Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Cảm ơn tất cả các bạn có mặt ở đây. Thật là tuyệt vời để xem bạn cho lần đầu tiên
trong năm mới. Tôi hy vọng tất cả mọi người ở đây có một số off thời gian và thời gian với gia đình.
Q gì Washington là bạn - (cười)
MR. Carney: Tôi là chắc chắn có nhiều bạn, giống như nhiều người trong chúng ta, những người có quá ít của cả hai,
nhưng nó là những gì nó được. Và với điều đó Em sẽ trả lời câu hỏi của bạn.
Q Cảm ơn bạn. Tôi nhận thấy rằng trong việc đề cử buổi lễ ở Phòng Đông, Tổng thống,
như ông đã nói về Thượng nghị sĩ Hagel, không bao giờ đề cập đến Israel, không bao giờ đề cập đến Iran. Những
đã có hai trong những chỉ trích chính của Thượng nghị sĩ Hagel. Chủ tịch cảm thấy như Hagel
cần phải giải quyết quá khứ của mình trên Y-sơ-ra-ên và Iran trước khi ông có thể được xác nhận, hay không
ông cảm thấy như những ý kiến không liên quan đến quá trình này?
MR. Carney: Vâng, hôm nay Tổng thống công bố đề cử của mình cho Bộ trưởng Quốc phòng và
Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương, và ông đã thực hiện ý kiến rộng rãi về lý do tại sao hai
người mà ông đề cử đúng người cho các công việc. Sẽ có một quá trình trong mỗi
Trường hợp Thượng viện xem xét các đề cử Tổng thống hỏi Thượng viện để di chuyển
nhanh chóng bởi vì các vị trí này là rất quan trọng cho an ninh quốc gia của chúng tôi. Và tôi biết Thượng nghị sĩ
Hagel và John Brennan mong đó xử lý và điều trần công bằng trong cả hai trường hợp.
Nó là một phần thói quen của bài tập này là ứng cử viên được hỏi về quan điểm của họ khác nhau
vấn đề này. Và về những vấn đề bạn chỉ cần nâng lên, Thượng nghị sĩ Hagel đã ủng hộ trung thành
Israel, về mối quan hệ Israel-Mỹ, sự hỗ trợ Statesí cho Israel
an ninh trong suốt sự nghiệp của mình. Và ông đã cũng được, như chứng minh bằng thành tích của ông,
một người ủng hộ của các cơ chế trừng phạt rộng Tổng thống đã đưa vào vị trí chống lại
Iran - một cơ chế trừng phạt đó là chưa từng có và gần đây như tôi nghĩ rằng mùa xuân năm ngoái,
Thượng nghị sĩ Hagel đã viết về thuận lợi và thúc giục Washington như một toàn bộ để tiếp tục. Vì vậy, tôi biết
- Tôi là chắc chắn Thượng nghị sĩ Hagel mong muốn thảo luận về hồ sơ của mình được đề cử trong các phiên xử của mình.
Q Nhưng Tổng thống cảm thấy như nó quan trọng Hagel đó làm rõ một số báo cáo
mà ông đã thực hiện? Ngay cả sau khi Presidentís công bố hôm nay chúng tôi thấy các tuyên bố từ
các nhà lập pháp yêu cầu ông để làm rõ những gì ông có nghĩa là.
MR. Carney: Tôi nghĩ rằng quá trình cho phép cho những gì nó luôn luôn làm, mà là một
xem xét của Thượng viện của các ứng cử viên tổng thống. Tôi nghĩ rằng Thượng nghị sĩ Hagelís kỷ lục trên những
các vấn đề và nhiều người khác chứng minh rằng ông đang ở trong đồng bộ với các chính sách Presidentís.
Và, trên số đầu tiên, chúng ta hãy rõ ràng. Tổng thống Obama, trong chính quyền của ông,
giám sát hỗ trợ, gần nhất đáng kể nhất cho Israel bảo vệ hành chánh
trong lịch sử. Và đó là một bản án không chỉ bởi tôi hay những người khác trong Presidentís
hành chính; ITIS một phán quyết có được thực hiện và thể hiện của Thủ tướng Chính phủ
Netanyahu và Bộ trưởng Quốc phòng Ehud Barak. Và đó là một chính sách sẽ tiếp tục theo
Tổng thống Obama với tất cả các thành viên của mình đội ngũ an ninh quốc gia.
Nhưng một lần nữa, quá trình này là những gì ITIS vụ được, và Anh đang chắc chắn rằng sẽ có
loại thủ tục tố tụng bình thường xảy ra khi các ứng cử viên cho những vị trí được đặt
về phía trước.
Q Tổng thống cũng cho rằng, với quốc gia an ninh các vị trí trong nó đặc biệt quan trọng
không có một khoảng cách. Trên tại Kho bạc, Bí thư Geithner đã nói rằng ông có kế hoạch rời đi
về 20 tháng 1. Với tất cả năm tài chính vấn đề đang mọc lên và tất cả các thời hạn
được đến, Chủ tịch nước cũng cảm thấy rằng nó quan trọng là không có một khoảng cách
giữa khi Bộ trưởng Geithner bỏ đi và thay thế ông được xác nhận?
MR. Carney: Vâng, tôi không có thông báo khác để thực hiện hoặc cập nhật để cung cấp cho liên quan đến
nhân sự. Tôi chắc chắn rằng chủ tịch nước bổ nhiệm một người kế nhiệm Bộ trưởng Geithner,
anh sẽ nhìn về phía trước để xem xét nhanh chóng Thượng viện. Nhưng tôi donít có một thời gian biểu
cho điều đó.
Q Vì vậy, chúng tôi shouldnít mong đợi một cái gì đó trước khi Geithner lá vào ngày -
MR. Carney: Tôi không có hướng dẫn để cung cấp cho bạn về thời gian. Rất quan trọng đối với bất kỳ Nó
Tổng thống có thời gian và không gian để xem xét của mình ứng cử viên cho những vị trí quan trọng,
và khi HEI sẵn sàng để thực hiện một thông báo, ông sẽ.
Reuters.
Q Thỏa thuận vách đá tài chính, như bạn đã biết, bao gồm một gói cắt giảm thuế cho các doanh nghiệp có giá trị
khoảng $ 64 tỷ đồng, bao gồm cả thuế gió tín dụng. Và Cộng hòa đang nói rằng
Tổng thống khẳng định trên này, và Anh đang tự hỏi lý do tại sao, cho tất cả các khó đạt
thỏa thuận cuối cùng, Tổng thống thực sự khẳng định trên bao gồm những cắt giảm thuế kinh doanh.
MR. Carney: Vâng, bạn đang giả định rằng những gì youíve được cho biết là chính xác. Tôi sẽ chỉ đơn giản là
nói rằng nó sẽ căng tính cả tin của tất cả mọi người trong căn phòng này để cho thấy rằng đảng Cộng hòa
không hỗ trợ hoặc muốn các khoản tín dụng thuế cho doanh nghiệp. Điều đó thực sự sẽ được chuyển Washington vào ngày
đầu của nó, và đó không phải là những gì đã xảy ra.
Tổng thống đã hỗ trợ cho chắc chắn cho các doanh nghiệp và người tiêu dùng Mỹ bằng cách bao gồm
trong thỏa thuận tài chính của cả hai đảng bộ mở rộng gói Ủy ban Tài chính Thượng viện,
mùa hè này - hoặc mùa hè năm 2012 - được thông qua 19 đến 5. Và hơn 90 phần trăm chi phí
của gói mở rộng liên kết với lâu dài quy định tại mã số thuế,
rõ ràng chính sách hợp lý cho các doanh nghiệp hoặc cá nhân, bao gồm cả các tín dụng thuế R & D để hỗ trợ trong nước
đầu tư nghiên cứu tạo ra việc làm, sản xuất thuế tín dụng, mà bạn đã đề cập, hỗ trợ
việc làm năng lượng sạch - nếu điều này hỗ trợ chính được phép hết hạn, như bạn đã biết vì
nó đã được thảo luận trong suốt chiến dịch vận động tranh cử, như nhiều người 37.000 việc làm năng lượng sạch có thể có được
bị mất; giảm nợ thế chấp để giúp chủ nhà, bảo vệ chủ nhà phải nộp thuế
ngày lên đến $ 2 triệu nợ tha thứ. Và danh sách đi về - Giá trị hao tiền thưởng.
Vì vậy, một lần nữa, sẽ trở lại điểm đầu tiên, điều này gói mở rộng thuế được hỗ trợ trên
một cơ sở cả hai đảng của Ủy ban Tài chính Thượng viện. Tổng thống hỗ trợ nó. Nhưng đó là, một lần nữa
- Bạn sẽ phải đình chỉ sự hoài nghi đến chấp nhận tiền đề rằng đảng Cộng hòa đã làm không.
Ann.
Q, Jay. Có một lúc Tổng thống ngồi xuống với Thượng nghị sĩ Hagel và
đề nghị ông công việc, và có một trái tim đến trái tim nói về loại hình dạng, ông muốn
xem, hoặc hướng Heid như thế để xem Lầu Năm Góc?
MR. Carney: Vâng, Tổng thống đã chính thức cung cấp Thượng nghị sĩ Hagel công việc, tôi tin rằng,
điện thoại cuối tuần qua. Nhưng thực tế là Thượng nghị sĩ Hagel và Tổng thống Obama có một thời gian dài
mối quan hệ đó ngày trở lại vào dịch vụ của họ cùng tại Thượng viện Hoa Kỳ. Khi
Tổng thống đề cập đến ngày hôm nay, họ đi du lịch cùng nhau ở nước ngoài. Và Thượng nghị sĩ Hagel, sau khi ông rời
Thượng viện, là đồng chủ tịch của tình báo Presidentís Ban tư vấn. Vì vậy, họ đã có một liên tục
cuộc trò chuyện về quốc gia nationís này nhu cầu an ninh và chính sách Presidentís
trong bốn năm qua, mà tôi nghĩ là rõ ràng rằng Thượng nghị sĩ Hagel tin đã được
đúng chính sách và rằng ông mong muốn giúp thực hiện, nếu ông được xác nhận bởi
Thượng viện.
Front hàng là loại ngoan ngoãn, nhưng Em sẽ đi Chuck. Vâng. (Cười)
Q gì trong nền Presidentís - những gì trong nền Chuck Hagelís cho Tổng thống
tự tin rằng ông có thể chạy một bộ máy quan liêu lớn như Lầu Năm Góc?
MR. Carney: Vâng, trong số các mặt hàng về Thượng nghị sĩ Hagelís hồ sơ là khá độc đáo thực tế
rằng ông là một giám đốc điều hành, và là một thành công, và chạy một doanh nghiệp. Và đó là một trong rất nhiều
thuộc tính mà ông mang đến cho công việc chạy, như bạn nói, một tổ chức lớn như
Bộ Quốc phòng. Và đó là một phần của ghi lại rằng, làm Tổng thống ghi nhận ngày hôm nay,
thực sự là khá đáng kể.
Dưới đây là một người đã chiến đấu và chảy máu của mình đất nước, gia nhập như là một tình nguyện viên phục vụ
và chiến đấu ở Việt Nam, những người đã được trao giải Purple Heart hai lần, những người sau đó phục vụ trong
VA và là người đứng đầu của USO, và sau đó là một Hoa Hoa thượng nghị sĩ, và kể từ đó là một cố vấn
Tổng thống về các vấn đề tình báo về Hội đồng cố vấn tình báo. Đây là một
sự nghiệp đáng chú ý của dịch vụ trong đó tất cả Thượng nghị sĩ Hagelís nhiều tài năng được phản ánh.
Và anh ấy sẽ mang những tài năng cho công việc.
Q Có bất cứ điều gì đó là có rắc rối Chủ tịch đủ nơi ông lại phỏng vấn
Thượng nghị sĩ Hagel? Giống như, khi nhìn thấy một báo cáo về -
MR. Carney: Tôi sẽ không sẽ phải đi qua quá trình -
Q Ý tôi là, làm thế nào ông đã làm cho Thượng nghị sĩ Hagel trả lời một số câu hỏi -
MR. Carney: Một lần nữa, Tôi sẽ không - wonít đi thông qua quá trình rằng Tổng thống sử dụng
để chọn đề cử, ngoại trừ việc anh ta làm như vậy trong một thời trang rất có chủ ý. Ông tìm kiếm
tốt nhất cho các công việc trong cả hai lĩnh vực an ninh quốc gia và các nơi khác
trong chính quyền.
Khi nói đến Thượng nghị sĩ Hagel, như tôi đã được chỉ nói rằng, ông đã biết Thượng nghị sĩ Hagel cho một khá
thời gian dài và đã làm việc với anh ta trực tiếp tại Thượng viện và là Chủ tịch. Vì vậy, các
Tổng thống biết hồ sơ của mình, ông biết Thượng nghị sĩ Hagelís cam kết, và ông đã có đầy đủ tự tin
Thượng nghị sĩ Hagel sẽ là một thư ký tuyệt vời Quốc phòng, những người sẽ nhìn ra, như Tổng thống
nói cho những người phục vụ trong các lực lượng vũ trang của chúng tôi tình nguyện viên, như ông đã làm, người thực hiện
chính sách, các quyết định được thực hiện ở đây tại Washington, thường như một xa loại bỏ
từ chiến trường. Và anh có sự tự tin rất lớn Thượng nghị sĩ Hagel sẽ là một thư ký tuyệt vời
Quốc phòng.
Q John Brennan, những gì làm cho nó khác ngày hôm nay hơn bốn năm trước khi John Brennan
rút tên của mình từ việc xem xét cho CIA qua tại thời điểm được cho là có
đã có được - rằng ông wasnít sẵn sàng trả lời các câu hỏi về vai trò của mình trong việc đưa ra
nâng cao - là một phần của nâng cao thẩm vấn kỹ thuật?
MR. Carney: Vâng, IID nói hai điều. One, vào thời điểm đó, ông Brennan đã viết một bức thư trong
mà ông thực hiện rõ ràng rằng ông phản đối cái gọi là các kỹ thuật thẩm vấn tăng cường. Và thứ hai,
trong bốn năm qua, John Brennan phục vụ như chống khủng bố trưởng Presidentís
cố vấn. Và đó là Tổng thống đã cấm tra tấn là một trong những hành động đầu tiên của ông trong văn phòng,
và ông đã thực hiện chính sách đó và nhiều những người khác với sự hỗ trợ đáng kể khả năng
John Brennan.
Q Và cuối cùng bạn sẽ phản ứng với thư ký - Xin lỗi - Thượng nghị sĩ McConnell cuối tuần qua
cho biết các vấn đề thuế được thực hiện. Điều Trắng House chia sẻ quan điểm của ông?
MR. Carney: Không, chúng tôi tin rằng bất kỳ hơn nữa giảm thâm hụt ngân sách, trong đó phải có,
theo quan điểm của Tổng thống phải được theo đuổi với cùng một phương pháp tiếp cận cân bằng mà Tổng thống
đã khẳng định trên đến nay.
Q - bây giờ, mặc dù?
MR. Carney: Tôi sẽ không ghi rõ từng mục nó như thế nào bị phá vỡ. Nhưng thực tế là như một phần của
tổng thể 4 nghìn tỷ USD thâm hụt ngân sách giảm gói mà Tổng thống đưa ra, tỷ lệ
giống như $ 2 trong cắt giảm chi tiêu cho mỗi $ 1 về doanh thu.
Q Đi về phía trước bây giờ, bây giờ mà -
MR. Carney: Vâng, một lần nữa, bạn có để phá vỡ xuống những con số và nhìn vào nó. Và tôi không
sẽ xét đoán bất kỳ đề xuất mà có thể đi về phía trước.
Nhưng một trong những điều bạn nghe Chủ tịch của Hoa Kỳ nói rằng vào ngày đầu năm mới
khi điều này thách thức vách đá tài chính đã được giải quyết rằng thỏa thuận được ghi nhận theo nguyên tắc
rằng chúng ta phải có sự cân bằng như chúng ta tiến lên phía trước trong giảm thâm hụt của chúng tôi. Trong chi tiêu
cắt giảm là một phần của thỏa thuận tài chính vách đá, họ đã được trả một cách cân bằng với
cả hai - là mua xuống cô lập được trả tiền cho một cách cân bằng với cả hai - khoảng
50% cắt giảm chi tiêu và 50% doanh thu. Và đó là một cách tiếp cận Tổng thống cân bằng,
anyway, là một cách tiếp cận Tổng thống tin rằng là rất quan trọng để tiếp tục.
Và khi các thành viên của Quốc hội đề nghị các khoản thu được bằng cách nào đó không phải là một phần của phương trình
nó không thực sự làm cho rất nhiều ý nghĩa, bởi vì khi tôi đứng ở đây và thảo luận với bạn những
đề nghị khác nhau đi tới đi lui trong vách đá đàm phán tài chính, khi tổng thống
đã được tìm kiếm trong các cuộc đàm phán với loa Boehner một việc lớn, mà có thể giải quyết dài hạn của chúng tôi
những thách thức tài chính thông qua thâm hụt rộng hơn giảm, loa đặt trên bàn
ông tuyên bố là $ 800 tỷ đồng doanh thu đề nghị hoàn toàn của việc đóng cửa các lỗ hổng
và đóng nắp trích cải cách thuế. Bây giờ, hoặc là chính sách tốt
không có hỗ trợ, hoặc đảng Cộng hòa cũng tin rằng, như Tổng thống, thông qua cải cách thuế
chúng ta có thể đạt được một thuế được cải thiện -
Q Vì vậy, bạn nghĩ rằng đảng Cộng hòa sẽ đưa ra $ 800 tỷ đồng tăng thuế
MR. Carney: Vâng, một lần nữa, tôi sẽ yêu cầu bạn những gì về điều đó $ 800 tỷ đề nghị là okay
sau đó, nó không phải là okay ngay bây giờ. Và Chủ tịch tin, như đảng Cộng hòa cho biết họ tin rằng,
mà chúng ta cần phải cải cách mã số thuế của chúng tôi, và đó có những sơ hở được khóc
được đóng lại mà không còn phục vụ đất nước, nếu họ đã làm, và rằng có những cách
hạn các khoản khấu trừ và cải cách thuế của chúng tôi mã có thể sản xuất thêm thu nhập trong một hội chợ
cách đó, một lần nữa, không gánh nặng giữa lớp học, nhưng yêu cầu người giàu phải trả thêm tiền.
Q Jay, kể từ khi bạn nói chuyện về cuộc trò chuyện với Boehner, lúc đó giai đoạn cuối cùng nó đã được $ 1,2
nghìn tỷ đồng doanh thu Tổng thống đưa vào bảng trong cuộc trò chuyện cuối cùng với Boehner.
Điều đó có nghĩa là Tổng thống đang tìm kiếm ballpark thêm $ 600 tỷ $ 700.000.000.000 trong
cải cách thuế doanh thu?
MR. Carney: Tôi không thích để có được vào các cuộc đàm phán làm thế nào chúng ta loại bỏ sự cô lập,
Tổng thống rõ ràng là quan tâm đến việc làm, từ bục giảng ngày hôm nay. Nhưng rõ ràng từ
đề nghị Tổng thống đưa ra hẹn hò trở lại trình của mình để ban siêu,
thông qua các đề xuất ngân sách của mình, và thông qua các cuộc đàm phán với loa Boehner,
nguyên tắc của mình, nơi ông tin rằng chúng ta có thể thích hợp cải cách mã số thuế của chúng tôi và sản xuất
doanh thu, và sự cân bằng mà chúng ta cần thông báo cho chúng tôi khi chúng tôi làm cho các loại chi tiêu
cắt giảm đó là cần thiết cho thâm hụt rộng hơn giảm.
Nhưng thực tế là, sẽ trở lại câu hỏi của Chuck, là chúng ta biết cân bằng đó là cách để
đi đây. Đó là con đường mà công chúng hỗ trợ, và nó là không thể tưởng tượng được Chủ tịch nước và
Tôi sẽ nghĩ rằng nhiều người trong các bạn - những người Cộng hòa muốn, khi chúng ta tiếp cận những tháng tới,
có là một vị trí cơ bản rằng những gì chúng tôi thực sự cần làm là - ví dụ, sẽ trở lại
một số đề xuất trước đây của họ như Ryan ngân sách - voucherize Medicare hoặc dấu gạch chéo
lợi ích cho người cao niên mà không hỏi những người giàu có để làm nữa. Tôi không nghĩ rằng đó là một vị trí
đó là chính đáng để có, và nó chắc chắn không phải một vị trí Tổng thống hỗ trợ.
Q là ông cực lực phản đối doanh thu trung lập cải cách thuế cách tiếp cận? Và ông sẽ phủ quyết một dự luật
đã được hoạt động trên tiền đề rằng?
MR. Carney: Vâng, bạn đang nhận được con đường phía trước của bất kỳ quá trình đó là ngay từ bây giờ. Ông là
Q Tuy nhiên, đảng Cộng hòa đã nói -
MR. Carney: Vâng, hãy để tôi chỉ vào ngày đầu tiên -
Q - doanh thu trung lập là dự thầu mở cải cách thuế.
MR. Carney: Vâng, tôi đánh giá cao rằng đó là của họ mở thầu, nhưng vì một lý do nào đó, nó là khả thi
một vài tuần trước để tìm $ 800 tỷ đồng doanh thu thông qua các lỗ hổng kín và các khoản khấu trừ mũ
có lẽ là không tốt cho nền kinh tế. Và Tổng thống tin rằng cải cách thuế
có thể và nên sản xuất thêm thu nhập, bởi vì sự cân bằng là điều cần thiết khi chúng ta đạt được thêm
giảm thâm hụt - bởi vì nó không phải là Vị trí của Tổng thống, ông đã thực hiện rõ ràng từ
này bục chỉ tuần trước, chúng tôi sẽ giảm thâm hụt ngân sách của chúng tôi đi về phía trước chỉ đơn giản bằng cách yêu cầu
người cao niên hoặc gia đình thuộc tầng lớp trung lưu hoặc cha mẹ với trẻ em ở trường đại học phải chịu gánh nặng chỉ duy nhất.
Q bao lâu Tổng thống - ấm phản ứng của Thượng viện đảng Dân chủ Thượng nghị sĩ của Hagel
đề cử -
MR. Carney: Tổng thống tin rằng khi Thượng viện xem xét tổng thể của thượng nghị sĩ
Hagel của sự nghiệp mà họ sẽ xác nhận anh ta Bộ trưởng Quốc phòng tiếp theo của.
Kỷ lục của Thượng nghị sĩ là gương mẫu cả trong thống nhất và trong khu vực tư nhân, và như
Hoa Kỳ Thượng nghị sĩ, và là một cố vấn về các vấn đề tình báo cho Tổng thống.
Và tôi biết rằng Thượng nghị sĩ Hagel mong để thảo luận rằng kỷ lục với Thượng viện.
Và tôi sẽ không khoan bạn hoặc tie lên quá nhiều thời gian của bạn bằng cách đọc số xác nhận
đề cử của Thượng nghị sĩ Hagel đã nhận được từ một loạt các khu, nhưng họ
là rất nhiều và chúng tôi hy vọng rằng hơn sẽ đến.
Q là vị trí của bạn khi Hagel nghi ngờ về các biện pháp trừng phạt Iran trong năm 2006, năm 2005,
kêu gọi cho các cuộc đàm phán trực tiếp với Hezbollah - Tất cả những thứ đó là sau đó và điều này
bây giờ, nó chỉ là không liên quan đến các hồ sơ ở tất cả?
MR. Carney: Vâng, đó là tôi nghĩ rằng mô tả của các vị trí hơi nghiêng
các cuộc tranh luận hiện nay. Chúng không phải là một phần của - Thực tế là về xử phạt, ví dụ,
Thượng nghị sĩ Hagel, ủng hộ biện pháp trừng phạt hung hăng chế độ đối với Iran. Và ông, gần đây nhất là
năm ngoái, đã viết về sự cần thiết phải tiếp tục để cô lập và gây áp lực với Iran thông qua biện pháp trừng phạt.
Q - roll-gọi lá phiếu của họ trong 2005-2006 -
MR. Carney: Một lần nữa, là phương pháp mà Tổng thống Obama đã thực hiện - đã được
bao la hiệu quả hơn và đã được đa phương trong tự nhiên, và do đó hiệu quả hơn,
Iran - và có phiếu cá nhân bạn có thể cô lập và nói đại diện cho toàn bộ,
mà họ không. Thực tế là Thượng nghị sĩ Hagel hỗ trợ một cơ chế trừng phạt chống lại Iran.
Và như Bộ trưởng Quốc phòng, ông sẽ tích cực thực hiện các chính sách của Tổng thống, bao gồm cả
tiếp cận của ông rất tích cực để xử phạt Iran cho sự thất bại của nó để đáp ứng quốc tế
nghĩa vụ liên quan đến chương trình hạt nhân của nước này.
Q về Hezbollah?
MR. Carney: Một lần nữa, Thượng nghị sĩ Hagel của kỷ lục là gương mẫu trên tất cả các vấn đề này. Và ông
, tôi chắc chắn rằng, khi anh có cơ hội để có một buổi điều trần xác nhận, được yêu cầu
rất nhiều câu hỏi về quan điểm của ông là gì về chính sách.
Về cơ bản, những gì quan trọng cần nhớ là các thành viên của quốc gia này của Tổng thống
đội an ninh, giống như các thành viên rộng lớn hơn của mình đội, được tuyển dụng và làm các công việc thực hiện
chính sách của Tổng thống. Và khi nói đến Israel, Trung Đông, Hezbollah,
Hamas, Iran, chính sách của Tổng thống rất rõ ràng. Và Thượng nghị sĩ Hagel,
Bộ trưởng Quốc phòng, thực hiện các chính sách, John Brennan sẽ là Giám đốc
CIA, cũng như các thành viên khác của Tổng thống nhóm có và sẽ đi về phía trước, bao gồm,
như bạn biết, Bộ trưởng Gates, một trong số này Bí thư của Tổng thống Quốc phòng chỉ
một vài giây phút trước bày tỏ sự ngưỡng mộ của mình Thượng nghị sĩ Hagel và mong muốn của mình rằng Thượng nghị sĩ
Hagel được xác nhận là Bộ trưởng Quốc phòng.
Q Jay, trong ánh sáng đó, bạn làm những gì làm cho của sự khẳng định của Thượng nghị sĩ Lindsey Graham
đề cử Hagel là một "khuôn mặt của bạn" đề cử cho thấy trong khuôn mặt của bạn dài thứ hai
Tổng Thống?
MR. Carney: Vâng, một lần nữa, tôi sẽ không để nhận được vào một bác bỏ của tất cả các bình luận lạc
được thực hiện bởi các thành viên Quốc hội. Thực tế của vật chất là Thượng nghị sĩ Hagel của kỷ lục là gương mẫu.
Ông đã chiến đấu cho đất nước của mình trong bộ đồng phục như một gia nhập thành viên của các dịch vụ vũ trang ở Việt Nam.
Ông đã phục vụ đất nước của mình tại Hoa Kỳ Thượng viện.
Và nó là khá đáng chú ý nghe một số các nhà phê bình ra có câu hỏi Thượng nghị sĩ Hagel
và có hay không, ông cần phải có vị trí này khi bạn nhìn vào những gì những người rất giống nhau
các thành viên của Thượng viện cho biết effusively ca ngợi Thượng nghị sĩ Hagel chỉ là một vài năm trước đây. Ông
là người đàn ông cùng ngày hôm nay, cùng một người yêu nước ngày hôm nay, cùng một trí tuệ ngày hôm nay rằng ông sau đó.
Và chúng tôi đồng ý với, ví dụ, Thượng nghị sĩ McCain đã nói không quá nhiều năm trước ìChuck
Hagel sẽ là một tuyệt vời của Bí thư State.î Tổng thống tin rằng ông sẽ
là một tuyệt vời của Bí thư Quốc phòng.
Q một vấn đề khác, Phó Chủ tịch có bị buộc tội với những gì chúng ta muốn hiểu
sẽ là một cách tiếp cận rộng để đối phó với vấn đề bạo lực súng. Thượng nghị sĩ McConnell
nói rằng ông doesnít muốn nói chuyện về bất cứ điều gì nhưng vấn đề tài chính trong vài năm tiếp theo.
Điều đó có nghĩa là chúng tôi shouldnít mong đợi bất kỳ chuyển động, bất cứ đề nghị từ các Phó Chủ tịch
trong vài tháng tới? Cháu xin lỗi, tôi đã nói năm, tôi có nghĩa là tháng.
MR. Carney: Vâng, với sự tôn trọng với Thượng Nghị Sĩ McConnell, tôi nghĩ rằng Tổng thống sẽ di chuyển
về phía trước với chương trình nghị sự của mình một cách kịp thời, và bao gồm các công việc Phó Chủ tịch
Biden đang làm các nỗ lực để kiểm tra các biện pháp rằng chúng ta có thể làm để giải quyết vấn đề
súng bạo lực ở đất nước này.
Tôi nghĩ rằng nhiều người Mỹ, nếu không nhất - tin rằng hầu hết người Mỹ sẽ không đồng ý với
ý tưởng rằng trong sự trỗi dậy của những gì đã xảy ra ở Newtown, Connecticut, mà chúng ta nên đặt
off bất kỳ hành động nào về vấn đề bạo lực súng. Tôi nghĩ rằng tình cảm đó sẽ được đáp ứng với sự ngạc nhiên
bởi đại đa số người dân Mỹ người donít xem các chương trình Chủ nhật, đặc biệt là
vào ngày chủ nhật sau khi New Day Yearís. Nhưng nó chắc chắn không phải là tình cảm Tổng thống hỗ trợ.
Q Và nói với tôi về một nỗ lực rộng lớn như trái ngược một cái gì đó mà các chương trình khuyến mại với súng nghiêm ngặt
pháp luật.
MR. Carney: Vâng, tôi có thể trích dẫn Chủ tịch nhiều lần ông nói về
thực tế là vấn đề - đó là phương pháp tiếp cận đó truy cập vào địa chỉ để súng bao gồm cả pháp luật
giống như lệnh cấm vũ khí tấn công, hoặc pháp luật sẽ cấm clip súng cao năng lực, hoặc
pháp luật mà sẽ đóng nhiều sơ hở trong hệ thống kiểm tra lý lịch của chúng tôi chỉ là - trong khi
rất quan trọng và ông ủng hộ của Quốc hội hành động ngay lập tức trên các vấn đề -
chỉ là một phần của vấn đề và địa chỉ duy nhất một phần của vấn đề. Và ông tin rằng
các vấn đề về sức khỏe tâm thần, các vấn đề của giáo dục, ví dụ, là một phần của vấn đề này và
cần được giải quyết như là một phần của nỗ lực Phó Tổng thống Biden đang tiến hành.
Alexis.
Q Jay, trên đồi, thượng nghị sĩ đã chào đón hay đã chỉ trích Susan Rice, người không được đề cử
cho một vị trí mới, trong một cách mà nhắc nhở Chủ tịch đề nghị rằng nếu trong thực tế, cô ấy
đã được sử dụng như một proxy, mà họ thực sự chỉ trích anh. Chủ tịch
lắng nghe những lời chỉ trích của Thượng nghị sĩ Hagel trong nhiều theo cùng một cách, tin rằng những lời chỉ trích
là nhằm vào anh hơn là tại Thượng nghị sĩ Hagel?
MR. Carney: Vâng, tôi sẽ từ chối sự cám dỗ để so sánh một đến khác. Tôi sẽ đơn giản
nói rằng Tổng thống tin rất vững chắc như bạn nghe thấy anh ta chỉ cần những giây phút trước đây nói,
Thượng nghị sĩ Hagel sẽ làm cho, nếu được xác nhận, và tuyệt vời Bộ trưởng Quốc phòng, hồ sơ của mình
gương mẫu và độc đáo ở chỗ, như Tổng thống cho biết, Thượng nghị sĩ Hagel sẽ là người Việt Nam đầu tiên
cựu chiến binh để chạy các Bộ Quốc phòng, nhập ngũ người đầu tiên để chạy các Bộ Quốc phòng,
và rằng ông sẽ mang lại một sự hiểu biết quan tâm và đánh giá cao những người đàn ông và phụ nữ
người phục vụ trong suốt các lực lượng vũ trang của chúng tôi.
Vì vậy, ông mong muốn một xem xét nhanh chóng Thượng viện và tin rằng Thượng nghị sĩ Hagelís
hồ sơ sẽ thuyết phục Thượng viện để xác nhận ông là Bộ trưởng Quốc phòng tiếp theo của.
Q Và một cách nhanh chóng theo dõi trên Majoris câu hỏi về quá trình hướng tới cô lập. Đối với
những người nghĩ rằng Tổng thống có thể học được từ quá trình này, ông chỉ cần đi qua trên
tài chính vách đá rằng ông sẽ không được giao dịch với Loa Boehner, Chủ tịch -
bạn chỉ cần làm rõ, thì người ấy hoàn toàn có ý có cuộc hội thoại tiếp tục trực tiếp với
loa, đàm phán trực tiếp với anh ta?
MR. Carney: Vâng, Chủ tịch nước tin tưởng rằng như là một phần của hệ thống của chúng tôi của chính phủ điều hành
chi nhánh tham gia và thương lượng với các chi nhánh lập pháp, và điều đó sẽ tiếp tục
- Trên một loạt các vấn đề, không chỉ kinh tế và các vấn đề tài chính. Và Chủ tịch,
ông nói, là rất cởi mở để thỏa hiệp về một loạt vấn đề khi nói đến địa chỉ của chúng tôi
những thách thức tài chính và đưa các chính sách giúp nền kinh tế của chúng ta phát triển và tiếp tục
tạo việc làm. Anh ta sẽ không đàm phán về Congressís trách nhiệm trả các hóa đơn mà Quốc hội
đã phát sinh.
Như bạn đã biết như là một phóng viên kỳ cựu ở đây Washington, Tổng thống không thể tự mình
mình chi tiêu một đồng đô la duy nhất. Quốc hội vượt qua pháp luật. Quốc hội dành riêng các
quỹ. Quốc hội kệ lên các hóa đơn và Quốc hội phải trả các hóa đơn. Và nó chỉ đơn giản là không phù hợp
và cực kỳ nguy hiểm để cho thấy rằng trong tên của một chương trình nghị sự chính trị chúng tôi sẽ mặc định,
ví dụ, về nghĩa vụ của chúng tôi để thanh toán của chúng tôi hóa đơn. Đó là trách nhiệm Congressís
và Chủ tịch sẽ không đàm phán với Quốc hội qua Congressís trách nhiệm
trả các hóa đơn của nó.
Q Jay, loa, trước khi -
MR. Carney: Glenn, thế nào là bạn? Happy New Năm.
Q Happy New Year.
MR. Carney: whereis chiếc mũ của bạn? (Cười)
Q tôi sẽ đưa nó cho bạn sau này. (Cười)
MR. Carney: ITIS một chút - đèn tươi sáng và họ phản ánh và - (cười)
Q ITIS lịch sự nón ra - ITIS tốt cách cư xử.
MR. Carney: Đó là, thực sự. Tôi nhắc nhở con trai của tôi mà theo định kỳ. Cảm ơn bạn cho điều đó.
Q Tôi sẽ trả lời mà sau này. (Cười)
MR. Carney: Tôi không muốn đọc mà. (Cười)
Q loa rõ ràng nói rõ ràng để hội nghị riêng của mình trước khi tái tranh cử của ông
là loa tuần trước rằng ông không muốn đàm phán trực tiếp với Tổng thống nữa.
Bạn có nghĩ rằng đó là thích hợp? Và whatis đáp ứng Presidentís?
MR. Carney: Đây không phải là cá nhân và điều này về việc đưa ra các chính sách
là tốt nhất cho đất nước. Đó là cách Chủ tịch nhìn vào nó.
Thereís có câu hỏi rằng Tổng thống Obama, trong quá trình bốn năm của ông trong văn phòng,
đã học được rất nhiều về cách làm việc với Quốc hội và làm thế nào để tranh thủ sự ủng hộ của công chúng
đại diện cho các chính sách là rất quan trọng cuộc sống của người dân Mỹ bình thường trên
đất nước. Và như chúng ta đã thảo luận trong những năm gần tháng, Tổng thống sẽ tiếp tục thực hiện
trường hợp cho người dân Mỹ về các chính sách rằng ông tin là đúng, và ngay cả khi ông
công trình và đàm phán với Quốc hội về các vấn đề có tầm quan trọng lập pháp.
Vì vậy, tôi không - Tôi chỉ nghe nói về điều này gián tiếp. Tôi didnít rõ ràng là có cuộc trò chuyện này
trực tiếp với loa hoặc thậm chí đọc bài viết mà bạn đang nói về. Nhưng tôi đã làm
nghe điều này. Tôi nghĩ rằng đó là phận sự của các nhà lãnh đạo ở Washington để tiếp tục làm việc
với nhau để có được công việc cần thiết thực hiện để thúc đẩy các nền kinh tế, tiếp tục tạo ra công ăn việc làm,
và để đảm bảo rằng chúng tôi đang làm tất cả mọi thứ có thể làm cho nước Mỹ an toàn. Và đó bao gồm
xác nhận, ví dụ, các ứng cử viên tổng thống cho một bài an ninh quốc gia.
Q là ông cam kết cấp bách đặt ra với loa Boehner? Ông sẽ cố gắng để nói chuyện với Boehner thậm chí
nếu Boehner -
MR. Carney: Vâng, tôi nghĩ rằng sự khác biệt Anh đang cố gắng để làm ở đây, trong câu trả lời cho Alexisís
câu hỏi, rằng ông là, như ông cho biết từ đây, mong muốn và sẵn sàng thỏa hiệp để
để đạt được các chính sách thúc đẩy kinh tế của chúng tôi tăng trưởng và giúp nền kinh tế tạo ra công ăn việc làm, và
làm giảm thâm hụt ngân sách của chúng tôi chịu trách nhiệm và cân bằng cách này. Ông sẽ tiếp tục làm điều đó.
Và chúng tôi có, như một kết quả của các vách đá tài chính, hai tháng nữa để đối phó với cái gọi là
cô lập, và đó một cái gì đó mà Tổng thống rõ ràng sẽ được giải quyết.
Những gì ông sẽ không làm, như ông đã nói rõ, là thương lượng với Quốc hội trên Congressís
duy nhất chịu trách nhiệm thanh toán các hóa đơn mà Đại hội đã phát sinh. Không ai buộc
Quốc hội để rack các hóa đơn mà nó phát sinh. Và nó là một từ bỏ trách nhiệm
để nói rằng Chúng sẽ để cho đất nước mặc định và gây ra thảm họa kinh tế toàn cầu
đơn giản chỉ vì Chúng không nhận được những gì chúng ta muốn về chương trình nghị sự về ý thức hệ của chúng tôi. Các
Tổng thống sẽ không tham gia trong đó.
Và tôi sẽ nhắc nhở bạn về những thiệt hại gây ra cho nền kinh tế của chúng tôi bằng các phương pháp tiếp cận mà House
Đảng Cộng hòa về vấn đề này chỉ trong mùa hè năm 2011. Như một kết quả của sự tán tỉnh của họ
với mặc định, thị trường chứng khoán giảm mạnh. DOW giảm 7%, hoặc gần 900 điểm,
vào cuối tháng Bảy và đầu tháng Tám năm 2011. Các Hoa Kỳ đã được hạ cấp và DOW giảm
thêm 10%, hoặc 1100 điểm sau khi S & P hạ cấp Hoa Kỳ. Người tiêu dùng
sự tự tin giảm mạnh xuống mức thấp nhất kể từ cuộc khủng hoảng tài chính trong năm 2008. Sự không chắc chắn
cho các doanh nghiệp bị đóng băng tuyển dụng. Phổ biến rộng rãi không chắc chắn cho các gia đình thuộc tầng lớp trung lưu được tạo ra và
gây ra. Và công việc con số, tăng trưởng việc làm trong tháng Tám năm 2011 là mức thấp nhất của tháng bất kỳ của chúng tôi
phục hồi kinh tế.
Và đó là những gì bạn nhận được khi bạn chơi trò chơi với đức tin đầy đủ và tín dụng của Hoa Kỳ.
Kỳ. Chúng tôi donít mong đợi, và chắc chắn donít hy vọng chắc chắn hy vọng rằng Quốc hội
không tham gia vào các loại hoạt động đó.
Q Về Thượng nghị sĩ Hagel cho một thứ hai. Trong của mình cuộc phỏng vấn ngày hôm nay đầu tiên, ông nói rằng ông là
ìhanging hiện có trong không Manis đất, " không thể đáp ứng với phí và sai lầm
và các biến động chống lại ông. Anh đang tự hỏi nếu bạn có thể đi bộ qua nhóm những gì cụ thể,
nhóm bên ngoài, bên ngoài Thượng viện, có Jack Lew và các quan chức chính quyền khác được
tiếp cận với hy vọng làm mịn đề cử.
MR. Carney: Vâng, tôi đánh giá cao cơ hội, nhưng Em sẽ vượt qua nó. Rõ ràng, rộng rãi nói,
Nhà Trắng được tiếp cận với một số của các nhóm và cá nhân có liên quan đến
đề cử này và những người khác, và sẽ tiếp tục làm như vậy trong trường hợp đối với những cá nhân này.
Nhưng như xa như là một phần ban đầu của câu hỏi của bạn, nó chắc chắn là một sự thật không may
đã trở thành tiêu chuẩn ở đây tại Washington ngay cả khi tên được bàn tán trên báo chí
như các ứng cử viên có thể, là một quá trình bắt đầu nơi mà các nhà phê bình nhảy trên tất cả chúng. Và đó
chỉ là một phần, một trong những lý do tại sao Washington đã trở thành một nơi ngang bướng.
Nhưng một lần nữa, Tổng thống mong muốn Thượng viện xem xét các đề cử của ông rằng
ông tuyên bố ngày hôm nay. Ông tin rằng Thượng viện sẽ xác nhận cả hai Thượng nghị sĩ Hagel và John Brennan
những vị trí. Và trong mỗi trường hợp, như là Tổng thống cho biết, đây là duy nhất đủ điều kiện
cá nhân cho cơ quan rằng họ sẽ giữ nếu xác nhận.
Q Nhà Trắng đưa ra danh sách bên ngoài khác người, tuy nhiên, để giúp đỡ các nhóm này?
MR. Carney: Không, tôi nghĩ rằng - tốt, Em sẽ đơn giản nói rằng chúng tôi có cuộc trò chuyện với
cá nhân tất cả các thời gian về - và các nhóm - Về các đề xuất chính sách và đề cử của chúng tôi
cho các văn phòng cao hơn. Nhưng tôi donít có bất cứ điều gì cụ thể để báo cáo cho bạn và không có gì thereís
bất thường về quá trình đó cho một trong hai này quản lý hoặc người tiền nhiệm của nó.
Brianna.
Q Jay, các nhân viên thông báo gần đây rằng weíve nghe có tất cả mọi người được. Tôi là
tự hỏi làm thế nào quan trọng là Chủ tịch Obama có phụ nữ trong vai trò nổi bật trong
Nội các mới của ông.
MR. Carney: Vâng, tôi đánh giá cao các câu hỏi. Tổng thống không tin rằng sự đa dạng
là rất quan trọng và ông cũng tin rằng chọn người tuyệt đối phải cho mỗi
công việc là rất quan trọng. Và những người được đề cử, ông công bố ngày hôm nay đại diện cho rằng nguyên tắc
rằng ông tin rằng Thượng nghị sĩ Hagel và John Brennan là những cá nhân phù hợp cho các công việc
mà họ đã được đề cử.
Tôi sẽ nhắc nhở bạn rằng như là một phần của Tổng thống Obamaís đội an ninh quốc gia chúng tôi có thư ký
Clinton, người, sau bốn năm, là để lại văn phòng. Chúng tôi có Bộ trưởng Napolitano,
tiếp tục như nội địa trưởng An ninh. Chúng tôi có Đại sứ Susan Rice, người đã chỉ ra
rằng cô sẽ ở lại ở New York Đại diện Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc,
một vị trí cấp nội. Và rõ ràng là có phụ nữ có khả năng đáng chú ý khác ở các vị trí
văn phòng cao cấp trong chính quyền này và sẽ tiếp tục được.
Q Nhưng có lẽ, tôi có nghĩa là, một số người trong số họ sẽ rõ ràng là để lại theo thời gian, và Anh đang tự hỏi,
trong điều khoản của việc có một sự thay thế, ví dụ, Ngoại trưởng Clinton để lại, bạn có nghĩ
đó -
MR. Carney: Vâng, tôi nghĩ rằng bất cứ đề nghị Ngoại trưởng Clinton được chọn vì
giới tính của mình sẽ bị từ chối bởi Tổng thư ký Clinton và những người khác. Và bất kỳ ý kiến cho rằng
ứng cử viên không được chọn cho trình độ của họ sẽ bị từ chối bởi tất cả mọi người có quan tâm
, như Presidentís là rất tìm kiếm tốt nhất người cho mỗi công việc. Và đó
HEI thực hiện ngày hôm nay và đó là những gì heíll tiếp tục làm.
Và ông, trong quá trình đó, nhấn mạnh vào sự đa dạng trên danh sách mà ông xem xét cho công việc
vì ông tin rằng trong đúc một rộng hơn net, bạn tăng sự xuất sắc của hồ bơi
các ứng cử viên tiềm năng cho các vị trí. Nhưng cuối cùng, heíll làm cho sự lựa chọn đó
ông tin rằng là tốt nhất đối với Hoa Kỳ. Trong trường hợp này, đó sẽ là thư ký Hagel
- Thượng nghị sĩ Hagel cho Bộ trưởng Quốc phòng và John Brennan cho Giám đốc CIA.
Q Và vào nhóm Biden, khi chúng ta sẽ nghe từ nhóm Biden?
MR. Carney: Tôi nghĩ rằng Tổng thống đã chỉ ra rằng ông muốn các nỗ lực do Phó Chủ tịch
Biden báo cáo anh ta với công văn, nhưng Tôi donít có một dòng thời gian để cung cấp cho bạn. Các
Tổng thống đã thúc giục Quốc hội khi nó trở lại làm việc để mất các sáng kiến
- Pháp luật về cấm vũ khí tấn công, cấm cao năng lực tạp chí, và để cải thiện
nền của chúng tôi kiểm tra hệ thống bởi vì nó không có sơ hở. Cái gọi là súng cho thấy kẽ hở
là một vấn đề mà ông nghĩ rằng Quốc hội có thể và cần phải giải quyết. Đối với các khía cạnh khác
về những gì Tổng thống sẽ khuyên, Em sẽ để lại nó cho anh ta thông báo.
Q Có vẻ như tháng Giêng sắp xếp tuyệt đối thời gian qua rằng ông muốn cho các khuyến nghị,
và đã có một số báo cáo rằng có sẽ được nghe phiên. Anh đang tự hỏi,
có thời gian?
MR. Carney: Vâng, đó là ngày 07 tháng một và nó sẽ được -
Q Có được nghe phiên?
MR. Carney: - một tai hại trong tháng Tháng giả định rằng nó là hơn một tuần
nhập. (cười) Vì vậy, tôi sẽ yêu cầu bạn để ở điều chỉnh. Tôi chỉ không có bất kỳ -
Q Tôi chỉ muốn chúng tôi đã có tháng mười hai trở lại. (Cười)
MR. Carney: Tháng Mười Hai, có -
Q Sẽ có một cơ hội cho mọi người cân nhắc trong các buổi lắng nghe?
MR. Carney: Tôi không có bất kỳ thông tin nào nhiều hơn cho bạn. Tôi biết rằng là Phó Tổng Thống
dẫn đầu một quá trình rất bao gồm, được bao gồm, như tôi nghĩ rằng đã được báo cáo,
cuộc hội thoại với các bên liên quan nhiều người có rất quan tâm đến vấn đề này. Và đó sẽ
tiếp tục được các trường hợp.
Roger Runningen, và sau đó ông Nakamura.
Q Jay, bạn có thể cho chúng tôi biết người Sherpa cho mỗi người trong số những người được đề cử ngày hôm nay?
MR. Carney: Tôi không có người Sherpa cho bạn. Tôi nghĩ rằng một sherpa thường liên kết với
Tòa án Tối cao đề cử. Tôi không biết rằng có con như vậy trong trường hợp này. Thượng nghị sĩ
Hagel và ông Brennan sẽ được hỗ trợ như họ đi qua quá trình xác nhận
tại Thượng viện bởi một số người, nhưng tôi không có cá nhân để cung cấp cho bạn.
Q Chủ tịch Thượng viện của khóa học sẽ thiết lập ngày tháng trên đó, nhưng bạn có cam kết
cho họ để thiết lập một thời điểm sớm ngay sau khi họ trở lại vào ngày 22 hay như vậy?
MR. Carney: Tổng thống, khi bạn nghe ông trước ngày hôm nay nói rằng, hy vọng Thượng viện sẽ
các đề xuất này, cũng như các đề cử của Thượng nghị sĩ Kerry cho thư ký
của Nhà nước, càng sớm càng tốt vì tầm quan trọng của việc lấp đầy các vị trí này một cách nhanh chóng,
tầm quan trọng đối với an ninh quốc gia của chúng tôi. Nhưng tôi không có một ngày nhất định cho bạn và, rõ ràng,
chúng tôi trì hoãn việc cho các ủy ban có liên quan.
Q Jay, chỉ để theo dõi câu hỏi Brianna bạn nói chuyện chỉ một phút trước khi
Tổng thống tin rằng trong sự đa dạng, nhấn mạnh vào sự đa dạng, và rằng ông ta ném một mạng lưới rộng khi
ông nói về tìm kiếm ứng viên để phục vụ. Trong chiến dịch, Mitt Romney
được loại chế nhạo vì đã nói rằng ông muốn một chất kết dính đầy đủ của phụ nữ để đưa ra quyết định trên
Các thành viên Nội. Những gì bạn có nghĩa là do Chủ tịch nước nhấn mạnh về sự đa dạng và phôi rộng rãi này
net? Anh ta phỏng vấn những người như Michele Flournoy cho công việc quốc phòng để đảm bảo rằng
anh thực sự được nghe từ phụ nữ, từ các dân tộc thiểu số đặc biệt trong công việc này và các
công việc? Hay ông nhấn mạnh vào cách khác để tìm đủ điều kiện ứng cử viên mà
MR. Carney: Ông, một lần nữa mà không giải quyết bất cứ cụ thể đề cử quá trình, tôi sẽ nói rằng
câu trả lời là có. Ông nói với rất nhiều các ứng cử viên tiềm năng cho các vị trí khác nhau
và các ứng cử viên khác nhau. Ông lựa chọn, như tôi nghĩ chức các quan chức trong chính quyền đầu tiên của mình
và nội các đầu tiên chứng minh, ông chọn người đàn ông và phụ nữ ông tin rằng ai là quyền
cá nhân cho các công việc mà họ đã được chỉ định. Và đó tiếp tục là
quá trình.
Đó là không thống nhất. Đó là một tình cảm rộng. Và ông tin rằng đất nước được phục vụ
bởi một quá trình mà không tìm kiếm đa dạng tài năng ở đất nước này cho các vị trí khác nhau.
Jon Christopher.
Q Những đầu đề cử Thượng nghị sĩ Kerry và Hagel và ông Brennan - điều này chứng minh
chương trình nghị sự dài thứ hai của Tổng thống được thực sự tập trung về ưu tiên
an ninh quốc gia và chính sách đối ngoại?
MR. Carney: Nó chứng tỏ rằng Tổng thống, như ông nói ngày hôm nay, xem xét sự an toàn của
Mỹ và người dân Mỹ ưu tiên cao nhất của mình và trách nhiệm. Và
đó là lý do tại sao ông đã yêu cầu các cá nhân như vậy tài năng và hồ sơ của các dịch vụ như John Brennan
và Thượng nghị sĩ Kerry và Thượng nghị sĩ Hagel để phục vụ ở các vị trí rằng họ đã được đề cử
cho.
Nói chung, như ông đã nói nhiều lần, ưu tiên chính sách của ông - có nghĩa là, rõ ràng là có
nhiều, nhưng ưu tiên hàng đầu của ông vẫn tiếp tục là có nền kinh tế của chúng ta phát triển, nó tạo ra
công ăn việc làm, an ninh cho tầng lớp trung lưu, và xây dựng một nền tảng cho tương lai kinh tế
tăng trưởng trong thế kỷ 21 mà sẽ cho phép cho các thế hệ tương lai để tận hưởng cơ hội
và lời hứa của nước Mỹ mà các thế hệ trước, bao gồm cả các Presidentís riêng, được hưởng.
Đó vẫn là ưu tiên hàng đầu của ông.
Nhưng không có câu hỏi đó, như ông nói ngày hôm nay, ông chịu trách nhiệm chính,
ông xem nó là sự an toàn và an ninh của Hoa Kỳ và người dân.
Q hai ưu tiên này có thể được gắn bó với nhau về cơ bản?
MR. Carney: Tôi nghĩ rằng câu trả lời cho điều đó là hoàn toàn có, bởi vì đó là trách nhiệm
của tất cả các Chủ tịch, và một Tổng thống một cách nghiêm túc.
Q Tôi là sẽ trở lại cuộc tranh luận về trần nợ cho một phút. Trung tâm Chính sách lưỡng Đảng
đã đưa ra một báo cáo hôm nay cho biết chính phủ thực sự sẽ hết tiền trước khi đến những gì
chúng tôi đã nói chuyện bình thường, do đó, càng sớm là ngày 15 tháng 2. Vì vậy, tôi đã tự hỏi nếu
chính quyền đã suy nghĩ về yêu cầu IRS hoãn hoàn lại tiền cho người dân. Hoặc cũng có thể,
là tất cả các bạn suy nghĩ về việc ban hành lệnh về mà chủ nợ sẽ được thanh toán đầu tiên?
MR. Carney: Vâng, như bạn biết, Kho bạc Bộ xử lý câu hỏi như thế này và
đã đưa ra thông tin về nó, bao gồm cả trong một bức thư vào cuối năm về cả hai
ước tính là đến khi trần nợ sẽ đạt được và các biện pháp mà
Bộ Tài chính đã có trong quá khứ và hiện đang tham gia liên quan đến vấn đề đó.
Nhưng tôi sẽ giới thiệu bạn cho những câu hỏi mà bạn yêu cầu của Bộ Tài chính.
George.
Q Bạn tiếp tục nói wonít Tổng thống đàm phán trên trần nợ. Tại các nguy cơ của âm thanh
naÔve, như thế nào không làm việc mà thực tế? Nếu các nhà lãnh đạo của Quốc hội nói với ông rằng họ donít
có phiếu để nâng trần, ông chỉ nói, không, Tôi sẽ không sẽ nói về
điều đó không?
MR. Carney: Vâng, Chủ tịch nước tin tưởng rằng các thành viên của Quốc hội đã được bầu để phục vụ
thành phần của chúng. Và là một trong những cơ bản của chúng trách nhiệm, để đảm bảo rằng chúng không
gây tổn hại trong Quốc hội cho nền kinh tế này và của các sinh kế của người dân Mỹ bình thường, tán tỉnh
với mặc định, hoặc thậm chí tệ hơn, cho phép mặc định, sẽ là một vi phạm những trách nhiệm chính.
Và một lần nữa, George, tôi canít được rõ ràng hơn: Đây là những dự án luật mà Quốc hội đã đạt. Nếu
Quốc hội nhận thấy rằng họ không nên được trả tiền các dự án luật, rằng không nên chi tiêu ít hơn
và ít vay, sau đó họ cần phải có thông qua pháp luật khác nhau mà chiếm đoạt
quỹ. Nó không phải là trách nhiệm Presidentís để vượt qua pháp luật để nâng trần nợ;
nó là Congressís trách nhiệm. Và anh ấy sẽ không tham gia vào một cuộc đàm phán với Quốc hội
rằng, cũng như một số những người ủng hộ của mình đã mô tả như là một con tin tình hình -
tình hình con tin mà có kết quả, vì nó đã làm trong mùa hè năm 2011, thiệt hại lớn cho
nền kinh tế và thiệt hại lớn cho doanh nghiệp Mỹ và thiệt hại cho người dân Mỹ bình thường.
Vì vậy, chỉ ITIS không phải là điều phải làm. Tôi nghĩ rằng sẽ có một - nếu chúng ta
đi theo con đường đó cho bất kỳ thời điểm nào, một tuyệt vời thỏa thuận nhất trí đằng sau ý tưởng rằng ITIS
một đề nghị khủng khiếp để tán tỉnh với mặc định hoặc cho phép mặc định. Và hãy để tôi nhắc nhở bạn
rằng nếu vị trí của đảng Cộng hòa trong Quốc hội sẽ là sự lựa chọn của bạn, Mỹ, là giữa
mặc định và do đó kinh tế hỗn loạn trên một tay, hoặc voucherizing Medicare hoặc cắt giảm
lợi ích cho người cao niên, nhân dân Mỹ sẽ để nói không trong cả hai trường hợp.
Đây không phải là đúng cách để làm những việc trong đất nước này. Bạn phải chú ý đến trách nhiệm của bạn
ở đây, và bao gồm trả tiền cho những hóa đơn mà bạn đã đạt. Này không có gì để làm
với chi tiêu trong tương lai. Điều này đã làm với chi tiêu đã được phát sinh. Và
nó là Congressís trách nhiệm chi trả của nó hóa đơn.
George, khi bạn nhận được một hóa đơn thẻ tín dụng, bạn trả tiền, và nếu bạn donít, bạn sẽ có phạt.
Và trong trường hợp không thanh toán hóa đơn của bạn khi youíre Hoa Kỳ của Mỹ, khi
youíre Quốc Hội Hoa Kỳ, hình phạt là cả hai thực sự về tài chính và nghiêm trọng
cho nền kinh tế và cho người dân Mỹ. Wonít Tổng thống đàm phán với Quốc hội
trên Congressís trách nhiệm phải trả của nó của hóa đơn.
Cảm ơn bạn, tất cả.
Q Jay, Chủ tịch nước đã ký tất cả các chi tiêu những hóa đơn, vậy tại sao doesnít ông chia sẻ trách nhiệm?
MR. Carney: Vâng, ông đã không ký tất cả những người chính án. Tổng thống đã được trong
văn phòng cho bốn năm. Và trong thực tế, một khổng lồ phần của các vấn đề thâm hụt ngân sách hiện tại của chúng tôi
rót dưới
Q Tất cả các hóa đơn chi tiêu đã được ban hành trên đồng hồ của mình
MR. Carney: - trước chính quyền. Và nó thường bị bỏ quên bởi các nhà lãnh đạo Cộng hòa
rằng đây là trường hợp, đó là một số trong rất Các nhà lãnh đạo của đảng Cộng hòa trong văn phòng bây giờ những người yêu cầu bồi thường
giảm thâm hụt mục tiêu của họ, tiểu học khách quan, chủ trì busting-ngân sách khổng lồ
pháp luật trong chính quyền trước. Nó cũng thường quên rằng Tổng thống duy nhất
trong thời gian của chúng tôi ở đây tại Washington đã là sự cân ngân sách là Tổng thống Bill Clinton, và
ông được thông qua thặng dư người kế nhiệm ông. Và đó là hành động được thực hiện do Quốc hội trước đó
thập kỷ và chính quyền trong văn phòng thời gian mà loại bỏ những thặng dư và
chuyển chúng thành thâm hụt lớn nhất của chúng tôi đời, vào thời điểm đó.
Vì vậy, Tổng thống chịu trách nhiệm của mình rất nghiêm túc, nhưng khi nói đến các hóa đơn
Quốc hội đã thông qua và cần phải trả tiền, họ phải chịu trách nhiệm
nghiêm túc và thanh toán những hóa đơn.
Cảm ơn bạn.
Q Chủ tịch sẽ xem các trò chơi tối nay? (Cười)
MR. Carney: I havenít hỏi.
Q Tuy nhiên tin rằng không nên có playoffs ở trường đại học?
MR. Carney: (cười) Chúng nhận được gần hơn, phải không? (Cười)