Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương X The Garden Pyncheon
CLIFFORD, ngoại trừ cho nỗ lực vận động tích cực hơn của Phoebe thường sẽ mang lại
thái ngủ mê mà đã bò qua tất cả các chế độ của mình, và chậm chạp
khuyên anh ta ngồi trên ghế buổi sáng của mình cho đến khi buổi chiều.
Nhưng cô gái hiếm khi thất bại trong việc đề xuất một loại bỏ khu vườn, nơi Bác Venner
và daguerreotypist đã thực hiện sửa chữa như vậy trên mái nhà của arbor đổ nát,
hoặc nhà mùa hè, nó bây giờ là một
đủ che nắng và mưa thường.
Cây nho-hop, cũng đã bắt đầu phát triển luxuriantly trên các mặt của ít
dinh thự, và một nội thất xanh tươi ẩn dật, với vô số peeps và
cái nhìn thoáng qua vào sự cô tịch của khu vườn rộng lớn hơn.
Ở đây, đôi khi, ở nơi này-play màu xanh của ánh sáng nhấp nháy, Phoebe đọc cho
Clifford.
Người quen của cô, nghệ sĩ, người đã xuất hiện để có một biến văn học, đã cung cấp của mình
với các tác phẩm hư cấu, hình thức cuốn sách nhỏ, và một khối lượng vài thơ, hoàn toàn
một phong cách khác nhau và hương vị từ Hepzibah lựa chọn vui chơi giải trí của anh.
Nhờ nhỏ do những cuốn sách, tuy nhiên, nếu đọc của cô gái trong bất kỳ
mức độ thành công hơn so với người anh em họ người cao tuổi của cô.
Phoebe của giọng nói có luôn luôn là một âm nhạc khá trong nó, và có thể làm sinh động Clifford bởi
lấp lánh và gayety của giai điệu của nó, hoặc làm dịu anh ta bằng một dòng chảy liên tục của có thủy tinh
suối như nhịp điệu.
Nhưng hư cấu - trong đó các quốc gia cô gái, không sử dụng tác phẩm của tự nhiên, thường
đã trở thành sâu sắc hấp thụ - quan tâm đến kiểm toán viên kỳ lạ của cô rất ít, hoặc không gì cả.
Hình ảnh của cuộc sống, cảnh niềm đam mê hoặc hài hước, tình cảm, hài hước, và pathos, đã được tất cả
bỏ đi, hoặc tệ hơn là bỏ đi, trên Clifford, hoặc vì ông này không có một
kinh nghiệm để kiểm tra sự thật của họ, hoặc
vì griefs của mình là một liên lạc đá thực tế rằng những cảm xúc vài giả vờ
chịu đựng được.
Khi Phoebe đã đột nhập vào một vang dậy của tiếng cười vui vẻ vào những gì cô đọc, ông sẽ bây giờ và
sau đó cười thông cảm, nhưng oftener trả lời với một cái nhìn khó khăn đặt câu hỏi.
Nếu một giọt nước mắt - nước mắt sunshiny qua nỗi đau tưởng tượng của một thời con gái - giảm khi một số u sầu
trang, Clifford, hoặc như là một dấu hiệu của tai họa thực tế, hoặc người nào khác lớn cáu kỉnh, và
giận dữ ra hiệu của mình để đóng khối lượng.
Và một cách khôn ngoan quá! Không phải là đủ thế giới buồn, chính hãng
cách nghiêm túc, mà không làm cho một trò tiêu khiển của nỗi buồn giả?
Với những vần thơ chứ không phải tốt hơn.
Ông vui mừng trong sưng lên và sụt lún của nhịp điệu, và hạnh phúc định kỳ
rhyme.
Cũng không phải là Clifford không có khả năng cảm nhận tình cảm của thơ ca, không, có lẽ,
nó là cao nhất, sâu nhất, nhưng nó là flitting và thanh tao nhất.
Đó là không thể nói trước trong những gì tinh tế câu, chính tả sự thức tỉnh might
ẩn nấp, nhưng nâng cao mắt của mình từ trang cho khuôn mặt của Clifford, Phoebe sẽ là
thực hiện nhận thức, bằng cách phá vỡ ánh sáng thông qua
nó, một trí thông minh tinh tế hơn của riêng mình đã bắt gặp một ngọn lửa tươi nhuận từ
những gì cô đọc.
Một ánh sáng của loại hình này, tuy nhiên, thường là tiền chất của u ám trong nhiều giờ
sau đó, bởi vì, khi ánh sáng đã bỏ ông, ông có vẻ như ý thức của một cảm giác mất tích và
quyền lực, và mò mẫm về cho họ, như thể một
người đàn ông mù nên đi tìm kiếm thị lực của ông bị mất.
Nó hài lòng hơn, và tốt hơn cho phúc lợi vào bên trong của mình, rằng Phoebe nên nói chuyện,
và làm cho qua lần xuất hiện sống động trong tâm trí của mình bằng cách mô tả kèm theo của mình và
nhận xét.
Cuộc sống của khu vườn chủ đề được cung cấp đủ cho luận như vậy là phù hợp
Clifford tốt nhất. Ông không bao giờ thất bại trong việc tìm hiểu những gì hoa có
nở rộ từ hôm qua.
Cảm giác của mình cho hoa rất tinh tế, và dường như không quá nhiều một hương vị như là một
cảm xúc, ông là thích ngồi với một trong tay, chăm chú quan sát nó, và
tìm kiếm từ cánh hoa của nó vào khuôn mặt của Phoebe,
như vườn hoa là em gái của thời con gái của hộ gia đình.
Không chỉ đơn thuần là có một thỏa thích mùi nước hoa của hoa, hoặc niềm vui trong của nó
hình thức đẹp, và tinh vi hay độ sáng của màu sắc của nó, nhưng Clifford
thưởng thức được đi kèm với nhận thức
của cuộc sống, tính cách, cá tính và làm cho anh ta yêu thích những bông hoa trong vườn,
như là đã được ưu đãi với tình cảm và trí thông minh.
Điều này tình cảm và thông cảm cho hoa hầu như chỉ đặc điểm của một người phụ nữ.
Đàn ông, nếu ưu đãi với nó bằng cách tự nhiên, sớm bị mất, quên, và học hỏi để coi thường nó,
liên lạc của họ với thô thứ hơn hoa.
Clifford, quá, từ lâu đã bị lãng quên nó, nhưng tìm thấy nó một lần nữa, như ông đã dần dần hồi sinh
từ thái ngủ mê lạnh của cuộc đời mình.
Thật là tuyệt vời bao nhiêu sự cố dễ chịu liên tục vượt qua trong đó tách biệt
vườn tại chỗ khi một lần Phoebe đã thiết lập bản thân mình để tìm cho họ.
Cô đã nhìn thấy hoặc nghe thấy một con ong đó, vào ngày đầu tiên của người quen của cô với
nơi.
Và thường xuyên, gần như liên tục, quả thật vậy, kể từ đó, những con ong giữ chổ kia tới,
Có trời mới biết tại sao, hoặc mong muốn bướng bỉnh những gì, cho kẹo xa vời, khi nào, không có
nghi ngờ, có cỏ ba lá, lĩnh vực rộng, và
tất cả các loại tăng trưởng vườn, gần nhà hơn này.
Chổ kia những con ong đến, tuy nhiên, và rơi vào hoa bí, nếu có
không có bí dây leo trong chuyến bay một ngày dài, hoặc nếu đất của Hepzibah
vườn cho sản xuất của nó chỉ là rất
chất lượng mà các trình thuật sĩ ít mất thời gian muốn, để truyền đạt lại
Hymettus mùi hive toàn bộ mật ong New England.
Khi Clifford nghe thấy tiếng thổi ù, trời nắng, trong trái tim màu vàng tuyệt vời
hoa, nhìn về anh ấy với một cảm giác vui tươi ấm áp, và bầu trời xanh, và màu xanh lá cây
cỏ, và không khí tự do của Thiên Chúa trong toàn bộ chiều cao từ mặt đất lên thiên đàng.
Sau tất cả, có cần thiết không có câu hỏi lý do tại sao những con ong đã là 1 màu xanh lá cây nook trong
bụi thành phố.
Thiên Chúa đã sai họ chổ kia Gladden Clifford nghèo của chúng tôi.
Họ đã mang lại mùa hè phong phú với họ, sự tưởng thưởng một chút mật ong.
Khi đậu, cây nho bắt đầu ra hoa trên các cực, có một cụ thể khác nhau
mang hoa đỏ tươi sống động.
Daguerreotypist đã tìm thấy những hạt cà phê trong gác xép, trên một trong những hồi 7,
trân trọng trong một ngực cũ của ngăn kéo một số Pyncheon làm vườn của ngày đi
bởi, những người không nghi ngờ có nghĩa là gieo họ
Mùa hè tới, nhưng mình 1 gieo trong đất vườn của Tử Thần.
Bằng cách thử nghiệm cho dù vẫn còn có một loại vi khuẩn sống trong các hạt giống như cổ,
Holgrave đã trồng một số người trong số họ, và kết quả của thí nghiệm của ông là một hàng lộng lẫy
đậu, dây leo, leo, đầu, đến
chiều cao của các cực, và arraying họ, từ trên xuống dưới, trong một xoắn ốc
phong phú của hoa màu đỏ.
Và, kể từ khi mở ra những nụ đầu tiên, vô số các loài chim vo ve-đã
thu hút chổ kia.
Đôi khi, nó có vẻ như cho mỗi một trong hàng trăm hoa là một trong những
gia cầm nhỏ nhất của không khí, sự lớn mạnh của một ngón tay cái của bộ lông đánh bóng, lơ lửng và
dao động về cực đậu.
Đó là với lãi suất không thể diễn tả, và thậm chí nhiều hơn niềm vui trẻ con,
Clifford xem ồn ào, các loài chim.
Ông đã sử dụng để đẩy đầu một cách nhẹ nhàng trong số các arbor để xem họ tốt hơn, tất cả các
trong khi, quá, ra hiệu Phoebe để được yên tĩnh, và giật cái nhìn thoáng qua của nụ cười khi
khuôn mặt của cô, để đống hưởng của mình lên cao hơn với sự cảm thông của cô.
Ông đã không chỉ đơn thuần là phát triển trẻ, ông là một đứa con nữa.
Hepzibah, bất cứ khi nào cô vô tình chứng kiến một trong những phù hợp của sự nhiệt tình thu nhỏ,
lắc đầu với một kỳ lạ hòa của người mẹ và em gái, và của
niềm vui và nỗi buồn, trong mọi khía cạnh của cô.
Cô ấy nói rằng nó đã luôn luôn là như vậy, với Clifford khi chim ồn ào đến,
luôn luôn, từ tuổi trẻ của mình, và niềm vui của người trong họ đã là một trong những
đầu tiên thẻ mà ông đã cho thấy tình yêu của mình cho những thứ đẹp.
Và đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên tuyệt vời, những suy nghĩ phụ nữ tốt, mà các nghệ sĩ nên
đã trồng những hạt hoa đỏ tươi, ồn ào con chim tìm cách xa và
rộng, và đã không phát triển trong
Pyncheon vườn trước khi cho bốn mươi năm, vào mùa hè trở lại Clifford.
Những giọt nước mắt sau đó sẽ đứng trong mắt của người nghèo Hepzibah, hoặc tràn với một
quá phong phú phun ra, để cô Fain đi đến mình vào một góc nào đó, vì sợ
Clifford nên thoạt nhìn kích động của mình.
Thật vậy, tất cả các thú vui của thời kỳ này đã khiêu khích của nước mắt.
Đến muộn vì nó đã làm, nó là một loại của mùa hè Ấn Độ, với sương mù trong balmiest của nó
ánh sáng mặt trời, và phân rã và cái chết vui mừng gaudiest của nó.
Clifford hơn dường như hương vị hạnh phúc của một đứa trẻ, càng buồn thảm hơn là
khác biệt để được công nhận.
Với một quá khứ bí ẩn và khủng khiếp, đã tiêu diệt bộ nhớ của mình, và một khoảng trống
Trong tương lai trước khi anh ta, anh chỉ có tầm nhìn xa trông rộng và sờ thấy Bây giờ, nếu bạn
một lần xem xét chặt chẽ, không có gì.
Bản thân ông, cũng như cảm nhận được nhiều triệu chứng, đậm nằm đằng sau niềm vui của mình,
và biết nó là một em bé-play, mà ông là đồ chơi và trifle với, thay vì
hoàn toàn tin tưởng.
Clifford đã nhìn thấy, nó có thể là, trong tấm gương của ý thức sâu sắc hơn của mình, rằng ông là một
Chẳng hạn, và đại diện của lớp người mà 1 không thể giải thích
Providence liên tục được đưa vào thập giá
mục đích với thế giới: phá vỡ những gì có vẻ như lời hứa của mình trong tự nhiên của họ;
khấu trừ thực phẩm thích hợp của họ, và thiết lập chất độc trước khi họ cho một bữa tiệc, và do đó
Khi nó có thể rất dễ dàng, là một trong những
suy nghĩ, đã được điều chỉnh bằng cách khác - làm cho sự tồn tại của một lạ, cô đơn,
và đau khổ.
Tất cả cuộc sống của mình, ông đã được học làm thế nào để là khốn khổ, là một trong những học nước ngoài
lưỡi, và bây giờ, với các bài học hoàn toàn bằng trái tim, anh có thể với khó khăn
hiểu chút hạnh phúc thoáng mát của mình.
Thường xuyên có một bóng mờ của sự nghi ngờ trong mắt anh.
"Cầm tay tôi, Phoebe," ông nói, "và pinch khó khăn với những ngón tay nhỏ của bạn!
Hãy cho tôi một bông hồng, mà tôi có thể bấm *** của nó, và chứng minh bản thân mình tỉnh táo bằng cách sắc nét
chạm vào đau! "
Rõ ràng, ông mong muốn này chích một nỗi thống khổ tầm thường, để đảm bảo
chính mình, bởi chất lượng đó mà ông tốt nhất biết được thực sự, rằng khu vườn, và bảy
thời tiết bị đánh đập hồi, và Hepzibah
vẻ mặt cau có, và Phoebe của nụ cười, thực sự tương tự như vậy.
Nếu không có ấn dấu này trong xác thịt của mình, ông có thể do không có chất hơn
hơn là sự nhầm lẫn trống của những cảnh tưởng tượng mà ông đã nuôi sống tinh thần của mình,
cho đến khi thậm chí là nuôi dưỡng người nghèo đã kiệt sức.
Tác giả cần đức tin lớn lao trong sự đồng cảm của người đọc của mình, anh ta phải ngần ngại
cung cấp cho các chi tiết như vậy phút, và sự cố dường như tầm thường, như là điều cần thiết để
ý tưởng của cuộc sống này-vườn.
Đó là Eden của Adam sấm sét-Smitten, người đã chạy trốn chổ kia nơi ẩn náu của
ảm đạm và nguy hiểm nơi hoang dã vào đó Adam ban đầu đã bị trục xuất.
Một trong những phương tiện sẵn có của vui chơi giải trí, trong đó Phoebe nhất của Clifford
thay mặt, là xã hội lông, gà mái, một giống người trong số họ, như chúng ta đã có
nói, là một gia truyền xa xưa trong gia đình Pyncheon.
Trong phù hợp với ý thích của Clifford, như nó gặp rắc rối anh ta nhìn thấy chúng trong xà,
họ đã được thiết lập tự do, và bây giờ đi lang thang theo ý muốn về vườn, làm một số
ít nghịch ngợm, nhưng cản trở từ thoát
bởi các tòa nhà trên ba mặt, và những đỉnh núi khó khăn của một hàng rào bằng gỗ trên
khác.
Họ dành nhiều thời gian vui chơi giải trí phong phú của họ trên lề cũng Maule,
bị ám ảnh bởi một loại ốc, rõ ràng là một đồ ăn ngon của vật gì khẩu vị của họ, và nước lợ
nước chính nó, tuy nhiên buồn nôn với phần còn lại
của thế giới, rất nhiều quý bởi những gia cầm, rằng họ có thể được nhìn thấy
nếm, quay đầu, và hóa đơn smacking của họ, với chính xác
không khí của-bibbers rượu quanh một thùng tập sự.
Nói chuyện của họ nói chung yên tĩnh, nhưng thường nhanh, và không ngừng đa dạng, từ một đến
khác, hoặc đôi khi trong soliloquy, trầy xước sâu, phong phú màu đen
đất, hoặc mổ tại các nhà máy như vậy là phù hợp
hương vị, có một giai điệu trong nước, nó gần như là một tự hỏi tại sao bạn có thể
không thành lập một trao đổi thường xuyên của ý tưởng về các vấn đề gia đình, con người và
thuộc về loài gà.
Tất cả gà mái cũng có giá trị nghiên cứu cho vị cay và sự đa dạng phong phú của cách cư xử của họ;
nhưng bởi không có khả năng có thể có đã được gia cầm xuất hiện kỳ lạ như vậy và
cư xử như những kẻ tổ tiên.
Họ có thể thể hiện các đặc thù theo tập truyền của toàn bộ dòng họ
tổ tiên, nguồn gốc thông qua một kế không gián đoạn của trứng, hoặc người nào khác này cá nhân
Chanticleer và hai người vợ của ông đã phát triển
humorists, và một chút crack-não hơn nưa, trên tài khoản của cách đơn độc của mình
cuộc sống, và sự cảm thông cho Hepzibah, phụ nữ bổn mạng của họ.
***, thực sự, họ nhìn!
Chanticleer mình, mặc dù rình rập trên hai chân giống như sàn, với phẩm giá của
interminable gốc trong tất cả các cử chỉ của mình, hầu như không lớn hơn nhiều so với một bình thường
chim đa đa, vợ hai người về
kích thước của chim cút, và như một con gà, nó trông nhỏ đủ để vẫn còn trong
trứng, và tại cùng một thời gian, đủ già, héo, dăn deo, và kinh nghiệm,
có người sáng lập của các chủng tộc cổ.
Thay vì là con út trong gia đình, chứ không phải dường như đã tổng hợp
vào bản thân các thời đại, không chỉ của các mẫu vật sống của giống chó này, nhưng của tất cả các
tổ tiên và foremothers của nó, có
excellences thống nhất và kỳ quặc được ép vào cơ thể nhỏ bé của nó.
Mẹ của nó rõ ràng là coi nó như một con gà trên thế giới, và khi cần thiết,
thực tế, để tiếp tục của thế giới, hoặc ở bất kỳ tốc độ, cân bằng hiện tại
hệ thống của công việc, cho dù ở nhà thờ hay nhà nước.
Không có ý nghĩa ít hơn tầm quan trọng của trẻ sơ sinh gia cầm có thể đã chứng minh, ngay cả trong một
mẹ mắt, sự kiên trì mà cô theo dõi về an toàn của nó, ruffling cô
nhỏ người hai lần kích thước thích hợp của nó, và
bay vào mặt của tất cả mọi người là rất nhiều như nhìn về phía con cháu hy vọng của mình.
Không có ước tính thấp hơn có thể xác nhận bộ nhiệt tình không biết mệt mỏi với cô
trầy xước, và cô unscrupulousness đào hoa choicest
rau, vì lợi ích của giun đất béo tại gốc của nó.
Cục tác thần kinh của cô, khi gà đã xảy ra được ẩn trên thảm cỏ hoặc
theo các bí lá; ám sát nhẹ nhàng của sự hài lòng, trong khi chắc chắn của nó bên dưới
cánh của mình, cô ấy che giấu nỗi sợ hãi bị
và thách thức nghịch ngợm, khi cô nhìn thấy vòm-kẻ thù, con mèo của hàng xóm, trên đầu
hàng rào cao, một hoặc những âm thanh này là để được nghe ở hầu hết các
thời điểm của ngày.
By độ, người quan sát đến để cảm thấy lãi suất gần như là nhiều trong thịt gà
cuộc đua lừng lẫy như con gà mái mẹ.
Phoebe, sau khi làm quen với con gà mái già, đôi khi được phép
có những con gà trong tay, đó là hoàn toàn có khả năng nắm inch khối
hai của cơ thể.
Trong khi cô tò mò kiểm tra dấu hiệu di truyền của nó, đặc biệt đốm của nó
bộ lông, cụm buồn cười trên đầu của nó, và nhô lên trên mỗi chân của nó, ít
động vật hai chân, như cô khẳng định, giữ cho cô một cái nháy mắt khôn ngoan.
Daguerreotypist một lần thì thầm của cô rằng những dấu betokened oddities của
Pyncheon gia đình, và bản thân con gà là một biểu tượng của cuộc sống cũ
nhà, thể hiện nghĩa của nó,
tương tự như vậy, mặc dù một trong những khó hiểu, như clews như vậy nói chung là.
Đó là một câu đố lông là một bí ẩn nở ra một quả trứng gà, và cũng giống như
bí ẩn như nếu trứng đã ung hư!
Thứ hai của Chanticleer của hai người vợ, kể từ khi đến Phoebe, đã được một nhà nước
thất vọng nặng nề, gây ra, như nó sau đó xuất hiện, bởi không có khả năng của mình để
đẻ một quả trứng.
Một ngày, tuy nhiên, dáng đi tự quan trọng của mình, nghiêng quay đầu cô, và
vòi nước mắt của cô, khi cô gỡ thành một và một góc khác của khu vườn, croaking
với chính mình, trong khi đó, với
không thể diễn tả tự mãn, nó đã được thực hiện rõ ràng rằng đây con gà mái giống hệt nhau, giống như
nhân loại bị đánh giá thấp cô, mang một cái gì đó về người cô có giá trị trong đó không
được ước tính trong đá quý, vàng hoặc.
Ngay sau đó, có một cackling phi thường và gratulation Chanticleer
tất cả các gia đình của mình, bao gồm cả gà dăn deo, người đã xuất hiện để hiểu được
vấn đề khá cũng như đực giống của mình, mẹ của mình, hoặc người dì của mình.
Chiều hôm đó Phoebe tìm thấy một quả trứng nhỏ bé, không có trong tổ thường xuyên, nó là xa
quá quý giá để có được tin cậy, nhưng cunningly ẩn dưới bụi cây nho,
trên một số thân cây khô cỏ năm ngoái.
Hepzibah, học tập thực tế, đã có trứng và chiếm đoạt nó
Clifford của bữa ăn sáng, trên tài khoản của một tinh vi nhất định của hương vị, mà, như
khẳng định, các quả trứng này đã luôn luôn được nổi tiếng.
Vì vậy unscrupulously thị nư cũ hy sinh tiếp tục, có lẽ, của một
cổ lông chủng tộc, không có kết thúc tốt hơn để cung cấp cho anh trai của cô với một thanh nhã
mà hầu như không đầy bát một thìa trà!
Nó phải có được tham chiếu đến sự phẫn nộ này Chanticleer, ngày hôm sau,
đi kèm với mẹ tang quyến của trứng, bài viết của mình ở phía trước của Phoebe và
Clifford, và phát mình của một
đọc diển văn trước đám đông mà có thể đã chứng minh là dài như là phả hệ của mình, nhưng đối với một sự phù hợp của
sự vui vẻ trên một phần của Phoebe.
Về điểm ấy, gia cầm bị xúc phạm cuống đi trên sàn lâu dài của mình, và hoàn toàn rút lui của mình
thông báo từ Phoebe và phần còn lại của bản chất con người, cho đến khi cô thực hiện hòa bình của mình với một
sản phẩm bánh, gia vị, trong đó, bên cạnh
ốc, là tinh vi nhất trong lợi với hương vị quý tộc của mình.
Chúng tôi nán lại quá lâu, không có nghi ngờ, bên cạnh con lạch ít ỏi của cuộc sống mà chảy qua
vườn nhà Pyncheon.
Nhưng chúng tôi cho là nó có thể tha thứ để ghi lại các sự cố có ý nghĩa và thú vị người nghèo, bởi vì
họ đã chứng minh rất nhiều lợi ích Clifford.
Họ có đất, mùi hôi trong họ, và góp phần cung cấp cho ông sức khỏe và
chất. Một số ngành nghề của mình rèn ít
khêu khi anh ta.
Ông đã có một xu hướng từ, ví dụ, để treo trên cũng Maule, và nhìn vào
liên tục thay đổi ảo cảnh của số liệu sản xuất bởi sự bối rối của các
nước về công tác khảm của sỏi màu ở phía dưới.
Ông nói rằng khuôn mặt nhìn lên trên để anh ta ở đó, khuôn mặt xinh đẹp, dàn trận trong
làm mê mẩn nụ cười, từng khuôn mặt tạm thời để công bằng và hồng hào, và mỗi nụ cười đầy nắng,
rằng ông cảm thấy bị đối xử sai lúc khởi hành của nó,
cho đến khi cùng một phù thủy flitting làm một cái mới.
Nhưng đôi khi anh ấy đột nhiên kêu lên, "mặt tối cái nhìn vào tôi!" Và là
đau khổ cả ngày sau đó.
Phoebe, khi cô treo trên đài phun nước bên cạnh Clifford của, có thể thấy không có gì hết
này, không phải là vẻ đẹp cũng không xấu xa, nhưng chỉ có những viên sỏi màu,
tìm kiếm như thể phun ra của các vùng nước bắt và disarranged họ.
Và khuôn mặt tối, mà nên gặp khó khăn Clifford, không quá bóng tối
ném từ một chi nhánh của một trong những cây mận-cây, và phá vỡ ánh sáng bên trong của
Maule là tốt.
Sự thật là, tuy nhiên, ưa thích của mình - phục hồi nhanh hơn so với ý chí và sự phán đoán của mình,
và luôn luôn mạnh hơn họ - tạo ra hình dạng của vẻ đẹp đó là biểu tượng của
nhân vật bản xứ của mình, và bây giờ và sau đó một
nghiêm khắc và hình dạng đáng sợ mà điển hình là số phận của mình.
Vào ngày chủ nhật, sau khi Phoebe đã được tại nhà thờ, cho các cô gái đã có một nhà thờ sẽ
lương tâm, và hầu như không có được thoải mái đã cô đã bỏ lỡ một trong hai cầu nguyện, ca hát,
bài giảng, hoặc phúc lành, sau một thời gian, nhà thờ,
do đó, có, thông thường, một lễ hội ít tỉnh táo trong vườn.
Ngoài ra Clifford, Hepzibah, và Phoebe, hai khách của công ty.
Một là Holgrave nghệ sĩ, người, mặc dù của consociation của ông với các nhà cải cách, và
những đặc điểm khác đồng tính và có vấn đề, tiếp tục giữ một vị trí cao trong
Về vấn đề của Hepzibah.
Khác, chúng tôi gần như xấu hổ để nói, Bác đáng kính Venner, trong sạch
áo sơ mi và áo khoác broadcloth, đáng kính hơn so với mặc bình thường của mình,
bởi vì nó được gọn gàng vá trên mỗi
khuỷu tay, và có thể được gọi là một may mặc toàn bộ, ngoại trừ sự bất bình đẳng nhẹ
chiều dài của váy của nó.
Clifford, nhiều lần, đã dường như để thưởng thức giao hợp của người đàn ông già,
vì lợi ích của tĩnh mạch vui vẻ êm dịu của mình, giống như hương vị ngọt ngào của sương giá bị rắn cắn
táo, chẳng hạn như là một chọn dưới gốc cây trong tháng mười hai.
Một người đàn ông ở điểm thấp nhất của xã hội quy mô dễ dàng hơn và dễ chịu hơn
cho các quý ông giảm xuống gặp phải hơn một người tại bất kỳ trung gian
độ, và hơn thế nữa, trẻ Clifford
tuổi trưởng thành đã bị mất, ông là thích cảm thấy mình tương đối trẻ trung,
bây giờ, trong sự ghép lại với tuổi gia trưởng của Bác Venner.
Trong thực tế, đôi khi quan sát 1/2 Clifford cố ý giấu từ bản thân các
ý thức được bị ảnh hưởng trong nhiều năm, và ấp ủ những cái nhìn về một tương lai trần thế
vẫn còn trước khi anh ta tầm nhìn, tuy nhiên, quá
indistinctly rút ra được theo sau bởi sự thất vọng - mặc dù, không nghi ngờ,
trầm cảm - khi bất kỳ sự cố thường hay hồi tưởng làm cho anh ta hợp lý.
héo lá.
Vì vậy, điều này một cách kỳ lạ bao gồm đảng xã hội ít được sử dụng để lắp ráp theo arbor đổ nát.
Hepzibah - oai vệ hơn bao giờ hết ở tim, và năng suất không phải là một inch của tên loại cũ của cô,
nhưng nghỉ ngơi khi nó rất nhiều, như biện minh cho một hạ mình giống như công chúa -
trưng bày một khách sạn không không có vẻ yêu kiều.
Bà đã nói chuyện tử tế với nghệ sĩ lang thang và sage tư vấn - phụ nữ như cô -
với gỗ thợ cưa, sứ giả của việc lặt vặt nhỏ mọn của tất cả mọi người, vá
nhà triết học.
Và Venner Bác, người đã nghiên cứu trên thế giới tại góc đường phố, và các bài viết khác bằng nhau
cũng thích nghi với chỉ quan sát, như đã sẵn sàng để cung cấp cho trí tuệ của mình như một máy bơm thành phố
để cung cấp cho nước.
"Hoa hậu Hepzibah, thưa cô," ông một lần, sau khi đã được tất cả vui vẻ với nhau, "tôi
thực sự thưởng thức các cuộc họp nhỏ yên tĩnh của một buổi chiều ngày Sa-bát.
Họ rất giống như những gì tôi mong đợi để có sau khi tôi nghỉ hưu để trang trại của tôi! "
"Bác Venner" quan sát Clifford trong một giai điệu buồn ngủ vào trong,, "luôn luôn được nói chuyện
về trang trại của ông.
Nhưng tôi có một kế hoạch tốt hơn cho anh ta, bằng mọi cách.
Chúng ta sẽ thấy! "
"Ah, ông Clifford Pyncheon" người đàn ông bản vá lỗi, bạn có thể chương trình cho tôi càng nhiều
như bạn vui lòng, nhưng tôi sẽ không từ bỏ kế hoạch này của riêng tôi, ngay cả khi tôi không bao giờ
mang lại cho nó thực sự để vượt qua.
Nó dường như với tôi rằng người đàn ông làm một sai lầm tuyệt vời trong việc cố gắng để đống lên
tài sản khi tài sản.
Nếu tôi đã làm như vậy, tôi phải cảm thấy như nếu Providence không bị ràng buộc để chăm sóc
tôi, và tất cả các sự kiện, thành phố sẽ không được!
Tôi là một trong những người nghĩ rằng vô cùng lớn, đủ cho tất cả chúng ta - và
vĩnh cửu dài. "
"Tại sao, vì vậy họ đang có, Bác Venner", nhận xét Phoebe sau khi tạm dừng, vì cô đã được
cố gắng để thấu hiểu sâu sắc và appositeness apothegm kết luận này.
"Nhưng đối với cuộc sống ngắn ngủi của chúng ta, người ta muốn một ngôi nhà và một trung bình vườn tại chỗ
một là của riêng. "
"Nó xuất hiện với tôi", các daguerreotypist, mỉm cười, "đó Bác
Venner có các nguyên tắc của Fourier ở dưới cùng của sự khôn ngoan của mình, duy nhất họ có không
khá nhiều khác biệt trong tâm trí của mình như trong Pháp Hệ thống hóa. "
"Hãy đến, Phoebe," Hepzibah nói, "đó là thời gian để mang lại cho các nho Hi Lạp."
Và sau đó, trong khi sự phong phú màu vàng của ánh nắng mặt trời giảm vẫn rơi vào mở
không gian của khu vườn, Phoebe đã đưa ra một ổ bánh mì và một bát Trung Quốc của nho Hi Lạp,
mới thu thập được từ những bụi cây, và nghiền nát với đường.
, Với nước, nhưng không phải từ các đài phun nước của điềm bị bệnh, nằm trong tay,
cấu thành tất cả các giải trí.
Trong khi đó, Holgrave mất một số cơn đau để thiết lập một quan hệ với Clifford,
actuated, nó có vẻ hoàn toàn bởi một sự thúc đẩy của không gợi cam, trong đó
Hiện nay giờ có thể là cheerfuller hơn hầu hết các
mà ẩn dật nghèo đã trải qua, hoặc đã được mệnh để chi tiêu.
Tuy nhiên, trong sâu của nghệ sĩ, chu đáo, tất cả các quan sát mắt, có,
bây giờ và sau đó, một biểu thức, không nham hiểm, nhưng có vấn đề, như thể anh đã có một số khác
quan tâm đến hiện trường hơn so với một người lạ,
phiêu lưu mạo hiểm trẻ trung và không có liên quan, có thể được cho là có.
Tuy nhiên, với tính di động tuyệt vời của tâm trạng ra nước ngoài, ông đã áp dụng chính mình cho nhiệm vụ
enlivening bên, và với thành công rất nhiều, mà thậm chí tối-hued Hepzibah ném
ra một sắc thái u sầu, và làm thay đổi những gì cô có thể với phần còn lại.
Phoebe nói với chính mình, - "Làm thế nào dễ chịu, ông có thể được!"
Bác Venner, như là một dấu hiệu của tình hữu nghị và sự tán thành, ông sẵn sàng
đồng ý để đủ khả năng người đàn ông trẻ, vẻ mặt của mình trong con đường nghề nghiệp của mình,
không phải theo nghĩa bóng, có thể là hiểu, nhưng
nghĩa đen, bằng cách cho phép một máy chụp hình của daguerre của khuôn mặt của mình, do đó, quen thuộc với thị trấn,
trưng bày tại lối vào của phòng thu Holgrave.
Clifford, là công ty partook của bữa tiệc nhỏ của họ, đã tăng trưởng là người gay
tất cả.
Hoặc là nó là một trong những nhấp nháy lên run rẩy của tinh thần, mà tâm trí trong một
bất thường nhà nước phải chịu trách nhiệm, hoặc người nào khác các nghệ sĩ đã tinh tế chạm vào một số hợp âm mà
thực hiện rung động âm nhạc.
Thật vậy, với những buổi tối mùa hè dễ chịu, và sự cảm thông này ít
vòng tròn không phải là linh hồn độc ác, đó là lẽ tự nhiên là một nhân vật
nhạy cảm như của Clifford nên trở thành
động, và hiển thị bản thân sẵn sàng đáp ứng với những gì đã nói xung quanh mình.
Tuy nhiên, ông đã đưa ra suy nghĩ của mình, tương tự như vậy, với một ánh sáng thoáng mát và huyền ảo, vì thế
họ lấp lánh, như nó là, thông qua các arbor, và trốn thoát của họ trong số các
khe hở của tán lá.
Ông đã vui vẻ, không có nghi ngờ, trong khi một mình với Phoebe, nhưng không bao giờ như vậy
thẻ của cấp tính, mặc dù một phần thông minh.
Tuy nhiên, như ánh sáng mặt trời để lại các đỉnh núi của Gables Bảy, do đó đã làm mờ dần hứng thú
trong mắt Clifford.
Ông nhìn chằm chằm một cách mơ hồ và kêu thảm về anh ấy, như thể ông bị mất một cái gì đó quý giá, và
bị mất nó hơn drearily không biết chính xác nó là cái gì.
"Tôi muốn hạnh phúc của tôi!" Cuối cùng anh ta thì thầm khàn khàn và indistinctly, hầu như không định hình
ra các từ. "Nhiều người, nhiều năm tôi chờ đợi cho nó!
Đó là muộn!
Đó là muộn! Tôi muốn hạnh phúc của tôi! "
Tuy nhiên, người nghèo Clifford! Bạn cũ, và mặc cùng với khó khăn mà
nên không bao giờ befallen bạn.
Bạn là một phần điên và một phần khờ dại, một đống đổ nát, một thất bại, như hầu hết mọi người,
mặc dù một số trong mức độ ít hơn, hoặc ít hơn rõ rệt hơn so với các đồng bạn của họ.
Số phận không có hạnh phúc trong cửa hàng cho bạn, trừ khi nhà yên tĩnh của bạn trong gia đình cũ
cư trú với Hepzibah trung thành, và buổi chiều mùa hè dài của bạn với Phoebe,
và các lễ hội ngày Sa-bát với Bác
Venner và daguerreotypist, xứng đáng được gọi là hạnh phúc!
Tại sao không?
Nếu không phải là điều chính nó, nó kỳ diệu như nó, và nhiều hơn như vậy cho rằng thanh tao
chất lượng và phi vật thể làm cho nó biến mất ở quá gần một mẫn.
Đi nó, do đó, trong khi bạn có thể.
Thán không, câu hỏi không, nhưng chắc nhất của nó!