Tip:
Highlight text to annotate it
X
Trong Giải trí Hàn Quốc hôm nay!
Biên đạo múa hàng đầu Hàn Quốc
Lee Chang-hoon trong K-SHOWBIZ.
Tìm hiểu kĩ hơn về phim "Kẻ chạy trốn"
do diễn viên Shin Ha-gyun đóng chính.
Tận hưởng sự kiện đặc biệt với Zo In-sung,
trở nên nổi tiếng và được yêu mến
trong bộ phim ăn khách "Gió mùa đông năm ấy"
Đừng bỏ lỡ một số thú vị khác
của Giải trí Hàn Quốc!
Khán giả Arirang TV, chào mừng tới chương trình.
Chúng tôi rất vui được gặp lại các bạn
chúng tôi có một số vui vẻ của Giải trí Hàn Quốc
cho các bạn và tôi là người dẫn Adrien Lee.
Gần đây, diễn viên Lee Min-ho chọn tác phẩm mới
của nhà văn Kim Eun-sook tạm đặt tiêu đề là
Người thừa kế làm bộ phim trở lại.
Nhà văn Kim Eun-sook nổi tiếng với
các tác phẩm trước như "Khu vườn bí mật"
Khung trời tình yêu, "Phẩm giá quý ông"
do đó ta sẽ mong chờ phim này
và dĩ nhiên là sự biến đổi của Lee Min-ho.
Chúng tôi sẽ để mắt và sẽ cung cấp thông tin
cho các bạn ngay khi có thêm chi tiết.
Cảm ơn rất nhiều vì đã đón xem.
Giờ là lúc cho Giải trí Hàn Quốc.
Các bạn, hôm nay tôi bắt đầu chương trình
với tin diễn viên Lee Min-ho sắp trở lại
với bộ phim mới nhưng tôi cũng biết
ta có nhiều fan Kpop xem chương trình này.
Soo-mi, tôi biết lần này cô có tin thú vị
liên quan đến Kpop.
Mọi người trên khắp thế giới nói về các
điệu nhảy nhóm đẹp mắt khi họ nói đến Kpop.
Nói đến Kpop, ta có thể nhắc đến
biên đạo múa Lee Chang-hoon,
vậy hãy đi gặp anh ấy trong K-SHOWBIZ nào.
K-BIZ giới thiệu "Các sứ giả K-CULTURE"
truyền bá văn hóa Hàn khắp thế giới.
Hôm nay, ta sẽ gặp biên đạo múa
Lee Chang-hoon, phụ trách
phần dạy nhảy cho các nhóm nhạc thần tượng
như TVXQ!, Girls' Generation, Super Junior,
2PM và nhiều nhóm khác.
Kpop sẽ giới thiệu một phong cách mới
trong làng âm nhạc toàn cầu
với các bài hát say đắm và điệu nhảy độc đáo.
Mọi người ngần ngại một chút trước thể loại
độc đáo đến từ đất nước nhỏ ở phương Đông
nhưng chẳng lâu sau tất cả đều hô thật to
Tôi yêu Kpop
Psy được nhiều người khắp thế giới yêu mến
trong năm 2012 và sự quan tâm đến Kpop
tăng kịch trần.
Điệu nhảy "cưỡi ngựa"
đã giúp Psy giành tiếng tăm.
Kpop được gọi là "nhạc nhìn" khi nó
làm khán giả sững sờ bằng màn diễn tuyệt vời.
Những người xem Kpop lần đầu tiên
bị sốc văn hóa trước những điệu nhảy đẹp,
hoàn hảo, đồng điệu cùng âm nhạc.
Các màn diễn đa dạng
khiến mọi người yêu Kpop hơn.
Kpop được mọi người khắp thế giới yêu mến
và các bài hát Kpop nổi tiếng
đều có anh chàng này ở trung tâm.
Đích thân tôi đi gặp biên đạo múa
Lee Chang-hoon, người đứng sau
cơn sốt làn sóng Hàn.
Chào các bạn, tôi là Soo-mi. Hôm nay chúng tôi
ở đây để gặp biên đạo múa nổi tiếng Hàn Quốc.
Anh ấy ngồi cạnh tôi đây
nên hãy gặp anh nhé.
Chào anh, anh chào khán giả
Giải trí Hàn Quốc đi.
Xin chào.
Tôi là biên đạo múa Lee Chang-hoon.
Tôi biết anh dạy nhiều thần tượng của Hàn Quốc.
Anh có thể cho chúng tôi biết họ là những ai?
Suốt 10 năm tôi làm ở hãng JYP, SM,
tôi dạy nhảy cho nhóm Girls' Generation,
Wonder Girls, Rain, Super Junior,
TVXQ! Và nhiều thần tượng khác
đang hoạt động trong lĩnh vực này.
Trong lúc dạy, anh nhấn mạnh
màn diễn nào?
Trong giai đoạn luyện tập,
tôi không bám vào thể loại
mà dạy họ mọi thứ,
từ điệu nhảy đường phố, đến jazz, thậm chí ba lê.
Tôi bắt đầu từ việc dạy trò cách thăng bằng,
và những chi tiết khác rồi huấn luyện họ
để các màn diễn sô-lô
hoặc tài năng của họ sẽ nổi bật hơn
khi họ biểu diễn trong tương lai.
Các thần tượng Hàn nhớ nhiều điệu nhảy
của nhiều thể loại khác nhau.
Họ có thể trở thành người giỏi nhất
nhờ công sức vất vả của mình.
Nhờ công sức vất vả, họ có thể tỏa sáng
qua các điệu nhảy nhóm hoàn hảo của mình!
Lee Dae-hwa/ Nhà phê bình văn hóa
Rào cản ngôn ngữ là một hạn chế
ngay cả khi chúng tôi ra phiên bản tiếng Anh.
Ví dụ, Psy thành công với
điệu nhảy "cưỡi ngựa" và video clip.
Các điệu nhảy và video sôi động
thu hút được khán giả ngoại quốc,
và điều đó khẳng định chúng tôi có triển vọng
nếu chúng tôi tập trung vào các lĩnh vực đó.
Các màn diễn có thể phá vỡ rào cản ngôn ngữ
và ta có thể nói điệu nhảy nhóm độc đáo và
màn diễn trực tiếp của Kpop tạo ra sự đồng điệu.
Họ có thể thực hiện các tiết mục mãnh liệt
nhờ luyện tập và làm việc chăm chỉ.
Do đó, luyện tập hoàn hảo rất cần thiết
đến tận lúc nghệ sĩ lên sân khấu biểu diễn.
K-Dance làm thế giới sững sờ và biên đạo múa
Lee Chang-hoon là trung tâm.
Anh có tác phẩm đáng nhớ nào không?
Tôi nhớ nhất là album đầu tiên "Bad guy"
và "Instead of saying goodbye" của Rain.
Tôi bắt đầu nhảy từ năm 19 tuổi,
và có nhóm nhạc tên là SES.
Tôi nhảy nhiều điệu
trong bài "Loving you" của SES hồi tôi 19 tuổi.
Loving You?
Đúng, những điều đó...
Lưu lại trong kí ức của bạn lâu hơn.
Alley-way của Yang ***-geun cũng đáng nhớ.
Tôi rất thích bài "Alley-way!"
Tôi có xu hướng phác họa rất nhanh.
Dù không có nhiều cử động đến thế,
tôi vẫn tạo ra các cử động đẹp trên màn ảnh,
và tôi đã đề cập lúc trước,
nhưng tôi chú ý đến các chuyển động camera
và các chi tiết khác khi tôi chuyển động.
Tôi tạo ra các điệu nhảy để camera theo được.
Anh có chú ý đến góc quay camera?
Có.
Các chi tiết và phác thảo rất quan trọng.
Rain là học trò cưng của Lee Chang-hoon,
biên đạo múa hàng đầu Hàn Quốc.
Họ gặp nhau 10 năm trước và chia sẻ niềm vui,
nỗi buồn, với giấc mơ trở thành người giỏi nhất.
Nhờ có tình bạn này, Lee Chang-hoon
giữ lời hứa bằng cách tạo ra các điệu nhảy
trong album đầu tiên và chuyến lưu diễn của Rain.
Hồi ở hãng JYP,
tôi thường cạn ý tưởng vì tôi
đã tạo ra nhiều điệu nhảy, rồi một hôm,
tôi đang ở phòng tập dưới tầng hầm,
thì nghe thấy có người chạy xuống.
Đột nhiên, Rain lao tới và nói
hãy dùng cái này làm điệu nhảy
và cho tôi xem vài điệu.
Nói thật, điệu nhảy chính
cho bài "Instead of saying goodbye"
do Rain tạo ra hết.
Cậu ấy hỏi tôi về việc đeo găng tay,
chú ý tới phong cách của cậu ấy,
và với bài "Ways to avoid the sun"
anh ấy đeo kính râm bước đến chỗ tôi
và nói "tôi nghĩ đây là điểm chính.
Sao ta không dùng cái này?"
Khi anh ấy nghe nhạc,
anh ấy đặt cảm xúc vào đúng chỗ,
nên tôi có thể tạo ra điệu nhảy
theo một cách rất thoải mái.
Đó hẳn là trải nghiệm độc nhất vô nhị.
Anh ấy nghĩ nhiều như biên đạo múa.
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.
Biên đạo múa Lee Chang-hoon
có mối quan hệ thân thiết với nhiều ngôi sao,
và tạo ra các màn diễn hoàn hảo cho họ.
Các điệu nhảy mà anh tạo ra
đủ để khơi gợi bản năng nhảy của nhiều fan Kpop
Tôi, vũ công xuất sắc của Giải trí Hàn Quốc
cũng muốn thử!
Tôi cũng thả lỏng để học vài điệu
từ biên đạo múa Lee Chang-hoon.
1, 2, 3, 4.
Tôi làm rất tốt.
1, 2, 3, 4.
Dễ phải không?
Biên đạo múa Lee Chang-hoon là vũ công giỏi
của Hàn Quốc và cũng hoạt động ở nước khác.
Anh nhận được vô số lời mời
từ khắp thế giới,
và cũng nổi tiếng như ngôi sao làn sóng Hàn khác.
Anh ấy cảm thấy vị thế của K-Dance
đang được công nhận trên khắp thế giới.
Một biên đạo múa khác và tôi phụ trách
lễ khai mạc buổi diễn Aarok Kwok ở Hồng Kong.
Qua cơ hội này,
tôi thường xuất hiện với tư cách khách mời.
Khi thấy điều đó, tôi thấy cách nghĩ của mọi người
về điệu nhảy Hàn Quốc đang thay đổi.
Ngày xưa, chúng tôi có một đất nước
để ngưỡng mộ.
Nhưng giờ, vẫn đất nước đó,
Hàn Quốc được công nhận
nhờ các điệu nhảy ngoạn mục.
Các màn diễn đóng vai trò lớn
trong ngành giải trí làn sóng Hàn.
Đam mê và công sức vất vả của nhiều người,
những người tự hào về việc họ làm,
đã thu hút thị hiếu của nhiều fan nước ngoài.
Hãy cho chúng tôi biết làm thế nào để K-Dance
phát triển và được yêu mến ở nước ngoài.
Tôi hi vọng các vũ công không chỉ
hướng vào thị trường Kpop, mà còn hướng tới
các nhạc kịch, nhảy cổ điển,
và các lĩnh vực khác để mở rộng tầm mắt,
và tìm ra thứ hợp với mình,
sau đó tìm kiếm các phương pháp
để trở thành các đạo diễn sáng tạo.
Lúc đó, tôi tin là lĩnh vực chỉ đạo buổi diễn
và màn diễn sẽ phát triển trong tương lai,
hi vọng mọi người tìm được dự án giúp mình giàu.
Lee Chang-hoon đã trở thành biên đạo múa
quốc tế và anh đang tự tạo danh tiếng cho mình.
Đam mê là vũ khí lớn nhất của anh,
và hi vọng anh sẽ tiếp tục làm hết sức
trong ngành giải trí làn sóng Hàn.
Cuối cùng, nói vài lời với khán giả đi.
Con người tầm thường này...
Ý anh là sao?
Cảm ơn đã phỏng vấn con người tầm thường này.
Đồng nghiệp và tôi đang làm hết sức
để dẫn dắt những người yêu âm nhạc
và có mơ ước theo con đường đúng đắn
và chúng tôi sẽ làm hết sức. Cảm ơn.
Cảm ơn!
Cảm ơn nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi!
Soo-mi, dường như hôm nay cô rất vui.
Nghe nói cô đã học được vài điệu nhảy.
Cho chúng tôi xem đi./ Được, một chút thôi.
Anh muốn thử không? Như thế này này.
Như thế này á?/ Đúng, như thế đấy.
Lắc người một chút.
Như thế? Được chưa? Như thế này?/ Đúng rồi.
Tốt lắm/ Đúng, như thế.
Tôi biết Lee Chang-hoon
là biên đạo múa và cũng có
mối quan hệ đặc biệt với ca sĩ Rain.
Cô nói thêm được không, Soo-mi?
Được! Anh gặp Rain lần đầu khi còn là học viên
năm 2001, sau đó họ hứa trở thành người giỏi nhất.
Nếu bạn làm việc và cố hết sức, bạn sẽ đạt được
các mục tiêu như Rain và Lee Chang-hoon.
Rất tốt, ngày nay các điệu nhảy rất quan trọng
một số bạn cũng học theo
các điệu nhảy của các ngôi sao yêu thích
chúng tôi sẽ để mắt tới hai người này
Lee Chang-hoon và ngôi sao thế giới Rain.
Hãy tiếp tục chương trình nhé.
Lần này, ta sẽ gặp Gino,
anh có thêm tin mới.
Hãy đón xem nhé. Ta đi tìm hiểu nào.
Tiếp theo, ta sẽ xem những phim mới nhất
sẽ chiếu trên màn bạc trong Rạp Giải trí!
Phim đầu tiên chúng ta sẽ xem
trong Rạp Giải trí là "Kết thúc là khởi đầu"
Jae-in, sống cuộc đời buồn tẻ,
muốn một thứ mới mẻ và kích thích.
Cuối cùng, anh yêu Naru,
cấp dưới của vợ mình.
Vợ anh, Jung-ha,
chuẩn bị nhập cư ở một nước khác,
và biết chuyện Jae-in yêu Naru.
Một hôm, Na-ru xuất hiện trước Jung-ha
đầy bối rối và mối quan hệ của ba người
bắt đầu trở nên rất mạo hiểm.
Họ bắt đầu sống cùng nhau,
và kết thúc bằng một mối quan hệ đầy xung đột!
Naru trở nên gắn bó, Jung-ha cố cự tuyệt cô ấy
và ở giữa là anh chồng Jae-in.
Việc đó đánh dấu sự khởi đầu của khao khát
chết người và tình yêu bị cấm đoán của 3 người.
Kết thúc là khởi đầu do Uhm Jung-hwa,
Hwang Jung-min và Kim Hyo-jin thủ vai chính.
Nhớ xem phim ở rạp gần nhà bạn nhé!
Phim cuối cùng trên danh sách
là phim hành động đầu tiên của Shin Ha-gyun.
Đó là "Kẻ chạy trốn", nói về một vụ giết người
xảy ra ở trung tâm Seoul,
và một người đàn ông vô tội bị liên quan.
Cha Jong-woo từng nổi tiếng
là chuyên gia chạy trốn!
Nhưng giờ, ban ngày anh là nhân viên của một
gara ô tô, còn ban đêm làm lái xe.
Chúc buổi tối vui vẻ!
Rồi một hôm...
Một người tự tiện vào xe anh ấy!
Anh làm gì thế?
Anh gọi xe à?
Đi thôi.
Đây là xe dịch vụ.
Bất kì đâu ở Kangnam,
trong vòng 10 phút, với giá 10 đô.
Tôi sẽ đưa anh 100 đôla
đi thôi! Mau lên!
Jong-woo vui vẻ lái xe đi
cùng vị khách sộp.
Nhưng vị khách đáng ngờ này có vẻ rất kì lạ.
Dừng lại sau khi rẽ trái
ở ngã tư.
Vâng.
Anh lại nổ máy,
mà không thấy gì kì lạ.
Ta đến nơi rồi! Anh ơi?
Nhưng vị khách này ngồi bất động,
trong người chẳng còn chút năng lượng.
Jong-woo phát hiện ra vị khách
mà anh nghĩ là ngủ đã chết!
Này! Anh làm gì thế?
Một bảo vệ thấy có chuyện không ổn
và tiến đến chỗ chiếc xe!
Jong-woo chạy đi,
nghĩ rằng mình sẽ bị buộc tội vì tai nạn đó.
Chờ chút! Mình đã làm gì sai?
Mình bỏ chạy là tội à?
Anh tự trấn an
và tự tin tiến về đồn cảnh sát.
Cảnh sát tập trung để xem đoạn băng giám sát.
Jong-woo thấy mình trên hình.
Sang-gi nghĩ Jong-woo
đến đồn cảnh sát vì việc đó,
và cố đuổi Jong-woo đi.
Lúc đó!
Anh!
Cha Jong-woo?
Jong-woo trở thành nghi can.
Anh bị buộc tội sai,
và bắt đầu chạy chốn để cứu mình.
Lại sống với tiếng cũ là chuyên gia chạy trốn,
anh trốn khắp thành phố.
Sau đó! Điện thoại kêu...
Xin chào.
Nên nghe tôi thì hơn,
nếu anh muốn minh oan cho mình.
Cuối cùng, anh lại bắt đầu chạy trốn!
Đã bảo tôi không phải nghi can mà!
Sao các anh cứ đuổi theo tôi?
Jong-woo có thể minh oan
bản án sai đó?
Sự thật sau vụ giết người là gì?
Anh chẳng có chỗ mà trốn
và chẳng có ai mà tin tưởng!
Những cảnh hành động trốn thoát thật
diễn ra khắp Seoul.
Thật li kì, như tàu lượn siêu tốc ấy,
Kẻ chạy trốn sẽ làm người yêu phim vui lòng.
Nhớ xem ở rạp gần nhà bạn nhé!
Được rồi mọi người. Chào mừng trở lại!
Ta vừa xem một số bộ phim.
Cả phim nội và phim ngoại.
Tôi sẽ mong chờ bộ phim "Kẻ chạy trốn"
không phải chương trình thực tế "Người chạy"
mà là bộ phim về một vụ giết người.
Giờ ta sẽ tiếp tục, hãy nói chuyện thêm
với Soo-mi, các bạn sẽ có thêm tin giải trí.
Phim ăn khách "Gió mùa đông năm ấy"
mới kết thúc,
và các cảnh vẫn còn dư âm trong đầu khán giả.
Gino, cảnh và lời thoại nào
khiến anh nhớ nhất?
Cảnh nào...
Tôi chỉ nhớ khuôn mặt của Song Hye-kyo.
Làn da trắng và đôi mắt sâu của cô ấy.
Tôi sẽ làm mọi việc
để làm cô ấy vui lòng!
Thật chứ?/ Tôi nghĩ vậy.
Anh ấy ghen với Zo In-sung.
Tôi hơi ghen.
Anh là Zo In-sung của Giải trí Hàn Quốc.
Tôi không phải Zo In-sung nhỉ?/ Tốt lắm.
Anh không cần hi sinh tất cả đâu.
Vì người này luôn ở bên Song Hye-kyo.
Anh ấy đẹp trai, khoe kĩ năng diễn tài ba,
và còn nổi tiếng là anh trai quốc dân!
Đó là Zo In-sung, hãy gặp anh ngay giờ nhé!
Diễn viên Zo In-sung trở thành
anh trai quốc dân đẹp trai
với diễn xuất Anh chàng Quyến rũ hoàn hảo
trong phim ăn khách "Gió mùa đông năm ấy"
Và giờ, anh có bữa tiệc đặc biệt với fan.
Xin chào, tôi là Zo In-sung.
Zo In-sung/ Diễn viên
Hôm nay là bữa tiệc cho các bạn. Hi vọng các bạn
sẽ thật vui và có kỉ niệm đáng nhớ với mọi người.
Zo In-sung xuất hiện, trông thật đẹp trai
trong một trang phục dự tiệc tuyệt đẹp.
Anh vẫy tay chào các fan, thậm chí còn tạo dáng
và cười với từng người.
Cảm ơn đã thích bộ phim, tôi đang làm chăm chỉ.
Chúc vui vẻ. Cảm ơn.
Zo In-sung khoe sự ăn ý với diễn viên
Song Hye-kyo và được nhiều người yêu thích
trong bộ phim mới kết thúc gần đây,
Gió mùa đông năm ấy
Chúng tôi sẽ để mắt tới các hoạt động tới của anh.
Một buổi công chiếu đặc biệt được tổ chức cho
Kẻ chạy trốn do Shin Ha-gyun đóng chính.
Chúng tôi có thể gặp diễn viên Jung Woo-sung,
đẹp trai và hợp mốt trong chiếc áo khoác ghi sáng.
Yoon Gye-sang nổi tiếng với nụ cười nhẹ nhàng.
Anh xuất hiện trong buổi công chiếu
trong chiếc quần jean đen và áo khoác da nâu.
Diễn viên Cha Tae-hyun hoàn thiện phong cách
trong áo phông kẻ sọc và áo khoác màu be.
Tôi sẽ thích bộ phim "Kẻ chạy trốn"
Shin Ha-gyun đóng phim đó,
Kim Sang-ho cũng đóng chính trong đó
nên tôi kì vọng đây sẽ là bộ phim rất hay.
Ta cũng có thể gặp diễn viên Jeong Jae-yeong,
ăn mặc đơn giản trong chiếc quần jean
và đội mũ lưỡi trai để hoàn thiện phong cách.
Ta có thể gặp diễn viên Kim Woo-bin
trông điển trai trong chiếc quần jean đen
và áo khoác chấm bi.
Tôi mong chờ được xem bộ phim
và hi vọng nó sẽ là thành công lớn.
Hãy xem diễn xuất tài ba của Shin Ha-gyun
trong phim "Kẻ chạy trốn"
Hi vọng nhiều người sẽ thích phim này.
Được rồi mọi người.
Cảm ơn đã xem đến tận cuối cùng.
Chúng tôi vẫn còn một mục nữa.
Gino sẽ cung cấp tin mới về các buổi biểu diễn.
Đúng không?
Đúng, chúng tôi chuẩn bị một số tin mới
về các buổi biểu diễn sẽ thu hút các bạn.
Hãy cùng xem nhé.
Hãy quên đi hình ảnh cũ của G-Dragon!
Chuyến lưu diễn thế giới "Độc đáo" đã bắt đầu.
Buổi diễn đầu tiên được tổ chức vào ngày 30
và 31 tại Nhà thi đấu trong nhà của Olympic Park
và anh hát bài mới "Go Crazy"
Anh sẽ gây sững sờ cho các fan ở 13 thành phố
ở 8 nước như Nhật Bản, Hồng Kông,
hãy xem các buổi diễn cuốn hút của G-Dragon!
CNBLUE đang chiếm vị trí số 1
trên nhiều bảng xếp hạng âm nhạc khắp thế giới
với album mini gần đây "RE:BLUE"
Chuyến lưu diễn thế giới của họ gây náo động.
Buổi diễn bắt đầu ngày 6/4 ở Đài Loan và khiến
khán giả Singapo, Thái Lan, Hồng Kông sững sờ.
Họ cũng là ban nhạc Hàn Quốc đầu tiên
biểu diễn ở Úc.
Sẵn sàng yêu mến CNBLUE một lần nữa nhé!
Girl's Generation trở thành nhóm nhạc hàng đầu
Hàn Quốc sau khi khởi nghiệp năm 2007.
Chuyến lưu diễn ở Nhật của họ
sẽ tiếp tục trong tuần này
và gây náo động ở đó!
Hãy yêu mến
Girls' Generation một lần nữa nhé!
Baek Zi-young, Nữ hoàng ballad
sẽ làm fan Daejeon sững sờ với buổi diễn sô-lô.
Buổi diễn có tên "Buổi diễn sau 7 năm"
và cô sẽ cuốn hút khán giả
bằng 7 chủ đề khác nhau như nhạc dance, ballad
blues, acoustic, dân ca và phong cách La tinh.
Buổi diễn này sẽ đầy ắp các câu chuyện tiểu sử
của Baek Zi-young và các bài hát ăn khách,
thế nên đây sẽ là sự kiện tuyệt vời cho các fan.
Khán giả Giải trí Hàn Quốc.
Cảm ơn nhiều vì đã đón xem đến tận cuối.
Hi vọng hôm nay các bạn vui.
Mai chúng tôi sẽ quay lại
với nhiều tin giải trí hơn.
Giờ, nếu các bạn muốn tham gia,
Soo-mi, nói xem họ làm thế bằng cách nào?
Viết thư cho chúng tôi trong trang chủ Giải trí
Hàn Quốc và Facebook của Arirang TV.
Chúng tôi mong chờ các bình luận
và gợi ý của các bạn!
Đúng rồi. Đừng quên nhé.
Đây là chương trình hàng ngày của các bạn.
Hãy vào trang web: arirangtv.com/showbizkorea
Gửi câu hỏi của các bạn nhé, chúng tôi sẽ đợi.
Hẹn gặp lại các bạn.
Bảo trọng nhé. Tạm biệt.