sẽ là một đặc ân tuyệt vời để có phí của một xinh đẹp và đầy hứa hẹn
trẻ em, Captain Crewe, "cô nói, nắm lấy tay của Sara và vuốt ve nó.
"Lady Meredith đã nói với tôi về sự thông minh khác thường của cô.
Một đứa trẻ thông minh là một kho báu tuyệt vời trong một cơ sở như tôi. "
Sara đứng lặng lẽ, mắt vẫn dán chặt trên mặt của Hoa hậu Minchin.
Cô đã suy nghĩ một cái gì đó kỳ lạ, như thường lệ. "Tại sao cô ấy nói rằng tôi là một đứa trẻ xinh đẹp?"
cô ấy đang nghĩ.
"Tôi không đẹp ở tất cả. Cô bé Đại tá Grange, Isobel,
đẹp. Cô có má lúm đồng tiền và hoa hồng màu má,
và mái tóc dài màu vàng.
Tôi có mái tóc đen ngắn và đôi mắt xanh, bên cạnh đó, tôi là một đứa trẻ mỏng và không
công bằng trong ít nhất. Tôi là một trong những đứa trẻ xấu nhất mà tôi từng
nhìn thấy.
Cô bắt đầu bằng cách kể một câu chuyện "Cô ấy đã nhầm lẫn, tuy nhiên, trong suy nghĩ cô.
là một đứa trẻ xấu xí.
Cô không phải trong ít nhất là như Isobel Grange, người đã được các vẻ đẹp của
trung đoàn, nhưng cô có một nét duyên dáng kỳ lạ của riêng mình.
Cô là sinh vật mỏng, dẻo dai, khá cao so với tuổi, và đã có một cường độ cao,
hấp dẫn chút khuôn mặt.
Mái tóc của mình là nặng nề và khá màu đen và chỉ cong ở đầu, đôi mắt màu xanh lục
màu xám, nó là sự thật, nhưng họ đã lớn, đôi mắt tuyệt vời với dài, đen lông mi, và
mặc dù bản thân cô không thích màu sắc của họ, nhiều người khác đã làm.
Tuy nhiên cô đã rất vững chắc trong niềm tin của mình rằng cô là một cô bé xấu xí, và cô ấy
không phấn khởi bằng cách tâng bốc cô Minchin.
"Tôi nên được kể một câu chuyện nếu tôi nói là đẹp," cô ấy nghĩ, "và tôi nên
biết tôi đã kể một câu chuyện. Tôi tin rằng tôi xấu xí như cô - ở của tôi
cách.
Cô ấy nói rằng "Sau khi đã biết cô Minchin còn cô
hiểu được vì sao cô đã nói.
Cô phát hiện ra rằng cô ấy cho biết điều tương tự mỗi cha và mẹ ạ, người đã mang đến một đứa trẻ
trường học của cô. Sara đứng gần cha mình và lắng nghe
trong khi ông và Hoa hậu Minchin nói chuyện.
Cô đã được đưa vào chủng viện vì hai cô con gái nhỏ của Lady Meredith
đã được học ở đó, và Captain Crewe đã có một sự tôn trọng tuyệt vời cho Lady của Meredith
kinh nghiệm.
Sara là những gì được biết đến như là "một học sinh nội trú phòng khách," và cô ấy là để thưởng thức thậm chí còn lớn hơn
đặc quyền hơn so với học sinh nội trú phòng khách thường làm.
Cô ấy có một phòng ngủ đẹp, và phòng khách của riêng mình, cô đã có một
ngựa và vận chuyển, và người giúp việc để thay thế ayah đã được y tá của cô trong
Ấn Độ.
"Tôi không lo lắng nhất về giáo dục của cô," Captain Crewe cho biết, với mình
gay cười, khi anh nắm tay của Sara và vỗ nhẹ vào nó.
"Khó khăn là để giữ cho mình từ việc học quá nhanh và quá nhiều.
Cô ấy luôn luôn ngồi với mũi nhỏ của mình đào hang vào sách.
Cô ấy không đọc chúng, Hoa hậu Minchin, cô gobbles chúng như thể cô là một chút
sói thay vì một cô gái nhỏ.
Luôn luôn đói sách mới để nuốt sống, và cô muốn trưởng thành cuốn sách -
tuyệt vời, lớn, chất béo những người Pháp và Đức cũng như tiếng Anh, lịch sử và tiểu sử và
nhà thơ, và tất cả các loại vật.
Kéo cô ấy đi từ cuốn sách của cô khi cô đọc quá nhiều.
Làm cho cô ấy đi xe ngựa của cô trong hàng hoặc đi ra ngoài và mua một con búp bê mới.
Cô phải để chơi với búp bê. "
"Papa", Sara, "bạn nhìn thấy, nếu tôi đi ra ngoài và mua một con búp bê mới vài ngày một lần
nên có nhiều hơn tôi có thể là thích. Búp bê nên là bạn bè thân mật.
Emily là có được người bạn thân thiết của tôi ".
Captain Crewe nhìn Minchin Hoa hậu và Hoa hậu Minchin nhìn Captain Crewe.
"Emily là ai?" Cô hỏi. "Nói với cô ấy, Sara," Captain Crewe,
mỉm cười.
Sara của đôi mắt màu xanh lá cây màu xám trông rất trang trọng và khá mềm khi cô trả lời.
"Cô ấy là một con búp bê tôi đã không có," bà nói.
"Cô ấy là một con búp bê bố sẽ mua cho tôi.
Chúng tôi sẽ cùng nhau để tìm cô ấy. Tôi đã gọi là Emily cô.
Cô ấy sẽ là người bạn của tôi khi cha đã biến mất.
Tôi muốn cô ấy để nói chuyện về anh ta. "
Hoa hậu Minchin lớn, tanh nụ cười đã trở thành thực sự rất hãnh diện.
"Những gì một đứa trẻ ban đầu", cô nói. "Một sinh vật đáng yêu chút!"
"Vâng," Captain Crewe, vẽ Sara gần.
"Cô ấy là một sinh vật nhỏ đáng yêu. Hãy chăm sóc tuyệt vời của cô ấy cho tôi, Hoa hậu
Minchin. "
Sara ở với cha tại khách sạn của mình trong vài ngày, trong thực tế, cô vẫn
với anh ta cho đến khi ông khởi hành đi đến Ấn Độ.
Họ đi ra ngoài và đến thăm nhiều cửa hàng lớn với nhau, và mua rất nhiều thứ.
Họ mua, thực sự, nhiều hơn nữa những điều tuyệt vời hơn Sara cần thiết, nhưng thuyền trưởng Crewe
là một, phát ban, người đàn ông trẻ vô tội và muốn cô con gái nhỏ của mình có tất cả mọi thứ cô
ngưỡng mộ và tất cả mọi thứ ông ngưỡng mộ mình,
như vậy giữa chúng, họ đã thu thập một tủ quần áo quá lớn cho một đứa trẻ bảy.
Có váy nhung cắt với lông thú tốn kém, và váy ren, và
thêu những người thân, và đội nón rất lớn, mềm mại, lông đà điểu, và chức vị quan tòa áo khoác và
muffs, và hộp găng tay nhỏ xíu và
khăn tay và vớ lụa trong nguồn cung cấp dồi dào mà trẻ lịch sự
phụ nữ phía sau quầy thì thầm với nhau rằng cô gái nhỏ lẻ với
lớn, đôi mắt long trọng phải có ít nhất một số
nước ngoài công chúa - có lẽ là con gái của một ông rajah có Ấn Độ.
Và cuối cùng họ đã tìm thấy Emily, nhưng họ đã đi đến một số cửa hàng đồ chơi và xem xét một
rất nhiều búp bê trước khi họ phát hiện ra cô ấy.
"Tôi muốn cô ấy trông như thể cô không phải là con búp bê thực sự", Sara nói.
"Tôi muốn cô ấy trông như thể cô lắng nghe khi tôi nói chuyện với cô ấy.
Những rắc rối với những con búp bê, cha "- và cô ấy để cô ở một bên và phản ánh như cô ấy
cho biết - "những rắc rối với búp bê là họ dường như không bao giờ NGHE.
Vì vậy, họ nhìn những người lớn và ít những búp bê với đôi mắt đen và búp bê
màu xanh - búp bê với những lọn tóc màu nâu và những con búp bê với dải viền vàng, búp bê mặc quần áo và búp bê
cởi quần áo.
"Bạn thấy, Sara cho biết khi họ đã kiểm tra một trong những người đã có không có quần áo.
"Nếu, khi tôi tìm thấy cô, cô không có frocks, chúng ta có thể đưa cô ấy đến thợ may và có cô ấy
những điều làm cho phù hợp.
Họ sẽ phù hợp tốt hơn nếu họ đang cố gắng "Sau khi một số thất vọng.
quyết định đi bộ và tìm trong các cửa sổ cửa hàng và để cho xe taxi theo họ.
Họ đã thông qua hai hoặc ba nơi mà không cần đi, khi nào, như chúng đã được
tiếp cận một cửa hàng thực sự không phải là một trong rất lớn, Sara đột nhiên bắt đầu và
nắm chặt cánh tay của cha cô.
"Ồ, cha mẹ đã khóc. "Emily!"
Một tuôn ra đã tăng lên khuôn mặt của cô và là một biểu hiện trong đôi mắt màu xanh lá cây màu xám như thể
cô vừa mới được công nhận một người nào đó cô ấy đã thân mật và thích.
"Cô ấy thật sự đang đợi ở đó cho chúng tôi", cô nói.
"Hãy để chúng tôi đi với cô ấy."
"Dear tôi," Captain Crewe cho biết, "Tôi cảm thấy như thể chúng ta phải có một người nào đó để giới thiệu
chúng ta ". Bạn phải giới thiệu cho tôi và tôi sẽ giới thiệu
, "Sara.
"Nhưng tôi biết cô ấy phút tôi nhìn thấy cô ấy - vì vậy có lẽ cô ấy biết tôi, quá."
Có lẽ cô đã được biết đến của cô.
Cô có chắc chắn là một biểu hiện rất thông minh trong mắt cô ấy khi Sara đưa cô
trong vòng tay của cô.
Cô là một con búp bê lớn, nhưng không quá lớn để mang về một cách dễ dàng, cô ấy đã có tự nhiên
tóc quăn màu nâu vàng, được treo giống như một chiếc áo choàng về cô ấy, và đôi mắt của cô là một
sâu sắc, rõ ràng, màu xám xanh, mềm, dày
lông mi mà lông mi thật và không chỉ là dòng sơn.
"Tất nhiên," Sara, nhìn vào khuôn mặt cô khi cô ôm cô ấy vào đầu gối của mình, "
Tất nhiên cha, đây là Emily. "
Vì vậy, Emily đã được mua và thực sự đưa đến cửa hàng người may quần áo sẳn của trẻ em và đo lường
cho một tủ quần áo là lớn như của Sara.
Cô đã có ren frocks, quá, và nhung và những người muslin, và đội nón và áo khoác
đẹp ren cắt quần áo lót, và găng tay và khăn tay và lông thú.
"Tôi thích cô ấy luôn luôn nhìn như thể cô là một đứa trẻ với một người mẹ tốt", Sara nói.
"Tôi là mẹ của cô, mặc dù tôi sẽ làm cho bạn đồng hành của cô ấy."
Captain Crewe sẽ thực sự đã rất thích mua sắm rất nhiều, nhưng mà buồn
tư tưởng tiếp tục giật mạnh trái tim mình.
Điều này tất cả có nghĩa là ông sẽ được tách ra từ, yêu kỳ lạ của mình
đồng chí.
Ông đã ra khỏi giường vào giữa đêm đó và đã đi và đứng nhìn xuống
Sara, người đang nằm ngủ với Emily trong vòng tay của cô.
Mái tóc đen của cô được lan truyền trên gối và mái tóc nâu vàng của Emily trộn lẫn với
, cả hai người trong số họ có ren xù nightgowns, và cả hai đã có lông mi dài
nằm cuộn tròn trên má.
Emily trông rất giống như một đứa trẻ thực sự mà Thuyền trưởng Crewe cảm thấy vui vì cô đã có.
Nó rút ra một tiếng thở dài lớn và kéo ria mép của mình với một biểu hiện nam tính.
"Heigh-ho, ít Sara!" Ông nói với chính mình: "Tôi không tin rằng bạn biết bao nhiêu của bạn
ba sẽ bỏ lỡ "Ngày hôm sau anh đưa cô Hoa hậu của Minchin.
và để lại cho cô.
Ông là đi thuyền đi vào sáng hôm sau. Ông giải thích cho Hoa hậu Minchin của mình
Bên mời, các ông
Barrow & Skipworth, phụ trách công việc của mình ở Anh và sẽ cung cấp cho cô ấy bất kỳ
lời khuyên cô ấy muốn, và rằng họ sẽ trả các hóa đơn cô đã gửi cho chi phí của Sara.
Ông sẽ viết thư cho Sara hai lần một tuần, và cô đã được mọi niềm vui, cô
yêu cầu.
"Cô ấy là một điều rất ít hợp lý, và cô không bao giờ muốn bất cứ điều gì nó không phải là an toàn để cung cấp cho
cô ấy ", ông nói.
Sau đó, ông đã đi với Sara vào phòng ngồi ít và họ đã chào nhau tốt-
bởi.
Sara ngồi trên đầu gối của mình và tổ chức ve áo của bộ lông của mình trong bàn tay nhỏ của cô, và nhìn
dài và cứng vào khuôn mặt của mình. Bạn học tôi bằng trái tim, ít
Sara ", ông nói, vuốt ve mái tóc của mình.
"Không," cô trả lời. "Tôi biết bạn bằng trái tim.
Bạn đang ở trong trái tim tôi. "
Và họ đặt cánh tay quanh nhau và hôn nhau như thể họ sẽ không bao giờ để cho mỗi
khác đi.
Khi xe taxi lái xe đi từ cửa, Sara đang ngồi trên sàn ngồi cô
phòng, với hai bàn tay dưới cằm và đôi mắt theo nó cho đến khi nó đã biến
góc của quảng trường.
Emily đã ngồi của cô, và cô ấy chăm sóc nó, quá.
Khi cô Minchin gửi em gái mình, cô Amelia, để xem những gì con đã làm,
cô phát hiện ra mình không thể mở cửa.
"Tôi đã bị khóa", cho biết, đồng tính lịch sự ít tiếng nói từ bên trong.
"Tôi muốn được khá của bản thân mình, nếu bạn xin vui lòng."
Hoa hậu Amelia là chất béo và mập và lùn, và đứng rất nhiều trong sự sợ hãi của em gái mình.
Cô thực sự là người tốt bụng của hai người, nhưng cô không bao giờ không vâng lời cô
Minchin.
Cô đi xuống cầu thang một lần nữa, gần như báo động.
"Tôi không bao giờ nhìn thấy như vậy, funny old-fashioned trẻ em, chị em," cô nói.
"Cô ấy đã nhốt mình, và cô ấy không làm cho hạt ít nhất là tiếng ồn."
"Nó là tốt hơn nhiều hơn nếu cô đá và gào lên, như một số người trong số họ làm", Hoa hậu Minchin
trả lời.
"Tôi hy vọng rằng một đứa trẻ càng nhiều hư hỏng như cô ấy là sẽ thiết lập cả ngôi nhà trong một
náo động. Nếu bao giờ một đứa trẻ đã được đưa ra cách riêng của mình trong
tất cả mọi thứ. "
"Tôi đã được mở thân mình và đưa mọi thứ cô ấy đi," Hoa hậu Amelia.
"Tôi không bao giờ nhìn thấy bất cứ điều gì giống như họ - sable và chức vị quan tòa trên áo khoác của mình, và Valenciennes thực
ren trên underclothing cô.
Bạn đã thấy một số quần áo của cô. KHÔNG những gì bạn nghĩ về họ? "
"Tôi nghĩ rằng họ là hoàn toàn vô lý", Hoa hậu Minchin trả lời, mạnh, "nhưng họ
sẽ rất tốt ở đầu dòng khi chúng tôi đưa học sinh đến nhà thờ
vào ngày Chủ nhật.
Cô đã được quy định như thể cô là một nàng công chúa nhỏ. "
Và lên cầu thang trong căn phòng bị khóa Sara và Emily ngồi trên sàn nhà và nhìn chằm chằm vào
góc tròn mà cab đã biến mất, trong khi thuyền trưởng Crewe nhìn lạc hậu, vẫy tay chào
và hôn tay anh như thể anh không thể chịu đựng dừng lại.