Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XXXIX Các mưu
"Cách của những kẻ ác như bóng tối, ông không knoweth vào những gì ông stumbleth."
(Chú ý: Tỉnh 4:19)
Các gác xép của ngôi nhà đó Legree chiếm, giống như hầu hết các garrets khác, là một
tuyệt vời, không gian hoang vắng, bụi bặm, treo với cobwebs, và rải rác với gỗ cast-off.
Các gia đình sang trọng đã có người ở nhà trong những ngày huy hoàng của nó đã
nhập khẩu rất nhiều đồ nội thất lộng lẫy, một số trong đó họ đã đưa
đi với họ, trong khi một số vẫn còn
đứng hoang vắng trong mouldering, phòng trống, hoặc được lưu trữ ở nơi này.
Một hoặc hai bao la đóng gói hộp, đồ nội thất này đã được đưa, đứng chống lại
hai bên của gác xép.
Có một cửa sổ nhỏ, cho phép, thông qua tấm bụi, bẩn thỉu của nó, một
ít ỏi, không chắc chắn ánh sáng trên cao, ủng hộ cao ghế và bảng đầy bụi bặm, đã
một lần nhìn thấy ngày tốt đẹp hơn.
Nhìn chung, nó là một nơi kỳ lạ và ma quái, nhưng, ma quái như nó đã được, nó muốn
không trong các truyền thuyết trong số những người da đen mê tín dị đoan, để tăng khủng khiếp.
Một số vài năm trước, một người phụ nữ da đen, người đã phát sinh sự không hài lòng Legree
chỉ giới hạn ở đó trong vài tuần.
Những gì thông qua đó, chúng tôi không nói, người da đen được sử dụng để thì thầm đậm với nhau
khác, nhưng nó đã biết rằng cơ thể của sinh vật không may là một ngày thực hiện
từ đó, và bị chôn vùi, sau khi
đó, người ta nói rằng tuyên thệ và cursings, và âm thanh của cú đánh bạo lực, sử dụng để
vòng thông qua đó gác xép cũ, và trộn lẫn với wailings và rên rỉ tuyệt vọng.
Một lần, khi Legree tình cờ nghe được một cái gì đó của loại hình này, ông đã bay vào một
niềm đam mê bạo lực, và đã thề rằng một trong những tiếp theo mà kể những câu chuyện về điều đó gác xép
cần phải có một cơ hội biết được những gì
đã có, ông sẽ chuỗi chúng có một tuần.
Gợi ý này là đủ để áp nói chuyện, mặc dù, tất nhiên, nó đã không làm phiền các
tín dụng của câu chuyện trong ít nhất.
Dần dần, các cầu thang dẫn đến gác xép, và ngay cả việc thông qua chiều.
cầu thang, tránh được bằng cách mỗi người trong nhà, từ tất cả mọi người vì sợ để nói chuyện
nó, và huyền thoại đã dần dần rơi vào không dùng nưa.
Nó đã đột ngột xảy ra Cassy để làm cho việc sử dụng của tính dễ bị kích thích mê tín dị đoan,
tuyệt vời như vậy trong Legree, cho mục đích giải thoát của mình, và cô ấy
đồng bào người bệnh.
Phòng ngủ của Cassy là trực tiếp dưới gác xép.
Một ngày nọ, mà không cần tư vấn Legree, cô đột nhiên mất khi cô, với một số
phô trương đáng kể, thay đổi tất cả các đồ nội thất và tài sản của phòng để
một tại một số khoảng cách đáng kể.
Công chức dưới, những người đã được kêu gọi để thực hiện phong trào này, đã được chạy và
nhộn nhịp về với lòng nhiệt thành và nhầm lẫn, khi Legree trở về từ một
đi xe.
"Hallo! bạn Cass "Legree," những gì trong gió? "
"Không có gì, duy nhất tôi chọn để có một căn phòng khác," Cassy, kiên trì.
"Và những gì, hãy cầu nguyện?" Legree.
Cassy cho biết: "Tôi chọn". "Quỷ dữ làm! và những gì? "
"Tôi muốn để có được một số giấc ngủ, bây giờ và sau đó." Sleep! tốt, những gì cản trở giấc ngủ của bạn? "
"Tôi có thể nói, tôi cho rằng, nếu bạn muốn nghe," Cassy nói, bàn luận suông.
"Nói thẳng, bạn cô gái tinh ranh!" Legree. "O! không có gì.
Tôi cho rằng nó sẽ không làm phiền bạn!
Chỉ có tiếng rên rỉ, và người scuffing, và lăn tròn trên gác xép một nửa, sàn
ban đêm, từ mười hai đến buổi sáng "cho biết" Mọi người lên gác xép! "Legree, không dễ nắm bắt,
nhưng buộc một tiếng cười ", Cassy?"
Cassy lớn lên, sắc nét đôi mắt đen, và nhìn vào khuôn mặt của Legree, với một
biểu đã đi qua xương của mình, như bà nói, "Để chắc chắn, Simon, họ là ai?
Tôi muốn có bạn cho tôi biết.
Bạn không biết, tôi cho rằng! "
Với lời tuyên thệ một, Legree xảy ra lúc cô với roi đi của mình, nhưng cô lướt sang một bên,
và đi qua cánh cửa và nhìn lại, nói, "Nếu bạn sẽ ngủ trong căn phòng đó,
bạn sẽ biết tất cả về nó.
Có lẽ bạn muốn thử nó "và sau đó ngay lập tức, cô đóng cửa và khóa cửa.
Legree blustered và thề và đe dọa sẽ phá vỡ các cửa, nhưng dường như
nghĩ rằng tốt hơn của nó, và đi không dễ nắm bắt vào phòng khách.
Cassy nhận thức rằng trục của mình đã tấn công nhà, và từ giờ đó, với nhiều nhất
địa chỉ tinh tế, cô không bao giờ ngừng để tiếp tục đào tạo những ảnh hưởng của cô
bắt đầu.
Trong một lỗ nút gác xép, đã mở cửa, cô đã đưa vào cổ của một tuổi
chai, theo cách thức như vậy mà khi có gió ít nhất, hầu hết bã và
âm thanh khóc lóc sầu tham từ
, trong đó, một cơn gió cao, tăng lên một tiếng thét hoàn hảo, chẳng hạn như để cả tin và
tai mê tín dị đoan một cách dễ dàng có thể dường như là nỗi kinh hoàng và tuyệt vọng.
Những âm thanh theo thời gian, nghe nói của công chức, và phục hồi hiệu lực đầy đủ
bộ nhớ của huyền thoại bóng ma cũ.
Một leo mê tín dị đoan kinh dị dường như để điền vào các căn nhà, và mặc dù không ai dám
hít thở nó để Legree, ông đã tìm thấy chính mình bao phủ của nó, bởi một bầu không khí.
Không ai là hoàn toàn mê tín dị đoan như người đàn ông vô thần.
Kitô giáo được sáng tác bởi niềm tin của một người Cha khôn ngoan, tất cả các phán quyết, có sự hiện diện
lấp đầy các khoảng trống không rõ với ánh sáng và trật tự, nhưng người đàn ông đã bị truất ngôi
Thiên Chúa, tinh thần đất, quả thật vậy, trong
từ của tiếng Do Thái, nhà thơ, một vùng đất của bóng tối và bóng tối của cái chết, "mà không có
bất kỳ thứ tự, nơi ánh sáng được như bóng tối.
Sống và chết với anh ta bị ám ảnh căn cứ, đầy với các hình thức yêu tinh mơ hồ và
bóng sợ.
Legree đã đã say ngủ yếu tố đạo đức trong ông khuấy động bởi cuộc gặp gỡ của mình
với Tom, khuấy động, chỉ để được phản đối của lực lượng xác định của sự dữ, nhưng vẫn còn
có một cảm giác kinh hãi và bạo động của
tối, trong thế giới, được sản xuất bởi mọi lời cầu nguyện, hoặc bài thánh ca, phản ứng
mê tín dị đoan sợ. Ảnh hưởng của Cassy anh được
lạ và loại từ.
Ông là chủ sở hữu của mình, bạo chúa của mình và người làm khổ.
Bà là, như ông biết, toàn bộ, và không có bất kỳ khả năng giúp đỡ hoặc khắc phục, trong mình
tay, và vì vậy nó là, người đàn ông tàn bạo nhất không thể sống trong không đổi
gắn với một ảnh hưởng phụ nữ mạnh mẽ, và không được rất nhiều kiểm soát của nó.
Khi lần đầu tiên anh mua cho cô, cô, như cô nói, một người phụ nữ tinh tế nuôi và sau đó ông
bị nghiền nát của mình, mà không có sự do dự, bên dưới chân của sự tàn bạo của mình.
Tuy nhiên, như thời gian, và debasing ảnh hưởng, và tuyệt vọng, phái nữ cứng trong cô, và
waked lửa của niềm đam mê quyết liệt, cô đã trở thành một biện pháp tình nhân của anh, và
ông luân phiên tyrannized và sợ hãi của cô.
Ảnh hưởng này đã trở thành quấy rối và quyết định, kể từ khi một phần điên rồ
kỳ lạ, kỳ lạ, diễn viên chưa được giải quyết tất cả các từ và ngôn ngữ.
Ban đêm hoặc sau này, Legree đang ngồi trong phòng ngồi cũ,.
bên của một đám cháy gỗ nhấp nháy, ném cái nhìn không chắc chắn quanh phòng.
Đó là một đêm gió bão, như làm tăng toàn bộ phi đội của nondescript
tiếng ồn trong những ngôi nhà ọp ẹp cũ.
Cửa sổ đã được rì rào, cửa chớp vỗ, và chè chén gió, ầm ầm, và nhào lộn
xuống ống khói, và mỗi một lần trong một thời gian, luồng hơi phụt ra khói và tro, như một
quân đoàn của linh hồn đã đến sau khi họ.
Legree đã được đúc lập tài khoản và đọc báo một vài giờ, trong khi
Cassy ngồi trong góc; sullenly vào lửa.
Legree đặt xuống giấy của mình, và nhìn thấy một cuốn sách cũ nằm trên bàn, mà ông đã
nhận thấy Cassy đọc, phần đầu tiên của buổi tối, nó lên, và bắt đầu chuyển
nó hơn.
Nó là một trong những bộ sưu tập của những câu chuyện về vụ giết người đẫm máu, truyền thuyết ma quái, và
viếng thăm siêu nhiên, thô đứng dậy và minh họa, có một kỳ lạ
niềm đam mê cho một người đã từng bắt đầu đọc chúng.
Legree poohed và pished, nhưng đọc, chuyển trang sau khi trang, cho đến khi, cuối cùng, sau khi
đọc một số cách, ông đã ném cuốn sách, với một lời tuyên thệ.
"Bạn không tin vào ma quỷ, làm bạn, Cass?" Ông, kẹp gắp và
giải quyết ngọn lửa. "Tôi nghĩ rằng bạn muốn nhiều ý nghĩa hơn để cho
tiếng ồn đe dọa bạn. "
"Không có vấn đề gì tôi tin tưởng", Cassy cho biết, sullenly.
Nghiên cứu sinh được sử dụng để thử cảm giác lo sợ tôi với sợi của họ trên biển ", ông Legree.
"Không bao giờ đi quanh tôi theo cách đó.
Tôi là quá khó khăn cho bất kỳ thùng rác như vậy, hãy nói cho các ngươi. "Cassy ngồi tìm kiếm mạnh mẽ vào anh ta trong
bóng của góc.
Là ánh sáng kỳ lạ trong mắt cô ấy luôn luôn gây ấn tượng Legree với
lo lắng. "Them tiếng ồn là gì, nhưng chuột và
gió ", ông Legree.
"Những con chuột sẽ làm cho một con quỷ của tiếng ồn. Tôi đã sử dụng để nghe em đôi khi xuống trong
giữ con tàu và gió - Chúa vì lợi ích! các ngươi có thể làm bất cứ điều gì ra gió o '. "
Cassy biết Legree không thoải mái dưới mắt của cô, và, do đó, cô không trả lời,
nhưng ngồi sửa chữa chúng vào ông, với biểu hiện lạ, kinh hoàng, như trước đây.
"Hãy đến, nói ra, người phụ nữ, t không nghĩ như vậy?" Legree.
"Con chuột có thể đi bộ xuống cầu thang, đến đi bộ thông qua các mục nhập, và mở một cửa
khi bạn đã khóa nó và thiết lập một chiếc ghế chống lại nó "Cassy;" và đến đi bộ,
đi bộ, đi bộ lên đến giường của bạn, và đưa ra bàn tay của họ, vì vậy không? "
Cassy giữ đôi mắt cô lấp lánh cố định trên Legree, như cô nói, và ông nhìn chằm chằm vào cô ấy
giống như một người đàn ông trong cơn ác mộng, cho đến khi cô kết thúc bằng cách đặt tay, băng giá lạnh,
, ông mọc trở lại, với một lời tuyên thệ.
"Người phụ nữ! làm những gì bạn có nghĩa là gì? Không ai đã làm? "
"Ô, không, dĩ nhiên là không, - tôi nói rằng họ không?" Cassy, với một nụ cười lạnh
chế nhạo.
"Nhưng đã làm - có thực sự thấy - Hãy đến, Cass, nó là gì, bây giờ, nói ra"
"Bạn có thể ngủ ở đó, bản thân", Cassy nói, "nếu bạn muốn biết."
"Nó đến từ gác xép, Cassy?"
"Nó - những gì" Cassy. "Tại sao, những gì bạn nói -"
"Tôi không nói với bạn bất cứ điều gì," Cassy cho biết, với sullenness dogged.
Legree đi lên và xuống phòng, không dễ nắm bắt.
"Tôi sẽ có điều này layer mới kiểm tra. Tôi sẽ nhìn vào nó, đêm nay.
Tôi sẽ lấy súng ngắn của tôi - "
"Đừng," Cassy; "ngủ trong căn phòng đó. Tôi muốn nhìn thấy bạn làm việc đó.
Cháy súng ngắn của bạn - làm "Legree đóng dấu chân của mình, và thề
dữ dội.
"Chửi thề", cho biết Cassy, "không ai biết những người có thể nghe bạn.
Hark! Đó là những gì? "
"Cái gì?" Legree, bắt đầu.
Hà Lan đồng hồ lớn tuổi, đứng ở góc phòng, bắt đầu, và từ từ
đánh mười hai.
Đối với một số lý do hoặc Legree, không nói cũng không phải di chuyển; nỗi kinh hoàng mơ hồ giảm
ông, trong khi Cassy, với một long lanh muốn giễu cợt, trong mắt cô ấy, đứng nhìn anh,
đếm những nét.
"Mười hai giờ, và bây giờ chúng ta sẽ thấy," cô ấy, quay, và mở cửa vào
thông qua chiều, và đứng như thể lắng nghe. "Hark!
Gì đó? "Cho biết cô, nâng cao ngón tay của cô.
"Nó chỉ có gió", ông Legree. "Đừng nghe hay quạu nó thổi?"
"Simon, đến đây", Cassy nói, thì thầm, đặt bàn tay của cô trên của mình, và
dẫn anh đến chân cầu thang: "Bạn biết đó là những gì?
Khắc! "
Một tiếng thét hoang dã đến pealing xuống cầu thang.
Nó đến từ gác xép. Legree của đầu gối bị loại với nhau, khuôn mặt của mình
lớn màu trắng với nỗi sợ hãi.
"Nếu không bạn tốt hơn có được khẩu súng của bạn?" Cassy, với một sneer rằng đóng băng của Legree
máu. "Đã đến lúc điều này là nhìn vào, bạn
biết.
Tôi muốn có bạn đi ngay bây giờ, họ đang ở đó ".
"Tôi sẽ không đi!" Legree, với một lời tuyên thệ. "Tại sao không?
Có an't bất cứ điều gì như bóng ma, bạn biết!
Come "và Cassy flitted lên cầu thang quanh co, cười, và nhìn lại sau khi
anh ta.
"Đi nào." "Tôi tin rằng bạn là ma quỷ!" Legree.
"Hãy trở lại bạn HAG, trở lại, Cass! Bạn không được đi! "
Nhưng Cassy cười dữ dội, và chạy trốn trên.
Ông nghe bà mở cửa ra vào mục đó dẫn đến gác xép.
Một cơn gió hoang dã của gió cuốn xuống, dập tắt nến ông được tổ chức trong của mình
tay, và cùng với nó, hét lên sợ hãi kinh hoàng, họ dường như được rít lên trong mình
rất tai.
Legree điên cuồng chạy trốn vào phòng khách, đi đâu, trong một vài khoảnh khắc, ông đã được theo sau
Cassy, xanh xao, bình tĩnh, lạnh như một tinh thần báo thù, và với ánh sáng cùng sợ hãi trong
mắt.
"Tôi hy vọng bạn hài lòng", cho biết cô. "Blast, Cass" Legree.
"Để làm gì?" Cassy. "Tôi chỉ đi lên và đóng cửa.
Vấn đề với gác xép, Simon, Bạn nghĩ gì? "Cho biết cô.
"Không ai trong số doanh nghiệp của bạn!" Legree. "Ô, nó an't?
Vâng, "Cassy," ở mức nào, tôi vui vì tôi không ngủ dưới đó. "
Dự đoán sự tăng lên của gió, rất tối, Cassy đã được lên và mở
cửa sổ gác xép.
Tất nhiên, thời điểm các cửa được mở ra, gió đã soạn thảo, và
dập tắt ánh sáng.
Điều này có thể phục vụ như là một mẫu vật của các trò chơi mà Cassy chơi với Legree, cho đến khi ông
sẽ sớm có đưa đầu vào miệng của một con sư tử hơn là đã khám phá rằng
gác xép.
Trong khi đó, trong đêm, khi mọi người khác đang ngủ, Cassy từ từ và cẩn thận
tích lũy có một cổ phiếu của các quy định đủ để đủ khả năng tự cung tự cấp cho một số
thời gian, cô chuyển, bài viết của bài viết,
một phần lớn của riêng mình và tủ quần áo của Emmeline.
Tất cả những thứ được sắp xếp, họ chỉ chờ đợi một cơ hội phù hợp để đưa kế hoạch của họ trong
thực hiện.
Cajoling Legree, và lợi dụng một khoảng thời gian tốt bụng, Cassy cũng đã có anh
để đưa cô với anh ta tới thị trấn lân cận, mà nằm trực tiếp trên
Sông Hồng.
Với một bộ nhớ được mài sắc đến độ sắc nét gần như preternatural, cô nhận xét tất cả các
chuyển trên đường, và hình thành một ước tính tinh thần của thời gian để được chiếm
đi qua nó.
Vào thời điểm khi tất cả đã trưởng thành cho hành động, độc giả của chúng tôi có thể, có lẽ, như
nhìn đằng sau hậu trường, và thấy cuộc đảo chính cuối cùng chánh.
Bây giờ nó đã gần tối, Legree đã vắng mặt, trên một chuyến đi đến một trang trại lân cận.
Đối với nhiều ngày Cassy đã bị bất thường duyên dáng và có sức chứa trong các dịch của mình;
và Legree và cô đã được, rõ ràng, tốt nhất các thuật ngữ.
Hiện nay, chúng tôi có thể này của mình và Emmeline trong phòng thứ hai, bận rộn trong phân loại
và sắp xếp hai bó nhỏ. "Có, chúng sẽ có đủ lớn"
Cassy.
"Bây giờ đặt trên nắp ca-pô của bạn, và hãy bắt đầu, nó chỉ đúng về thời gian."
"Tại sao, họ có thể nhìn thấy chúng tôi chưa", ông Emmeline. , Cho biết: "Tôi có nghĩa là họ sẽ" Cassy, lạnh lùng.
"Các bạn không biết rằng họ phải rượt đuổi của họ sau khi chúng tôi ở mức nào?
Cách điều này: - Chúng tôi sẽ ăn cắp cửa sau, và chạy
giảm các khu.
Sambo hoặc Quimbo sẽ được đảm bảo để xem chúng tôi.
Họ sẽ cung cấp cho đuổi theo, và chúng tôi sẽ nhận được vào các đầm lầy, sau đó, họ không thể theo chúng tôi bất kỳ
tiếp tục cho đến khi họ đi lên và cung cấp cho các báo động, và những con chó, và như vậy, và,
trong khi họ đang dại khờ vòng, và
nhào lộn trên mỗi loại, như họ luôn luôn làm, bạn và tôi sẽ đi theo các con lạch,
chạy trở lại của ngôi nhà, và lội cùng ở trong đó, cho đến khi chúng tôi nhận được đối diện cửa sau.
Điều đó sẽ đặt những con chó đều có lỗi, cho mùi hương sẽ không nằm trong nước.
Ai cũng sẽ chạy ra khỏi nhà để chăm sóc chúng ta, và sau đó chúng tôi sẽ whip tại
trở lại cánh cửa, lên gác xép, nơi tôi đã có một giường tốt đẹp được thực hiện trong một trong những
tuyệt vời hộp.
Chúng ta phải ở lại đó gác xép một thời gian tốt,, tôi nói cho bạn biết, ông sẽ nâng cao trời và
trái đất sau khi chúng tôi.
Anh ta sẽ tập hợp một số của những người overseers cũ trên các đồn điền khác, và có một tuyệt vời
săn lùng, và họ sẽ đi trên mỗi inch của mặt đất trong đầm lầy đó.
Ông làm cho nó tự hào của mình mà không ai từng có từ anh ta.
Vì vậy, hãy để anh ta đi săn lúc giải trí của mình "." Cassy, như thế nào bạn có kế hoạch! "
Emmeline.
Ai sẽ bao giờ có suy nghĩ của nó, nhưng bạn? "
Có cả niềm vui và cũng không sự mừng vui trong mắt Cassy, chỉ có một tuyệt vọng
vững chắc.
"Hãy đến", bà nói, đạt tay của mình để Emmeline.
Hai kẻ tội phạm noiselessly lướt ra khỏi nhà, và flitted, thông qua
thu thập bóng tối của buổi tối, cùng các khu.
Mặt trăng lưỡi liềm, thiết lập giống như một Signet bạc trên bầu trời phía tây, bị trì hoãn một chút
phương pháp tiếp cận của ban đêm.
Như Cassy dự kiến, khi khá gần bờ vực của các đầm lầy bao quanh
trồng, họ nghe thấy một tiếng nói kêu gọi họ dừng lại.
Nó không phải là Sambo, tuy nhiên, nhưng Legree, những người đang theo đuổi chúng với execrations bạo lực.
Âm thanh, tinh thần feebler của Emmeline đã nhường chỗ, và, đặt giữ
Cassy của cánh tay, cô nói, "O, Cassy, tôi đang mờ nhạt!"
"Nếu bạn làm thế, tôi sẽ giết bạn" Cassy, vẽ một dao găm nhỏ, nhỏ lấp lánh, và
nó nhấp nháy trước mắt của cô gái. Việc phân thực hiện được mục đích.
Emmeline đã không mờ nhạt, và đã thành công trong việc giảm mạnh, với Cassy, vào một phần của
mê cung của đầm lầy, rất sâu và tối là hoàn toàn vô vọng cho Legree để
suy nghĩ theo chúng, mà không cần trợ giúp.
"Vâng", cho biết ông, chuckling tàn nhẫn, "ở mức nào, họ đã có với nhau thành một
bẫy - hành lý!
Họ đang an toàn, đủ. Họ phải đổ mồ hôi cho nó! "
"Hulloa, có! Sambo!
Quimbo!
Tất cả các tay "được gọi là! Legree, đến các khu, khi những người đàn ông và phụ nữ chỉ
trở về từ công việc. "Có hai chạy trốn trong đầm lầy.
Tôi sẽ cung cấp cho năm đô la cho bất kỳ mọi như em bắt.
Những con chó! Bật Tiger, và Fury, và phần còn lại! "
Cảm giác được sản xuất bởi những tin tức này đã ngay lập tức.
Nhiều người trong số những người đàn ông mọc về phía trước, officiously, để cung cấp các dịch vụ của họ,
từ hy vọng của phần thưởng, hoặc từ đó subserviency co rúm là một trong những
không may hầu hết các ảnh hưởng của chế độ nô lệ.
Một số chạy một chiều, và một số khác. Một số đã được để nhận được flambeaux thông
hải lý.
Một số đã được tách cặp chó, khàn mà, bay dã man thêm một chút để
các hình ảnh động của khung cảnh.
"Mas'r, chúng ta sẽ bắn 'em, nếu không có thể cotch' em?" Sambo, người mà ông chủ của mình
đưa ra một khẩu súng trường.
"Bạn có thể bắn vào Cass, nếu bạn thích, đó là thời gian em đã đi rồi để ma quỷ, nơi cô
thuộc, nhưng các cô gái, không ", ông Legree. "Và bây giờ, con trai, lanh lợi, thông minh.
Năm đô la cho anh ta mà được 'em và một ly rượu mạnh cho mỗi một trong các bạn,
dù sao đi nữa. "
Toàn bộ ban nhạc, ánh sáng của ngọn đuốc rực, và reo và la lớn, và man rợ
la lên, con người và con thú, tiếp tục xuống đầm lầy, sau đó, khoảng cách một số, bằng cách
tất cả các tôi tớ trong nhà.
Việc thành lập, một hệ quả, hoàn toàn vắng vẻ, khi Cassy và Emmeline
lướt vào đường trở về.
Gà và la hét của sự đeo bám của họ vẫn còn lấp đầy không khí và tìm kiếm
từ cửa sổ phòng ngồi, Cassy và Emmeline có thể nhìn thấy quân đội, với họ
flambeaux, chỉ phân tán dọc theo cạnh của đầm lầy.
Xem có "Emmeline, chỉ để Cassy," săn bắt đầu!
Nhìn những ánh đèn nhảy về!
Hark! những con chó! Không nghe không?
Nếu chúng ta chỉ có, cơ hội của chúng ta sẽ không có giá trị một Picayune.
O, vì lợi ích đáng tiếc của, chúng ta hãy ẩn mình.
Nhanh lên! "
"Không có cơ hội để vội vàng", Cassy nói, lạnh lùng, "họ là tất cả ra sau khi
săn bắn, - đó là vui chơi giải trí buổi tối! Chúng tôi sẽ đi lên cầu thang, và bởi.
Trong khi đó, "cô, cố tình dùng một chìa khóa từ trong túi áo khoác mà Legree
đã bị ném xuống vội vàng của mình ", trong khi đó tôi sẽ có một cái gì đó để trả tiền thông qua của chúng tôi."
Cô mở khóa bàn, lấy từ một cuộn hóa đơn, mà cô tính nhanh chóng.
"Ô, không chúng ta hãy làm điều đó!" Emmeline. "Đừng!" Cassy, "tại sao không?
Chúng ta chết đói trong các đầm lầy, hoặc sẽ trả tiền theo cách của chúng tôi để miễn phí
tiểu ***. Tiền sẽ làm bất cứ điều gì, cô gái ".
Và, khi cô nói, cô đưa tiền trong lòng cô.
"Nó sẽ được ăn cắp", cho biết Emmeline, trong một tiếng thì thầm đau khổ.
"Ăn cắp!" Cho biết Cassy, với một tiếng cười khinh bỉ.
"Những ai ăn cắp cơ thể và linh hồn không cần phải nói chuyện với chúng tôi.
Mỗi một trong những hóa đơn bị mất cắp, bị đánh cắp từ người nghèo, đói khát, đổ mồ hôi sinh vật,
phải đi để ma quỷ cuối cùng, lợi nhuận của mình.
Hãy để anh ta nói chuyện về ăn cắp!
Nhưng đến, chúng ta cũng có thể đi lên gác xép, tôi đã có một cổ phiếu của nến ở đó, và một số
sách để vượt qua thời gian. Bạn có thể đẹp, chắc chắn họ sẽ không đến
để hỏi thăm sau khi chúng tôi.
Nếu họ làm, tôi sẽ chơi ma cho họ. "
Khi Emmeline đạt gác xép, cô tìm thấy một hộp bao la, trong đó một số phần nặng
đồ nội thất đã có lần được đưa ra, bật sang một bên, để mở phải đối mặt với
bức tường, hay đúng hơn là mái hiên.
Cassy thắp sáng một ngọn đèn nhỏ, và leo tròn dưới mái hiên, họ thành lập
mình ở trong đó.
Nó đã lây lan với một vài tấm nệm nhỏ và một số gối, một hộp gần
được lưu trữ thật nhiều với nến, quy định, và tất cả quần áo cần thiết
hành trình của họ, Cassy đã sắp xếp
thành bó của một la bàn đáng kinh ngạc nhỏ.
"Ở đó," Cassy, khi cô cố định đèn vào một cái móc nhỏ, mà cô đã định hướng
vào phía bên của hộp cho mục đích đó, "đây là nhà của chúng tôi cho hiện tại.
Làm thế nào để bạn thích nó? "
"Bạn có chắc chắn họ sẽ không đến và tìm kiếm trên gác xép?"
"Tôi muốn xem Simon Legree làm điều đó," Cassy.
"Không, thực sự, ông sẽ là quá vui mừng khi tránh xa.
Với công chức, bất kỳ người trong số họ sẽ đứng và bị bắn, sớm hơn so với hiển thị của họ
phải đối mặt ở đây. "
Hơi yên tâm, Emmeline giải quyết bản thân mình trở lại trên gối của cô.
"Bạn đã làm có ý nghĩa gì, Cassy, bằng cách nói rằng bạn sẽ giết tôi?", Cô nói, chỉ cần.
"Tôi có nghĩa là để ngăn chặn ngất xỉu của bạn", cho biết Cassy ", và tôi đã làm điều đó.
Và bây giờ tôi nói với bạn, Emmeline, bạn phải làm cho tâm trí của bạn không mờ nhạt, cho những gì sẽ
đến; không có loại cần thiết của nó.
Nếu tôi đã không dừng lại bạn, đó người khổ sở có thể có bàn tay của mình vào bạn ngay bây giờ. "
Emmeline rùng mình. Cả hai vẫn còn một số thời gian trong im lặng.
Cassy bận rộn mình với một cuốn sách tiếng Pháp; Emmeline, khắc phục với kiệt sức,
rơi vào một liều, và ngủ một thời gian.
Cô đã được đánh thức bởi tiếng la hét to và outcries, lang thang chân ngựa, và
baying của chó. Cô bắt đầu, với một tiếng thét mờ nhạt.
"Chỉ đi săn trở lại," Cassy, lạnh lùng "không bao giờ sợ hãi.
Nhìn ra khỏi lỗ nút. Đừng thấy 'em tất cả xuống đó?
Simon đã bỏ cuộc, cho đêm nay.
Hãy nhìn xem, lầy lội như thế nào con ngựa của mình, flouncing trong đầm lầy, những con chó quá, nhìn
chứ không phải bỡ ngỡ.
Ah, thưa ông tốt của tôi, bạn sẽ phải cố gắng trong cuộc đua một lần nữa và một lần nữa, trò chơi là không
. "" Ô, không nói được một từ "Emmeline;
"Điều gì sẽ xảy ra nếu họ phải nghe bạn?"
"Nếu họ không nghe bất cứ điều gì, nó sẽ làm cho họ rất cụ thể để tránh xa"
Cassy.
"Không có nguy hiểm, chúng tôi có thể thực hiện bất kỳ tiếng ồn, chúng tôi xin vui lòng, và nó sẽ chỉ thêm vào
có hiệu lực. "Vào chiều dài, sự tĩnh lặng của đêm giải quyết
trên nhà.
Legree, nguyền rủa may mắn bị bệnh của mình, và tuyên bố sẽ trả thù tàn khốc vào ngày mai, đi ngủ.