Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương VIII: Thời Trung Cổ
Màn cửa phòng vẽ tại Góc Windy đã được kéo đến gặp gỡ, thảm
mới và xứng đáng được bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời tháng Tám.
Họ là những màn cửa nặng, đạt gần mặt đất, và ánh sáng mà lọc
thông qua họ đã chinh phục và đa dạng.
Một nhà thơ không có mặt - có thể trích dẫn, "Cuộc sống giống như một mái vòm của nhiều màu
thủy tinh, "hoặc có thể có so sánh màn cửa cống khẩu, giảm so với
không thể chấp nhận thủy triều của thiên đàng.
Nếu không được đổ một biển rạng rỡ, trong, vinh quang, mặc dù có thể nhìn thấy,
luyện năng lực của con người. Hai người dễ chịu ngồi trong phòng.
- Một cậu bé mười chín đã được nghiên cứu một hướng dẫn nhỏ về giải phẫu học, và nhìn chăm chú
đôi khi ở một xương nằm trên cây đàn piano.
Theo thời gian, ông bị trả trong ghế của mình và căng phồng và rên rỉ, cho ngày nóng
in nhỏ, và khung của con người sợ hãi, và mẹ của ông, người đã
viết một lá thư, đã tiếp tục đọc cho anh ta những gì cô đã viết.
Và liên tục đã làm cô tăng từ chỗ ngồi và một phần màn cửa để một con lạch
ánh sáng đã giảm trên thảm, và nhận xét rằng họ vẫn còn đó.
Trường hợp không? "Cậu bé, Freddy đã được những người, anh trai của Lucy.
"Tôi nói với bạn tôi nhận được khá bệnh."
"Đối với vì lợi ích tốt lành 'đi ra khỏi phòng khách của tôi, sau đó không?" Bà khóc Honeychurch,
hy vọng để chữa trị con tiếng lóng bằng cách dùng nó theo nghĩa đen.
Freddy đã không di chuyển hoặc trả lời.
"Tôi nghĩ rằng mọi thứ đang đến vào đầu," quan sát, chứ không phải muốn ý kiến của con trai bà
về tình hình nếu cô ấy có thể có được nó mà không cần khẩn quá mức.
"Thời gian họ đã làm."
"Tôi vui mừng rằng Cecil đang yêu cầu cô này một lần nữa."
"Nó đi thứ ba của ông, không phải là nó?" "Freddy tôi gọi theo cách bạn nói chuyện không tử tế."
"Tôi không có nghĩa là tàn nhẫn."
Sau đó, ông nói thêm: "Nhưng tôi nghĩ rằng Lucy có thể có được điều này ra khỏi ngực của mình ở Ý.
Tôi không biết làm thế nào cô gái quản lý điều, nhưng cô không thể nói 'Không' đúng cách trước khi,
hoặc cô sẽ không nói lại lần nữa.
Trong toàn bộ điều tôi không thể giải thích - Tôi cảm thấy không thoải mái ".
"Bạn có thực sự, thân yêu? Làm thế nào thú vị! "
"Tôi cảm thấy không bao giờ tâm trí."
Ông trở lại công việc của mình. "Chỉ cần nghe những gì tôi đã viết cho bà
Vyse. Tôi nói: "Thưa bà Vyse. '"
"Vâng, mẹ, bạn nói với tôi.
Thư vui vẻ tốt "" Tôi nói: "Thưa bà Vyse, Cecil đã chỉ
yêu cầu sự cho phép của tôi về nó, và tôi nên vui mừng, nếu Lucy muốn nó.
Nhưng - "Cô ngừng đọc," Tôi khá thích thú tại Cecil yêu cầu sự cho phép của tôi tại
tất cả.
Ông đã luôn luôn đi cho unconventionality, và cha mẹ không nơi nào, và
vv. Khi nói đến quan điểm, ông không thể có được trên
mà không có tôi ".
"Cũng không phải tôi." "?"
Freddy gật đầu. "Bạn có ý nghĩa gì?"
"Ông ấy yêu cầu tôi cho phép của tôi."
Cô kêu lên: "rất kỳ quặc của anh ta!" "Tại sao như vậy" hỏi con trai và người thừa kế.
"Tại sao không phải là sự cho phép của tôi nên được yêu cầu?" "Bạn biết gì về Lucy hoặc trẻ em gái
Những gì bao giờ bạn nói "" Tôi nói với Cecil, "Đưa cô ấy hoặc để lại cô ấy;
không có doanh nghiệp của tôi "!" một câu trả lời hữu ích! "
Nhưng câu trả lời của riêng mình, mặc dù bình thường trong từ ngữ của nó, đã được các tác dụng tương tự.
Các bận tâm này, "Freddy đã bắt đầu. Sau đó, ông lấy công việc của mình một lần nữa, quá nhút nhát
nói những gì phải lo lắng gì.
Bà Honeychurch quay trở lại cửa sổ. "Freddy, bạn phải đến.
Ở đó, họ vẫn là "" Tôi không nhìn thấy bạn nên đi Peeping như
điều đó ".
"Peeping như thế! Tôi không thể nhìn ra cửa sổ riêng của tôi? "
Tuy nhiên, bà quay trở lại bảng viết, quan sát, khi cô đã vượt qua con trai mình, "Still
322? "
Freddy khịt mũi, và chuyển qua hai lá. Đối với một không gian ngắn, họ đã im lặng.
Đóng cửa, vượt ra ngoài màn cửa, tiếng rì rào nhẹ nhàng của một cuộc trò chuyện dài không bao giờ
chấm dứt.
"Bận tâm là: Tôi đã đặt bàn chân của tôi trong nó với Cecil hết sức."
Ông đã đưa ra một gulp thần kinh.
"Không hài lòng với 'cho phép', mà tôi đã đưa ra - đó là để nói, tôi đã nói," Tôi không
mind' - tốt, không bằng lòng với điều đó, ông muốn biết liệu tôi đã không ra khỏi đầu tôi
với niềm vui.
Ông thực tế nó như thế này: nó là một điều tuyệt vời cho Lucy và cho Windy
Góc nói chung nếu ông kết hôn với cô ấy? Và ông sẽ có câu trả lời - ông nói
sẽ tăng cường bàn tay của mình. "
"Tôi hy vọng bạn đã đưa ra một câu trả lời cẩn thận, thân yêu." "Tôi trả lời 'Không'" cậu bé, mài
răng. "Có!
Bay vào hầm một!
Tôi không thể giúp nó - đã phải nói nó. Tôi đã nói không.
Ông không bao giờ nên hỏi tôi ". Khóc" trẻ em vô lý! "Mẹ của mình.
"Bạn nghĩ rằng bạn đang rất thánh thiện và trung thực, nhưng thực sự nó chỉ có khả ố ngã mạn.
Bạn nghĩ rằng một người đàn ông như Cecil sẽ có thông báo nhỏ của bất cứ điều gì bạn
nói gì?
Tôi hy vọng ông đóng hộp tai của bạn. Làm thế nào bạn dám nói không? "
"Oh, giữ im lặng, mẹ! Tôi đã nói không khi tôi không thể nói có.
Tôi cố gắng cười như thể tôi đã không có nghĩa là những gì tôi nói, và, như Cecil cười quá, và đi
đi, nó có thể được tất cả các quyền. Nhưng tôi cảm thấy chân của tôi trong đó.
Oh, không giữ im lặng, mặc dù, và để cho một người đàn ông làm một số công việc. "
"Không", bà nói Honeychurch, với không khí của một trong những người đã xem chủ đề, "Tôi
sẽ không giữ im lặng.
Bạn biết tất cả đã trôi qua giữa họ tại Rome, bạn biết lý do tại sao anh ta xuống đây, và
nhưng bạn cố tình xúc phạm anh ta, và cố gắng để biến anh ta ra khỏi nhà tôi. "
"Không một chút", ông đã nhận.
"Tôi chỉ cho ra tôi không thích anh ta. Tôi không ghét anh ta, nhưng tôi không thích anh ta.
Những gì tôi nhớ là anh ta sẽ nói với Lucy. "Ông liếc nhìn màn cửa dismally.
"Vâng, tôi thích anh ấy", bà Honeychurch.
"Tôi biết mẹ của mình, ông tốt, anh ta thông minh, anh ta giàu có, ông cũng kết nối - Oh, bạn
không cần phải đá piano! Ông cũng kết nối - I'll nói lại lần nữa nếu
bạn thích: ông cũng kết nối ".
Cô dừng lại, như thể tập luyện đọc điếu văn của mình, nhưng khuôn mặt của cô vẫn không hài lòng.
Cô nói thêm: "Và ông có cách cư xử đẹp." "Tôi thích anh ấy cho đến khi vừa bây giờ.
Tôi cho rằng nó có anh làm hư tuần đầu tiên của Lucy ở nhà, và nó cũng là một cái gì đó
Ông Beebe nói, không biết "" Ông. Beebe "cho biết mẹ của mình, cố gắng để
che giấu sự quan tâm của cô.
"Tôi không thấy làm thế nào ông Beebe." "Bạn có biết cách hài hước của ông Beebe, khi bạn
không bao giờ biết những gì ông có nghĩa là. Ông nói: "Ông Vyse là một cử nhân lý tưởng. '
Tôi rất dễ thương, tôi hỏi anh ta những gì ông ta muốn nói.
Ông nói: "Ồ, ông ta giống như tôi - tốt hơn tách ra"
Tôi không thể làm cho anh ta nói nữa, nhưng nó đặt cho tôi suy nghĩ.
Kể từ khi Cecil đã đến sau khi Lucy, ông đã không được dễ chịu như vậy, ít nhất tôi có thể không
giải thích. "" Bạn không bao giờ có thể, thân yêu
Nhưng tôi có thể.
Bạn đang ghen tị với Cecil vì anh ta có thể dừng lại Lucy đan bạn quan hệ lụa. "
Lời giải thích có vẻ chính đáng, và Freddy đã cố gắng để chấp nhận nó.
Nhưng ở mặt sau của bộ não của mình có lurked một ngờ vực mờ.
Cecil ca ngợi quá nhiều cho thể thao.
Là nó?
Cecil làm một trong nói chuyện theo cách của mình. Mệt mỏi.
Là nó? Và Cecil là loại đồng những người sẽ
không bao giờ mặc mũ của đồng nghiệp khác.
Không biết sâu sắc của mình, Freddy kiểm tra mình.
Ông phải được ghen tuông, hoặc ông sẽ không thích một người đàn ông vì lý do ngu ngốc.
"Liệu điều này có làm gì?" Được gọi là mẹ của mình.
Thân mến ", bà Vyse, Cecil đã yêu cầu sự cho phép của tôi về nó, và tôi nên
rất vui mừng nếu Lucy muốn. Sau đó, tôi đặt ở đầu trang, và tôi đã nói với
Lucy như vậy.
Tôi phải viết lá thư một lần nữa -'and tôi đã nói với Lucy như vậy.
Nhưng Lucy có vẻ rất không chắc chắn, và trong những ngày này những người trẻ phải quyết định cho
bản thân mình.
Tôi đã nói rằng bởi vì tôi không muốn bà Vyse để nghĩ rằng chúng tôi lỗi thời.
Cô đi cho các bài giảng và cải thiện tâm trí cô, và tất cả các thời điểm một lớp dày
ống khói dưới giường, và ngón tay cái bẩn của người giúp việc, đánh dấu nơi bạn bật điện
ánh sáng.
Cô đó phẳng abominably - "" Giả sử Lucy kết hôn Cecil, cô sẽ sống
trong một căn hộ, hoặc trong nước "" không? không gián đoạn như vậy điên rồ.
Ở đâu?
Oh có -'Young người phải tự quyết định.
Tôi biết rằng Lucy thích con trai của bạn, bởi vì cô ấy nói với tôi tất cả mọi thứ, và cô đã viết đến
tôi từ Rome, khi ông yêu cầu đầu tiên của cô.
Không, tôi sẽ bỏ qua rằng trong bit cuối cùng - có vẻ kẻ cả.
Tôi sẽ dừng lại ở 'vì cô ấy nói với tôi tất cả mọi thứ.'
Hoặc tôi sẽ qua đó, quá? "
Chéo, quá ", ông Freddy. Bà Honeychurch trái.
"Sau đó, toàn bộ điều như sau:" Thưa bà Vyse .-- Cecil đã xin phép của tôi
về nó, và tôi rất vui mừng nếu Lucy muốn nó, và tôi đã nói với Lucy như vậy.
Nhưng Lucy có vẻ rất không chắc chắn, và trong những ngày này những người trẻ phải quyết định cho
bản thân mình. Tôi biết rằng Lucy thích con trai của bạn, bởi vì
cô ấy nói với tôi tất cả mọi thứ.
Nhưng tôi không biết - "khóc Freddy" Nhìn ra! ".
Các tấm màn chia tay. Chuyển động đầu tiên của Cecil là một trong những
kích thích.
Ông không thể chịu nổi thói quen Honeychurch ngồi trong bóng tối để tiết kiệm các đồ nội thất.
Theo bản năng, ông cung cấp cho các màn cửa co giật, và gửi chúng đong đưa xuống của họ
cực.
Ánh sáng đi vào. Đã được tiết lộ có một sân thượng, chẳng hạn như là
thuộc sở hữu những biệt thự với cây mỗi bên của nó, và nó một ít ghế mộc mạc, và
hai hoa giường.
Nhưng nó đã biến đổi tầm nhìn xa hơn, Góc Windy được xây dựng trên phạm vi
nhìn ra Weald Sussex.
Lucy, người đã ở ghế nhỏ, dường như trên các cạnh của một tấm thảm kỳ diệu màu xanh lá cây
bay lượn trong không khí trên thế giới run.
Cecil vào.
Xuất hiện như vậy vào cuối câu chuyện, Cecil phải cùng một lúc được mô tả.
Ông là thời trung cổ. Giống như một bức tượng Gothic.
Cao và tinh tế, với vai dường như chuẩn bị tinh thần vuông bởi một nỗ lực của
, và đầu bị nghiêng cao hơn một chút so với mức thông thường của tầm nhìn,
giống như những vị thánh khó tính là người bảo vệ cổng thông tin của một nhà thờ Pháp.
Giáo dục tốt, ưu đãi tốt, và không thiếu hụt về thể chất, ông vẫn ở trong
kìm kẹp của một con quỷ nào đó mà thế giới hiện đại biết tự ý thức, và là người mà
thời trung cổ, với tầm nhìn mờ, tôn thờ là khổ hạnh.
Một bức tượng Gothic ngụ ý sống độc thân, cũng giống như một bức tượng Hy Lạp nó thành hiện thực, và có lẽ
đây là những gì ông Beebe có nghĩa là.
Freddy, người bỏ qua lịch sử và nghệ thuật, có lẽ có nghĩa là khi ông không thể
tưởng tượng Cecil mặc mũ của đồng nghiệp khác.
Bà Honeychurch để lại bức thư của cô trên bàn viết và di chuyển theo hướng trẻ của mình
người quen. "Oh, Cecil", bà kêu lên - "oh, Cecil,
cho tôi biết! "
"Tôi promessi sposi," ông. Họ nhìn chằm chằm vào anh ta lo lắng.
"Cô ấy có chấp nhận tôi", ông nói, và âm thanh của điều này trong tiếng Anh làm cho anh ta
tuôn ra và mỉm cười với niềm vui, và nhìn con người hơn.
"Tôi rất vui mừng", bà Honeychurch, trong khi Freddy proffered một bàn tay
màu vàng với hóa chất.
Họ muốn rằng họ cũng biết Ý, cho các cụm từ của chúng tôi phê duyệt và
ngạc nhiên để kết nối với ít dịp mà chúng ta sợ hãi để sử dụng chúng trên tuyệt vời
những người thân.
Chúng tôi có nghĩa vụ trở nên mơ hồ thơ mộng, hoặc nơi trú ẩn trong vật kỷ niệm Kinh Thánh.
"Là một trong những gia đình" ông bà Honeychurch, vẫy tay.
đồ nội thất.
"Đây thực sự là một ngày vui vẻ! Tôi cảm thấy chắc chắn rằng bạn sẽ làm cho thân yêu của chúng tôi
Lucy hạnh phúc "" Tôi hy vọng như vậy ", người thanh niên trả lời,
chuyển mắt lên trần nhà.
"Chúng tôi những người mẹ -" simpered bà Honeychurch, và sau đó nhận ra rằng cô đã bị ảnh hưởng,
tình cảm, khoa trương - tất cả những điều cô ghét nhất.
Tại sao cô ấy có thể không phải là Freddy, người đứng cứng ở giữa phòng;
qua và gần như đẹp trai? "Tôi nói, Lucy!" Được gọi là Cecil,
cuộc trò chuyện dường như để đánh dấu.
Lucy đã tăng từ ghế. Cô di chuyển qua bãi cỏ và mỉm cười trong lúc
họ, cũng giống như khi cô ấy sẽ yêu cầu họ chơi quần vợt.
Sau đó, cô nhìn thấy khuôn mặt của anh trai cô.
Đôi môi của cô ấy chia tay, và cô ấy đã đưa anh trong vòng tay của mình.
Ông nói, "Giảm trên!" "Không phải là một nụ hôn cho tôi hỏi mẹ cô.
Lucy hôn của cô cũng.
"Bạn có đưa họ vào khu vườn và nói với bà Honeychurch tất cả về nó?"
Cecil đề nghị. "Và tôi muốn dừng lại ở đây và nói với mẹ tôi."
"Chúng tôi đi với Lucy?" Freddy, như nhận đơn đặt hàng.
"Vâng, bạn đi với Lucy." Họ đã thông qua vào ánh sáng mặt trời.
Cecil nhìn họ qua sân thượng, và đi xuống của thị giác bởi các bước.
Họ sẽ đi xuống - ông biết cách của họ - qua cây dâu, và quá khứ quần vợt
cỏ và cây thược dược giường, cho đến khi họ đến khu vườn nhà bếp, và ở đó, trong
sự hiện diện của khoai tây và đậu Hà Lan, các sự kiện lớn sẽ được thảo luận.
Smiling bốc, ông châm một điếu thuốc, và luyện tập các sự kiện đã dẫn đến
một kết thúc hạnh phúc như vậy.
Ông đã được biết đến Lucy trong nhiều năm, nhưng chỉ là một cô gái bình thường, những người đã xảy ra để
được âm nhạc.
Ông vẫn có thể nhớ trầm cảm của mình chiều hôm đó tại Rome, khi cô và cô
khủng khiếp anh em họ giảm về anh ta ra khỏi màu xanh, và yêu cầu được đưa đến St
Phêrô.
Ngày đó, cô đã có vẻ như là một du lịch đặc trưng chói tai, thô, và gầy với du lịch.
Nhưng Italy đã làm việc một số ngạc nhiên trong cô. Nó đã cho ánh sáng của mình, và - mà ông đã tổ chức
quý - nó cho bóng của mình.
Ngay sau đó ông phát hiện trong một sự dè dặt tuyệt vời của cô.
Cô ấy giống như một người phụ nữ của Leonardo da Vinci, người mà chúng tôi tình yêu không phải là quá nhiều cho
mình là những điều cô ấy sẽ không cho chúng tôi biết, những điều chắc chắn không phải của
cuộc đời này, không có người phụ nữ của Leonardo có thể có bất cứ điều gì thô tục như là một "câu chuyện".
Cô đã phát triển tuyệt vời nhất từng ngày.
Vì vậy, nó đã xảy ra là từ sự lễ độ kẻ cả, ông đã dần dần thông qua nếu không phải để
niềm đam mê, ít nhất ở một lo lắng sâu sắc. Tại Rome, ông đã ám chỉ rằng cô
họ có thể phù hợp cho mỗi khác.
Nó đã chạm to lớn của ông rằng cô đã không bị hỏng đi đề nghị này.
Từ chối của cô đã được rõ ràng và nhẹ nhàng, sau khi nó - là cụm từ kinh khủng - cô
đã được chính xác như nhau với anh ta như trước.
Ba tháng sau, bên lề của Ý, một trong những dãy núi Alps hoa phủ, ông đã yêu cầu
cô ấy lần nữa bằng ngôn ngữ truyền thống, hói.
Cô nhắc nhở ông về một Leonardo nhiều hơn bao giờ hết, các tính năng cháy nắng của cô đã mờ
bằng đá tuyệt vời, lời nói của ông bà đã quay lại và đứng giữa anh và ánh sáng
với vùng đồng bằng phía sau của cô vô lượng.
Ông đi bộ về nhà với không xấu hổ cô, cảm thấy không phải tất cả giống như một cầu hôn bị từ chối.
Những điều thực sự quan trọng vưng bền.
Vì vậy, bây giờ ông đã hỏi cô ấy một lần nữa, và rõ ràng và nhẹ nhàng hơn bao giờ hết, cô ấy đã chấp nhận
anh ta, không có lý do rụt rè cho sự chậm trễ của mình, mà chỉ đơn giản nói rằng cô yêu anh và
sẽ làm hết sức để làm cho anh ta hạnh phúc.
Mẹ ông, sẽ được hài lòng, cô đã tư vấn các bước, anh ta phải viết cho cô một
dài tài khoản.
Liếc nhìn bàn tay của mình, trong trường hợp bất kỳ hóa chất Freddy đã đi trên đó, ông
chuyển đến bảng viết. Ở đó, ông đã nhìn thấy: "Thưa bà Vyse," theo sau
tẩy xóa.
Ông recoiled mà không đọc nữa, và sau một chút do dự ngồi xuống
ở những nơi khác, và bằng bút chì một lưu ý trên đầu gối của mình.
Sau đó, ông châm một điếu thuốc khác, không có vẻ khá là thiêng liêng như là đầu tiên, và
xem xét những gì có thể được thực hiện để làm Góc Windy phòng vẽ, đặc biệt hơn.
Với triển vọng đó, nó cần phải có được một căn phòng thành công, nhưng các dấu vết của Tottenham
Tòa án đường khi đó, ông gần như có thể hình dung chiếc xe tải động cơ của các ông
Shoolbred và các ông
Maple đến cửa và gửi chiếc ghế này, những cuốn sách các trường hợp sơn véc-ni,
rằng viết bảng. Bảng nhớ lại bà Honeychurch
lá thư.
Ông không muốn để đọc lá thư cám dỗ của ông không bao giờ nằm trong hướng đó;
nhưng ông lo lắng về nó không ít.
Đó là lỗi của mình rằng, cô đã thảo luận về anh ta với mẹ của mình, ông đã
muốn hỗ trợ trong nỗ lực thứ ba của mình để giành chiến thắng Lucy, ông muốn cảm thấy rằng những người khác, không có
quan trọng họ là ai, đồng ý với anh ta, và vì vậy ông đã yêu cầu sự cho phép của họ.
Bà Honeychurch đã được dân sự, nhưng tù trong yếu tố cần thiết, trong khi Freddy - "Anh ấy là
chỉ là một cậu bé, "ông phản ánh.
"Tôi đại diện cho tất cả những gì ông khinh miệt. Tại sao ông muốn tôi cho một người anh em trong
pháp luật? "
Honeychurches là một gia đình xứng đáng, nhưng ông bắt đầu nhận ra rằng Lucy là
một đất sét, và có lẽ ông đã không đặt nó rất chắc chắn - ông nên giới thiệu
thành nhiều vòng tròn đồng tình như sớm càng tốt.
"Ông Beebe "người giúp việc, và Hiệu trưởng mới của mùa hè phố đã được thể hiện trong, ông
đã cùng một lúc bắt đầu quan hệ hữu nghị, do lời khen ngợi của Lucy của anh trong cô
thư từ Florence.
Cecil chào đón anh khá nghiêm trọng. "Tôi đã đi uống trà, ông Vyse.
Bạn có cho rằng tôi sẽ nhận được nó "" Tôi nên nói như vậy.
Thực phẩm là điều một trong những hiện được ở đây - đừng ngồi trên chiếc ghế đó, trẻ Honeychurch có
để lại một xương ở trong đó "." Pfui! "
"Tôi biết", ông Cecil.
"Tôi biết. Tôi không thể nghĩ ra lý do tại sao bà Honeychurch cho phép
nó. "
Đối với Cecil coi là xương và đồ nội thất 'Maples riêng biệt;, ông không
nhận ra rằng, thực hiện cùng nhau, họ đã nhen nhóm các phòng vào cuộc sống mà ông mong muốn.
"Tôi đã đi uống trà và tin đồn.
Đó không phải là tin tức "" Tin tức
Tôi không hiểu bạn, Cecil. "Tin tức không?"
Ông Beebe, có tin là có tính chất rất khác nhau, prattled về phía trước.
"Tôi đã gặp Sir Harry Otway như tôi đã đưa ra, tôi có mọi lý do để hy vọng rằng tôi đầu tiên trong
lĩnh vực.
Ông đã mua Cissie và Albert từ ông Flack! "
"Có ông thực sự?" Cecil, cố gắng để khôi phục lại bản thân mình.
Vào những gì một sai lầm kỳ cục ông đã giảm!
Nó có khả năng rằng một giáo sĩ và một quý ông sẽ đề cập đến cam kết của mình trong
một cách khiếm nhã như vậy?
Tuy nhiên, độ cứng của mình vẫn còn, và, mặc dù ông đã yêu cầu người Cissie và Albert có thể, ông
vẫn nghĩ ông Beebe là hay nói khoác một. Câu hỏi không thể tha thứ!
Để có dừng lại một tuần tại Góc gió và không có đáp ứng Cissie và Albert,
bán biệt thự liền kề đã được đối diện nhà thờ!
Tôi sẽ thiết lập Bà Honeychurch sau khi bạn. "
"Tôi ngạc ngu ngốc trên các vấn đề địa phương," người đàn ông trẻ languidly.
"Tôi thậm chí không thể nhớ sự khác biệt giữa một Hội đồng giáo xứ và một địa phương
Chính phủ Hội đồng quản trị.
Có lẽ là không có sự khác biệt, hoặc có lẽ những người không đúng tên.
Tôi chỉ đi vào đất nước này để xem bạn bè của tôi và để thưởng thức phong cảnh.
Nó là rất cẩu thả của tôi.
Ý và London là những nơi duy nhất mà tôi không cảm thấy tồn tại trên sự đau khổ ".
Ông Beebe, đau khổ này tiếp nhận nặng của Cissie và Albert, xác định
thay đổi chủ đề.
"Hãy để tôi nhìn thấy, ông Vyse tôi quên nghề nghiệp của bạn là gì?"
Cecil nói: "Tôi không có nghề nghiệp". "Đây là một ví dụ khác của sự suy đồi của tôi.
Thái độ của tôi khá một không thể bảo vệ - là Vì vậy, nếu như tôi không gặp khó khăn cho bất kỳ một
Tôi có quyền làm như tôi muốn.
Tôi biết tôi phải được nhận tiền của người dân, hoặc cống hiến bản thân mình với những thứ I
không quan tâm ống hút, nhưng bằng cách nào đó, tôi đã không thể để bắt đầu. "
Bạn rất may mắn ", ông Beebe.
"Đó là một cơ hội tuyệt vời, sở hữu giải trí."
Giọng nói của ông là thay vì giáo xứ, nhưng ông đã không hoàn toàn theo cách của mình để trả lời
tự nhiên.
Ông cảm thấy như tất cả những người có nghề nghiệp thường xuyên phải cảm thấy, mà những người khác nên có nó.
"Tôi vui mà bạn chấp nhận. Tôi dám đối mặt với những người khỏe mạnh
Ví dụ, Freddy Honeychurch. "
"Oh, Freddy'sa sắp xếp, phải không?" "Đáng ngưỡng mộ.
Các loại đã làm cho Anh những gì cô ấy. "Cecil tự hỏi bản thân mình.
Lý do tại sao, vào ngày này tất cả những người khác, là ông tuyệt vọng trái?
Ông đã cố gắng để có được quyền bằng cách hỏi effusively sau khi mẹ của ông Beebe, một cũ
phụ nữ cho họ, ông không có đặc biệt.
Sau đó, ông hãnh diện giáo sĩ, ca ngợi cởi tự do của mình, giác ngộ của mình
thái độ đối với triết học và khoa học.
"Đang ở đâu những người khác?" Ông Beebe nói cuối cùng ", tôi nhấn mạnh trên chiết xuất trà trước khi
buổi tối dịch vụ "" Tôi cho rằng Anne không bao giờ nói với họ bạn
ở đây.
Trong căn nhà này là một trong những huấn luyện trong công một ngày đến.
Các lỗi của Anne là cô cầu xin sự tha thứ của bạn khi nghe bạn một cách hoàn hảo, và
đá chân ghế với đôi chân của mình.
Các lỗi của Mary - tôi quên những lỗi lầm của Mary, nhưng họ rất nghiêm trọng.
Chúng ta sẽ xem trong vườn "," tôi biết những lỗi lầm của Mary.
Cô rời chảo bụi đứng trên cầu thang ".
"Lỗi của Euphemia rằng cô sẽ không chỉ đơn giản là sẽ không chop các mở ở thận bò
đủ nhỏ ".
Cả hai đều cười, và những thứ bắt đầu đi tốt hơn.
"Lỗi của Freddy -" Cecil tiếp tục. "Ah, anh đã quá nhiều.
Không ai nhưng mẹ của ông có thể nhớ những lỗi lầm của Freddy.
Hãy thử những lỗi lầm của Hoa hậu Honeychurch; họ không phải là vô số ".
"Cô ấy không có," người đàn ông trẻ, với sự chân thành nghiêm trọng.
"Tôi hoàn toàn đồng ý. Hiện nay, cô đã không có. "
"Hiện nay?"
"Tôi không hoài nghi. Tôi chỉ suy nghĩ của lý thuyết con vật cưng của tôi về
Hoa hậu Honeychurch. Liệu nó có vẻ hợp lý rằng cô ấy cần
chơi rất tuyệt vời, và sống như vậy lặng lẽ?
Tôi nghi ngờ rằng một ngày cô ấy sẽ được tuyệt vời trong cả hai.
Các khoang kín nước của mình sẽ phá vỡ, và âm nhạc và cuộc sống sẽ trộn lẫn.
Sau đó, chúng ta sẽ có cách anh hùng của mình, anh hùng xấu quá anh hùng, có lẽ, để được
tốt hay xấu "Cecil. đồng hành của mình thú vị.
"Và hiện nay, bạn nghĩ rằng mình không tuyệt vời như xa như cuộc sống?"
"Vâng, tôi phải nói rằng tôi đã chỉ nhìn thấy cô ở Tunbridge Wells, nơi mà cô không
tuyệt vời, và tại Florence.
Kể từ khi tôi đến mùa hè phố cô đã đi.
Bạn nhìn thấy cô ấy, không, tại Rome và trong dãy núi Alps.
Ồ, tôi quên, tất nhiên, bạn biết mình trước khi.
Không, cô ấy tuyệt vời ở Florence, nhưng tôi vẫn trên hy vọng rằng cô ấy
sẽ được. "
Theo cách nào? "Conversation đã trở nên dễ chịu cho họ,
và họ đã được đặt máy tạo nhịp lên xuống sân thượng.
"Tôi có thể dễ dàng nói với bạn điều chỉnh những gì cô ấy sẽ chơi tiếp theo.
Có đơn giản chỉ là cảm giác rằng cô đã tìm thấy cánh, và có nghĩa là để sử dụng chúng.
Tôi có thể chỉ cho bạn một hình ảnh đẹp trong nhật ký Ý của tôi: Hoa hậu Honeychurch như một chiếc diều,
Hoa hậu Bartlett giữ chuỗi. Hình ảnh thứ hai: phá vỡ chuỗi ".
Phác thảo trong nhật ký của ông, nhưng nó đã được thực hiện sau đó, khi ông xem những điều
nghệ thuật. Vào thời điểm đó ông đã cho tàu kéo lén lút
chuỗi chính mình.
Tuy nhiên, chuỗi không bao giờ phá vỡ? "" Số Tôi không có thể nhìn thấy Hoa hậu Honeychurch
tăng lên, nhưng tôi chắc chắn cần phải có nghe mùa thu Hoa hậu Bartlett. "
"Nó đã phá vỡ", cho biết người thanh niên thấp, rung nhạc.
Ngay lập tức ông nhận ra rằng tất cả các, kiêu ngạo lố bịch, cách khinh của
công bố một cam kết này là tồi tệ nhất.
Ông nguyền rủa tình yêu của mình của ẩn dụ, ông đề nghị rằng ông là một ngôi sao và Lucy
đã tăng vọt lên để tiếp cận anh ta? "Broken?
Bạn có ý nghĩa gì? "
"Tôi có nghĩa là" Cecil cứng nhắc ", rằng cô ấy sẽ kết hôn với tôi."
Các giáo sĩ đã có ý thức của một số thất vọng cay đắng mà ông không thể tránh
giọng nói của mình.
"Tôi xin lỗi, tôi phải xin lỗi. Tôi không có ý tưởng bạn đã thân mật với cô,
hoặc tôi không bao giờ nên nói chuyện theo cách này hời hợt, khiếm nhã.
Ông Vyse, bạn nên dừng lại cho tôi. "
Và xuống khu vườn, ông đã nhìn thấy Lucy mình có, ông đã thất vọng.
Cecil, người tự nhiên ưa thích xin chúc mừng cho lời xin lỗi, đã thu hút xuống của mình
miệng ở các góc.
Việc tiếp nhận hành động của mình sẽ nhận được từ thế giới?
Tất nhiên, ông khinh thường trên thế giới như một toàn thể, mỗi người đàn ông chu đáo nên, nó là
gần như là một thử nghiệm sàng lọc.
Tuy nhiên, ông nhạy cảm với các hạt kế tiếp của nó mà ông gặp phải.
Thỉnh thoảng ông có thể được khá thô. "Tôi xin lỗi tôi đã đưa cho bạn một cú sốc", ông
cho biết bàn luận suông.
"Tôi lo sợ rằng sự lựa chọn của Lucy không đáp ứng với sự chấp thuận của bạn."
"Không phải. Nhưng bạn nên dừng lại cho tôi.
Tôi biết cô Honeychurch chỉ một chút như thời gian đi.
Có lẽ, tôi oughtn't đã thảo luận tự do cho bất kỳ ai, chắc chắn không phải với
bạn. "
"Bạn có ý thức có cái gì đó không cẩn thận?"
Ông Beebe kéo mình lại với nhau. Thực sự, ông Vyse đã có nghệ thuật đặt một
ở những vị trí mệt mỏi nhất.
Ông được thúc đẩy sử dụng đặc quyền của nghề nghiệp của mình.
"Không, tôi đã nói không có gì không cẩn thận.
Tôi đã nhìn thấy ở Florence thời thơ ấu yên tĩnh, yên ổn của mình phải kết thúc, và nó đã
kết thúc. Tôi nhận ra lờ mờ rằng cô có thể mất
một số bước trọng.
Cô đã lấy nó.
Cô đã học được - bạn sẽ cho phép tôi nói chuyện một cách tự do, như tôi đã bắt đầu tự do - cô đã
học được những gì là tình yêu: Bài học lớn nhất, một số người sẽ cho bạn biết, đó là của chúng tôi
trần thế của cuộc sống cung cấp. "
Bây giờ thời gian cho anh ta để sóng mũ của mình tại bộ ba tiếp cận.
Ông đã không bỏ qua để làm như vậy.
"Cô ấy đã học được qua bạn," và nếu giọng nói của anh vẫn còn văn phòng, nó bây giờ cũng
chân thành, "để cho nó được chăm sóc của bạn mà kiến thức của mình là có lợi cho cô."
"Grazie tante" Cecil, không giống như Parsons.
"Bạn đã nghe nói" bà hét lên Honeychurch khi cô làm việc vất vả vườn dốc.
"Ồ, ông Beebe, có bạn nghe thấy những tin tức?"
Freddy, bây giờ đầy đủ sự lôi lạc, huýt sáo đám cưới diễu hành.
Thanh niên hiếm khi chỉ trích một thực tế thực hiện.
"Thật vậy, tôi có!" Ông kêu lên.
Anh nhìn Lucy. Trong sự hiện diện của cô, ông không thể hành động viện trưởng
nữa - ở tất cả các sự kiện không phải không có lời xin lỗi.
"Bà Honeychurch, tôi sẽ làm những gì tôi luôn luôn phải làm, nhưng nói chung tôi
quá nhút nhát. Tôi muốn gọi tất cả các loại của lời cầu nguyện trên
họ, nghiêm trọng và đồng tính, lớn và nhỏ.
Tôi muốn họ tất cả cuộc sống của họ vô cùng tốt và vô cùng hạnh phúc như người chồng và
vợ, là cha và mẹ. Và bây giờ tôi muốn trà của tôi. "
"Bạn chỉ yêu cầu cho nó trong thời gian", người phụ nữ vặn lại.
"Làm thế nào bạn dám nghiêm trọng tại Góc Windy?" Ông đã giai điệu của mình từ cô ấy.
Có không beneficence nặng hơn, không còn nỗ lực nhiều hơn để làm cho nghiêm trang tình hình với
thơ hay Kinh Thánh. Không ai trong số họ dám hoặc đã có thể được
nghiêm trọng hơn.
Tham gia một là một điều mạnh rằng sớm hay muộn nó làm giảm tất cả những ai nói về
trạng thái sợ hãi vui vẻ.
Đi từ nó, trong nỗi cô đơn của phòng của họ, ông Beebe, và thậm chí Freddy, có thể
một lần nữa là rất quan trọng. Nhưng sự hiện diện của nó và trong sự hiện diện của
nhau, họ đã thành thật vui nhộn.
Nó có một sức mạnh kỳ lạ, vì nó buộc không chỉ môi, nhưng trái tim rất.
Song song trưởng để so sánh một điều tuyệt vời với người khác - là sức mạnh chúng ta về
một ngôi đền của một số tín ngưỡng người ngoài hành tinh.
Đứng bên ngoài, chúng ta nhạo báng hoặc chống lại nó, hay nhất là cảm thấy tình cảm.
Bên trong, mặc dù các thánh và các vị thần không phải là của chúng ta, chúng ta trở nên tín hữu thật sự, trong mọi trường hợp
đúng người tin tưởng nên có mặt.
Vì vậy, nó là sau khi gropings và các mối nghi ngại của buổi chiều, họ kéo
bản thân với nhau và định cư một bữa tiệc trà rất dễ chịu.
Nếu họ được kẻ giả hình, họ đã không biết, và đạo đức giả của họ có mọi cơ hội
thiết lập và trở thành sự thật. Anne, mỗi tấm như thể nó là
một món quà cưới, kích thích họ rất nhiều.
Họ không thể tụt hậu phía sau nụ cười của cô mà cô đã cho họ ere cô đá
cửa phòng vẽ. Ông Beebe chirruped.
Freddy wittiest của mình, đề cập đến Cecil là "Fiasco" - gia đình vinh dự được chơi chữ
về vị hôn phu. Bà Honeychurch, thú vị và đẫy đà,
hứa cũng như một người mẹ pháp luật.
Lucy và Cecil, mà ngôi chùa đã được xây dựng, họ cũng tham gia vào
vui vẻ nghi lễ, nhưng chờ đợi, như thờ phượng một cách nghiêm túc, việc tiết lộ
một số đền thờ thánh thiện hơn của niềm vui.
>
Chương IX: Lucy là một tác phẩm nghệ thuật
Một vài ngày sau khi tham gia đã được công bố bà Honeychurch Lucy và
Fiasco cô đến một khu vườn nhỏ bên trong khu phố, tự nhiên cô muốn
cho mọi người thấy rằng con gái của cô đã kết hôn với một người đàn ông đoan.
Cecil được hơn đoan, ông nhìn phân biệt, và nó đã được rất dễ chịu để
xem hình mỏng của mình giữ bước với Lucy, và lâu dài, công bằng của ông phải đối mặt với phản ứng khi
Lucy nói với anh ta.
Nhân dân, chúc mừng bà Honeychurch, đó là, tôi tin rằng, một sai lầm xã hội, nhưng
nó hài lòng của cô, và cô ấy giới thiệu Cecil khá bừa bãi một số nghẹt
dowagers.
Tại trà bất hạnh đã diễn ra: một tách cà phê được buồn bã trên lụa tìm Lucy,
và mặc dù Lucy giả vờ thờ ơ, mẹ cô ấy giả vờ không có gì của phân loại nhưng
kéo trong nhà của mình để có frock được điều trị bởi một người giúp việc thông cảm.
Họ đã biến mất một thời gian, và Cecil đã được trái với các dowagers.
Khi họ trở về, ông không phải là dễ chịu như ông đã được.
"Bạn có đi đến nhiều loại điều này?" Ông hỏi khi họ đang lái xe về nhà.
"Oh, bây giờ và sau đó," Lucy, người đã được hưởng chứ không phải mình.
"Điển hình của xã hội quốc gia?" "Tôi nghĩ thế.
Mẹ, nó sẽ được? "
"Rất nhiều của xã hội," bà Honeychurch, người đã cố gắng để nhớ hang của một
những bộ váy. Thấy rằng suy nghĩ của mình được ở nơi khác,
Cecil uốn cong về phía Lucy và nói:
"Đối với tôi nó có vẻ hoàn toàn đáng sợ, tai hại, kỳ diệu."
"Tôi xin lỗi rằng bạn đã bị mắc kẹt." "Không phải, nhưng những lời chúc mừng.
Nó là kinh tởm như vậy, cách tham gia được coi là tài sản công cộng - một loại
chất thải nơi mà mỗi người ngoài có thể quay tình cảm thô tục của ông.
Tất cả những phụ nữ tuổi mỉm cười! "
"Người ta phải đi qua nó, tôi giả sử. Họ sẽ không nhận thấy chúng ta nhiều thời gian tiếp theo. "
Nhưng quan điểm của tôi là thái độ của họ là sai.
Một tham gia - kinh khủng từ trong nơi đầu tiên - là một vấn đề riêng tư, và nên được
đối xử như vậy "Tuy nhiên, những người phụ nữ mỉm cười, tuy nhiên sai.
cá nhân, phân biệt chủng tộc chính xác.
Tinh thần của các thế hệ đã mỉm cười thông qua họ, vui mừng trong tham gia các
Cecil và Lucy vì nó hứa hẹn tiếp tục của sự sống trên trái đất.
Để Cecil và Lucy, nó hứa hẹn một cái gì đó khá khác nhau - tình yêu cá nhân.
Do đó kích thích và niềm tin của Lucy kích thích của ông đã được chỉ là Cecil.
"Làm thế nào mệt mỏi", bà nói.
"Không thể đã trốn thoát đến quần vợt?" "Tôi không chơi quần vợt - ít nhất, không phải trong
công cộng. Khu phố là tước
lãng mạn của tôi là thể thao.
Lãng mạn như vậy như tôi đã là của Italianato Inglese ".
"Inglese Italianato?" "E un diavolo incarnato!
Bạn biết câu tục ngữ? "
Cô ấy không. Cũng không cho nó có vẻ áp dụng đối với một người đàn ông trẻ
người đã trải qua một mùa đông yên tĩnh ở Rome với mẹ của mình.
Tuy nhiên, Cecil, kể từ khi đính hôn, đã ảnh hưởng đến một lời nói tục tỉu quốc tế
ông sở hữu. "Vâng," nói rằng ông, "Tôi không thể giúp nó nếu họ
làm không chấp nhận tôi.
Có những rào cản nhất định irremovable giữa bản thân mình và chúng, và tôi phải chấp nhận
họ "." Tất cả chúng ta đều có những hạn chế của chúng tôi, tôi cho rằng, "
ông khôn ngoan Lucy.
Cecil, người đã nhìn thấy từ nhận xét của mình rằng: "Đôi khi họ bị buộc vào chúng tôi, mặc dù,"
cô đã không hoàn toàn hiểu vị trí của mình. "Làm thế nào?"
"Nó làm cho một sự khác biệt không, cho dù chúng tôi hoàn toàn hàng rào chính mình, hoặc cho dù chúng ta
rào ra bởi những rào cản của những người khác "Cô ấy? nghĩ một lúc, và đồng ý rằng nó
đã làm cho một sự khác biệt.
"Sự khác biệt?" Khóc bà Honeychurch, đột nhiên cảnh báo.
"Tôi không thấy bất kỳ sự khác biệt. Hàng rào là hàng rào, đặc biệt là khi họ
trong cùng một chỗ. "
"Chúng tôi đã nói về động cơ", Cecil, mà bị gián đoạn lọ.
"Cecil thân mến, nhìn ở đây." Cô ấy trải ra đầu gối của cô và đậu cô
thẻ trường hợp trên đùi.
"Đây là tôi. Đó là Windy Góc.
Phần còn lại của mô hình là những người khác.
Động cơ là rất tốt, nhưng hàng rào đến đây. "
"Chúng tôi không nói chuyện hàng rào thực sự", Lucy, cười.
"Ồ, tôi nhìn thấy, thân yêu - thơ ca."
Cô nghiêng placidly trở lại. Cecil tự hỏi tại sao Lucy đã được thích thú.
"Tôi nói với bạn của những người có hàng rào, không như bạn gọi cho họ", bà nói, "và đó là ông
Beebe.
"Một không rào viện trưởng có nghĩa là khả năng tự vệ viện trưởng."
Lucy đã chậm chạp trong việc làm theo những gì người ta nói, nhưng đủ nhanh để phát hiện những gì họ có nghĩa là.
Cô đã bỏ lỡ châm chích Cecil, nhưng nắm bắt được cảm giác đó là điều đã thúc đẩy nó.
"Ông Beebe?" Cô hỏi chu đáo.
Tôi không bao giờ nói như vậy ", ông đã khóc.
"Tôi coi ông hơn rất nhiều so với mức trung bình. Tôi chỉ từ chối - "Và ông quét trên
chủ đề của hàng rào một lần nữa, và rực rỡ.
"Bây giờ, một giáo sĩ mà tôi ghét," cho biết cô muốn nói một cái gì đó cảm thông, "một
mục sư mà không có hàng rào, và những cái đáng sợ nhất, là ông Mong,
Anh tuyên úy tại Florence.
Ông thực sự không thành thật - không chỉ đơn thuần là cách đáng tiếc.
Ông là một snob, và như vậy kiêu ngạo, và ông đã nói những điều không tốt như vậy. "
"Điều gì sắp xếp việc này?"
"Có một ông già ở Bertolini, người mà ông nói đã giết chết vợ mình."
"Có lẽ anh ấy đã có." "Không!"
"Tại sao" không "?
"Ông là một người đàn ông tốt đẹp cũ, tôi chắc chắn." Cecil cười nữ tính của cô
không hợp lý. "Vâng, tôi đã cố gắng chọn lọc điều.
Ông Mong muốn sẽ không bao giờ đi vào điểm chính.
Ông thích nó mơ hồ - cho biết người đàn ông tuổi đã 'thực tế' bị sát hại vợ của mình - đã
sát hại cô trong mắt của Thiên Chúa "." Hush, thân yêu! "bà Honeychurch
lơ đãng.
"Nhưng không phải là nó không thể chấp nhận rằng một người mà chúng ta đang nói bắt chước nên đi vòng
lan truyền vu khống? Đó là, tôi tin rằng, chủ yếu là do anh ta
rằng người đàn ông đã bị bỏ.
Người giả vờ anh là khiếm nhã, nhưng ông chắc chắn là không. "
"Tội nghiệp ông già! Tên của ông là gì? "
"Harris," Lucy có tài ăn nói.
"Chúng ta hãy hy vọng rằng bà Harris có warn't không có người sich", mẹ của cô.
Cecil gật đầu thông minh. "Không phải là ông Mong muốn một viện trưởng của các văn hóa
loại ", ông hỏi.
"Tôi không biết. Tôi ghét anh ta.
Tôi đã nghe ông thuyết trình về Giotto. Tôi ghét anh ta.
Không có gì có thể ẩn có tính chất nhỏ.
Tôi ghét anh. "" Sự tốt lành nhân từ tôi, con bà
Honeychurch. "Bạn sẽ thổi đầu của tôi ra đi!
Bất cứ điều gì đó để kêu la qua?
Tôi cấm bạn và Cecil ghét giáo sĩ nữa. "
Anh mỉm cười.
Có một cái gì đó chứ không phải không thích hợp trong vụ nổ đạo đức của Lucy trong
Ông Mong muốn. Nó là như nếu người ta sẽ thấy Leonardo trên
trần của Sistine.
Ông mong muốn gợi ý cho cô ấy không ở đây nằm ơn gọi của mình, một người phụ nữ quyền lực và
nét duyên dáng nằm trong bí ẩn, không phải trong rant cơ bắp.
Nhưng có thể rant là một dấu hiệu của sức sống: nó mars các sinh vật xinh đẹp, nhưng cho thấy rằng
cô ấy còn sống.
Sau một lúc, ông dự tính khuôn mặt đỏ ửng của mình và cử chỉ vui mừng với một số
phê duyệt. Ông forebore áp nguồn
thanh thiếu niên.
Thiên nhiên - đơn giản nhất của các chủ đề, ông nghĩ - nằm xung quanh họ.
Ông ca ngợi thông rừng sâu kéo dài của cây dương xi, lá đỏ thẫm đó phát hiện
những bụi cây bị tổn thương, vẻ đẹp phục vụ của đường Turnpike.
Thế giới ngoài trời không phải là rất quen thuộc với anh ta, và đôi khi ông đã đi sai trong một
vấn đề thực tế. Bà Honeychurch của miệng co giật khi ông
nói về màu xanh lá cây vĩnh viễn của các cây đường tùng.
"Tôi tính mình là một người may mắn," ông kết luận, "Khi tôi đang ở London, tôi cảm thấy tôi
không bao giờ có thể sống ra khỏi nó. Khi tôi đang ở trong nước, tôi cảm thấy như vậy
về đất nước.
Sau khi tất cả, tôi tin rằng loài chim và cây cối và bầu trời là tuyệt vời nhất
những điều trong cuộc sống, và những người sống trong số họ phải là tốt nhất.
Đó là sự thật rằng trong chín trường hợp trong số mười người họ dường như không nhận thấy bất cứ điều gì.
Người đàn ông quốc gia và người lao động nước theo cách của họ, nhất
thất vọng của đồng.
Tuy nhiên, họ có thể có một sự cảm thông ngầm với các hoạt động của thiên nhiên mà bị từ chối cho chúng tôi
thị trấn. Bạn có cảm thấy rằng, bà Honeychurch? "
Bà Honeychurch bắt đầu và mỉm cười.
Cô đã không được tham dự. Cecil, chứ không phải bị nghiền nát ở mặt trước
chỗ ngồi của victoria, cảm thấy khó chịu, và xác định không phải để nói bất cứ điều gì thú vị
một lần nữa.
Lucy đã không tham dự. Chân mày của cô đã được nếp nhăn, và cô ấy vẫn nhìn
giận dữ qua - kết quả, ông kết luận, thể dục đạo đức quá nhiều.
Đó là buồn khi thấy như vậy cô mù những vẻ đẹp của một gỗ tháng Tám.
"" Hãy đến mà xuống, Ô giúp việc, từ trên cao núi đằng kia, "ông trích dẫn, và chạm vào đầu gối của mình
với riêng của mình.
Cô đỏ mặt một lần nữa và nói: "chiều cao?" "" Hãy đến, O giúp việc, từ đằng kia núi
chiều cao, niềm vui sống trong chiều cao (sang chăn cừu).
Trong chiều cao và sự huy hoàng của những ngọn đồi? "
Hãy để chúng tôi lời khuyên của bà Honeychurch và ghét giáo sĩ không.
Nơi này là gì? "
"Mùa hè phố, tất nhiên," Lucy, và khuấy động bản thân mình.
Rừng đã mở ra để lại không gian cho một đồng cỏ hình tam giác dốc.
Cottages khá xếp hàng hai bên, và bên trên và thứ ba đã bị chiếm bởi một
nhà thờ đá mới, tốn kém đơn giản, một chóp shingled quyến rũ.
Ông Beebe nhà gần nhà thờ.
Trong chiều cao, nó hầu như vượt quá Cottages.
Một số biệt thự lớn ở bàn tay, nhưng họ đã được ẩn trong các cây.
Cảnh đề nghị Alp Thụy Sĩ chứ không phải là đền thờ và trung tâm của một thế giới thượng,
và lại bị làm hỏng bởi hai biệt thự xấu xí ít các biệt thự đã cạnh tranh với
Cecil tham gia, đã được mua lại bởi
Sir Harry Otway buổi chiều mà Lucy đã được mua lại bởi Cecil.
"Cissie" là tên của một trong những biệt thự, "Albert" của người khác.
Những danh hiệu này không chỉ chọn ra trong Gothic bóng mờ trên cửa vườn, nhưng
xuất hiện một thời gian thứ hai trên cổng vòm, nơi mà họ theo đường cong hình bán nguyệt
của các kiến trúc tuyển sinh ở thủ đô khối.
"Albert" không có người ở. Vườn tra tấn của ông là sáng với
hoa phong lữ và lobelias và đánh bóng vỏ. Những cửa sổ nhỏ của ông đã được chastely swathed
Nottingham ren.
"Cissie" là để cho. Ba thông báo, bảng, thuộc Dorking
đại lý, lolled trên hàng rào của mình và công bố một thực tế không đáng ngạc nhiên.
Đường dẫn của cô đã được cỏ dại; túi chiếc khăn tay của cô cỏ một màu vàng với
bồ công anh. "Nơi này là hủy hoại!" Phụ nữ
máy móc.
"Mùa hè đường sẽ không bao giờ cùng một lần nữa."
Khi việc vận chuyển thông qua, cánh cửa của Cissie "mở ra, và một người đàn ông của cô.
"Dừng lại!" Khóc bà Honeychurch, chạm vào đánh xe với dù che của cô.
"Đây là Sir Harry. Bây giờ chúng ta sẽ biết.
Sir Harry, kéo những điều đó cùng một lúc! "
Sir Harry Otway - người không cần phải được mô tả đến vận chuyển và nói: "Bà
Honeychurch, tôi có nghĩa là để. Tôi có thể không, tôi thực sự không thể trở thành Hoa hậu
Flack. "
"Tôi không luôn luôn đúng? Cô nên đã đi trước khi hợp đồng
được ký kết. Cô vẫn sống thuê miễn phí, như bà đã làm
trong thời gian cháu trai của bà? "
"Nhưng những gì tôi có thể làm gì?" Ông hạ giọng của mình.
"Một phụ nữ lớn tuổi, vì vậy rất thô tục, và gần như nằm liệt giường."
"Turn cô ấy", ông Cecil dũng cảm.
Sir Harry thở dài, và nhìn vào các biệt thự mournfully.
Ông đã có cảnh báo đầy đủ về ý định của ông Flack, và có thể mua các âm mưu
trước khi xây dựng bắt đầu, nhưng ông đã thờ ơ và chậm chạp.
Ông đã được biết đến phố mùa hè trong nhiều năm qua rằng ông không thể tưởng tượng nó đang được
hư hỏng.
Không phải cho đến khi bà Flack đã đặt nền tảng đá, và hiện ra màu đỏ và kem
gạch bắt đầu tăng lên đã có báo động.
Ông kêu gọi ông Flack, xây dựng địa phương, một người đàn ông tôn trọng và hợp lý nhất -
đồng ý rằng gạch sẽ có mái hơn nghệ thuật, nhưng chỉ ra rằng phí chung cư
rẻ hơn.
Ông mạo hiểm khác nhau, tuy nhiên, về các cột Corinthian đã bám như
đỉa để các khung cửa sổ cung, nói rằng, về phần mình, ông thích
giải tỏa mặt tiền một chút trang trí.
Sir Harry ám chỉ rằng một cột, nếu có thể, nên được cấu trúc cũng như
trang trí.
Ông Flack trả lời rằng tất cả các cột đã được đặt hàng, thêm, "và tất cả các thủ đô
khác nhau - một với con rồng trong tán lá, một tiếp cận với phong cách Ionian,
Flack khác giới thiệu bà tắt - tất cả mọi người khác nhau ".
Vì Ngài đã đọc Ruskin của mình.
Ông xây dựng biệt thự của mình theo mong muốn của mình, và không phải cho đến khi ông đã đưa vào một
dì bất động sản vào một trong số họ đã Sir Harry mua.
Điều này vô ích và không mang lại lợi nhuận giao dịch đầy hiệp sĩ với nỗi buồn như ông leant
vận chuyển hàng của bà Honeychurch.
Ông đã thất bại trong nhiệm vụ của mình phía quốc gia, và quốc gia phía cười
anh ta là tốt. Ông đã dành tiền, nhưng mùa hè phố
bị phá hỏng nhiều hơn bao giờ hết.
Tất cả các anh có thể làm bây giờ là tìm một người thuê nhà mong muốn cho "Cissie" - một số thực sự
mong muốn. "Tiền thuê nhà là absurdly thấp", ông nói với họ,
"Và có lẽ tôi là một người chủ nhà dễ dàng.
Nhưng nó là một kích thước khó xử. Nó là quá lớn đối với giai cấp nông dân và
quá nhỏ cho bất kỳ một trong ít nhất như chúng ta. "
Cecil đã được do dự liệu ông có nên coi thường các biệt thự hoặc coi thường Sir Harry
despising họ. Xung sau này dường như càng có nhiều
hiệu quả.
"Bạn nên tìm một người thuê nhà cùng một lúc", ông nói độc hại.
"Nó sẽ là một thiên đường hoàn hảo cho một nhân viên ngân hàng".
"Chính xác!" Sir Harry nói hào hứng.
"Đó là chính xác những gì tôi sợ hãi, ông Vyse. Nó sẽ thu hút các loại sai của người dân.
Các dịch vụ xe lửa đã được cải thiện - một cải tiến gây tử vong, tâm trí của tôi.
Và năm dặm từ một trạm trong những ngày này của xe đạp là gì? "
Thay vào đó một nhân viên bán hàng vất vả, nó sẽ được, "Lucy nói.
Cecil, người đã chia sẻ đầy đủ của mình sự tinh ranh thời trung cổ, trả lời rằng vóc dáng
của tầng lớp trung lưu thấp hơn là cải thiện với tốc độ kinh khủng nhất.
Cô thấy anh ấy cười nhạo người hàng xóm vô hại của họ, và khuấy động bản thân để
ngăn chặn anh ta. "Sir Harry!" Cô kêu lên, "Tôi có một
ý tưởng.
Làm thế nào bạn muốn coi là bà cô "" Lucy thân yêu của tôi, nó sẽ là tuyệt vời.
Bạn có biết bất kỳ như vậy "" Có, tôi đã gặp họ ở nước ngoài. "
"Gentlewomen?", Ông dự kiến.
"Vâng, thực sự, và người vô gia cư giây phút hiện tại.
Tôi nghe nói từ tuần trước - Hoa hậu Teresa và Hoa hậu Catharine Alan.
Tôi thực sự không nói đùa.
Họ hoàn toàn đúng người. Ông Beebe biết, quá.
Tôi có thể nói cho họ biết để viết cho bạn? "" Thật vậy bạn có thể! "Ông kêu lên.
"Ở đây chúng ta với những khó khăn giải quyết được.
Làm thế nào thú vị!
Thêm các tiện nghi, xin vui lòng nói cho họ biết, thì có thêm các tiện nghi, tôi sẽ
có lệ phí không có đại lý. Oh, các đại lý!
Những người dân kinh hoàng, họ đã gửi cho tôi!
Một người phụ nữ, khi tôi đã viết một lá thư lịch thiệp, bạn biết yêu cầu của mình để giải thích xã hội của mình
vị trí với tôi, trả lời rằng cô sẽ trả tiền thuê trước.
Vì nếu ai quan tâm về điều đó!
Và một số tài liệu tham khảo tôi đã nhận được hầu hết không đạt yêu cầu - người kẻ lừa đảo, hay không
đáng kính. Và oh, sự lừa dối!
Tôi đã thấy một việc tốt của phía lòi đường may ra cuối tuần này.
Sự lừa dối của những người triển vọng nhất. Lucy thân yêu của tôi, lừa dối! "
Cô gật đầu.
"Lời khuyên của tôi", đặt trong bà Honeychurch, "không có gì để làm với Lucy và cô
gentlewomen bị hư hỏng ở tất cả các. Tôi biết các loại.
Bảo tồn từ những người đã thấy ngày càng tốt hơn, và mang các vật gia truyền với họ
mà làm cho mùi nhà ngột ngạt.
Đó là một điều đáng buồn, nhưng tôi muốn đến nay chứ không phải cho một số một người là đi lên trên thế giới hơn
một số người đã đi xuống "" Tôi nghĩ rằng tôi làm theo, "Sir Harry;
"Nhưng nó là như bạn nói, một điều rất buồn."
"Các người đẹp Alan không phải là" Lucy đã khóc. "Có, họ đang có," Cecil.
"Tôi đã không gặp họ nhưng tôi phải nói, họ là một bổ sung không phù hợp với
bên cạnh ".
"Đừng nghe anh ta, Sir Harry - ông mệt mỏi."
"Đó là những người am mệt mỏi", ông trả lời. "Tôi oughtn't đi kèm với khó khăn của tôi
trẻ.
Nhưng thực sự tôi rất lo lắng, và Lady Otway chỉ nói rằng tôi không thể quá cẩn thận,
đó là khá đúng, nhưng không có giúp đỡ thực sự. "" Sau đó tôi có thể viết thư cho người đẹp của tôi Alan? "
"Xin vui lòng!"
Tuy nhiên, mắt của mình bị dao động khi bà Honeychurch kêu lên:
"Hãy coi chừng! Họ nhất định để có chim hoàng yến.
Sir Harry, hãy cẩn thận của chim hoàng yến: họ nhổ hạt giống qua song sắt của lồng
và sau đó là những con chuột đến. Cảnh giác với những phụ nữ hoàn toàn.
Chỉ cho phép một người đàn ông. "
"Thật -" anh thì thầm anh dũng, mặc dù ông đã nhìn thấy sự khôn ngoan của nhận xét của mình.
"Đàn ông không tin đồn trên tách trà. Nếu họ nhận được say rượu, có một kết thúc của họ -
họ nằm xuống thoải mái và ngủ.
Nếu họ đang thô tục, bằng cách nào đó giữ nó cho chính mình.
Nó không lây lan. Hãy cho tôi một người đàn ông - tất nhiên, anh ấy
sạch sẽ. "
Sir Harry đỏ mặt. Cả anh cũng không Cecil rất thích những mở
khen ngợi để quan hệ tình dục của họ. Ngay cả việc loại trừ các bẩn không
để lại cho họ sự khác biệt nhiều.
Ông đề nghị rằng bà Honeychurch, nếu cô ấy có thời gian, nên hạ xuống từ vận chuyển
và kiểm tra "Cissie" cho mình. Cô đã rất vui mừng.
Thiên nhiên đã có ý định của mình để được người nghèo và sống trong nhà ở đó.
Sắp xếp trong nước luôn luôn thu hút của mình, đặc biệt là khi họ đã được trên một quy mô nhỏ.
Cecil kéo Lucy trở lại khi cô theo mẹ của mình.
"Bà Honeychurch, "ông nói," điều gì sẽ xảy ra nếu chúng tôi đi bộ về nhà và để lại cho bạn? "
"Chắc chắn!" Đã trả lời chân tình của mình.
Sir Harry tương tự như vậy có vẻ gần như quá vui mừng để có được loại bỏ chúng.
Ông cười rạng rỡ họ cố ý, nói: "Aha! người trẻ, những người trẻ tuổi "và sau đó
đẩy nhanh để mở khóa nhà.
"Vô vọng người thường!" Kêu lên Cecil, gần như trước khi họ ra khỏi tầm nghe.
"Oh, Cecil!" "Tôi không thể giúp nó.
Nó sẽ là sai lầm không ghét người đàn ông. "
"Ông ấy không phải là thông minh, nhưng thực sự anh ta là tốt đẹp." "Không, Lucy, ông là viết tắt của tất cả đó là xấu trong
nước đời sống. Ở London, ông sẽ tiếp tục vị trí của mình.
Ông sẽ thuộc về một câu lạc bộ óc, và vợ của ông sẽ cung cấp cho bữa ăn tối óc
bên.
Nhưng xuống đây, ông hoạt động thần nhỏ với tên loại của mình, và sự bảo trợ của mình, và
giả thẩm mỹ, và thậm chí là mẹ của bạn - tất cả mọi người được thực hiện. "
"Tất cả những gì bạn nói là hoàn toàn đúng", Lucy nói, mặc dù cô cảm thấy nản lòng.
"Tôi tự hỏi liệu - cho dù đó là vấn đề rất nhiều"
"Điều quan trọng vô cùng.
Sir Harry là bản chất của khu vườn bên đó.
Oh, tốt lành, làm thế nào qua tôi cảm thấy!
Làm thế nào tôi hy vọng anh ta sẽ nhận được một số người thuê nhà là thô tục ở đó biệt thự - một số người phụ nữ thực sự khiếm nhã
rằng ông sẽ nhận thấy nó. Con nhà tử tế!
Ugh! với cái đầu hói của mình và cằm rút lui!
Nhưng chúng ta hãy quên anh ta "này Lucy rất vui, đủ để làm.
Nếu Cecil không thích Sir Harry Otway và ông Beebe, đảm bảo những gì đã có
những người thực sự quan trọng với cô sẽ thoát khỏi?
Ví dụ, Freddy.
Freddy là không thông minh, cũng không tinh tế, cũng không đẹp, và những gì ngăn cản Cecil từ
nói rằng, bất cứ phút nào, "Đó sẽ là sai lầm không ghét Freddy"?
Và những gì cô ấy sẽ trả lời?
Xa hơn Freddy, cô không đi, nhưng ông đã lo lắng của mình đủ.
Cô chỉ có thể đảm bảo với mình rằng Cecil đã được biết đến Freddy một thời gian, và rằng họ
đã luôn luôn có vui vẻ, ngoại trừ, có lẽ, trong những ngày gần đây,
là một tai nạn, có lẽ.
"Cách mà chúng ta sẽ đi?" Cô hỏi anh ta. Thiên nhiên - đơn giản nhất của các chủ đề, cô nghĩ,
xung quanh họ.
Mùa hè phố nằm sâu trong rừng, và cô ấy đã dừng lại nơi một lối đi bộ tách ra
Highroad. "Có hai cách?"
"Có lẽ con đường là hợp lý hơn, như chúng ta đang có lên thông minh."
"Tôi muốn đi qua gỗ", Cecil, Với kích thích nhẹ nhàng mà
cô đã nhận thấy trong anh tất cả các buổi chiều.
"Tại sao, Lucy, rằng bạn luôn luôn nói con đường?
Bạn có biết mà bạn chưa bao giờ một lần được với tôi trong các lĩnh vực hoặc gỗ kể từ khi chúng tôi
đã tham gia? "
"Tôi không? Gỗ, sau đó, "Lucy, giật mình tại của mình
queerness, nhưng khá chắc chắn rằng ông sẽ giải thích sau, nó không phải là thói quen của mình
để cô ấy nghi ngờ ý nghĩa của mình.
Cô dẫn đường vào rừng thông thì thầm, và chắc chắn đủ, ông đã giải thích trước khi họ
đã đi một bãi chục.
"Tôi đã có một ý tưởng - Tôi dám nói sai - mà bạn cảm thấy nhiều hơn ở nhà với tôi trong một
phòng. "" Một căn phòng? "cô ấy lặp lại, vô vọng
hoang mang.
"Có. Hoặc, nhiều nhất, trong một khu vườn, hoặc trên một con đường.
Chưa bao giờ trong nước thực sự như thế này "" Oh, Cecil, bất cứ điều gì làm bạn có nghĩa là?
Tôi chưa bao giờ cảm thấy bất cứ điều gì của phân loại.
Bạn nói như thể tôi là một loại loại nữ thi sĩ của người. "
"Tôi không biết rằng bạn không. Tôi kết nối bạn với quan điểm - một loại nhất định
xem.
Tại sao bạn không nên kết nối tôi với một căn phòng "Cô ấy phản ánh một thời điểm, và sau đó cho biết,
cười: "Bạn có biết rằng bạn đang đúng?
Tôi làm.
Tôi phải là một nữ thi sĩ sau khi tất cả. Khi tôi nghĩ các bạn luôn luôn như trong một
phòng. Làm thế nào buồn cười! "
Trước sự ngạc nhiên của mình, ông có vẻ khó chịu.
"Bản vẽ phòng, hãy cầu nguyện? Với không xem? "
"Vâng, với quan điểm không có, tôi ưa thích. Tại sao không? "
"Tôi muốn", ông nói quở trách, "kết nối tôi với không khí mở."
Bà lại nói, "Oh, Cecil, bất cứ điều gì làm bạn nghĩa là gì?"
Khi có lời giải thích là sắp tới, cô bắt đối tượng như là quá khó khăn cho
một cô gái, và đã khiến ông thêm vào gỗ, tạm dừng tất cả bây giờ và sau đó tại một số
đặc biệt xinh đẹp hoặc sự kết hợp quen thuộc của cây.
Em đã biết hết gỗ giữa phố mùa hè và Góc Windy bao giờ kể từ khi cô
có thể đi bộ một mình, cô đã chơi mất Freddy trong đó, khi Freddy là một màu tím
phải đối mặt với con, và mặc dù cô đã đến Ý, nó đã mất không có quyến rũ của mình.
Hiện nay, họ đến để thanh toán bù trừ nhỏ trong số các cây thông - một núi Alp màu xanh lá cây nhỏ,
cô đơn thời gian này, và giữ trong lòng một hồ bơi nông.
Cô exclamed, "Thánh Hồ!"
"Tại sao bạn gọi nó là điều đó không?" "Tôi không thể nhớ tại sao.
Tôi cho rằng nó đi ra một cuốn sách. Nó chỉ là một vũng nước tại, nhưng bạn thấy rằng
dòng đi qua nó?
Vâng, một thỏa thuận tốt về nước đi xuống sau khi mưa lớn, và không thể nhận được ngay một lúc,
và hồ bơi trở nên khá lớn và đẹp.
Sau đó, Freddy được sử dụng để tắm có.
Anh ấy rất thích nó "." Và bạn? "
Ông có nghĩa là, "Bạn có thích nó?" Nhưng cô ấy đã trả lời mơ màng, "Tôi tắm ở đây,
cũng vậy, cho đến khi tôi đã được tìm thấy.
Sau đó, có một hàng "Tại một thời điểm khác ông có thể đã bị sốc.
cho ông đã có độ sâu prudishness trong anh ta.
Nhưng bây giờ? với sự sùng bái nhất thời của ông không khí trong lành, ông đã rất vui mừng với cô
đáng ngưỡng mộ sự đơn giản. Ông nhìn cô khi cô đứng bên cạnh hồ bơi
cạnh.
Cô ấy có lên thông minh, khi cô phrased nó, và cô ấy đã nhắc lại một số rực rỡ
hoa không có lá của riêng của mình, nhưng những bông hoa bất ngờ của một thế giới của màu xanh lá cây.
"Ai tìm thấy bạn?"
"Charlotte", cô thì thầm. "Cô ấy dừng lại với chúng tôi.
Charlotte - Charlotte "" cô gái nghèo! "
Cô mỉm cười nghiêm trọng.
Đề án nhất định, từ đó cho đến nay ông đã giảm mạnh, hiện nay xuất hiện thực tế.
"Lucy!" "Có, tôi cho rằng chúng ta phải được đi," được
trả lời của cô.
"Lucy, tôi muốn hỏi một cái gì đó mà tôi đã không bao giờ hỏi trước khi."
Lưu ý nghiêm trọng trong giọng nói của mình, cô bước thẳng thắn và vui lòng hướng tới anh ta.
"Cái gì, Cecil?"
"Không bao giờ cho đến nay - thậm chí không có ngày trên bãi cỏ khi bạn đồng ý kết hôn với tôi -"
Ông trở thành tự ý thức và liên tục liếc nhìn quanh để xem nếu họ đã được quan sát thấy.
Lòng can đảm của ông đã biến mất.
"Vâng?" "Lên đến bây giờ tôi chưa bao giờ hôn bạn."
Cô đỏ tươi như thể ông đã đặt điều indelicately nhất.
"Không nhiều hơn bạn có," cô lắp bắp.
"Sau đó, tôi yêu cầu bạn - có thể tôi bây giờ?" "Tất nhiên, bạn có thể, Cecil.
Bạn có thể trước đây. Tôi không thể chạy vào bạn, bạn biết. "
Tại thời điểm đó tối cao, ông đã có ý thức gì, nhưng vô lý.
Trả lời của cô là không đủ. Cô đã một thang máy kinh doanh giống như với cô ấy
mạng che mặt.
Khi ông đến gần cô ấy, ông đã tìm thấy thời gian để mong muốn rằng ông có thể giật.
Khi anh chạm vào cô, vàng của ông pince-Vùng Kinh tế đã trở thành bật ra và đã được san phẳng giữa
chúng.
Đó là nắm lấy. Ông được coi là, với sự thật, rằng nó đã được
một thất bại. Niềm đam mê nên tin rằng bản thân không thể cưỡng lại.
Nó sẽ quên văn minh và xem xét tất cả các lời nguyền khác của một tinh chế
thiên nhiên. Trên tất cả, nó không bao giờ nên yêu cầu rời khỏi
nơi có một quyền của con đường.
Tại sao có thể ông không làm như bất kỳ người lao động hoặc thợ đào đất nay, như bất kỳ người đàn ông trẻ phía sau
truy cập sẽ được thực hiện? Ông viết lại cảnh.
Lucy đã đứng flowerlike nước, ông vội vã lên và đưa cô trong vòng tay của mình, cô
khiển trách anh ta, cho phép anh ta và được kính trọng anh ta bao giờ hết sau khi cho manliness của mình.
Đối với ông tin rằng phụ nữ tôn kính những người đàn ông cho manliness của họ.
Họ để lại các hồ bơi trong im lặng, sau khi một lời chào.
Ông đợi cho cô ấy để làm cho một số nhận xét có nên cho anh ta suy nghĩ sâu xa của mình.
Cuối cùng, cô nói, và với lực hấp dẫn phù hợp.
"Emerson đã được tên, không Harris.
Tên gì? "" Ông già. "
"Những gì ông già?" "Người đàn ông già, tôi đã nói với bạn về.
Ông Mong được như vậy không tốt. "
Ông không thể biết rằng đây là cuộc trò chuyện thân mật nhất mà họ từng có.
>
Chương X: Cecil như một Humourist
Trong xã hội trong đó, Cecil đề xuất để giải cứu Lucy có lẽ là không có rất lộng lẫy
ngoại tình, nhưng đó vẫn là tuyệt vời hơn so với các tiền thân của cô được cô.
Cha cô, một luật sư địa phương thịnh vượng, đã xây dựng Góc gió, như là một vụ đầu cơ tại
huyện đã mở ra, và rơi vào tình yêu với sáng tạo của riêng của mình, đã có
kết thúc bằng cách sống ở đó mình.
Ngay sau khi cuộc hôn nhân của mình, bầu không khí xã hội đã bắt đầu thay đổi.
Nhà cửa khác được xây dựng trên trán rằng độ dốc phía Nam dốc và những người khác, một lần nữa,
trong số những cây thông phía sau, phía bắc vào các rào cản phấn của thăng trầm.
Hầu hết những ngôi nhà lớn hơn Corner Windy, và đã được lấp đầy bởi những người đến,
không phải từ quận, huyện, nhưng từ London, và người nhầm Honeychurches cho
tàn dư của một tầng lớp quý tộc bản địa.
Ông là xu hướng được sợ hãi, nhưng vợ ông đã chấp nhận tình hình mà không có một trong hai
kiêu ngạo hay khiêm nhường.
"Tôi không thể nghĩ rằng những gì mọi người đang làm", cô ấy sẽ nói, "nhưng nó là cực kỳ may mắn
cho trẻ em ".
Cô được gọi là ở khắp mọi nơi, các cuộc gọi của cô đã được trả lại với sự nhiệt tình, và thời gian
người phát hiện ra rằng cô không chính xác của milieu của họ, họ thích cô ấy. và nó đã
dường như không quan trọng.
Khi ông Honeychurch qua đời, ông đã có sự hài lòng - có vài trung thực bên mời
coi thường - từ bỏ gia đình của ông bắt nguồn từ trong xã hội tốt nhất có thể đạt được.
Có thể đạt được tốt nhất.
Chắc chắn nhiều người trong số những người nhập cư chứ không phải ngu si đần độn, và Lucy nhận ra điều này
một cách sinh động kể từ khi trở về từ Italy.
Cho đến nay cô đã chấp nhận lý tưởng của họ mà không đặt câu hỏi vui lòng của họ
sung túc, tôn giáo inexplosive, không thích túi giấy, vỏ cam,
và bị hỏng chai.
Một Radical và, cô đã học để nói chuyện với kinh dị của Suburbia.
Cuộc sống, cho đến nay khi cô gặp khó khăn để thụ thai, là một vòng tròn của người giàu, dễ chịu,
với lợi ích giống nhau và cả những kẻ thù giống hệt nhau.
Trong vòng tròn này, một trong những suy nghĩ, kết hôn, và qua đời.
Bên ngoài là đói nghèo và thô tục bao giờ cố gắng để nhập vào, giống như ở London
sương mù cố gắng để vào rừng thông đổ qua những khoảng trống trên các ngọn đồi phía bắc.
Tuy nhiên, ở Ý, nơi mà bất cứ một người lựa chọn có thể sưởi ấm mình trong bình đẳng, như trong
mặt trời, điều này quan niệm về cuộc sống đã biến mất.
Giác quan mở rộng, cô cảm thấy rằng có không có một người mà cô có thể không được như,
các rào cản xã hội irremovable, không nghi ngờ, nhưng không phải là đặc biệt cao.
Bạn nhảy qua họ cũng giống như bạn nhảy vào sân ô-liu của một nông dân trong Apennines, và
ông vui mừng khi thấy bạn. Cô trở lại với đôi mắt mới.
Vì vậy, đã Cecil, nhưng Italia đã nhanh chóng Cecil, không khoan dung, nhưng để kích thích.
Ông thấy rằng xã hội địa phương rất hẹp, nhưng, thay vì nói, "Điều đó rất
nhiều vấn đề "? nổi loạn, và cố gắng để thay thế cho xã hội mà ông gọi là
rộng.
Ông đã không nhận ra rằng Lucy đã thánh hiến môi trường của mình bằng cách hàng ngàn
ít civilities tạo ra một sự dịu dàng trong thời gian, và rằng mặc dù đôi mắt cô nhìn thấy
khuyết tật, trái tim cô từ chối coi thường nó hoàn toàn.
Ông cũng không nhận ra một điểm quan trọng hơn - rằng nếu cô ấy quá tuyệt vời cho xã hội này,
cô ấy quá tuyệt vời cho tất cả các xã hội, và đã đạt đến giai đoạn mà cá nhân
giao hợp mình sẽ làm hài lòng cô ấy.
Một nổi loạn, cô ấy, nhưng không loại ông hiểu - một kẻ nổi loạn người mong muốn, không phải là một
rộng hơn ở phòng khách, nhưng bình đẳng bên cạnh người đàn ông cô yêu.
Ý đã cung cấp cho cô tất cả các tài sản vô giá - linh hồn của chính mình.
Chơi bumble-puppy với Minnie Beebe, cháu gái đến các hiệu trưởng, và độ tuổi mười ba - một
quả bóng cao vào trò chơi cổ xưa và danh dự nhất, trong đó bao gồm quần vợt trong nổi bật
không khí, để họ trên mạng và
immoderately thư bị trả lại, một số hit Honeychurch bà, những người khác bị mất.
Câu này là nhầm lẫn, nhưng tốt hơn minh họa trạng thái của tâm trí của Lucy, cô
đã cố gắng nói chuyện với ông Beebe cùng một lúc.
"Oh, nó đã được một mối phiền toái như vậy đầu tiên ông, sau đó họ - không ai biết những gì họ muốn,
và tất cả mọi người mệt mỏi. "" Nhưng họ thực sự đang đến bây giờ "
Beebe.
"Tôi đã viết thư cho Hoa hậu Teresa một vài ngày trước đây cô đã tự hỏi người bán thịt được gọi là mức độ thường xuyên,
và trả lời của tôi một lần một tháng phải có ấn tượng của cô thuận lợi.
Họ đang đến.
Tôi nghe nói từ sáng nay. "Tôi ghét những người Alans Hoa hậu!"
Bà Honeychurch khóc. "Chỉ vì họ đang cũ và ngớ ngẩn của một người
dự kiến sẽ nói 'Làm thế nào ngọt ngào! "
Tôi ghét 'if'-ing và-ing but' và and'-.
Và nghèo Lucy - phục vụ phải của cô - mang đến một cái bóng ".
Ông Beebe xem bóng mọc và reo hò trên các tòa án bóng.
Cecil đã vắng mặt một người không chơi bumble-puppy khi ông đã có.
"Vâng, nếu họ đang đến - Không, Minnie, không sao Thổ"
Saturn là quần vợt, bóng da một phần unsewn.
Khi chuyển động quả cầu của mình được bao quanh bởi một vòng.
"Nếu họ đến, Sir Harry sẽ cho phép chúng di chuyển trước khi 29, và
anh sẽ vượt qua điều khoản về sơn trần nhà, bởi vì nó đã thực hiện
thần kinh, và đặt trong mặc công bằng và rách một .-- Điều đó không được tính.
Tôi đã nói với bạn không sao Thổ "." Tất cả các quyền của sao Thổ cho con chó con kêu vo vo, "
khóc Freddy, tham gia họ.
"Minnie, không lắng nghe cô ấy." "Sao Thổ không tung lên."
"Saturn bị trả lại đủ." "Không, anh ta không."
"Vâng, ông bị trả lại tốt hơn so với Devil trắng đẹp."
"Hush, thân yêu," bà Honeychurch.
"Nhưng nhìn ở Lucy - phàn nàn của sao Thổ, và tất cả các thời gian trắng đẹp
Ma quỷ trong tay, sẵn sàng để cắm.
Đó là đúng, Minnie, đi cho cô ấy - có được cô ấy trên cẳng chân với vợt - được cô ấy
trên cẳng "Lucy! giảm, trắng đẹp Quỷ cán
từ tay cô.
Ông Beebe nhặt nó lên, và nói: "Tên của quả bóng này là Vittoria Corombona,
xin vui lòng "Nhưng điều chỉnh của mình thông qua không ai để ý đến.
Freddy sở hữu một mức độ cao, sức mạnh của lashing cô gái ít giận dữ, và trong
nửa phút, ông đã chuyển Minnie từ một đứa trẻ lịch sự vào một hú
hoang dã.
Up in Cecil nhà nghe họ, và, mặc dù ông đã được đầy đủ tin tức giải trí, ông
đã không đến để truyền đạt nó, trong trường hợp ông bị thương.
Ông không phải là một kẻ hèn nhát và đau mang cần thiết cũng như bất cứ người nào.
Tuy nhiên, ông ghét bạo lực thể chất của trẻ.
Làm thế nào ngay!
Chắc chắn, nó đã kết thúc trong tiếng khóc. "Tôi muốn Alans Hoa hậu có thể thấy điều này,"
quan sát thấy Ông Beebe, cũng giống như Lucy, người điều dưỡng Minnie bị thương, lần lượt
nâng bàn chân của mình bằng anh trai mình.
"Alans Hoa hậu là ai?" Freddy thở hổn hển.
"Họ đã Cissie Villa." "Đó không phải là tên"
Chân trượt, và tất cả họ đều giảm phù hợp nhất cho cỏ.
Một khoảng thời gian trôi qua. "Không phải những gì tên?" Hỏi Lucy, với cô ấy
anh trai của người đứng đầu trong lòng.
"Alan không phải là tên của người dân Sir Harry là cho."
"Vô nghĩa, Freddy! Bạn biết gì về nó. "
"Vô nghĩa chính mình!
Tôi đã phút này nhìn thấy anh. Ông nói với tôi: "ahem!
Honeychurch ,'"-- Freddy là một dửng dưng bắt chước - "ahem! ahem!
Tôi có dee-đực giống nổi loạn người thuê nhà mới nhất mua sắm thực sự. '
Tôi đã nói, ooray, cậu bé tuổi! "Và tát anh ta trên lưng."
"Chính xác.
Alans Hoa hậu "" Thay vào đó không.
More như Anderson "" Oh, tốt duyên dáng, có không phải là sẽ được
khác lộn xộn! "
Bà Honeychurch kêu lên. "Bạn có nhận thấy, Lucy, tôi luôn luôn đúng?
Tôi không can thiệp vào Cissie Villa. Tôi luôn luôn đúng.
Tôi khá khó chịu luôn luôn phải để thường xuyên ".
"Nó chỉ khác muddle của Freddy. Freddy thậm chí không biết tên của
ông giả vờ đã lấy nó để thay thế. "
"Vâng, tôi làm. Tôi đã có nó.
Emerson "" Những gì tên? "
"Emerson.
Tôi sẽ đặt cược bất cứ điều gì bạn thích "." Một người hay thay đổi ý kiến Sir Harry, "
Lucy lặng lẽ. "Tôi ước tôi chưa bao giờ làm phiền nó ở
tất cả ".
Sau đó, cô bé nằm trên lưng và nhìn chằm chằm vào bầu trời không mây.
Ông Beebe, có ý kiến của cô ấy tăng lên hàng ngày, thì thầm với cô cháu gái của mình rằng đó là
cách thích hợp để hành xử nếu có điều ít đã đi sai.
Trong khi đó tên của người thuê nhà mới đã chuyển bà Honeychurch từ
chiêm ngưỡng khả năng của chính mình. "Emerson, Freddy?
Bạn có biết những gì Emersons họ đang có? "
"Tôi không biết cho dù họ đang bất kỳ Emersons," Freddy, người đã vặn lại
dân chủ.
Cũng giống như em gái của mình và giống như hầu hết những người trẻ tuổi, ông đã được tự nhiên thu hút bởi ý tưởng của
bình đẳng, và thực tế không thể phủ nhận rằng có nhiều loại khác nhau của Emersons
khó chịu anh ta không thể đo lường.
"Tôi tin tưởng họ là các loại của người. Tất cả các quyền, Lucy "- cô đã ngồi lại
- "Tôi thấy bạn nhìn xuống mũi của bạn và suy nghĩ snob mother'sa của bạn.
Nhưng có một loại và sắp xếp một sai lầm, và nó không tự nhiên giả vờ có
là không. "" Emerson'sa đủ tên chung ", Lucy
nhận xét.
Cô ấy nhìn sang một bên. Ngồi trên một doi đất của mình, cô có thể
xem promontories thông-phủ giảm dần vượt ra ngoài một thành Weald.
Xa hơn xuống các khu vườn, càng có nhiều vinh quang này xem bên.
"Tôi chỉ đơn thuần là nhận xét, Freddy, mà tôi tin tưởng họ không có mối quan hệ của Emerson
nhà triết học, một người đàn ông cố gắng nhất.
Hãy cầu nguyện, điều đó đáp ứng các bạn "?" Ồ, vâng, "ông càu nhàu.
"Và bạn sẽ được hài lòng, quá, vì họ là bạn của Cecil, vì thế" - Xây dựng
trớ trêu - "bạn và gia đình các quốc gia khác sẽ có thể gọi về an toàn hoàn hảo."
"CECIL?" Lucy kêu lên.
"Đừng thô lỗ, thân yêu," nói rằng mẹ của mình placidly.
"Lucy, không kêu lên. Đó là một thói quen xấu mà bạn đang nhận được vào. "
"Nhưng có Cecil -"
"Những người bạn của Cecil", ông lặp đi lặp lại, "và như vậy thực sự dee-đực giống nổi loạn.
Ahem! Honeychurch, tôi đã chỉ telegraphed
họ '. "
Cô đứng dậy từ cỏ. Thật khó Lucy.
Ông Beebe thông cảm với cô ấy rất nhiều.
Trong khi cô tin rằng snub về Alans Hoa hậu đến từ Sir Harry Otway, cô
đã sinh ra nó giống như một cô gái tốt. Cô ấy có thể cũng "kêu lên" khi nghe
rằng nó đến một phần từ người yêu của mình.
Ông Vyse là một tease - một cái gì đó tồi tệ hơn trêu chọc một: ông đã là một niềm vui độc hại trong
cản trở người.
Các mục sư, biết được điều này, nhìn Hoa hậu Honeychurch với nhiều hơn bình thường
tử tế.
Khi cô kêu lên, "Tuy nhiên, Cecil Emersons - họ có thể không có thể là những người tương tự - có
là "ông đã không xem xét rằng dấu chấm than là kỳ lạ, nhưng đã thấy trong đó một
cơ hội chuyển hướng cuộc trò chuyện trong khi cô ấy hồi phục bình tĩnh của mình.
Ông chuyển hướng như sau: "Emersons người ở Florence, làm bạn
nghĩa là gì?
Không, tôi không cho rằng nó sẽ chứng minh được chúng.
Nó có lẽ là một tiếng kêu dài từ đó cho bạn bè của ông Vyse.
Oh, bà Honeychurch, những người kỳ lạ nhất!
Queerest người! Về phần của chúng tôi, chúng tôi thích, chúng ta không? "
Ông kêu gọi Lucy. "Có một cảnh tuyệt vời trên một số hoa violet.
Họ đã chọn hoa violet và lấp đầy tất cả các bình trong phòng của các Hoa hậu rất Alans
những người đã không đến Cissie Villa. Nghèo ít phụ nữ!
Vì vậy, bị sốc và rất hài lòng.
Nó được sử dụng là một trong những câu chuyện tuyệt vời của Hoa hậu Catharine.
'Em gái thân yêu của tôi rất thích hoa, nó bắt đầu.
Họ tìm thấy cả căn phòng một khối màu xanh - bình và bình - và câu chuyện kết thúc với 'Vì vậy,
ungentlemanly và đẹp như vậy. "Đó là tất cả rất khó khăn.
Vâng, tôi luôn luôn kết nối những Emersons Florentine với hoa violet. "
"Fiasco thực hiện, bạn thời gian này", nhận xét Freddy, không nhìn thấy rằng khuôn mặt của chị gái
rất đỏ.
Cô không thể phục hồi bản thân mình. Ông Beebe đã nhìn thấy nó, và tiếp tục để chuyển hướng
cuộc đàm thoại.
"Những Emersons cụ thể bao gồm một người cha và con trai - con trai một ma đẹp, nếu không
một người đàn ông trẻ, không phải là một kẻ ngốc, tôi ưa thích, nhưng rất non bi quan, vân vân.
Niềm vui đặc biệt của chúng tôi là người cha như vậy một yêu tình cảm, và những người tuyên bố ông
đã sát hại vợ của mình ".
Trong trạng thái bình thường của mình Ông Beebe sẽ không bao giờ phải lặp đi lặp lại tin đồn như vậy, nhưng ông
cố gắng để nơi trú ẩn Lucy gặp rắc rối nhỏ của mình.
Ông lặp đi lặp lại bất kỳ rác đi vào đầu của mình.
"Sát hại vợ của mình?" Bà Honeychurch. "Lucy, không sa mạc chúng tôi đi vào chơi
Thực sự, Bertolini Pension phải có được nơi kỳ lạ nhất.
Đó là kẻ giết người thứ hai tôi đã nghe như đang được ở đó.
Dù là Charlotte làm để ngăn chặn?
By-các-by, chúng ta thực sự phải yêu cầu Charlotte ở đây một thời gian. "
Ông Beebe có thể nhớ lại không có kẻ giết người thứ hai. Ông đề nghị rằng bà chủ của mình là sai lầm.
Theo gợi ý của phe đối lập, cô ấm lên.
Cô đã hoàn toàn chắc chắn rằng đã có một khách du lịch thứ hai trong số đó cùng một câu truyện có
được cho biết. Tên thoát khỏi cô ấy.
Tên là gì?
Oh, tên là gì? Cô siết chặt đầu gối của mình cho tên.
Một cái gì đó ở Thackeray. Cô đánh trán matronly.
Lucy hỏi anh trai mình cho dù Cecil được.
"Oh, tôi không đi!", Ông khóc, và cố gắng để nắm bắt của mình bằng cách mắt cá chân.
"Tôi phải đi," cô nói nghiêm trọng.
"Đừng ngớ ngẩn. Bạn luôn luôn lạm dụng nó khi bạn chơi. "
Khi cô hét mẹ cô rùng mình "Harris!" Không khí yên tĩnh, và
nhắc nhở cô rằng cô đã nói dối và chưa bao giờ đặt nó ngay.
Một lời nói dối vô nghĩa, nhưng nó tan vỡ dây thần kinh của mình và cô ấy kết nối các
Emersons, bạn bè của Cecil, với một cặp du khách khó nhận.
Cho đến nay sự thật đã đến với cô tự nhiên.
Cô thấy rằng trong tương lai, cô phải được cảnh giác hơn, và có thể được hoàn toàn trung thực?
Vâng, tất cả các sự kiện, cô không được nói dối.
Cô vội vã lên sân vườn, vẫn còn đỏ mặt với sự xấu hổ.
Một lời từ Cecil sẽ làm dịu cô ấy, cô ấy chắc chắn.
Cecil! "
"Hullo!" Ông gọi là, và nghiêng ra khỏi cửa sổ phòng hút thuốc.
Ông dường như tinh thần cao. "Tôi đã hy vọng bạn sẽ đến.
Tôi nghe tất cả các bạn chịu làm vườn, nhưng có niềm vui hơn ở đây.
I, ngay cả tôi, đã giành được một thắng lợi lớn cho Muse Comic.
Quyền của George Meredith - nguyên nhân gây ra Comedy và nguyên nhân của Chân lý là thực sự
tương tự, và tôi, ngay cả tôi, đã tìm thấy người thuê làm buồn rầu Cissie Villa.
Đừng giận dữ!
Đừng giận dữ! Bạn sẽ tha thứ cho tôi khi bạn nghe nó. "
Ông trông rất hấp dẫn khi khuôn mặt của mình tươi sáng, và anh xua tan vô lý của cô
forebodings cùng một lúc.
"Tôi đã nghe nói," bà nói. "Freddy đã nói với chúng tôi.
Nghịch ngợm Cecil! Tôi cho rằng tôi phải tha thứ cho bạn.
Chỉ cần suy nghĩ của sự việc tôi đã không có gì!
Chắc chắn là Alans Hoa hậu là một chút mệt mỏi, và tôi muốn có những người bạn tốt đẹp
của bạn.
Nhưng bạn oughtn't trêu như vậy "" Bạn bè của tôi? ", Anh cười.
"Nhưng, Lucy, trò đùa toàn bộ là tới! Hãy đến đây. "
Nhưng cô vẫn đứng nơi cô.
"Bạn có biết nơi tôi đã gặp những người thuê nhà mong muốn không?
Trong Thư viện Quốc gia, khi tôi lên để xem mẹ của tôi tuần trước. "
"Thật là một nơi kỳ lạ để gặp gỡ mọi người", bà nói một cách lo lắng.
"Tôi không hoàn toàn hiểu." "Trong phòng Umbrian.
Tuyệt đối người lạ.
Họ ngưỡng mộ Luca Signorelli - tất nhiên, khá ngớ ngẩn.
Tuy nhiên, chúng tôi đã nói chuyện, và họ làm mới tôi không một chút.
Họ đã đến Ý. "
"Nhưng, Cecil -" tiến hành hilariously. "Trong quá trình trò chuyện, họ nói
rằng họ muốn một ngôi nhà nước - người cha sống ở đó, con trai chạy xuống
cho cuối tuần.
Tôi nghĩ, 'Thật là một cơ hội ghi bàn Sir Harry!' Và tôi địa chỉ của họ và một
London tham khảo, tìm thấy họ không phải là blackguards thực tế - đó là môn thể thao tuyệt vời và viết
với anh ta, làm cho ra - "
"Cecil! Không, nó không công bằng.
Tôi đã có thể gặp họ trước đây - "Ông mang cô xuống.
"Hoàn hảo công bằng.
Bất cứ điều gì là công bằng trừng phạt một snob. Đó là ông già sẽ làm cho khu phố một
thế giới tốt. Sir Harry là quá ghê tởm với mình
'Gentlewomen bị hư hỏng.
Tôi có nghĩa là để đọc cho anh ta một bài học một thời gian. Không, Lucy, các lớp học phải kết hợp, và
trước khi bạn sẽ đồng ý với tôi. Có nên hôn - tất cả các loại
của sự vật.
Tôi tin rằng trong nền dân chủ - "Không, không," cô chụp.
"Bạn không biết ý nghĩa của từ này." Ông nhìn chằm chằm vào cô ấy, và cảm thấy một lần nữa rằng cô
đã không được Leonardesque.
"Không, không!" Khuôn mặt của cô đã được thiếu my thuật - đó là một âu sầu
Virago. "Nó không phải là công bằng, Cecil.
Tôi đổ lỗi cho bạn - tôi đổ lỗi cho bạn rất nhiều thực sự.
Bạn không có kinh doanh để hoàn tác công việc của tôi về Alans Hoa hậu, và làm cho tôi nhìn
vô lý. Bạn gọi nó là điểm Sir Harry, nhưng làm
bạn nhận ra rằng nó là tất cả các chi phí của tôi?
Tôi xem xét nó không trung thành nhất của bạn "Cô ấy bỏ anh.
"Temper!", Ông nghĩ, nâng lông mày của mình. Không, nó còn tồi tệ hơn snobbishness - bình tĩnh.
Miễn là Lucy nghĩ rằng bạn bè của thông minh của ông đã thay thế cho Alans Hoa hậu,
cô đã không có đầu óc. Ông nhận thức rằng những người thuê nhà mới có thể
có giá trị giáo dục.
Ông sẽ chịu đựng được cha và vẽ ra con trai, người đã im lặng.
Trong các lợi ích của Muse Comic và Chân Lý, ông sẽ mang lại cho họ Góc Windy.
>
Chương XI: Flat Vâng bổ nhiệm bà Vyse
The Muse Comic, mặc dù có thể xem xét sau khi các lợi ích của chính mình, đã không coi thường
hỗ trợ của ông Vyse.
Ý tưởng của ông đưa Emersons Góc Windy xảy ra cô là decidedly tốt, và
cô thực hiện thông qua các cuộc đàm phán mà không có một xô.
Sir Harry Otway đã ký thỏa thuận, gặp ông Emerson, người đã hợp lệ vỡ mộng.
Alans Hoa hậu được hợp lệ bị xúc phạm, và đã viết một lá thư trang nghiêm với Lucy, người mà họ
chịu trách nhiệm cho thất bại.
Ông Beebe đã lên kế hoạch những khoảnh khắc dễ chịu cho người đều mới, và nói với bà Honeychurch rằng
Freddy phải gọi họ ngay khi họ đến.
Thật vậy, phong phú được thiết bị của Muse mà cô cho phép ông Harris, không bao giờ là một rất
hình sự mạnh mẽ, droop đầu, bị lãng quên, và chết.
Lucy - để hạ xuống từ trời sáng đến thế gian, whereon là bóng tối vì
có đồi - Lucy là lần đầu tiên rơi vào tuyệt vọng, nhưng định cư sau khi một chút
nghĩ rằng nó đã không thành vấn đề rất ít nhất.
Rằng cô đã đính hôn, các Emersons khó sẽ xúc phạm cô ấy và được chào đón
vào khu phố.
Và Cecil được chào đón để mang lại cho người mà ông sẽ thành khu phố.
Do đó, Cecil đã được chào đón để mang lại Emersons vào khu vực lân cận.
Nhưng, như tôi nói, điều này đã suy nghĩ rất ít, và như vậy không hợp lý là những cô gái - sự kiện
vẫn còn khá lớn và khá đáng sợ hơn nó cần phải có thực hiện.
Cô vui mừng rằng một chuyến thăm bà Vyse đã giảm do người thuê nhà chuyển vào Cissie
Villa trong khi cô ấy được an toàn trong căn hộ London.
"Cecil - Cecil yêu", cô thì thầm vào buổi tối cô đến, và thâm nhập vào của mình
vũ khí. Cecil, cũng đã trở thành chỉ thị.
Ông thấy rằng ngọn lửa sở cần thiết đã được nhen nhóm trong Lucy.
Cuối cùng, cô mong mỏi sự chú ý, như một phụ nữ, và nhìn vào ông ấy vì
ông là một người đàn ông.
"Vì vậy, bạn yêu tôi, điều ít?" Anh thì thầm.
"Oh, Cecil, tôi làm, tôi Tôi không biết những gì tôi nên làm mà không có bạn. "
Vài ngày trôi qua.
Sau đó, cô đã có một lá thư từ cô Bartlett. Một mát đã nổi lên giữa hai
người anh em họ, và họ đã không tương ứng kể từ khi họ chia tay vào tháng Tám.
Ngày mát từ những gì Charlotte sẽ gọi "các chuyến bay đến Rome", và trong
Rome nó đã tăng lên đáng kinh ngạc.
Đối với các đồng chỉ là người khó thương trong thế giới thời trung cổ trở nên bực tức
cổ điển.
Charlotte, không có tư tâm, không làm việc bậy, không có gì giấu trong Diễn đàn, đã cố gắng bình tĩnh ngọt ngào hơn của Lucy,
và một lần, trong Bồn tắm của Caracalla, họ đã nghi ngờ liệu họ có thể tiếp tục
tour du lịch của họ.
Lucy đã nói rằng cô sẽ tham gia Vyses Vyse Bà là một người quen của cô
mẹ, vì vậy không có không thích hợp trong kế hoạch và Hoa hậu Bartlett đã trả lời rằng cô ấy
khá được sử dụng là bị bỏ rơi đột ngột.
Cuối cùng không có gì xảy ra, nhưng lạnh vẫn còn, và, cho Lucy, thậm chí còn tăng
khi mở lá thư và đọc như sau.
Nó đã được chuyển tiếp từ Góc Windy.
"Tunbridge Wells," tháng chín.
"Thân yêu nhất Lucia," Tôi có tin tức của bạn cuối cùng!
Hoa hậu Lavish đã được đi xe đạp ở các bộ phận của bạn, nhưng không chắc chắn cho dù một cuộc gọi
sẽ được hoan nghênh.
Thủng lốp xe gần đường mùa hè, và nó được vá trong khi cô ấy ngồi rất
vẻ buồn rầu trong đó nhà thờ đẹp, cô nhìn thấy sự ngạc nhiên của cô, một cánh cửa mở
ngược lại và người đàn ông Emerson trẻ đi ra.
Ông cho biết cha của ông đã được nhà.
Ông nói ông không biết rằng bạn sống trong khu phố (?).
Ông không bao giờ đề nghị cho Eleanor một tách trà.
Lucy thân mến, tôi rất nhiều lo lắng, và tôi khuyên bạn nên làm cho một vú sạch quá khứ của mình
hành vi để mẹ của bạn, Freddy, và ông Vyse, cấm ông vào
nhà ở, vv
Đó là một bất hạnh lớn, và tôi dám nói rằng bạn đã nói với họ đã.
Ông Vyse là nhạy cảm. Tôi nhớ làm thế nào tôi sử dụng để có được trên dây thần kinh của mình
ở Rome.
Tôi rất xin lỗi về tất cả, và không nên cảm thấy dễ dàng trừ khi tôi cảnh báo bạn.
"Tin tôi đi," người anh em họ của bạn lo lắng và yêu thương,
"Charlotte".
Lucy rất nhiều khó chịu, và trả lời như sau:
"Beauchamp Mansions, SW" Dear Charlotte,
"Rất cám ơn cho cảnh báo của bạn.
Khi ông Emerson quên mình trên núi, bạn đã thực hiện lời hứa không nói
mẹ, bởi vì bạn cho biết cô sẽ đổ lỗi cho bạn không phải là luôn luôn với tôi.
Tôi đã giữ lời hứa, và có thể không có thể nói với cô ấy ngay bây giờ.
Tôi đã nói cả hai cô và Cecil mà tôi đã gặp Emersons tại Florence, và họ
là những người đáng kính, mà tôi nghĩ - và lý do mà ông đề nghị Hoa hậu Lavish
không có trà có lẽ rằng ông đã không có mình.
Cô đã cố gắng tại nhà xứ. Tôi không thể bắt đầu thực hiện một fuss ở giai đoạn này.
Bạn phải thấy rằng nó sẽ là quá vô lý.
Nếu Emersons nghe nói tôi đã phàn nàn của họ, họ sẽ nghĩ rằng cứ của
tầm quan trọng, đó là chính xác những gì họ không.
Tôi giống như người cha già, và mong muốn được nhìn thấy anh ta một lần nữa.
Đối với con trai, tôi xin lỗi cho anh ta khi chúng ta gặp nhau, chứ không phải cho bản thân mình.
Họ được biết đến Cecil, là rất tốt và nói chuyện của bạn ngày khác.
Chúng tôi mong đợi để được kết hôn vào tháng Giêng.
"Hoa hậu Lavish không thể nói với bạn nhiều về tôi, vì tôi không Góc Windy
tất cả, nhưng ở đây. Xin vui lòng không đặt 'tư nhân' bên ngoài của bạn
phong bì một lần nữa.
Không ai mở thư của tôi. "Yours trìu mến,
"LM Honeychurch."
Bí mật có bất lợi này: chúng ta mất đi ý nghĩa của tỷ lệ, chúng ta không thể biết được liệu
bí mật của chúng tôi là quan trọng hay không.
Đã Lucy và cô em họ closeted với một điều tuyệt vời đó sẽ phá hủy của Cecil
cuộc sống nếu ông phát hiện ra nó, hoặc có một điều mà ông sẽ cười nhạo?
Cô Bartlett đề nghị trước đây.
Có lẽ cô ấy đã đúng. Nó đã trở thành một điều tuyệt vời.
Trái với chính mình, Lucy sẽ nói với mẹ cô và người yêu của mình ingenuously, và nó
sẽ vẫn là một điều nhỏ.
"Emerson, không Harris", nó chỉ một vài tuần trước đây.
Cô đã cố gắng để nói với Cecil ngay cả bây giờ khi họ đã cười về một số phụ nữ xinh đẹp người
đã say mê trái tim của mình ở trường.
Tuy nhiên, cơ thể cô ấy cư xử lố bịch mà cô dừng lại.
Cô và bí mật của mình ở lại mười ngày còn trong Metropolis hoang vắng đến thăm
cảnh họ đã biết rất tốt sau này.
Nó không có hại, Cecil nghĩ, để tìm hiểu các khuôn khổ của xã hội, trong khi xã hội
chính nó đã vắng mặt trên các liên kết sân golf, vùng đồng hoang.
Thời tiết mát mẻ, và nó đã làm cô ấy không có hại.
Mặc dù mùa giải, bà Vyse để cạo với nhau một bữa ăn tối bên
bao gồm toàn bộ các cháu của những người nổi tiếng.
Các thực phẩm là người nghèo, nhưng nói chuyện đã có một sự mệt mỏi dí dỏm rằng ấn tượng các cô gái.
Một trong số đó là mệt mỏi của tất cả mọi thứ, nó có vẻ.
Một phóng vào enthusiasms chỉ để sụp đổ một cách duyên dáng, và chọn mình
giữa lúc tiếng cười thông cảm.
Trong khí quyển này Pension Bertolini và Góc Windy xuất hiện đều thô,
và Lucy thấy rằng London sự nghiệp của cô sẽ mất thiện cảm cho cô ấy một chút từ tất cả các cô đã
yêu trong quá khứ.
Các cháu hỏi cô ấy chơi piano.
Cô chơi Schumann. "Bây giờ một số Beethoven" được gọi là Cecil, khi
hay than van vẻ đẹp của âm nhạc đã qua đời.
Cô lắc đầu và chơi Schumann một lần nữa.
Giai điệu tăng, unprofitably huyền diệu. Nó đã phá vỡ, nó đã tiếp tục bị phá vỡ, không
diễu hành một lần từ cái nôi đến ngôi mộ.
Nỗi buồn của không đầy đủ nỗi buồn thường là cuộc sống, nhưng không bao giờ nên được
Nghệ thuật - đập mạnh trong các cụm từ disjected của nó, và thực hiện các dây thần kinh rung khán giả.
Cô không vì thế đã chơi trên piano nhỏ được treo tại Bertolini, và "Quá
nhiều Schumann "không phải là nhận xét rằng ông Beebe đã thông qua với chính mình khi cô
trả lại.
Khi khách đã biến mất, và Lucy đã đi ngủ, bà Vyse nhịp độ lên xuống
bản vẽ phòng, thảo luận về bên nhỏ của mình với con trai mình.
Bà Vyse là một phụ nữ tốt đẹp, nhưng tính cách của cô, giống như nhiều người khác, đã được
che khuất bởi London, vì nó cần một cái đầu mạnh mẽ để sống giữa nhiều người.
Các quả cầu quá lớn về số phận của cô đã đè bẹp cô, và cô ấy đã thấy mùa quá nhiều, quá
nhiều thành phố, những người đàn ông quá nhiều, cho khả năng của mình, và ngay cả với Cecil, cô đã được
cơ khí, và cư xử như thể anh không phải một con trai, nhưng, có thể nói, một đám đông hiếu thảo.
"Hãy Lucy người trong chúng ta," bà nói, nhìn quanh một cách thông minh ở cuối mỗi
câu, và căng thẳng đôi môi của mình ngoài việc cho đến khi cô nói một lần nữa.
"Lucy đang trở thành tuyệt vời - tuyệt vời."
"Âm nhạc của cô ấy luôn luôn được tuyệt vời." "Có, nhưng cô là tẩy off
Honeychurch làm hỏng, Honeychurches xuất sắc nhất, nhưng bạn biết những gì tôi có ý nghĩa.
Cô ấy không phải là luôn luôn trích dẫn công chức, hoặc yêu cầu một trong những bánh pudding được thực hiện như thế nào. "
"Italy đã thực hiện nó." "Có lẽ," cô thì thầm, suy nghĩ của
bảo tàng đại diện Italy với cô ấy.
"Nó chỉ là có thể. Cecil, tâm trí bạn kết hôn với cô vào tháng giêng tới.
Bà là một người trong chúng ta đã "." Nhưng âm nhạc của mình ", ông kêu lên.
"Phong cách của cô ấy!
Làm thế nào cô vẫn giữ Schumann khi, như một thằng ngốc, tôi muốn Beethoven.
Schumann đã đúng vào buổi tối này. Schumann đã điều.
Bạn có biết, mẹ, tôi sẽ có con em chúng ta giáo dục giống như Lucy.
Mang lại cho họ giữa các folks đất nước trung thực cho sự tươi mát, gửi đến Ý
sự tinh tế, và sau đó - không phải cho đến khi sau đó - để cho họ đến London.
Tôi không tin vào những London giáo dục-"Anh ấy đã cắt đứt, nhớ lại rằng ông đã
có một mình, và kết luận, "Tại tất cả các sự kiện, không phải cho phụ nữ."
"Thực hiện một người trong chúng ta", bà Vyse lặp đi lặp lại và xử lý ngủ.
Khi cô tỉnh táo, một tiếng kêu khóc của cơn ác mộng - vang lên từ phòng của Lucy.
Lucy có thể đổ chuông cho người giúp việc nếu cô ấy thích nhưng bà Vyse nghĩ rằng nó loại đi
bản thân mình. Cô tìm thấy cô gái ngồi thẳng đứng với cô ấy
tay lên má cô.
"Tôi xin lỗi, bà Vyse - đó là những giấc mơ."
"Giấc mơ xấu không?" "Chỉ cần những giấc mơ."
Người phụ nữ cao tuổi mỉm cười và hôn nàng, nói rất rõ ràng: "Bạn nên có
nghe chúng tôi nói chuyện về bạn, thân yêu. Ông khâm phục bạn hơn bao giờ hết.
Giấc mơ đó ".
Lucy trả lại nụ hôn, vẫn còn bao gồm một trong má với bàn tay của cô.
Bà Vyse recessed ngủ. Cecil, mà khóc đã không tỉnh dậy, snored.
Bóng tối bao trùm căn hộ.
>
Chương XII: Chương thứ mười hai
Đó là một buổi chiều thứ Bảy, đồng tính và rực rỡ sau cơn mưa dồi dào, và
tinh thần của thanh niên ở trong nó, mặc dù mùa giải được tại mùa thu.
Tất cả là duyên dáng chiến thắng.
Khi ô tô đi qua đường phố mùa hè, họ đưa ra chỉ có một ít bụi, và
mùi hôi thối của họ là nhanh chóng phân tán bởi gió và thay thế bằng mùi hương của ẩm ướt
birches hoặc của cây thông.
Ông Beebe, giải trí tiện nghi của cuộc sống, nghiêng qua cửa nhà xứ của mình.
Freddy nghiêng của anh, hút thuốc lá một ống mặt dây chuyền.
"Giả sử chúng ta đi và cản trở những người đối diện cho một ít."
"M'm." "Họ có thể giải trí."
Freddy, người đồng sinh vật không bao giờ thích thú, cho rằng những người mới có thể
được cảm thấy một chút bận rộn, và như vậy, kể từ khi họ đã chỉ chỉ cần di chuyển.
"Tôi đề nghị chúng ta nên cản trở họ", ông Beebe.
"Họ là những giá trị nó." Unlatching cửa, ông sauntered
hình tam giác màu xanh lá cây để Cissie Villa.
"Hullo!" Ông kêu lên, hét lên trong lúc mở cửa, thông qua đó nhiều bẩn thỉu
nhìn thấy được. Một giọng nói nghiêm trọng trả lời, "hullo!"
"Tôi đã mang lại một số một để xem bạn."
"Tôi sẽ được xuống trong một phút." Đoạn đã bị chặn bởi một tủ quần áo,
mà người đàn ông loại bỏ đã không thực hiện lên cầu thang.
Ông Beebe lưỡi tròn với khó khăn.
Ngồi phòng riêng của mình đã bị chặn với những cuốn sách.
"Liệu những người này độc giả lớn?" Freddy thì thầm.
"Có phải họ mà phân loại?"
"Tôi thích họ biết làm thế nào để đọc - một thành tựu hiếm.
Họ có những gì? Byron.
Chính xác.
Lad Shropshire. Không bao giờ nghe nói về nó.
Con đường của Flesh Tất cả. Không bao giờ nghe nói về nó.
Gibbon.
Hullo! thân George đọc Đức. Um - um - Schopenhauer, Nietzsche, và vì vậy chúng tôi
tiếp tục. Vâng, tôi cho rằng thế hệ của bạn biết
kinh doanh riêng, Honeychurch. "
"Ông Beebe, nhìn vào đó, "Freddy trong tấn kinh hoàng.
Cornice của tủ quần áo, bàn tay của một nghiệp dư đã vẽ dòng chữ này:
"Ngờ vực tất cả các doanh nghiệp đòi hỏi phải có quần áo mới."
"Tôi biết.
Không phải là nó vui không? Tôi thích điều đó.
Tôi chắc chắn đó là người đàn ông làm "." Làm thế nào rất kỳ quặc của anh ta! "
"Chắc chắn bạn đồng ý không?"
Tuy nhiên, Freddy là con trai của mẹ mình và cảm thấy rằng người ta nên không đi làm hư các
đồ nội thất. "Hình ảnh" mục sư tiếp tục,
xáo trộn về phòng.
Giotto - họ đã nhận rằng ở Florence, tôi sẽ bị ràng buộc. "
"Tương tự như của Lucy". "Ồ, bởi theo, Hoa hậu Honeychurch thưởng thức
London? "
"Cô ấy đã trở lại hôm qua." "Tôi cho rằng cô đã có một thời gian?"
"Vâng, rất" Freddy, một cuốn sách. "Cô ấy và Cecil là dày hơn bao giờ hết."
"Đó là nghe tốt."
"Tôi ước tôi đã không phải như một kẻ ngốc, ông Beebe" Ông Beebe bỏ qua nhận xét.
"Lucy sử dụng để được gần như là ngu ngốc như tôi, nhưng nó sẽ rất khác nhau, mẹ
nghĩ.
Cô ấy sẽ đọc tất cả các loại sách. "Vì vậy, bạn sẽ."
"Chỉ có sách y tế. Không phải cuốn sách mà bạn có thể nói về
sau đó.
Cecil là giảng dạy Lucy Ý, và ông nói chơi của mình là tuyệt vời.
Có tất cả các loại điều mà chúng tôi chưa bao giờ nhận thấy.
Cecil nói - "
"Những gì trên trái đất là những người làm ở tầng trên?
Emerson - chúng tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ đến một thời điểm khác "chạy xuống cầu thang và đẩy chúng vào
phòng mà không nói.
"Hãy để tôi giới thiệu ông Honeychurch, một người hàng xóm."
Sau đó, Freddy đã ném một trong những sét của thanh niên.
Có lẽ ông là nhút nhát, có lẽ ông đã được thân thiện, hoặc có lẽ ông nghĩ rằng
Khuôn mặt của George muốn rửa. Tại tất cả các sự kiện chào đón Ngài, "Làm thế nào
d'các ngươi làm gì?
Hãy đến và có một tắm. "" Ồ, tất cả các quyền ", ông George, bình thản.
Ông Beebe đã được đánh giá cao giải trí. "Làm thế nào d'các ngươi làm? d'các ngươi làm?
Hãy đến và có một tắm ", anh cười khúc khích.
"Đó là việc mở đàm thoại tốt nhất mà tôi từng nghe.
Nhưng tôi sợ nó sẽ chỉ hành động giữa những người đàn ông.
Bạn có thể hình ảnh một người phụ nữ đã được giới thiệu với người phụ nữ khác bởi một người phụ nữ thứ ba
civilities mở với "Làm thế nào để bạn làm? Hãy đến và có một tắm '?
Tuy nhiên bạn sẽ cho tôi biết rằng các giới đều bình đẳng. "
"Tôi nói với bạn rằng họ được", ông Emerson, người đã được từ từ giảm dần
cầu thang.
"Xin chào, ông Beebe. Tôi nói với bạn thì bị các đồng chí, và
George nghĩ giống nhau "." Chúng ta phải nâng cao phụ nữ đến cấp độ của chúng tôi? "
mục sư hỏi.
"The Garden of Eden", theo đuổi ông Emerson, vẫn giảm dần, "mà bạn đặt trong
qua, thực sự vẫn chưa đến. Chúng tôi sẽ có nó khi chúng ta không còn coi thường
cơ thể chúng ta. "
Ông Beebe từ chối bất cứ nơi nào đặt Garden of Eden.
"Trong này không có trong những thứ khác - chúng tôi đàn ông đang ở phía trước.
Chúng tôi coi thường cơ thể ít hơn phụ nữ.
Nhưng không phải cho đến khi chúng tôi là đồng chí, chúng tôi sẽ có sân vườn. "
"Tôi nói, những gì về tắm" thì thầm Freddy, kinh hoàng tại khối lượng của triết học
đã được tiếp cận ông.
"Tôi tin rằng đến một trở về với thiên nhiên một lần. Nhưng làm thế nào chúng ta có thể trở về với thiên nhiên khi chúng ta
không bao giờ có được với cô ấy? Ngày, tôi tin rằng chúng ta phải khám phá ra
Nature.
Sau nhiều cuộc chinh phục, chúng ta sẽ đạt được sự đơn giản.
Nó là di sản của chúng tôi "" Hãy để tôi giới thiệu ông Honeychurch, có
em gái bạn sẽ nhớ tại Florence. "
"Làm thế nào bạn? Rất vui mừng khi nhìn thấy bạn, và bạn
dùng George cho một tắm. Rất vui mừng khi biết rằng em gái của bạn sẽ
để kết hôn.
Hôn nhân là một nhiệm vụ. Tôi chắc chắn rằng cô sẽ được hạnh phúc, vì chúng ta
biết ông Vyse, quá. Ông đã được hầu hết các loại.
Ông đã gặp chúng tôi cơ hội trong Thư viện Quốc gia, và sắp xếp tất cả mọi thứ về điều này
thú vị nhà. Mặc dù tôi hy vọng tôi đã không làm phật lòng Sir Harry
Otway.
Tôi đã gặp vài chủ đất tự do, và tôi đã lo lắng để so sánh thái độ của mình đối với
các trò chơi pháp luật với thái độ bảo thủ.
Ah, gió này!
Bạn làm tốt để tắm. Bạn là một đất nước vinh quang, Honeychurch! "
"Không một chút!" Lầm bầm Freddy.
"Tôi phải là để nói, tôi phải có những niềm vui của kêu gọi các bạn sau này, tôi
mẹ nói, tôi hy vọng "" CALL, chàng trai của tôi.
Người đã dạy chúng ta rằng phòng khách-lời dại dột?
Kêu gọi bà của bạn! Nghe gió trong số các cây thông!
Bạn là một đất nước vinh quang "Ông Beebe đến để giải cứu.
"Ông Emerson, ông sẽ gọi, tôi sẽ gọi bạn hoặc con trai của bạn sẽ trở lại các cuộc gọi của chúng tôi
trước khi mười ngày đã trôi qua. Tôi tin tưởng rằng bạn đã nhận ra về
mười ngày khoảng thời gian.
Nó không được tính mà tôi đã giúp bạn với đôi mắt cầu thang.
Nó không tính rằng họ sẽ để tắm chiều nay. "
"Vâng, đi tắm, George.
Tại sao bạn dawdle nói chuyện? Mang lại cho họ trở lại trà.
Mang lại một số sữa, bánh ngọt, mật ong. Sự thay đổi sẽ làm bạn tốt.
George đã làm việc rất chăm chỉ tại văn phòng của ông.
Tôi không thể tin rằng ông cũng có. "
George cúi đầu, đầy bụi và tối, thở ra mùi đặc biệt của một người đã
xử lý đồ nội thất. "Bạn có thực sự muốn này tắm?"
Freddy hỏi anh ta.
"Nó chỉ là một cái hồ, bạn không biết. Tôi dám nói rằng bạn đang sử dụng một cái gì đó
tốt hơn "." Có - Tôi đã nói 'Có'. "
Ông Beebe cảm thấy bị ràng buộc để hỗ trợ các bạn trẻ của mình, và dẫn ra khỏi nhà
và vào rừng thông. Làm thế nào vinh quang!
Đối với một ít thời gian, tiếng nói của ông Emerson cũ theo đuổi chúng phát tán lời chúc tốt đẹp
và triết học. Nó không còn, và họ chỉ nghe nói hội chợ
gió thổi cây dương xi và cây cối.
Ông Beebe, những người có thể im lặng, nhưng những người không thể chịu đựng sự im lặng, bắt buộc phải
nói nhảm, kể từ khi cuộc thám hiểm trông giống như một thất bại, và không đồng hành của mình
sẽ thốt ra một từ.
Ông đã nói về Florence. George tham gia nghiêm trọng, assenting hoặc
bất đồng với những cử chỉ nhỏ nhưng xác định rằng không thể giải thích như
chuyển động của các ngọn cây trên đầu.
"Và những gì một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà bạn nên gặp ông Vyse!
Bạn nhận ra rằng bạn sẽ tìm thấy tất cả các Bertolini Pension xuống đây? "
"Tôi thì không.
Hoa hậu Lavish nói với tôi "" Khi tôi là một người đàn ông trẻ, tôi luôn luôn có nghĩa là để
viết một 'Lịch sử trùng hợp ngẫu nhiên. "Không có sự nhiệt tình.
"Mặc dù, như là một vấn đề của thực tế, sự trùng hợp ngẫu nhiên hiếm hơn chúng ta giả sử.
Ví dụ, nó không phải là hoàn toàn tình cờ mà bạn đang ở đây bây giờ, khi người ta nói đến
phản ánh. "
Để cứu trợ của ông, George đã bắt đầu nói chuyện. "Nó là.
Tôi đã phản ánh. Nó là Fate.
Tất cả mọi thứ là Fate.
Chúng tôi là xôi với nhau bởi Fate, rút ra ngoài bởi Fate xôi với nhau, rút ra ngoài.
Mười hai gió thổi chúng ta - chúng ta giải quyết không có gì - "
"Bạn đã không được phản ánh ở tất cả," rap các mục sư.
"Hãy để tôi cung cấp cho bạn một mẹo hữu ích Emerson, không có gì thuộc tính để Fate.
Đừng nói, "Tôi không làm điều này, bạn đã làm nó, 10-1.
Bây giờ tôi sẽ bỏ qua câu hỏi mà bạn. Trường hợp đã làm bạn lần đầu tiên gặp Hoa hậu Honeychurch
và bản thân mình? "
"Italia." "Và bạn đã gặp ông Vyse, người
sẽ kết hôn với Hoa hậu Honeychurch "" National Gallery. "
"Nhìn vào nghệ thuật Ý.
Có bạn đang có, và bạn nói chuyện trùng hợp ngẫu nhiên và Fate.
Tự nhiên bạn tìm ra những thứ tiếng Ý, và do đó, chúng tôi và bạn bè của chúng tôi.
Thu hẹp lĩnh vực vô cùng chúng ta gặp lại nhau ở trong đó. "
"Nó là Fate rằng tôi ở đây," George tiếp tục tồn tại.
"Nhưng bạn có thể gọi nó là Ý nếu nó làm cho bạn giảm thiểu bất hạnh."
Ông Beebe trượt đi điều trị nặng nề của đối tượng.
Tuy nhiên, ông đã vô cùng khoan dung của trẻ, và không có mong muốn snub George.
"Và để cho điều này và vì các lý do khác của tôi 'Lịch sử của sự trùng hợp ngẫu nhiên" là vẫn còn
viết. "
Im lặng. Với mong muốn vòng tập, ông nói thêm;
"Chúng tôi rất vui vì bạn đã đến." Im lặng.
"Ở đây chúng ta" được gọi là Freddy.
"Oh, tốt!" Ông kêu lên Beebe, lau trán.
"Trong đó ao. Tôi muốn nó được lớn hơn, "ông nói thêm
xin lỗi.
Họ trèo xuống một ngân hàng trơn của thông-kim.
Có nằm ao, trong núi Alp nhỏ của màu xanh lá cây chỉ có một ao, nhưng đủ lớn để
chứa cơ thể con người, và tinh khiết, đủ để phản ánh bầu trời.
Trên tài khoản của những cơn mưa, nước đã tràn ngập cỏ xung quanh, cho thấy
giống như một con đường ngọc lục bảo đẹp, hấp dẫn những bàn chân về phía hồ bơi trung tâm.
"Nó rõ ràng là thành công, như các hồ đi", ông Beebe.
"Không có lời xin lỗi là cần thiết cho ao." George ngồi xuống mặt đất khô,
và drearily unlaced khởi động của mình.
"Không phải là những khối lượng của loại thảo dược-liễu lộng lẫy?
Tôi yêu liễu thảo mộc trong hạt giống. Tên của loại cây này thơm là gì? "
Không ai biết, hoặc dường như quan tâm.
"Những thay đổi đột ngột của thảm thực vật này ít spongeous đường nhà máy nước, và
ở hai bên của nó tăng trưởng là khó khăn hoặc dễ vỡ - cây thạch nam, cây dương xi, đau,
rừng thông.
Rất duyên dáng, rất duyên dáng. "Ông Beebe, không tắm "được gọi là?
Freddy, khi ông bị tước bỏ mình. Ông Beebe nghĩ rằng ông đã không.
"Nước là tuyệt vời!" Khóc Freddy, prancing.
Nước của nước, "George thì thầm.
Làm ướt tóc đầu tiên của mình - một dấu hiệu chắc chắn của sự thờ ơ - ông theo Freddy vào Thiên Chúa,
dửng dưng như thể ông là một bức tượng và ao thùng của soapsuds.
Nó là cần thiết để sử dụng cơ bắp của mình.
Nó là cần thiết để giữ sạch. Ông Beebe nhìn họ, và theo dõi
hạt giống của điệu nhảy liễu thảo mộc chorically trên đầu của họ.
"Apooshoo, apooshoo, apooshoo," đi Freddy, bơi lội cho hai nét trong cả hai
hướng, và sau đó trở thành tham gia trong lau sậy, bùn lầy.
Hỏi: "Có giá trị nó" khác, Michelangelesque bên lề ngập nước.
Các ngân hàng đã phá vỡ đi, và anh rơi vào hồ bơi trước khi ông đã cân nhắc những câu hỏi
đúng cách.
"Hee-poof - I've nuốt một pollywog, ông Beebe, nước là nước, tuyệt vời chỉ đơn giản
trích xuất. "
"Nước không phải là xấu như vậy," George, xuất hiện lại từ lao của ông, và thổi
mặt trời. "Nước là tuyệt vời.
Ông Beebe, làm gì. "
Apooshoo, kouf "Ông Beebe, người nóng, và những người luôn luôn
ưng thuận nếu có thể, nhìn xung quanh mình.
Ông có thể phát hiện không có giáo dân, ngoại trừ những cây thông, tăng lên dốc trên tất cả các bên,
và cử chỉ với nhau chống lại màu xanh.
Làm thế nào vinh quang!
Thế giới của động cơ xe hơi và nông thôn Deans rút đi inimitably.
Nước, bầu trời, cây thường xanh một cơn gió, những điều này không ngay cả các mùa có thể liên lạc, và
chắc chắn họ nằm ngoài sự xâm nhập của con người?
"Tôi cũng có thể rửa sạch quá", và sớm hàng may mặc của ông đã thực hiện một đống thứ ba ít trên
bai cỏ, và ông cũng khẳng định sự kỳ diệu của nước.
Là nước bình thường, cũng không phải đã có rất nhiều của nó, và, như Freddy cho biết,
nhắc nhở một trong bơi lội trong món salad.
Ba quý ông luân chuyển trong các hồ bơi vú cao, sau khi thời trang của
nymphs trong Gotterdammerung.
Tuy nhiên, hoặc vì những cơn mưa đã đưa ra một sự tươi mát hoặc vì mặt trời đã đổ một
nhiệt vinh quang nhất, hoặc bởi vì hai trong số các quý ông trẻ tuổi trong những năm và thứ ba
trẻ trong tinh thần vì lý do nào khác một
thay đổi họ, và họ quên Ý và thực vật học và Fate.
Họ bắt đầu chơi. Ông Beebe và Freddy văng mỗi khác.
Một chút deferentially, họ văng George.
Ông im lặng: họ sợ họ đã xúc phạm ông.
Sau đó tất cả các lực lượng thanh niên nổ ra.
Anh mỉm cười, ném mình vào họ, bắn họ, cúi họ, đá, mớ hỗn độn
họ, và lái xe ra khỏi hồ bơi.
"Race bạn quanh nó, sau đó," khóc Freddy, và họ chạy đua trong ánh sáng mặt trời, và George
đã cắt ngắn và bẩn cẳng chân của mình, và phải tắm một lần thứ hai.
Sau đó, ông Beebe đồng ý để chạy - một cảnh tượng đáng nhớ.
Họ chạy để có được khô, họ tắm để có được mát, họ chơi ở là người Ấn Độ trong
liễu loại thảo mộc và cây dương xi, họ tắm để có được sạch sẽ.
Và tất cả thời gian ba bó nhỏ nằm kín đáo trên bai cỏ, tuyên bố:
"Không Chúng tôi là những gì quan trọng. Nếu không có chúng tôi không có doanh nghiệp sẽ được bắt đầu.
Đối với chúng tôi quy định tất cả các biến thịt cuối cùng. "
"Một cố gắng! Một cố gắng! "Freddy hét lên, giật lên
George của bó và đặt nó bên cạnh một bài viết tưởng tượng mục tiêu.
"Quy tắc Socker", George vặn lại, tán xạ bó Freddy với đá một.
"Mục tiêu" "Goal!"
"Pass!"
"Hãy quan tâm xem tôi!" Khóc Ông Beebe. Quần áo bay theo mọi hướng.
"Hãy chăm sóc mũ của tôi! Không, đó là đủ, Freddy.
Ăn mặc hiện nay.
Không, tôi nói "Nhưng hai người đàn ông trẻ tuổi đã mê sảng.
Đi, họ lấp lánh vào cây, Freddy với một áo ghi lê văn thư dưới cánh tay của mình,
George với một chiếc mũ rộng tỉnh táo trên tóc nhỏ giọt của mình.
"Điều đó sẽ làm" ông hét lên Beebe, nhớ rằng sau khi tất cả các ông trong của mình
của giáo xứ. Sau đó giọng nói của anh thay đổi như tất cả các thông
cây là một Dean nông thôn.
"Hi! Ổn định trên! Tôi thấy mọi người đến bạn nghiên cứu sinh! "
Hét lên, và mở rộng vòng tròn trên trái đất có đốm.
"Hi! hi!
LADIES "Không George cũng không Freddy thực sự
tinh chế.
Tuy nhiên, họ đã không nghe thấy cảnh báo cuối cùng của ông Beebe, hoặc họ sẽ có tránh bà
Honeychurch, Cecil, và Lucy, người đi bộ xuống để kêu gọi bà già
Butterworth.
Freddy giảm các áo ghi lê đôi chân của mình, và lao vào một số cây dương xi.
George whooped trong khuôn mặt của họ, quay lại và giăng đày đi xuống đường dẫn đến ao,
vẫn phủ trong mũ của ông Beebe.
"Duyên dáng còn sống!" Khóc bà Honeychurch. "Những người kém may mắn Bất cứ ai?
Oh, dears, nhìn đi! Và người nghèo Ông Beebe, quá!
Bất cứ điều gì đã xảy ra? "
"Hãy đến theo cách này ngay lập tức", chỉ huy Cecil, những người luôn luôn cảm thấy rằng ông phải dẫn
phụ nữ, mặc dù không biết đi đâu, và bảo vệ chúng, mặc dù ông biết không chống lại những gì.
Ông dẫn họ đối với cây dương xi nơi Freddy ngồi che giấu.
"Ồ, người nghèo Ông Beebe! Áo ghi lê của mình, chúng tôi còn lại trong con đường?
Cecil, áo ghi lê của ông Beebe - "
Không có kinh doanh của chúng ta, cho biết Cecil, liếc nhìn Lucy, tất cả dù che và rõ ràng
"Đầu óc." "Tôi thích ông Beebe đã tăng trở lại vào
ao. "
"Bằng cách này, xin vui lòng, bà Honeychurch, theo cách này."
Họ đi theo anh ta lên các ngân hàng cố gắng biểu hiện căng thẳng nhưng lãnh đạm
phù hợp cho phụ nữ vào những dịp như vậy.
"Vâng, tôi không thể giúp nó", một giọng nói gần về phía trước, và Freddy nuôi một khuôn mặt đầy tàn nhang
và một đôi vai tuyết ra khỏi các lá.
"Tôi không thể chà đạp trên, tôi có thể?"
"Tốt duyên dáng tôi, thân yêu, vì thế đó là bạn! Thật là khốn khổ quản lý!
Tại sao không có một bồn tắm thoải mái ở nhà, với nóng và lạnh đặt trên? "
"Hãy nhìn đây, mẹ, một thành viên phải rửa, và một nghiên cứu sinh để khô, và nếu một
đồng - "Thưa, không có nghi ngờ, bạn nói đúng như thường lệ, nhưng
bạn đang ở trong không có vị trí để tranh luận.
Hãy đến, Lucy "Họ quay.
"Oh, đừng nhìn! Oh, người nghèo Ông Beebe!
Làm thế nào không may một lần nữa - "
Đối với ông Beebe đã bò ra khỏi ao, On có mặt hàng may mặc của một
thân mật tự nhiên đã làm nổi, trong khi George, George thế giới mệt mỏi, hét lên Freddy
rằng ông đã nối một con cá.
"Và tôi, tôi đã nuốt phải một", trả lời ông của những cây dương xi.
"Tôi đã nuốt phải một pollywog. Wriggleth trong bụng của tôi.
Tôi sẽ chết - Emerson bạn con thú, bạn đã có trên túi của tôi ".
"Hush, dears", bà Honeychurch, người tìm thấy nó không thể vẫn còn bị sốc.
"Và hãy chắc chắn bạn khô tự triệt để đầu tiên.
Tất cả những cảm đến không làm khô hoàn toàn. "
"Mẹ, đi xa", Lucy nói.
"Vì lợi ích tốt lành", làm đi. "" Hullo "khóc! George, để một lần nữa
phụ nữ dừng lại. Ông coi mình như là mặc quần áo.
Chân trần, ngực trần, rạng rỡ và cá tính chống lại các khu rừng trong bóng tối, ông
được gọi là: "hullo, Hoa hậu Honeychurch
Hullo! "
"Bow, Lucy, tốt hơn cung. Nó là bất cứ ai?
Tôi sẽ cung. "Miss Honeychurch cúi đầu chào.
Buổi tối hôm đó và tất cả các buổi tối hôm đó nước bỏ chạy.
Ngày mai các hồ bơi đã bị thu hẹp kích thước cũ của nó và mất vinh quang của nó.
Nó đã được một cuộc gọi đến máu và sẽ thoải mái, một phúc lành qua có
ảnh hưởng đã không vượt qua, một sự thánh thiện, một lỗi chính tả, một chén tạm thời cho thanh niên.
>
Chương XIII: Nồi hơi của Hoa hậu Bartlett Was Vì vậy, mệt mỏi
Thường có Lucy diễn tập này cung, cuộc phỏng vấn này!
Tuy nhiên, cô đã luôn luôn luyện tập chúng trong nhà, và với các phụ kiện nhất định, mà chắc chắn
chúng tôi có quyền để thừa nhận.
Ai có thể báo trước rằng cô và George sẽ gặp nhau trong rout của một nền văn minh,
giữa một đội quân áo và cổ áo và khởi động nằm bị thương hơn ánh sáng mặt trời
trái đất?
Cô đã tưởng tượng một ông trẻ Emerson, những người có thể được nhút nhát hoặc bệnh hoạn hoặc không quan tâm hoặc
lén lút vô liêm sỉ. Cô đã chuẩn bị cho tất cả các.
Nhưng cô chưa bao giờ tưởng tượng một người sẽ được hạnh phúc và chào đón với một tiếng hét của
buổi sáng sao.
Trong nhà mình, dự phần Tiệc trà với bà Butterworth cũ, cô ấy phản ánh rằng đó là
không thể báo trước tương lai với bất kỳ mức độ chính xác, mà nó là không thể
để tập luyện cuộc sống.
Một lỗi trong phong cảnh, một khuôn mặt trong khán giả, một irruption của khán giả trên
giai đoạn, và tất cả các cử chỉ của chúng tôi hoạch định cẩn thận có nghĩa là không có gì, hoặc có nghĩa là quá nhiều.
"Tôi sẽ cung", cô đã nghĩ.
Tôi sẽ không bắt tay ông. Điều đó sẽ chỉ là những điều thích hợp. "
Cô ấy đã cúi đầu chào nhưng mà Đối với các vị thần, anh hùng, vô nghĩa
học cô gái!
Cô ấy đã cúi đầu trên rác cumbers thế giới.
Vì vậy, chạy suy nghĩ của mình, trong khi khoa của cô đang bận rộn với Cecil.
Đó là một trong những cuộc gọi tham gia đáng sợ.
Bà Butterworth đã muốn nhìn thấy anh ấy, và ông không muốn được nhìn thấy.
Ông không muốn nghe về hoa cẩm tú cầu, tại sao họ thay đổi màu sắc của họ tại
bên bờ biển. Ông đã không muốn tham gia các COS
Khi qua ông luôn luôn xây dựng, và thực hiện dài, câu trả lời thông minh "Có" hoặc
"Không" sẽ được thực hiện.
Lucy xoa dịu anh ta và tinkered tại cuộc đàm thoại một cách hứa hẹn tốt
vì hòa bình kết hôn của họ.
Không ai là hoàn hảo, và chắc chắn nó là khôn ngoan hơn để khám phá sự không hoàn hảo trước khi
giá thú.
Hoa hậu Bartlett, thực sự, mặc dù không phải trong lời nói, đã dạy cho cô gái này cuộc sống của chúng tôi
chứa không có gì thỏa đáng.
Lucy, mặc dù cô không thích giáo viên, coi việc giảng dạy sâu sắc, và
áp dụng nó với người yêu. "Lucy", nói rằng mẹ của mình, khi họ đã nhận
nhà ", là bất cứ điều gì vấn đề với Cecil?"
Câu hỏi là đáng ngại, cho đến bây giờ bà Honeychurch đã cư xử với tổ chức từ thiện và
kiềm chế. "Không, tôi không nghĩ như vậy, mẹ; Cecil là tất cả
đúng ".
"Có lẽ anh mệt mỏi" Lucy bị tổn thương: có lẽ Cecil là một
ít mệt mỏi.
"Bởi vì nếu không" - cô đã rút ra khỏi nắp ca-pô-chân của cô với tập hợp sự không hài lòng
"Bởi vì nếu không tôi không thể tài khoản cho anh ta."
"Tôi nghĩ rằng bà Butterworth là khá mệt mỏi, nếu bạn có nghĩa là điều đó."
"Cecil đã nói với bạn suy nghĩ như vậy.
Bạn đã dành cho cô là một cô gái nhỏ, và không có gì sẽ mô tả sự tốt lành của mình để
bạn qua cơn sốt thương hàn. - Nó chỉ là điều tương tự ở khắp mọi nơi ".
"Hãy để tôi chỉ cần đặt nắp ca-pô của bạn, có thể tôi?"
"Chắc chắn ông có thể trả lời cô civilly cho một nửa giờ?"
Cecil có một tiêu chuẩn rất cao cho người dân, "Lucy chùn bước, nhìn thấy rắc rối
phía trước.
"Đó là một phần những lý tưởng của mình - nó thực sự là làm cho anh ta đôi khi có vẻ"
"Oh, rác!
Nếu những lý tưởng cao làm cho một người đàn ông trẻ tuổi thô lỗ, càng sớm càng được loại bỏ chúng thì tốt hơn, "
Bà Honeychurch, bàn giao các ca bô.
"Bây giờ, mẹ!
Tôi đã nhìn thấy bạn vượt qua với bà Butterworth chính mình! "
"Không phải như vậy. Đôi khi tôi có thể vắt cổ.
Nhưng không phải như vậy.
Đó là cùng với Cecil tất cả "", bởi tôi không bao giờ nói với bạn.
Tôi đã có một lá thư từ Charlotte, trong khi tôi đang ở London ".
Này nỗ lực để chuyển hướng cuộc trò chuyện đã quá thuộc về trẻ con, và bà Honeychurch bực bội
nó. "Kể từ khi Cecil trở về từ London, không có gì
xuất hiện để làm hài lòng anh ta.
Bất cứ khi nào tôi nói ông winces, tôi nhìn thấy ông, Lucy; nó là vô ích mâu thuẫn với tôi.
Không có nghi ngờ tôi không phải nghệ thuật hay văn học cũng như trí tuệ cũng như âm nhạc, nhưng tôi có thể không
giúp đỡ các đồ nội thất phòng vẽ, cha của bạn đã mua nó và chúng ta phải đưa lên với
nó, sẽ Cecil vui lòng ghi nhớ. "
"Tôi - Tôi thấy những gì bạn có ý nghĩa, và chắc chắn Cecil oughtn't.
Tuy nhiên, ông không có nghĩa là để được vô lể ông từng giải thích - đó là những điều khó chịu ông
Ông dễ dàng thất vọng bởi những thứ xấu xí - ông không phải là vô lể cho người dân ".
"Có một điều hay một người khi Freddy hát?"
"Bạn không thể mong đợi một người thực sự âm nhạc để thưởng thức các bài hát truyện tranh như chúng tôi".
"Sau đó, tại sao anh ấy không rời khỏi phòng?
Tại sao ngồi wriggling và giễu cợt và làm hư niềm vui của mọi người? "
Lucy "Chúng tôi không phải là không công bằng với mọi người," chùn bước.
Một cái gì đó đã enfeebled của mình, và trường hợp của Cecil, mà cô đã làm chủ được như vậy
hoàn hảo trong London, sẽ không quy định trong một hình thức hiệu quả.
Hai nền văn minh đã đụng độ Cecil nói bóng gió rằng họ có thể - và cô ấy đã lóa mắt
và hoang mang, như thể sự chói sáng nằm phía sau tất cả các nền văn minh đã bị mù
mắt.
Tốt hương vị và hương vị xấu catchwords duy nhất, hàng may mặc của cắt giảm đa dạng; và
Bản thân âm nhạc giải thể thì thầm thông qua cây thông, nơi mà bài hát không phải là
phân biệt với các bài hát hài hước.
Cô vẫn còn bối rối nhiều, trong khi bà Honeychurch thay đổi frock cô
ăn tối, và mỗi bây giờ và sau đó, cô nói một lời, và làm những điều không tốt.
Không có che giấu một thực tế, Cecil đã có nghĩa là phải kiêu, và ông đã
đã thành công. Và Lucy - cô không biết lý do tại sao - mong muốn
rắc rối có thể đến bất cứ lúc nào khác.
"Hãy đi và ăn mặc, thân, bạn sẽ bị trễ." "Tất cả các quyền mẹ, -"
"Đừng nói" Tất cả các quyền và ngăn chặn. Go. "
Cô vâng lời, nhưng loitered disconsolately ở cửa sổ đích.
Nó phải đối mặt phía bắc, vì vậy có rất ít xem, và xem không có bầu trời.
Bây giờ, khi vào mùa đông, những cây thông treo gần mắt cô ấy.
Một kết nối cửa sổ đích với trầm cảm.
Không xác định vấn đề đe dọa cô, nhưng cô ấy thở dài với chính mình, "Oh, thân yêu, tôi thì những gì
làm, những gì tôi phải làm gì? "Nó dường như với cô ấy rằng mỗi một khác
hành xử rất nặng.
Và cô ấy nên không có đề cập đến lá thư của cô Bartlett của.
Cô phải cẩn thận hơn, mẹ của cô đã khá tò mò, và có thể đã yêu cầu
những gì nó đã được về.
Oh, thân yêu, cô ấy nên làm - và sau đó Freddy đến ranh giới-cầu thang, và gia nhập?
hàng ngũ của bệnh cư xử. "Tôi nói, những người đứng đầu."
"My thân yêu của con, mệt mỏi đã được!
Bạn không có doanh nghiệp để đưa họ tắm rửa trong Thánh nhiều quá công.
Đó là tất cả các quyền cho bạn, nhưng khó xử cho tất cả mọi người khác.
Do cẩn thận hơn.
Bạn quên nơi phát triển một nửa ngoại ô. "
"Tôi nói, bất cứ điều gì vào tuần vào ngày mai?" "Không phải là tôi biết."
"Sau đó, tôi muốn hỏi Emersons lên chủ nhật quần vợt".
"Oh, tôi sẽ không làm điều đó, Freddy, tôi sẽ không làm điều đó với tất cả lộn xộn này."
"Có gì sai với tòa án?
Họ sẽ không nhớ một hoặc hai vết sưng, và tôi đã đặt mua quả bóng mới. "
"Tôi có nghĩa là nó tốt hơn không. Tôi thực sự có nghĩa là nó. "
Ông bị thu giữ của mình bằng khuỷu tay và hài hước nhảy múa của cô lên và xuống thông qua.
Cô giả vờ không để tâm trí, nhưng cô ấy có thể hét lên với tính khí.
Cecil liếc nhìn khi anh tiến hành vào nhà vệ sinh của mình và họ bị cản trở Mary với cô ấy
bố mẹ của lon nước nóng. Sau đó, bà Honeychurch mở cửa và
cho biết: "Lucy, một tiếng động bạn đang làm!
Tôi có một cái gì đó để nói với bạn. Bạn nói bạn đã có một lá thư từ
Charlotte và Freddy bỏ chạy. "Có. Tôi thực sự không thể dừng lại.
Tôi phải ăn mặc quá. "
"Làm thế nào của Charlotte?" "Được rồi."
"Lucy" Cô gái bất hạnh trở về.
"Bạn đã là một thói quen xấu của vội vã đi ở giữa câu của một người.
Đã Charlotte đề cập đến nồi hơi của mình "?" Cô GÌ? "
"Đừng nhớ rằng nồi hơi của cô đã có được trong tháng Mười, và tắm bồn
làm sạch, và tất cả các loại khủng khiếp đối với phạm? "
"Tôi không thể nhớ tất cả những lo lắng của Charlotte," Lucy nói cay đắng.
"Tôi sẽ có đủ của riêng tôi, bây giờ mà bạn không hài lòng với Cecil."
Bà Honeychurch có thể có flamed.
Cô ấy không. Cô nói: "Hãy đến đây, phụ nữ tuổi - cảm ơn bạn
cho đặt nắp ca-pô của tôi - hôn tôi ".
Và, mặc dù không có gì là hoàn hảo, Lucy cảm thấy thời điểm mà mẹ cô và Windy
Góc và Weald trong mặt trời giảm đã được hoàn hảo.
Vì vậy, sự cương quyết đi của cuộc sống.
Nó thường đã làm ở Góc Windy. Ở phút cuối cùng, khi máy xã hội
đã bị tắc vô vọng, một thành viên khác trong gia đình đổ trong một giọt dầu.
Cecil xem thường phương pháp của họ - có lẽ đúng.
Tại tất cả các sự kiện, họ không phải là của riêng mình. Ăn tối là lúc nửa qua bảy.
Freddy gabbled ân sủng, và họ đã vẽ lên ghế hạng nặng và rơi xuống.
May mắn thay, những người đàn ông đói. Gì không đúng đã xảy ra cho đến khi
bánh pudding.
Sau đó, Freddy cho biết: "Lucy, Emerson là những gì như thế nào?"
"Tôi nhìn thấy anh ở Florence, cho biết Lucy, hy vọng rằng điều này sẽ vượt qua câu trả lời.
"Anh ấy là loại thông minh, hoặc là một phong nha chap?"
"Hãy hỏi Cecil, Cecil đã đưa ông đến đây."
"Ông là loại thông minh, như bản thân mình," Cecil.
Freddy nhìn anh doubtfully. "Tốt như thế nào bạn có biết chúng ở
Bertolini "hỏi bà Honeychurch.
"Ồ, rất nhẹ. Tôi có nghĩa là, Charlotte biết họ thậm chí ít hơn
Tôi đã làm "" Oh, nhắc nhở tôi - bạn không bao giờ nói với tôi
những gì Charlotte cho biết trong bức thư của cô. "
"Một điều khác", Lucy, tự hỏi liệu cô sẽ có được thông qua
bữa ăn mà không một lời nói dối.
"Trong số những thứ khác, đó là một người bạn khủng khiếp của cô đã được đi xe đạp qua mùa hè
Street, tự hỏi nếu cô ấy muốn đi lên và nhìn thấy chúng tôi, và thương xót không. "
"Lucy, tôi gọi theo cách bạn nói chuyện không tử tế."
Cho biết: "Cô ấy là một tiểu thuyết gia", Lucy gian trá. Nhận xét là một hạnh phúc, không có gì
khuấy động bà Honeychurch nhiều như tài liệu trong tay của phụ nữ.
Cô ấy sẽ từ bỏ tất cả các chủ đề để chưởi chống lại những người phụ nữ (thay vì minding
nhà của họ và con cái của họ) tìm kiếm danh tiếng bằng cách in.
Thái độ của cô là: "Nếu cuốn sách phải được viết, để cho họ được viết bởi những người";
cô ấy phát triển nó thật dài, trong khi Cecil ngáp và Freddy chơi "này
năm, năm tiếp theo, bây giờ, không bao giờ, "với mình
mận-đá, và Lucy khéo léo ăn ngọn lửa của cơn thịnh nộ của mẹ.
Nhưng chẳng bao lâu đám cháy đã chết, và những bóng ma bắt đầu tụ tập trong bóng tối.
Có những bóng ma quá nhiều về.
Ma ban đầu - đó là cảm ứng của môi trên má cô đã chắc chắn bị sa thải từ lâu;
nó có thể là không có gì để cô ấy là một người đàn ông đã hôn cô trên một ngọn núi một lần.
Nhưng nó đã sinh ra trong một gia đình phổ - Mr. Harris, Hoa hậu thư của Bartlett, ông Beebe
những kỷ niệm của hoa violet và một hoặc khác của các bị ràng buộc ám ảnh của mình trước khi của Cecil
rất mắt.
Đó là Hoa hậu Bartlett, người trở lại bây giờ, và với vividness kinh hoàng.
"Tôi đã suy nghĩ, Lucy, của lá thư của Charlotte.
Như thế nào? "
"Tôi xé điều." "Không cô ấy nói cô ấy như thế nào?
Làm thế nào để âm thanh? Vui vẻ? "
"Ồ, vâng tôi nghĩ thế - không - không phải là rất vui vẻ, tôi giả sử."
"Sau đó, phụ thuộc vào nó, nó IS lò hơi. Tôi biết bản thân mình nước preys khi một người
tâm trí.
Tôi sẽ là bất cứ điều gì khác - thậm chí là một bất hạnh với thịt "
Cecil đã đặt bàn tay của mình qua đôi mắt của mình.
"Vì vậy, tôi", khẳng định Freddy, sao mẹ của mình - sự ủng hộ tinh thần của cô
nhận xét chứ không phải là chất.
"Và tôi đã nghĩ", cô khá lo lắng, chắc chắn chúng ta có thể ép
Charlotte trong tuần tới ở đây, và cho cô ấy một kỳ nghỉ tốt đẹp trong khi thợ ống nước ở Tunbridge
Wells kết thúc.
Tôi đã không nhìn thấy người nghèo Charlotte quá lâu. "
Đó là nhiều hơn so với dây thần kinh của cô có thể đứng. Và cô không thể phản đối dữ dội sau khi
sự tốt lành của mẹ cô ở tầng trên của cô.
"Mẹ, không!", Cô nài nỉ. "Đó là không thể.
Chúng tôi không thể có Charlotte trên đỉnh của những điều khác, chúng ta ép đến chết như nó
là.
Freddy có một người bạn đến thứ ba, có Cecil, và bạn đã hứa sẽ
Minnie Beebe vì sợ bệnh bạch hầu.
Nó chỉ đơn giản là không thể được thực hiện. "
"Vô nghĩa! Nó có thể. "
"Nếu Minnie ngủ trong bồn tắm. Không khác. "
"Minnie có thể ngủ với bạn."
"Tôi sẽ không có cô ấy." "Sau đó, nếu bạn đang ích kỷ như vậy, ông Floyd phải
chia sẻ một căn phòng với Freddy. "
"Hoa hậu Bartlett, Hoa hậu Bartlett, Hoa hậu Bartlett," rên rỉ Cecil, một lần nữa đặt của mình
giao mắt của mình. Lặp đi lặp lại: "Nó không thể được," Lucy.
"Tôi không muốn làm khó khăn, nhưng nó thực sự là không công bằng về người giúp việc để điền vào
nhà để "Alas.
"Sự thật là, thân yêu, bạn không thích Charlotte.
"Không, tôi không. Và không hơn không Cecil.
Cô nhận được trên dây thần kinh của chúng tôi.
Bạn không nhìn thấy cô thời gian gần đây, và không nhận ra cô mệt mỏi như thế nào có thể được, mặc dù vậy
tốt.
Vì vậy, xin vui lòng, mẹ, đừng lo lắng chúng tôi mùa hè năm ngoái, nhưng làm hỏng chúng tôi bằng cách không yêu cầu cô
đến. "" Nghe, nghe! "Cecil.
Bà Honeychurch, với trọng lực nhiều hơn bình thường, và với cảm giác nhiều hơn cô
thường cho phép bản thân mình, trả lời: "Điều này không phải là rất loại bạn hai.
Bạn có nhau và tất cả các rừng để đi bộ, đầy đủ những điều tốt đẹp và
người nghèo Charlotte chỉ có nước tắt và thợ ống nước.
Bạn đang còn trẻ, dears, và những người trẻ tuổi tuy nhiên thông minh, và sách tuy nhiên nhiều
họ đọc, họ sẽ không bao giờ đoán những gì nó cảm thấy như già. "
Cecil sụp đổ bánh mì của mình.
"Tôi phải nói Cousin Charlotte đã rất tử tế với tôi năm đó tôi được gọi là trên chiếc xe đạp của tôi", đặt
Freddy.
"Cô ấy cảm ơn tôi cho đến khi tôi cảm thấy như đánh lừa như vậy, và kiểu cách quanh không có kết thúc để có được
một quả trứng luộc trà của tôi chỉ phải "" Tôi biết, thân yêu.
Cô là loại mỗi một, và Lucy làm cho khó khăn này khi chúng tôi cố gắng để cung cấp cho
người ta lại quay trở lại nhỏ của mình "Nhưng Lucy cứng trái tim cô.
Đó là không tốt với cô Bartlett.
Cô đã cố gắng bản thân mình quá nhiều và quá gần đây.
Người ta có thể nằm kho tàng trên trời bằng cách cố gắng, nhưng một trong làm giàu không phải Hoa hậu
Bartlett cũng không phải bất kỳ ai khác trên trái đất.
Cô đã được giảm xuống nói: "Tôi không thể giúp nó, mẹ.
Tôi không thích Charlotte. Tôi thừa nhận đó là kinh khủng của tôi. "
"Từ tài khoản của riêng bạn, bạn nói với cô ấy nhiều như thế."
"Vâng, cô ấy sẽ để lại Florence để ngớ ngẩn.
Cô flurried - "
Những bóng ma đã trở về, họ lấp đầy Ý, họ thậm chí còn chiếm đoạt những nơi
cô đã được biết đến như một đứa trẻ.
Hồ Thánh sẽ không bao giờ được cùng một lần nữa, và chủ nhật hàng tuần, một cái gì đó sẽ
thậm chí xảy ra với Góc Windy. Làm thế nào cô ấy sẽ chiến đấu chống lại những bóng ma?
Đối với thời điểm một thế giới hữu hình đã phai nhạt dần, và những kỷ niệm và cảm xúc một mình dường như
thực sự.
"Tôi cho rằng Hoa hậu Bartlett phải đến, kể từ khi cô sôi trứng rất tốt", ông Cecil,
trong một khung thay vì hạnh phúc của tâm, nhờ nấu ăn đáng ngưỡng mộ.
"Tôi không có nghĩa là trứng đã được luộc", Freddy sửa chữa, "bởi vì trong thực tế
cô quên mất nó đi, và như là một vấn đề của thực tế, tôi không quan tâm cho trứng.
Tôi chỉ có nghĩa là cô ấy có vẻ vui vẻ loại. "
Cecil cau mày một lần nữa. Oh, Honeychurches!
Trứng, nồi hơi, hoa cẩm tú cầu, người giúp việc như vậy cuộc sống của họ nhỏ gọn.
"Có thể tôi và Lucy nhận được từ ghế của chúng tôi?" Ông hỏi, với sự xấc xược khó che kín mặt.
"Chúng tôi không muốn không có món tráng miệng."
>
Chương XIV: Làm thế nào Lucy Đối mặt tình hình bên ngoài dũng cảm
Tất nhiên cô Bartlett chấp nhận. Và, như nhau tất nhiên, cô cảm thấy chắc chắn rằng
cô ấy sẽ chứng minh một mối phiền toái, và xin được một phòng phụ tùng kém - một cái gì đó
không có xem, bất cứ điều gì.
Tình yêu Lucy. Và, như nhau, George Emerson
có thể đến với quần vợt vào tuần chủ nhật.
Lucy phải đối mặt với tình hình dũng cảm, mặc dù, giống như hầu hết chúng ta, cô chỉ phải đối mặt với các
tình huống đó bao phủ của mình. Cô không bao giờ nhìn vào bên trong.
Nếu vào những thời điểm hình ảnh kỳ lạ đã tăng từ sâu thẳm, cô đưa chúng xuống các dây thần kinh.
Khi Cecil đưa Emersons phố mùa hè, nó đã buồn bã dây thần kinh của mình.
Charlotte sẽ đánh bóng ngu ngốc quá khứ và điều này có thể khó chịu của mình
dây thần kinh. Cô rất lo lắng vào ban đêm.
Khi nói chuyện với George, họ gặp nhau một lần nữa gần như ngay lập tức tại nhà xứ của mình
giọng nói chuyển của cô sâu sắc, và cô ấy muốn ở lại gần anh ta.
Làm thế nào đáng sợ nếu cô ấy thực sự muốn ở lại gần anh ta!
Tất nhiên, mong muốn là do dây thần kinh, thích chơi thủ đoạn sai lầm như vậy
chúng ta.
Một khi cô đã phải chịu đựng từ "những điều không có gì và có nghĩa là cô ấy không
biết những gì. "
Cecil đã giải thích tâm lý học buổi chiều ẩm ướt của cô, và tất cả những rắc rối
thanh niên trong một thế giới không rõ có thể bị miễn nhiệm.
Nó là đủ rõ ràng cho người đọc để kết luận, "Cô ấy yêu trẻ Emerson."
Một độc giả ở vị trí của Lucy sẽ không tìm thấy nó rõ ràng.
Cuộc sống là dễ dàng để ghi chép, nhưng bối rối thực hành, và chúng tôi hoan nghênh "dây thần kinh" hoặc bất kỳ
khẩu hiệu khác sẽ áo choàng mong muốn cá nhân của chúng tôi.
Cô yêu Cecil, George đã làm cho thần kinh của mình, người đọc sẽ giải thích cho rằng cô
cụm từ cần phải có được đảo ngược? Tuy nhiên, tình hình bên ngoài - cô sẽ phải đối mặt
là dũng cảm.
Cuộc họp tại nhà xứ đã qua cũng đủ.
Đứng giữa ông Beebe và Cecil, bà đã thực hiện một vài ám chỉ ôn đới
Ý, và George đã trả lời.
Cô lo lắng để cho thấy rằng cô không phải là nhút nhát, và vui mừng rằng ông không có vẻ nhút nhát
một trong hai. "Là một người đẹp", ông Beebe sau đó
"Ông sẽ làm việc crudities của mình trong thời gian.
Chứ không phải đàn ông không tin tưởng thanh niên đi vào cuộc sống một cách duyên dáng "
Lucy nói: "Anh ta dường như tinh thần tốt hơn. Ông cười nhiều hơn. "
"Có", trả lời các giáo sĩ.
"Anh ấy thức dậy." Đó là tất cả.
Nhưng, như tuần mặc, nhiều phòng thủ của cô sụp đổ, và cô ấy giải trí một hình ảnh
có vẻ đẹp hình thể.
Mặc dù những hướng dẫn rõ ràng, Hoa hậu Bartlett contrived cục gôm khi cô.
Cô là do tại trạm Đông Nam tại Dorking, đi đâu bà Honeychurch lái xe đến
gặp cô ấy.
Cô đến ở London và Brighton trạm, và đã thuê một chiếc taxi.
Không ai ở nhà trừ Freddy và người bạn của mình, những người đã phải dừng lại quần vợt của họ và
giải trí của mình cho một giờ vững chắc.
Cecil và Lucy vào lúc 4:00, và các, với ít Minnie Beebe, một
hơi sầu tham có sáu thứ đàn trên bãi cỏ trên cho trà.
"Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình," Hoa hậu Bartlett, tiếp tục tăng từ chỗ ngồi của mình,
và đã được cầu xin của công ty thống nhất vẫn còn.
"Tôi đã thất vọng tất cả mọi thứ.
Bùng nổ trong những người trẻ tuổi! Nhưng tôi nhấn mạnh vào việc trả tiền cho cab của tôi.
Grant rằng, ở bất kỳ tốc độ. "
"Du khách của chúng tôi không bao giờ làm những điều khủng khiếp như vậy", Lucy nói, trong khi anh trai cô, trong
có bộ nhớ trứng luộc đã phát triển không đáng, kêu lên cáu kỉnh
chuông: "Chỉ cần những gì tôi đã cố gắng để
thuyết phục Cousin Charlotte, Lucy, cho nửa giờ cuối cùng. "
"Tôi không cảm thấy bản thân mình một khách truy cập bình thường", Hoa hậu Bartlett nói, và nhìn cô ấy
sờn găng tay.
"Được rồi, nếu bạn muốn thực sự chứ không phải. Năm shilling, và tôi đã đưa ra một bob.
lái xe. "Hoa hậu Bartlett nhìn trong ví của cô.
Chỉ sovereigns và đồng xu.
Có thể bất kỳ ai đưa ra được thay đổi của cô? Freddy đã có một trao đổi ơn và người bạn của ông đã
bốn một nửa-vương miện.
Cô Bartlett chấp nhận moneys của họ và sau đó nói: "Nhưng tôi cung cấp cho các
có chủ quyền? "" Hãy để nó tất cả các bà mẹ cho đến khi đến
trở lại ", đề nghị Lucy.
"Không, thân yêu, mẹ của bạn có thể mất một ổ đĩa khá dài rằng cô không bị cản trở
với tôi. Tất cả chúng ta đều có nhược điểm nhỏ của chúng tôi, và tôi là
giải quyết kịp thời các tài khoản. "
Freddy người bạn, ông Floyd, đã nhận xét của mình mà cần phải được trích dẫn: ông
cung cấp cho quăng Freddy cho trao đổi ơn Hoa hậu Bartlett.
Một giải pháp dường như trong tầm nhìn, và thậm chí cả Cecil, người đã được phô trương uống
trà tại xem, cảm thấy sự hấp dẫn vĩnh cửu của Chance, và quay lại.
Nhưng điều này không làm, hoặc là.
"Xin vui lòng - Tôi biết tôi là một spoilsport buồn, nhưng nó sẽ làm cho tôi khốn khổ.
Tôi thực tế nên được cướp một trong những người đã mất. "
"Freddy nợ tôi mười lăm shilling", xen Cecil.
"Vì vậy, nó sẽ làm việc ngay nếu bạn cung cấp cho các bảng Anh đối với tôi."
"Mười lăm shilling," Hoa hậu Bartlett dubiously.
"Như thế nào, ông Vyse?" "Bởi vì, bạn không nhìn thấy, Freddy thanh toán của bạn
cab.
Cho tôi pound, và chúng ta sẽ tránh cờ bạc tồi tệ này. "
Hoa hậu Bartlett, người nghèo ở con số, đã trở thành hoang mang và làm cho các
có chủ quyền, giữa các gurgles đàn áp của thanh niên khác.
Đối với thời điểm một Cecil được hạnh phúc.
Ông đã chơi vô nghĩa giữa các đồng nghiệp của mình. Sau đó, ông liếc nhìn Lucy, với khuôn mặt
lo âu nhỏ đã hoen ố những nụ cười. Vào tháng Giêng, ông sẽ giải cứu Leonardo của mình
từ lời vô vị stupefying.
"Nhưng tôi không thấy điều đó!" Kêu lên Minnie Beebe, người đã hẹp xem
bất công giao dịch. "Tôi không thấy lý do tại sao ông Vyse là có
trao đổi ơn. "
"Bởi vì mười lăm shilling và năm", họ nói trang trọng.
"Mười lăm shilling và năm shilling £ 1, bạn sẽ thấy."
"Nhưng tôi không nhìn thấy -"
Họ đã cố gắng để bóp nghẹt cô với bánh. "Không, cảm ơn bạn.
Tôi đang thực hiện. Tôi không thấy lý do tại sao - Freddy, đừng xô tôi.
Hoa hậu Honeychurch, anh trai của bạn làm tổn thương tôi.
Ow! Điều gì về ông Floyd mười shilling?
Ow! Không, tôi không nhìn thấy và tôi sẽ không bao giờ nhìn thấy lý do tại sao Hoa hậu What's-cô-tên không nên trả tiền mà
bob cho lái xe. "" Tôi đã quên người lái xe ", Hoa hậu
Bartlett, đỏ.
"Cảm ơn bạn, thân yêu, để nhắc nhở tôi. Một Shilling được nó?
Bất kỳ một thể cho tôi thay đổi cho một nửa vương miện? "
"Tôi sẽ nhận được nó", bà chủ trẻ cho biết, tăng với quyết định.
"Cecil, cung cấp cho tôi rằng có chủ quyền. Không, cho tôi là có chủ quyền.
Tôi sẽ nhận được Euphemia để thay đổi nó, và chúng tôi sẽ bắt đầu toàn bộ điều một lần nữa.
bắt đầu. "
"Lucy - Lucy - một mối phiền toái tôi!" Phản đối Hoa hậu Bartlett, và theo cô
trên bãi cỏ. Lucy vấp ngã về phía trước, mô phỏng vui nhộn.
Khi họ ra khỏi tầm nghe Hoa hậu Bartlett ngừng kêu la ai oán của mình và nói khá rất chạy:
"Bạn có nói với ông về anh ấy?"
"Không, tôi không trả lời Lucy, và sau đó có thể đã cắn lưỡi
sự hiểu biết để nhanh chóng những gì người anh em họ của cô có nghĩa là.
"Hãy để tôi nhìn thấy giá trị của một chủ quyền của bạc"
Cô trốn thoát vào nhà bếp. Quá trình chuyển đổi đột ngột của Hoa hậu Bartlett quá
huyền bí.
Nó đôi khi có vẻ như cô đã lên kế hoạch mọi lời nói hay gây ra cho được nói như
nếu tất cả các lo lắng về xe taxi và thay đổi này đã là một mưu mẹo để ngạc nhiên của các linh hồn.
"Không, tôi không nói với Cecil hoặc một trong bất kỳ," bà nhận xét, khi cô trở về.
"Tôi đã hứa với bạn tôi không nên. Đây là tiền của bạn - tất cả các shilling, ngoại trừ
hai nửa thân răng.
Bạn có đếm nó không? Bạn có thể giải quyết nợ của bạn độc đáo. "
Hoa hậu Bartlett trong phòng vẽ, nhìn vào bức ảnh của St John
tăng dần, đã được đóng khung.
"Làm thế nào khủng khiếp!" Cô thì thầm, "làm thế nào nhiều hơn đáng sợ, nếu ông Vyse nên đến
nghe nó từ một số nguồn khác. "" Ồ, không, Charlotte, "cô bé nói,
bước vào cuộc chiến.
"George Emerson là tất cả các quyền, và những gì các nguồn là có?"
Hoa hậu Bartlett xem xét. "Ví dụ, người lái xe.
Tôi thấy anh ta nhìn qua những bụi cây ở bạn, hãy nhớ ông đã có một màu tím giữa của mình
răng. "Lucy rùng mình một chút.
"Chúng ta sẽ có được những chuyện ngớ ngẩn trên dây thần kinh của chúng tôi nếu chúng ta không cẩn thận.
Làm thế nào một trình điều khiển cab Florentine bao giờ có được giữ của Cecil? "
"Chúng tôi phải nghĩ về tất cả các khả năng."
"Ồ, tất cả các quyền." "Hoặc có lẽ ông Emerson cũ biết.
Trong thực tế, ông nhất định để biết "" Tôi không quan tâm nếu anh ta.
Tôi biết ơn về lá thư của bạn, nhưng ngay cả khi những tin tức nhận được vòng, tôi nghĩ rằng tôi
có thể tin tưởng Cecil cười "." mâu thuẫn với nó? "
"Không, cười với nó."
Nhưng cô biết trong trái tim của cô rằng cô không thể tin tưởng anh ta, cho anh mong muốn của mình
ảnh hưởng. "Rất tốt, thân yêu, bạn biết rõ nhất.
Có lẽ quý ông khác nhau để những gì họ được khi tôi còn trẻ.
Phụ nữ là khác nhau chắc chắn "." Bây giờ, Charlotte! "
Cô xảy ra lúc cô tinh nghịch.
", Điều lo lắng. Bạn sẽ có những gì tôi làm?
Trước tiên, bạn nói "không nói", và sau đó bạn nói, 'Tell'.
Đó là nó được?
Nhanh lên! "Cô Bartlett thở dài:" Tôi không phù hợp cho bạn
trong cuộc trò chuyện, thân yêu nhất.
Tôi đỏ mặt khi tôi nghĩ, làm thế nào tôi can thiệp tại Florence, và bạn rất tốt có thể nhìn
sóc bản thân, và rất nhiều thông minh trong tất cả các cách thức hơn tôi.
Bạn sẽ không bao giờ tha thứ cho tôi. "
"Chúng ta sẽ đi ra ngoài, sau đó. Họ sẽ đập nát tất cả các Trung Quốc nếu chúng ta không. "
Đối với không khí vang lên với tiếng la hét của Minnie, đã được scalped với một
muỗng cà phê.
"Dear, một khoảnh khắc - chúng tôi có thể không có cơ hội này để trò chuyện một lần nữa.
Bạn đã nhìn thấy một thanh niên chưa? "Có, tôi có."
"Điều gì đã xảy ra?"
"Chúng tôi gặp nhau tại nhà xứ", "dòng là chiếm?"
"Không có đường. Ngài đã nói về Italy, giống như bất kỳ khác
người.
Nó thực sự là tất cả các quyền. Lợi thế, ông sẽ nhận được từ một
cad, nói một cách thẳng thừng? Tôi muốn tôi có thể làm cho bạn nhìn thấy nó theo cách của tôi.
Ông thực sự không có bất kỳ phiền toái, Charlotte. "
"Một khi một cad, luôn luôn là một cad. Đó là ý kiến của người nghèo của tôi. "
Lucy dừng lại.
"Cecil cho biết một ngày - và tôi nghĩ rằng nó sâu sắc rằng có hai loại Cads
Ý thức và tiềm thức. "Cô dừng lại một lần nữa, để chắc chắn làm
công lý cho sâu sắc Cecil.
Thông qua cửa sổ, cô nhìn thấy Cecil mình, biến trên các trang của một cuốn tiểu thuyết.
Đó là một cái mới từ thư viện của Smith. Mẹ cô phải trở về từ
nhà ga.
"Một khi một cad, luôn luôn là một cad", droned Hoa hậu Bartlett.
"Những gì tôi có nghĩa là do tiềm thức là Emerson bị mất đầu.
Tôi rơi vào tất cả những hoa violet, và ông là ngớ ngẩn và ngạc nhiên.
Tôi không nghĩ rằng chúng ta nên đổ lỗi cho ông rất nhiều.
Nó làm cho một sự khác biệt khi bạn nhìn thấy một người với những điều tốt đẹp phía sau
bất ngờ.
Nó thực sự, nó làm cho một sự khác biệt rất lớn, và ông bị mất đầu của ông: ông
không ngưỡng mộ tôi, hoặc bất kỳ vô nghĩa đó, một trong rơm.
Freddy chứ không thích anh ta, và đã yêu cầu ông ở đây vào ngày Chủ nhật, vì vậy bạn có thể đánh giá
chính mình. Ông đã được cải thiện, anh ta không phải lúc nào cũng trông như
nếu anh ta sẽ bật khóc.
Ông là một nhân viên trong văn phòng Tổng giám đốc của một trong các tuyến đường sắt lớn - không phải là một
porter! và chạy xuống cho cha mình cuối tuần.
Papa là làm gì với báo chí, nhưng là thấp khớp và đã nghỉ hưu.
Có! Bây giờ cho khu vườn. "
Cô đã giữ số khách của mình bằng cách cánh tay.
"Giả sử chúng ta không nói về kinh doanh Ý ngớ ngẩn nữa.
Chúng tôi muốn bạn để có một chuyến thăm tốt đẹp yên tĩnh Góc gió, với worriting không có. "
Lucy nghĩ rằng điều này là một bài phát biểu tốt.
Người đọc có thể đã phát hiện một phiếu không may trong đó.
Cho dù cô Bartlett phát hiện trượt ta không thể nói, cho nó là không thể
thâm nhập vào tâm trí của người cao tuổi.
Cô ấy có thể nói hơn nữa, nhưng họ đã bị gián đoạn bởi những lối vào của cô
bà chủ nhà.
Giải thích đã diễn ra, và ở giữa họ, Lucy trốn thoát, nhói hình ảnh
một ít hơn một cách sống động trong não của cô.
>