Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng đến với trung tâm Kpop,
Nhạc Pop ở Seoul và tôi là VJ Lim
lan truyền vi-rút vui vẻ tới các fan Kpop!
Màn ảnh Kpop năm nay
bị các nữ nghệ sĩ solo chiếm lĩnh!
Nhiều người đã chào đón hiện tượng này
nhất là vì đó là
các nhóm thần tượng và các nam nghệ sĩ
những người đã từng chiếm lĩnh làng nhạc này.
Ví dụ như Sun-mi, cựu thành viên của nhóm
Wonder Girls, đã trở lại là nghệ sĩ solo
và các ca sĩ kì cựu Lee Hyo-ri và Park Ji-yoon
đã trở lại sân khấu sau một thời gian nghỉ dài.
Ailee và Lim Kim nổi tiếng vì
giọng ca độc đáo, cũng trở lại
để làm vui tai mọi người.
Có một nữ ca sĩ khác
gần đây đã quyến rũ mọi người.
Không ai khác chính là Hyo-lyn của nhóm Sistar
người mới phát hành album solo.
Sự vô cùng nổi tiếng của cô được chứng minh
bởi album này đang càn quét các bảng xếp hạng!
Tôi chúc những thành công nối tiếp
sẽ đến với các nữ nghệ sĩ ngoài đó năm 2014!
Với suy nghĩ đó trong đầu, tôi sẽ bắt đầu
chương trình với "One way love" của Hyo-lyn.
Bắt đầu!
One way love
Các sao Kpop tài năng
không chỉ bám lấy một thể loại...
vì họ có thể xử lí nhiều thể loại nhạc khác nhau!
Một số người còn thành thạo kiểu hát "trot"!
Với Giải thưởng Pop hôm nay, tôi đã nhờ các bạn
chọn những ca sĩ hát trot hay nhất!
Hãy cùng tìm hiểu xem sao nào nhận được
nhiều bình chọn nhất ngay bây giờ nhé!
Số 5, ONEW của SHINee.
ONEW, trưởng nhóm SHINee và giọng ca chính
của nhóm có thể hát nhiều loại nhạc khác nhau
và còn được công nhận là diễn viên nhạc kịch!
Sao thần tượng đa tài này
nổi tiếng là một ca sĩ nhạc trot xuất sắc!
Ai cũng biết ta không thể hát nhạc trot hay
nếu không có kĩ năng ca hát tuyệt vời,
ONEW đã khoe giọng trưởng thành mà dịu dàng
khi hát một bài nhạc trot!
Ngay cả nữ hoàng nhạc trot Jang Yoon-jung
cũng ca ngợi sự thể hiện lại 1 bài nhạc trot của anh
Có lẽ ngày nào đó ta sẽ thấy anh
biến đổi thành một ca sĩ nhạc trot!
Số 4 Lee Hae-ri của Davichi.
Lee Hae-ri, giọng ca chính nhóm Davichi nổi tiếng
về kĩ năng ca hát nổi bật và giọng ca độc đáo.
Cô thể hiện lại hoàn hảo 1 bài của ca sĩ nhạc trot
kì cựu Hyun Sook trong một cuộc thi hát
có tên là "Những ca khúc bất hủ",
và để lại ấn tượng mạnh với khán giả.
Ca sĩ kì cựu Hyun Sook
đã khen ngợi cô hết lời khi nói
Tôi bị xúc động bởi giọng ca của cô.
Tôi nổi da gà từ đầu tới chân!
Lee Hae-ri đã giành chiến thắng
ở tập đó! Tốt cho cô ấy!
Lee Hae-ri có thể thể hiện các loại nhạc khác nhau
từ ballad, nhạc nhảy tới nhạc trot,
và tôi gọi cô ấy là thần tượng nhạc trot đích thực!
Số 3 IU.
Ca sĩ kiêm diễn viên IU có biệt danh là "trot U"
sau khi thể hiện màn song ca tuyệt vời
với ca sĩ nhạc trot Joo Hyun-mi.
Cô từng thể hiện tình yêu với nhạc trot khi nói
Chẳng có gì giống nhạc trot
khi bạn muốn có cảm giác phấn khích!
Cô cũng từng được chú ý vì bài hát
mà cô cộng tác với ca sĩ đàn anh
Choi Baek-ho có tên "Walk with me, girl"
có trong album thứ 3 mới đây của cô.
2 người này đã diễn trong một chương trình nhạc
cùng nhau và cũng khiến khán giả vui thích
với một bài hát nữa,
đó là bài "About romance" của Choi Baek-ho.
IU đã nhận được vô số lời khen
về khả năng hát nhạc trot từ các ca sĩ kì cựu,
và cô hoàn toàn xứng đáng với điều đó!
Số 2 Jeong Eun-ji của Apink.
Jeong Eun-ji của nhóm Apink
được yêu mến vì đôi mắt biết cười dễ thương.
Cô có vẻ được khen về bất cứ việc gì cô làm
dường như là vì cô còn được công nhận
về khả năng hát nhạc trot xuất sắc.
Cô đã khoe khả năng hát trong chương trình tạp kĩ
và thu hút nhiều sự chú ý của các ca sĩ kì cựu.
Jang Yoon-jung đã khen cô rằng
Jeong Eun-ji có tố chất trở thành ca sĩ nhạc trot!
Tôi hi vọng ngày nào đó cô sẽ ra một bài nhạc trot
Số 1 Dae-sung của Big ***.
Các thành viên của Big *** đang thống lĩnh
màn ảnh âm nhạc với tư cách nhóm và cả cá nhân
Trong các thành viên, Dae-sung đã khoe khả năng
hát nhạc trot đáng kinh ngạc với bài solo của anh
Look at me, Gwi-soon và làm mọi người bất ngờ
với phong cách sân khấu tuyệt vời của mình.
Việc này đã giúp anh trở nên nổi tiếng không chỉ
với các fan trẻ mà cả thế hệ lớn tuổi hơn!
Đây là một câu chuyện thú vị liên quan tới bài này.
Anh chỉ định hát "Look at me, Gwi-soon",
ở buổi diễn của Big *** như 1 tiết mục đặc biệt
nhưng anh đã nhận được phản hồi tích cực
từ khán giả tới mức
anh quyết định phát hành bài này và quảng cáo nó!
Bài tiếp theo "Big hit" cũng trở thành một hit lớn!
Gia đình nhạc Pop của chúng ta đã yêu cầu nó!
Dae-sung là sao thần tượng nhạc trot số 1!
Giờ đã tới lúc tìm hiểu
mọi điều cần biết về Kpop qua Kpop từ A đến Z.
Hôm nay, tôi sẽ cập nhật cho các bạn
về vua Kpop, Super Junior, nhóm đang dẫn đầu
cơn sốt Kpop trên toàn thế giới!
Họ đã dành thời gian chất lượng
với các fan khắp thế giới
qua các buổi diễn "Super show" và mới đây
họ đã tới Mê-hi-cô và Luân Đôn!
Hãy chuẩn bị gặp Super Junior, nhóm đã làm
mọi người cuồng nhiệt ở Mê-hi-cô và Luân Đôn!
Super Junior,
nhóm dẫn đầu cơn sốt Kpop toàn cầu!
Super show 5 của họ
đã diễn ra ở Mê-hi-cô và Luân Đôn!
Họ cũng chuẩn bị một thứ đặc biệt
để mừng 8 năm thành lập!
Đúng thế!
Họ đã mặc đồ hóa trang đặc biệt ra sân bay!
Nhìn họ kìa! Trông họ thật tuyệt vời!
Họ ăn mặc giống nhân vật trong trò chơi điện tử,
Leon và Matilda, và các nhân vật vui nhộn!
Đúng là một sáng kiến của nhóm sáng tạo!
Chúc mừng sinh nhật Super Junior yêu quý.
Chúc mừng sinh nhật.
Cảm ơn.
Cuối cùng họ cũng tới Mê-hi-cô!
Fan Mê-hi-cô đã thể hiện tình cảm dạt dào với họ!
Chúng tôi đang ở Thành phố Mê-hi-cô!
Đây là nơi diễn của chúng tôi ở thành phố Mê-hi-cô
Đây là lần đầu chúng tôi tới thăm Mê-hi-cô,
nên chúng tôi đều cảm thấy lo lắng
và phấn khích hơn bình thường.
Super Junior đã có sự xuất hiện tuyệt vời
trước các fan!
Họ có thực sự lo lắng?
Họ dường như hoàn hảo trên sân khấu!
Chẳng lạ khi họ được gọi là các ông vua Kpop!
Họ đã tặng một món quà đặc biệt
cho những người đang nhớ Ye-sung!
Ye-sung, hãy trở về với chúng tôi an toàn
khỏe mạnh sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự.
Đã 8 năm kể từ khi chúng tôi thành lập,
nhưng mọi việc vẫn như trong mơ vậy.
Tôi không nhận ra là ta có rất nhiều fan xinh đẹp
ở Mê-hi-cô này và chưa bao giờ hình dung
chúng tôi sẽ tổ chức diễn ở chỗ lớn như thế này.
Bạn có thể tin nổi là Super Junior
đã ở đây 8 năm rồi không?
Các thành viên đã hoạt động ở
nhiều lĩnh vực giải trí khác nhau suốt thời gian này!
Một số còn trở thành diễn viên truyền hình,
diễn viên nhạc kịch và DJ trên đài!
Họ tỏa sáng và nhanh chóng vọt lên hàng đầu!
Thành công và sự nổi tiếng của họ có được
là nhờ sự cống hiến của họ!
Điều này chứng tỏ họ nổi tiếng
là nhóm thần tượng toàn cầu!
Các vua Kpop đã càn quét Mê-hi-cô thành công!
Việc đó thật phi thường.
Tôi mong lại sớm được tới Mê-hi-cô.
Chúng tôi được tiếp sức bởi năng lượng của fan!
Tôi chưa từng hình dung có nhiều người tới thế
và tổ chức biểu diễn ở đây là ước mơ có thật.
Super Junior cũng tổ chức biểu diễn ở Luân Đôn!
Những tiếng gào thét to tới mức
tòa nhà này sắp sập đến nơi!
Super Junior đã thể hiện sự biết ơn của mình
bằng các màn diễn gây kinh ngạc!
Trông họ không tuyệt vời trên sân khấu sao?
Xin chào, chúng tôi là Super Junior.
Chúng tôi là Super Junior!
Super show 5
gồm các màn diễn đa dạng!
Không ai có thể rời mắt khỏi sân khấu!
Sau đây là tin tức! ***-hae và Eun-hyuk
dự định ra mắt là một nhóm lẻ!
Họ sẽ ra một album
và tổ chức biểu diễn ở Nhật vào năm tới!
Chúng ta sẽ mong chờ các hoạt động
của ***-hae và Eun-hyuk ở Nhật Bản!
Nhưng tất nhiên, Super Junior tỏa sáng nhất
khi họ ở bên nhau!
Đây là một buổi biểu diễn tuyệt vời.
Hẹn gặp lại các bạn tại "Super show 6!"
Cảm ơn. Cảm ơn rất nhiều!
Buổi diễn của chúng tôi ở Luân Đôn đã kết thúc!
Super show 5 ở Luân Đôn!
Chúng tôi chỉ biểu diễn một ngày ở Luân Đôn.
Thật đáng tiếc.
Chúng tôi sẽ trở lại với nhiều buổi diễn hay hơn.
Chúng tôi sẽ trở lại với các thành viên kia,
những người không đi cùng chúng tôi hôm nay.
Cảm ơn rất nhiều.
Chúng tôi là Super Junior!
Super Junior đã trình diễn
nhiều tiết mục đa dạng và khỏe khắn!
Họ đã quyến rũ các fan
qua chuyến lưu diễn "Super show 5"!
Cũng xin nhiệt liệt chúc mừng
Super Junior sinh nhật 8 tuổi!
Hi vọng sau này họ được yêu mến nhiều hơn nữa.
Thật đáng tiếc,
tin đó đã kết thúc chương trình hôm nay rồi.
Đừng quên mai tham gia mục Sinh ra để cầm míc
trong đó Tasha và tôi sẽ tập trung vào một nhóm
hoặc một nghệ sĩ khi xem các album trước của họ.
Chúng tôi cũng sẽ hỏi bạn 1 câu trên Đố vui Kpop
và cho bạn cơ hội giành giải thưởng!
Các bạn có tò mò xem
ngày mai chúng tôi sẽ nói tới ai không?
Vậy thì đừng bỏ lỡ nhé!
Tôi sẽ đóng các cánh cửa Nhạc Pop ở Seoul
bằng bản ballad tuyệt hay có tên "Being forgotten"
của nhóm hát tình cảm Noel.
Hi vọng các bạn có một ngày tuyệt vời và tạm biệt!
Being forgotten