Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventure III.
Các môi giới chứng khoán của Thư Ký
Ngay sau khi cuộc hôn nhân của tôi, tôi đã mua một
kết nối trong khu Paddington.
Old ông Farquhar, từ người mà tôi đã mua nó,
đã cùng một lúc một vị tướng xuất sắc
thực hành, nhưng tuổi của mình, và bệnh trạng một của
bản chất của St Vitus dance của từ đó
ông bị, đã có rất nhiều pha loãng nó.
Công chúng không phải là cách không tự nhiên đi vào
nguyên tắc rằng ai sẽ chữa lành những người khác
phải mình được toàn bộ, và có vẻ kỳ thị tại
việc chữa bệnh quyền hạn của người đàn ông có sở hữu
trường hợp vượt quá tầm tay của các loại thuốc của mình.
Vì vậy, như người tiền nhiệm của tôi suy yếu của mình
hành nghề bị từ chối, cho đến khi tôi mua hàng
nó từ ông ấy nó đã bị đánh chìm từ 1200
đến ít hơn ba trăm năm.
Tôi đã tự tin, tuy nhiên, trong thanh niên của tôi
và năng lượng, và được thuyết phục rằng trong một
năm có rất ít sự quan tâm sẽ được như
phát triển mạnh hơn bao giờ hết.
Trong ba tháng sau khi tiếp quản
thực tế tôi đã được giữ rất chặt chẽ trong công việc,
và được chứng kiến những người bạn của tôi Sherlock
Holmes, cho tôi quá bận rộn đến thăm Baker
Đường phố, và ông hiếm khi đi bất cứ nơi nào mình
tiết kiệm khi kinh doanh chuyên nghiệp.
Tôi ngạc nhiên, vì thế, khi, một
buổi sáng vào tháng Sáu, khi tôi ngồi đọc
Tạp chí Y khoa Anh sau khi ăn sáng, tôi
nghe một vòng tại chuông, tiếp theo là
cao, có phần mạnh mẽ tấn cũ của tôi
đồng của giọng nói.
"Ah, em yêu Watson," anh nói, bước dài
vào phòng, "Tôi rất vui mừng để xem
bạn!
Tôi tin tưởng rằng bà Watson đã hoàn toàn
thu hồi từ tất cả các excitements ít
kết nối với cuộc phiêu lưu của chúng ta về Đăng ký của
Bốn. "
"Cảm ơn bạn, chúng tôi là cả hai rất tốt," tôi nói,
bắt ông nồng nhiệt của bàn tay.
"Và tôi hy vọng, cũng được," ông tiếp tục, ngồi
xuống trong ghế-rock, "rằng các quan tâm
thực hành y tế đã không hoàn toàn
bị làm nghẽn sự quan tâm mà bạn sử dụng để
đưa ra vấn đề ít suy của chúng tôi. "
"Ngược lại," tôi trả lời, "nó đã được chỉ
đêm qua tôi đã được tìm kiếm trên cũ của tôi
ghi chú, và phân loại một số trong quá khứ của chúng tôi
kết quả. "
"Tôi tin tưởng rằng bạn không xem xét của bạn
thu đóng cửa. "
"Không phải ở tất cả.
Tôi nên muốn không có gì tốt hơn để có
một số chi tiết của kinh nghiệm như vậy. "
"To-ngày, ví dụ?"
"Có, để ngày, nếu bạn muốn."
"Và như xa như Birmingham?"
"Chắc chắn, nếu bạn muốn nó."
"Và thực tế?"
"Tôi làm hàng xóm của tôi là khi anh ta đi.
Ông luôn luôn sẵn sàng làm việc hết nợ. "
"Hà! Không có gì có thể tốt hơn ", ông Holmes,
dựa lưng vào ghế của mình và tìm kiếm
sâu sắc với tôi từ dưới một nửa của mình đóng cửa
nắp đậy.
"Tôi cảm nhận được rằng bạn đã không khỏe
gần đây.
Cảm lạnh mùa hè luôn luôn là một chút cố gắng. "
"Tôi đã được hạn chế đến nhà của một trầm trọng
lạnh trong ba ngày cuối tuần.
Tôi nghĩ, tuy nhiên, rằng tôi đã bỏ ra
mọi dấu vết của nó. "
"Vì vậy, bạn có.
Bạn nhìn khá mạnh mẽ. "
"Làm thế nào, sau đó, bạn đã biết về nó?"
"Đồng bào thân yêu của tôi, bạn biết phương pháp của tôi."
"Bạn suy ra nó, sau đó?"
"Chắc chắn."
"Và từ những gì?"
"Từ đôi dép của bạn."
Tôi liếc nhìn xuống ở da bằng sáng chế mới
mà tôi đang mặc.
"Làm thế nào trên trái đất -" Tôi đã bắt đầu, nhưng Holmes
trả lời câu hỏi của tôi trước khi nó được yêu cầu.
"Dép của bạn là người mới," ông nói.
"Bạn không có thể đã có chúng nhiều hơn một
vài tuần.
Các đế mà bạn đang ở thời điểm này
trình bày với tôi là hơi khét.
Trong một khoảnh khắc tôi nghĩ họ có thể có được
ẩm ướt và bị đốt cháy trong sấy.
Nhưng gần mu bàn chân, có một nhỏ
Thông tư wafer giấy với của người quản lý
chữ tượng hình khi đó.
Ẩm sẽ tất nhiên đã loại bỏ điều này.
Bạn đã có, sau đó, được ngồi với bàn chân của bạn
dang ra vào lửa, mà một người đàn ông sẽ
hầu như không làm ngay cả trong quá ướt một tháng sáu như thế này nếu
ông có sức khỏe đầy đủ của mình. "
Giống như tất cả các lý luận của Holmes điều
dường như đơn giản chính nó khi nó được một lần
giải thích.
Ông đọc những suy nghĩ khi các tính năng của tôi, và
nụ cười của anh đã có một pha của cay đắng.
"Tôi sợ là tôi chứ không phải cho bản thân mình đi
khi tôi giải thích, "anh nói.
"Kết quả mà không gây được nhiều hơn nữa
ấn tượng.
Bạn đã sẵn sàng để đến với Birmingham, sau đó? "
"Chắc chắn.
trường hợp là gì? "
"Bạn sẽ nghe thấy nó tất cả trong tàu.
Khách hàng của tôi là ở bên ngoài trong một bánh bốn.
Bạn có thể đến cùng một lúc? "
"Trong một thời."
Tôi viết vội một lưu ý với người hàng xóm của tôi, vội vã
tầng trên để giải thích vấn đề với vợ tôi,
và gia nhập Holmes khi bước cửa.
"Người hàng xóm của bạn là một bác sĩ," anh nói,
gật đầu tại các tấm đồng.
"Vâng, ông đã mua một thực tế là tôi đã làm."
"An cũ, được thành lập?"
"Chỉ cần giống như tôi.
Cả hai đều có được kể từ khi ngôi nhà bị
xây dựng. "
"Ah! Sau đó, bạn đã giữ trong những tốt nhất của
hai. "
"Tôi nghĩ tôi đã làm.
Nhưng làm thế nào để bạn biết không? "
"Bằng những bước, cậu bé.
Của bạn được mặc ba inch sâu hơn
của mình.
Nhưng đàn ông trong xe taxi là khách hàng của tôi,
Ông Hall Pycroft.
Cho phép tôi giới thiệu bạn với anh ta.
Roi ngựa của bạn lên, người đánh xe ngựa thuê, cho chúng ta chỉ có
chỉ cần thời gian để bắt tàu của chúng tôi. "
Người đàn ông mà tôi thấy mình phải đối mặt là
cũng được xây dựng, tươi trẻ complexioned
đồng nghiệp, với một, thẳng thắn và trung thực đối mặt với một
nhẹ, sắc nét, màu vàng râu mép.
Ông mặc một cái mũ rất sáng bóng hàng đầu và một gọn gàng
phù hợp với các màu đen tỉnh táo, mà làm cho anh ta nhìn
những gì ông đã - một thành phố trẻ thông minh con người, của
lớp những người bị gán cockneys, nhưng
người đã cho chúng ta trung đoàn tình nguyện crack của chúng tôi,
và những người làm ra nhiều tiền phạt và các vận động viên
thể thao hơn bất kỳ cơ thể của nam giới trong các
hải đảo.
vòng của ông, khuôn mặt hồng hào được tự nhiên đầy đủ
cheeriness, nhưng các góc của miệng
dường như với tôi để được kéo xuống trong nửa-
hài hước bị nạn.
Nó không phải là, tuy nhiên, cho đến khi chúng tôi đã được tất cả trong một
lớp học đầu tiên vận chuyển và cũng bắt đầu khi
cuộc hành trình của chúng tôi để Birmingham rằng tôi đã có thể
để tìm hiểu những gì rắc rối là đã
chở cậu đi Sherlock Holmes.
"Chúng tôi có một hoạt động rõ ràng ở đây bảy mươi
phút, "Holmes nhận xét.
"Tôi muốn bạn, ông Hall Pycroft, để nói với tôi
người bạn kinh nghiệm của bạn rất thú vị
chính xác như bạn đã nói với nó cho tôi, hoặc với
chi tiết nếu có thể.
Nó sẽ được sử dụng cho tôi để nghe
kế thừa của các sự kiện.
Nó là một trường hợp, Watson, có thể chứng minh
có một cái gì đó trong nó, hoặc có thể chứng minh có
không có gì, nhưng mà, ít nhất, trình bày
những bất thường và outré tính năng được
như thân yêu cho bạn khi chúng được cho tôi.
Bây giờ, ông Pycroft, tôi không gây gián đoạn bạn
một lần nữa. "
đồng hành trẻ của chúng tôi nhìn tôi với một
lấp lánh trong mắt của mình.
"Việc tồi tệ nhất của câu chuyện là," anh nói, "đó
Tôi thấy bản thân mình lên như là một kẻ ngốc như vậy làm sai lệch.
Tất nhiên nó có thể làm việc trong tất cả các quyền, và tôi
không thấy rằng tôi có thể đã làm khác;
nhưng nếu tôi đã mất nôi của tôi và nhận được gì
đổi lại tôi sẽ cảm thấy những gì một mềm
Johnnie tôi có được.
Tôi không phải rất tốt kể một câu chuyện, Tiến sĩ
Watson, nhưng nó là như thế này với tôi:
"Tôi đã từng có một phôi thép tại Coxon &
Của Woodhouse, của các khu vườn của Draper, nhưng họ
đã được cho vào đầu vào mùa xuân qua
Venezuela vay, vì chắc chắn bạn còn nhớ,
và đến một Cropper khó chịu.
Tôi đã có được với họ năm năm, và cũ
Coxon đã cho tôi một lời chứng thực ripping tốt
khi đập đến, nhưng tất nhiên chúng tôi
nhân viên đã được tất cả trôi dạt quay lại, hai mươi
bảy người chúng ta.
Tôi đã thử ở đây và đã cố gắng ở đó, nhưng có
rất nhiều chaps khác nằm trên cùng một lúc
bản thân mình, và đó là một đóng băng hoàn hảo cho một
Thời gian kéo dài.
Tôi đã dùng 3 £ một tuần
Coxon, và tôi đã lưu lại khoảng bảy mươi của
họ, nhưng tôi sẽ sớm làm việc theo cách của tôi thông qua đó
và ra ở đầu kia.
Tôi đã khá vào cuối tether tôi tại
cuối cùng, và khó có thể tìm thấy tem cho
câu trả lời quảng cáo hoặc các bao thư
dính chúng vào.
Tôi đã mòn khởi động của tôi chèo lên văn phòng
cầu thang, và tôi dường như chỉ là xa
nhận được một phôi thép như bao giờ hết.
"Cuối cùng tôi thấy một công việc tại Mawson &
Williams, các cổ phiếu công ty môi giới lớn ở
Lombard Street.
Tôi dám nói rằng EC là không nhiều trong dòng của bạn,
nhưng tôi có thể nói với bạn rằng đây là về
nhà giàu nhất ở London.
Việc quảng cáo đã được trả lời bằng
lá thư chỉ.
Tôi gửi lời chứng thực và ứng dụng của tôi,
nhưng không có hy vọng ít nhất nhận được của nó.
Quay lại đến một câu trả lời bằng trở lại, nói rằng
nếu tôi sẽ xuất hiện bên cạnh thứ hai, tôi có thể mất
về nhiệm vụ mới của tôi cùng một lúc, với điều kiện
sự xuất hiện của tôi đã được thỏa đáng.
Không ai biết làm thế nào những điều này là làm việc.
Một số người nói rằng người quản lý chỉ
lao xuống bàn tay của mình vào đống và mất
việc đầu tiên mà đi.
Nhưng dù sao nó đã được phiên của tôi thời gian đó, và tôi
không bao giờ muốn cảm thấy hài lòng hơn.
Các vít được một pound một tuần tăng, và
nhiệm vụ chỉ về giống như ở Coxon của.
"Và bây giờ tôi đến với các phần đồng tính của
kinh doanh.
Tôi ở trong đào phá ra cách Hampstead, ngày 17
Potter của sân thượng.
Vâng, tôi đang ngồi làm một khói rất
buổi tối sau khi tôi đã được hứa
bổ nhiệm, khi lên đến bà chủ nhà của tôi với
một thẻ mà đã "Arthur Pinner, tài chính
Đại lý, 'in trên đó.
Tôi chưa bao giờ nghe tên trước và có thể
không tưởng tượng những gì ông muốn với tôi, nhưng, của
Tất nhiên, tôi hỏi cô ấy để cho thấy anh ta lên.
Trong anh bước đi, một trung kích thước, tóc đen,
tối mắt, người đàn ông râu quai nón đen, với một liên lạc
của sáng chói về mũi.
Ông đã có một loại đường nhanh với anh ta và
nói mạnh, giống như một người đàn ông biết
giá trị của thời gian. "
"'Ông Hall Pycroft, tôi tin rằng '"? Nói ông.
"" Vâng, thưa ngài, "tôi trả lời, đẩy một chiếc ghế
đối với anh ta.
"" Gần đây tham gia vào Coxon & Woodhouse không? '
"" Vâng, thưa ông. "
"" Và bây giờ, các nhân viên của Mawson của. '
"" Hoàn toàn như vậy. '
"" Vâng, "anh nói," thực tế là tôi có
nghe một số câu chuyện thực sự phi thường
về khả năng tài chính của bạn.
Bạn nhớ Parker, người đã từng là của Coxon
quản lý?
Ông không bao giờ có thể nói đủ về nó. "
"Tất nhiên tôi hài lòng khi nghe điều này.
Tôi đã luôn luôn được khá sắc nét trong
văn phòng, nhưng tôi đã không bao giờ mơ ước rằng tôi là
nói đến trong thành phố trong thời trang này.
"" Bạn có một trí nhớ tốt? "Ông nói.
'Pretty công bằng,' "tôi trả lời, khiêm tốn.
"'Các bạn giữ liên lạc với thị trường
trong khi bạn có được trong công việc "ông? hỏi.
"'Có. Tôi đọc danh sách tất cả các thị trường chứng khoán
buổi sáng. "
"'Bây giờ cho thấy ứng dụng thực tế!" Ông
khóc.
"Đó là cách để phát triển thịnh vượng!
Bạn sẽ không tâm thử nghiệm của tôi bạn, sẽ không?
Hãy cho tôi thấy.
Làm thế nào Ayrshires? '
"'Một trăm sáu và một phần tư đến một
trăm năm và bảy-tám. "
"'Và New Zealand hợp nhất?"
"" Một trăm bốn.
"'Và Hills Broken Anh?'
"'Bảy đến bảy-và-sáu."
"" Tuyệt vời! ", Cậu khóc, với hai bàn tay của mình lên.
"Điều này khá phù hợp với tất cả những gì tôi đã có
nghe.
cậu bé của tôi, cậu bé của tôi, bạn sẽ được rất nhiều quá tốt
là một nhân viên bán hàng tại Mawson của! '
"Điều này bộc phát khá ngạc nhiên với tôi, như bạn
có thể nghĩ.
'Vâng,' tôi nói, 'những người khác không nghĩ
khá nhiều của tôi như bạn có vẻ để làm, ông
Pinner.
Tôi đã có một cuộc chiến khó khăn để có được điều này
cầu, và tôi rất vui mừng khi có nó. "
"'Pooh, người đàn ông, bạn nên tăng cao ở phía trên.
Bạn đang không ở trong phạm vi thực sự của bạn.
Bây giờ, tôi sẽ cho bạn biết làm thế nào nó là viết tắt với tôi.
Những gì tôi có để cung cấp đủ ít khi
đo bằng khả năng của bạn, nhưng khi so sánh
với Mawson của, đó là ánh sáng để tối.
Hãy cho tôi thấy.
Khi nào bạn đi đến của Mawson? '
"'Ngày thứ hai."
"" Ha, ha!
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ có nguy cơ một chút thể thao
rung động mà bạn không đến đó cả. "
"'Không đi của Mawson?'
"" Không, thưa ngài.
Bởi ngày đó bạn sẽ được các doanh nghiệp
quản lý của phần cứng Franco-Midland
Công ty TNHH, với một trăm
ba mươi bốn chi nhánh ở các thị trấn và
làng của Pháp, chưa kể một trong
Brussels và một ở San Remo. '
"Điều này đã hơi thở của anh.
"Tôi không bao giờ nghe nói về nó, 'nói I.
"" Rất có khả năng không.
Nó đã được giữ rất yên tĩnh, cho
vốn đã được tất cả tư nhân đăng ký, và
đó là điều quá tốt để cho công chúng
vào.
Anh tôi, Harry Pinner, là promoter, và
tham gia hội đồng quản trị sau khi giao như quản lý
Giám đốc.
Ông biết tôi đã được ở bơi xuống ở đây, và
yêu cầu tôi lấy một người đàn ông tốt giá rẻ.
A, trẻ đẩy người đàn ông với nhiều snap
về anh ta.
Parker nói của bạn, và đó mang lại cho tôi
ở đây to-đêm.
Chúng tôi chỉ có thể cung cấp cho bạn một năm sự ăn xin
trăm để bắt đầu. "
"" Năm trăm một năm! "
Tôi hét lên.
"" Chỉ những lúc bắt đầu, nhưng bạn
có một ủy ban trọng của mỗi
phần trăm về kinh doanh tất cả được thực hiện bởi đại lý của bạn,
và bạn có thể dùng từ ngữ của tôi cho nó rằng điều này
sẽ đến nhiều hơn tiền lương của bạn. '
"" Nhưng tôi không biết gì về phần cứng. "
"'Tut, cậu bé của tôi, bạn biết gì về con số."
"Đầu tôi buzzed, và tôi khó có thể ngồi
vẫn còn trên ghế của tôi.
Nhưng đột nhiên một chút lạnh nghi ngờ đã đến
khi tôi.
"" Tôi phải được thẳng thắn với bạn, 'nói I.
'Mawson chỉ mang lại cho tôi hai trăm, nhưng
Mawson là an toàn.
Bây giờ, thực sự, tôi biết quá ít về bạn
công ty - "
"" Ah, thông minh, thông minh! ", Cậu khóc, trong một loại
ecstasy của thỏa thích.
"Bạn là người rất cho chúng tôi.
Bạn không được nói chuyện trên, và khá
quyền, quá.
Bây giờ, here'sa lưu ý cho một £ 100,
và nếu bạn nghĩ rằng chúng ta có thể làm kinh doanh
bạn chỉ có thể trượt nó vào túi của bạn như là một
trước khi tiền lương của bạn. '
"" Đó là rất đẹp trai, "nói I.
'Khi nào tôi nên tiếp quản nhiệm vụ mới của tôi?'
"'Hãy ở Birmingham ngày mai, để ở một,' nói
ông.
'Tôi có một lưu ý trong túi của tôi ở đây mà bạn
sẽ đưa cho em trai của tôi.
Bạn sẽ tìm thấy anh ta ở 126b Tổng công ty
Đường phố, nơi văn phòng tạm thời của
Công ty đang nằm.
Tất nhiên anh ta phải xác nhận sự tham gia của bạn,
nhưng giữa bản thân nó sẽ là tất cả
phải. "
"" Thực sự, tôi hầu như không biết làm thế nào để thể hiện mình
lòng biết ơn, ông Pinner, 'nói I.
"" Không phải ở tất cả, cậu bé của tôi.
Bạn chỉ có các sa mạc của bạn.
Có một hoặc hai điều nhỏ - chỉ
thủ tục - mà tôi phải thu xếp với bạn.
Bạn có một chút giấy bên cạnh bạn đó.
Vui lòng ghi trên đó: "Tôi hoàn toàn
sẵn sàng để hoạt động như quản lý kinh doanh cho
Franco-Midland Công ty phần cứng, Limited,
ở một mức lương tối thiểu của L500. "'
"Tôi đã làm theo lời ông ta, và ông đưa giấy
túi.
"'Có một chi tiết khác," ông nói.
"Những gì bạn định làm về Mawson không? '
"Tôi đã quên tất cả về Mawson trong tôi
niềm vui.
"Tôi sẽ viết và từ chức," ông I.
"" Chính xác những gì tôi không muốn các bạn làm.
Tôi đã có một tranh cãi về bạn với người quản lý của Mawson.
Tôi đã đi đến hỏi anh về bạn, và anh
đã rất khó chịu, buộc tội tôi thuyết phục
bạn đi từ dịch vụ của công ty, và
mà loại điều.
Cuối cùng tôi khá mất bình tĩnh của tôi.
"Nếu bạn muốn người đàn ông tốt bạn nên trả cho họ một
giá tốt ", ông I. '
"" Anh ấy thích có giá nhỏ của chúng tôi hơn
một lớn của bạn, "ông nói.
"" Tôi sẽ đặt cho bạn một giấy bạc năm đô la, "tôi nói, 'rằng khi
ông đã cung cấp của tôi bạn sẽ không bao giờ quá nhiều như
nghe từ ông một lần nữa. '
"" Xong! "Ông nói.
"Chúng tôi đã chọn anh ta ra khỏi rãnh nước, và ông
sẽ không để chúng tôi dễ dàng như vậy. '
Đó là những lời của ông. "
"'The đứa vô lại gây động chạm!'
Tôi đã khóc.
"Tôi đã không bao giờ quá nhiều như thấy anh ta trong cuộc sống của tôi.
Tại sao tôi nên xem xét nó theo cách nào?
Tôi sẽ chắc chắn không phải viết nếu bạn muốn
chứ không phải tôi không. "
"" Good!
That'sa lời hứa, 'nói ông, tăng từ của mình
ghế.
"Vâng, tôi vui mừng có được như vậy tốt một
người đàn ông cho anh em của tôi.
Dưới đây là trước của bạn của một £ 100,
và đây là lá thư.
Hãy ghi nhớ địa chỉ, 126b
Tổng công ty đường, và nhớ rằng một trong
giờ cho ngày mai là cuộc hẹn.
Good-đêm, và bạn có thể có tất cả các
tài sản mà bạn xứng đáng! '
"Đó chỉ là về tất cả đã được thông qua giữa
chúng ta, như là gần như tôi có thể nhớ.
Bạn có thể tưởng tượng được, bác sĩ Watson, làm thế nào tôi hài lòng
đã được tại một chút bất thường của tốt
tài sản.
Tôi ngồi dậy nửa đêm ôm bản thân mình hơn
nó, và ngày hôm sau tôi đã đi đến Birmingham
một chuyến tàu mà có thể đưa tôi ở rất nhiều thời gian
bổ nhiệm của tôi.
Tôi lấy những thứ của tôi đến một khách sạn ở New Street,
và sau đó tôi làm theo cách của tôi đến địa chỉ đó
đã được cho tôi.
"Đó là một phần tư của một giờ trước khi tôi
thời gian, nhưng tôi nghĩ rằng sẽ làm cho không
sự khác biệt.
126b là một đoạn giữa hai cửa hàng lớn,
dẫn đến một cầu thang đá quanh co, từ
trong đó có nhiều căn hộ, cho văn phòng
cho các công ty hoặc người chuyên nghiệp.
Tên của những người cư ngụ được sơn tại
đáy trên tường, nhưng không có
thì tên đó như là phần cứng Franco-Midland
Công ty TNHH.
Tôi đứng trong vài phút với trái tim của tôi trong
khởi động của tôi, tự hỏi liệu toàn bộ điều
là một trò chơi khăm xây dựng hay không, khi lên đến
một người đàn ông và gửi cho tôi.
Ông rất thích những chap tôi đã nhìn thấy
đêm hôm trước, con số tương tự và tiếng nói,
nhưng ông đã được cạo râu sạch và tóc của ông đã được
nhẹ hơn.
"'Bạn Ông Hall Pycroft?" Ông hỏi.
"'Vâng,' nói I.
"" Oh! Tôi đã mong các bạn, nhưng bạn là một
trifle trước khi thời gian của bạn.
Tôi đã có một lưu ý từ người anh em của tôi sáng nay
trong đó ông hát bài ca ngợi của bạn rất lớn. '
"" Tôi đã được chỉ là tìm kiếm các văn phòng khi
bạn đến.
"'Chúng ta không có tên của chúng tôi lên được nêu ra, cho chúng tôi
chỉ được bảo đảm các cơ sở tạm thời cuối
tuần.
Hãy đến với tôi, và chúng tôi sẽ nói chuyện
vấn đề trên. '
"Tôi theo anh ấy lên đầu rất cao cả
cầu thang, và ngay dưới ngói đá đen
được một vài trống rỗng, phòng bụi nhỏ,
uncarpeted và không có màn, vào đó ông
dẫn tôi.
Tôi đã nghĩ đến một văn phòng lớn với
chiếu sáng các bảng và hàng của nhân viên, chẳng hạn như
Tôi đã được sử dụng để, và tôi dám nói rằng tôi nhìn chằm chằm
khá thẳng vào ghế phó hai
một ít bàn, trong đó, với một sổ cái và
một giỏ giấy vụn, tạo thành toàn bộ
đồ nội thất.
"'Không được chán nản, ông Pycroft,' nói
người quen mới của tôi, nhìn thấy chiều dài của
khuôn mặt của tôi.
"Rome không được xây dựng trong một ngày, và chúng tôi có
rất nhiều tiền ở lưng của chúng tôi, mặc dù chúng tôi không
dấu gạch ngang chưa cắt giảm nhiều trong các văn phòng.
Xin cầu nguyện ngồi xuống, và cho tôi có bạn
lá thư. "
"Tôi đã đưa nó cho ông, và ông đã đọc nó trên rất
cẩn thận.
"" Bạn dường như đã thực hiện một ấn tượng lớn
Arthur khi anh em của tôi, 'nói ông,' và tôi
biết rằng ông là một thẩm phán khá khôn ngoan.
Ông thề của London, bạn đã biết, và tôi bằng
Birmingham, nhưng thời gian này tôi thực hiện theo
lời khuyên của ông.
Xin cầu nguyện xem xét cho mình chắc chắn tham gia. "
"'Nhiệm vụ của tôi là gì?'
Tôi hỏi.
"'Sau cùng, bạn sẽ quản lý tuyệt vời
kho ở Paris, sẽ đổ một lũ
Anh sành vào cửa hàng của một
trăm ba mươi bốn đại lý tại Pháp.
mua sẽ được hoàn thành trong một tuần,
và khi đó bạn sẽ vẫn ở Birmingham
và làm cho mình có ích. '
"'Như thế nào?'
"Để trả lời, anh lại lấy ra cuốn sách lớn màu đỏ của
một ngăn kéo.
"" Đây là một thư mục của Paris, "anh nói,
'Với các ngành nghề sau khi tên của các
người.
Tôi muốn bạn mang nó về nhà với bạn, và để
đánh dấu tắt tất cả những người bán phần cứng, với
địa chỉ của họ.
Nó sẽ được sử dụng lớn nhất đối với tôi
có chúng. "
"" Chắc chắn có danh sách phân loại? "
Tôi đề nghị.
"'Không phải những người đáng tin cậy.
hệ thống của họ là khác nhau từ chúng tôi.
Stick vào nó, và cho tôi có danh sách của
Thứ hai, lúc mười hai.
Good-ngày, ông Pycroft.
Nếu bạn tiếp tục thể hiện lòng nhiệt huyết và
thông minh bạn sẽ tìm thấy một công ty
tốt chủ. "
"Tôi đã trở lại khách sạn với các cuốn sách lớn
dưới cánh tay của tôi, và với rất mâu thuẫn nhau
cảm xúc trong vú của tôi.
Một mặt, tôi đã chắc chắn tham gia
và đã có một £ 100 trong túi của tôi; ngày
các, khác giao diện của các cơ quan, các
không có tên trên tường, và khác
những điểm mà sẽ tấn công một doanh nghiệp
người đàn ông đã để lại một ấn tượng xấu như cho
vị trí của người sử dụng lao của tôi.
Tuy nhiên, đến những gì có thể, tôi đã có tiền của tôi,
vì vậy tôi quyết định xuống nhiệm vụ của tôi.
Tất cả chủ nhật, tôi đã được giữ khó khăn trong công việc, và chưa
vào ngày thứ Hai, tôi đã chỉ có như xa như H.
Tôi đã đi vòng để chủ nhân của tôi, tìm thấy anh ta trong
việc tháo dỡ cùng một loại phòng, và được
nói để giữ tại đó cho đến khi Thứ tư, và
sau đó đến một lần nữa.
Hôm thứ tư, nó vẫn chưa hoàn thành, vì vậy tôi
rèn đi cho đến khi Thứ sáu - đó là,
ngày hôm qua.
Sau đó tôi mang quanh ông Harry
Pinner.
"'Cảm ơn bạn rất nhiều," cho biết ông, "Tôi sợ hãi
mà tôi đánh giá thấp những khó khăn của
nhiệm vụ.
Danh sách này sẽ được của rất vật chất
hỗ trợ cho tôi. '
"" Phải mất một thời gian, 'nói I.
"Và bây giờ," anh nói, 'Tôi muốn bạn thực hiện một
danh sách các cửa hàng đồ nội thất, cho họ tất cả
bán đồ sành sứ. "
"" Rất tốt. '
"Và bạn có thể đến buổi tối ngày mai, tại
bảy, và cho tôi biết làm thế nào bạn đang nhận được
trên.
Đừng làm việc quá sức mình.
Một vài giờ ở Ngày của Music Hall tại
buổi tối sẽ làm bạn không có hại sau khi của bạn
người lao động. "
Anh cười và nói, và tôi thấy có một
hồi hộp mà răng thứ hai của mình khi trái
Mặt bên đã bị rất nặng nhồi
vàng. "
Sherlock Holmes cọ xát hai bàn tay với
thỏa thích, và tôi nhìn chằm chằm kinh ngạc tại
khách hàng của chúng tôi.
"Bạn cũng có thể nhìn ngạc nhiên, bác sĩ Watson;
nhưng nó là cách này, "anh nói:" Khi tôi
nói chuyện với các chap khác ở London, tại
thời gian mà anh cười không phải của tôi sẽ
Mawson, tôi đã xảy ra với thông báo rằng ông
răng đã được nhồi trong này rất giống nhau
thời trang.
Những ánh nhìn của vàng trong từng trường hợp bị bắt
mắt của tôi, bạn nhìn thấy.
Khi tôi đặt rằng với những tiếng nói và hình
tương tự, và chỉ có những điều
thay đổi đó có thể được thay đổi bằng cách dùng dao cạo
hoặc một bộ tóc giả, tôi không thể nghi ngờ rằng đó là
cùng một người đàn ông.
Tất nhiên bạn mong đợi hai anh em được
tương tự, nhưng không phải là họ nên có
cùng một chiếc răng nhồi trong cùng một cách.
Ông cúi chào tôi ra, và tôi thấy mình trong
đường phố, hầu như không biết liệu tôi đã được trên của tôi
đầu hoặc giày cao gót của tôi.
Quay lại tôi đến khách sạn của tôi, đặt đầu tôi trong một
chậu nước lạnh, và cố gắng nghĩ nó
ra ngoài.
Tại sao có ông gửi cho tôi từ London tới
Birmingham?
Tại sao có ông đã ở đó trước khi tôi?
Và tại sao có ông viết một lá thư từ
tự cho mình?
Đó là hoàn toàn quá nhiều cho tôi, và tôi
có thể không còn ý nghĩa của nó.
Và rồi đột nhiên nó đánh tôi rằng những gì
được tối để tôi có thể là rất nhẹ cho ông
Sherlock Holmes.
Tôi đã chỉ thời gian để lên đến thị trấn của
đêm đào tạo được nhìn thấy anh sáng nay, và
mang lại cho bạn cả hai trở lại với tôi để Birmingham. "
Có một sự tạm dừng sau khi cổ phiếu của nhà môi giới
nhân viên bán hàng đã có kết luận đáng ngạc nhiên của mình
kinh nghiệm.
Sau đó, Sherlock Holmes góc độ mắt vào tôi,
nghiêng trở lại trên một miếng đệm với một lòng
thế nhưng quan trọng phải đối mặt, như một người sành
người vừa bị nhâm nhi đầu tiên của một sao chổi
vintage.
"Thay vì phạt tiền, Watson, phải vậy không?" Ông nói.
"Có nhiều điểm trong đó có xin vui lòng tôi.
Tôi nghĩ rằng bạn sẽ đồng ý với tôi rằng một
cuộc phỏng vấn với ông Arthur Harry Pinner tại
các văn phòng tạm thời của các-Franco Midland
Công ty phần cứng, có giới hạn, sẽ là một
kinh nghiệm khá thú vị cho cả hai
chúng tôi. "
"Nhưng làm thế nào chúng ta có thể làm điều đó?"
Tôi hỏi.
"Oh, một cách dễ dàng", ông Hall Pycroft,
vui vẻ.
"Bạn là hai người bạn của tôi những người đang ở
muốn phôi thép, và những gì có thể được nhiều hơn
tự nhiên hơn là tôi nên mang lại cho bạn cả hai
tròn cho Giám đốc quản lý? "
"Hoàn toàn như vậy, tất nhiên," ông Holmes.
"Tôi muốn có một cái nhìn tại
quý ông, và xem nếu tôi có thể làm bất cứ điều gì
các trò chơi nhỏ của ông.
Phẩm chất gì có bạn, của tôi người bạn, mà
sẽ làm cho dịch vụ của bạn rất có giá trị? hoặc là
nó có thể là - "Ông bắt đầu cắn của mình
móng tay và nhìn chằm chằm ngây người ra khỏi
cửa sổ, và chúng tôi hầu như không thu hút một từ khác
từ ông cho đến khi chúng tôi ở New Street.
Vào 7:00 tối hôm đó, chúng tôi đã được
đi bộ, cả ba chúng tôi, Tổng công ty xuống
Đường đến các văn phòng của công ty.
"Đó là không sử dụng được của chúng tôi tại tất cả trước khi chúng tôi
thời gian ", cho biết khách hàng của chúng tôi.
"Anh ấy chỉ đến đó để gặp tôi, rõ ràng,
cho nơi này bỏ hoang lên đến rất
giờ ông tên. "
"Đó là gợi ý," nhận xét Holmes.
"Bằng cách thần Jupiter, tôi đã nói với bạn như vậy!" Khóc thư ký.
"Đó là ông đi trước chúng ta ở đó."
Ông ta chỉ vào một smallish, tối, tốt
người đàn ông mặc quần áo người đã nhộn nhịp dọc theo
khác bên đường.
Như chúng ta thấy ông anh nhìn qua tại một cậu bé
những người đã được bawling ra phiên bản mới nhất của
giấy buổi tối, và chạy trên các
các xe taxi và xe buýt, ông mua một từ
anh ta.
Sau đó, giữ chặt nó trong tay, ông biến mất
thông qua một cách cửa.
"Có ông đi!" Khóc Hall Pycroft.
"Đây là văn phòng của công ty vào đó
ông đã đi.
Hãy đến với tôi, và tôi sẽ sửa chữa nó như là một cách dễ dàng
nhất có thể. "
Dưới sự chỉ dẫn của ông, chúng tôi lên năm
những câu chuyện, cho đến khi chúng tôi tìm thấy chính mình bên ngoài một
nửa-mở cửa, mà tại đó khách hàng của chúng tôi
khai thác.
Một giọng nói trong từ giả chúng tôi nhập vào, và chúng tôi
nhập vào một căn phòng, trần nhà trống như
Hall Pycroft đã mô tả.
Tại bàn duy nhất ngồi người đàn ông mà chúng tôi đã có
nhìn thấy trên đường phố, với giấy buổi tối
trải ra trước mặt ông, và khi
nhìn lên chúng tôi, đây dường như với tôi rằng tôi đã
không bao giờ nhìn vào một khuôn mặt mà chịu như vậy
nhãn hiệu của đau buồn, và của một cái gì đó vượt ra ngoài
đau buồn - của một kinh dị như nói đến vài người đàn ông
trong đời.
trán của ông glistened với mồ hôi, anh
má được của ngu si đần độn, chết trắng của một
cá của bụng, và đôi mắt hoang dã
nhìn chằm chằm.
Anh nhìn thư ký của ông như thể ông không thành công
công nhận anh ta, và tôi có thể nhìn thấy được
mô tả sự ngạc nhiên khi dẫn của chúng tôi
mặt rằng đây là do không có nghĩa là bình thường
xuất hiện của chủ nhân của mình.
"Bạn nhìn bị bệnh, ông Pinner!", Ông kêu lên.
"Vâng, tôi không phải là rất tốt", trả lời
khác, làm cho các nỗ lực rõ ràng để kéo
mình cùng nhau, và liếm môi khô của mình
trước khi ông nói.
"Các quý ông mà bạn có là ai
mang lại với bạn? "
"Một là Harris ông, của Bermondsey, và
khác là ông Giá, thành phố này ", ông của chúng tôi
nhân viên bán hàng, có tài ăn nói.
"Họ là bạn của tôi và quý ông của
kinh nghiệm, nhưng họ đã được trong một
đặt cho một số thời gian ít, và họ hy vọng
mà có lẽ bạn có thể tìm thấy một mở màn cho
chúng trong việc làm của công ty. "
"Rất có thể!
Rất có thể! "Khóc ông Pinner với
nụ cười khủng khiếp.
"Vâng, tôi không có nghi ngờ rằng chúng ta sẽ có thể
để làm một cái gì đó cho bạn.
dòng cụ thể của bạn, ông Harris là gì? "
"Tôi là một kế toán", ông Holmes.
"À vâng, chúng ta sẽ muốn một cái gì đó của
sắp xếp.
Và bạn, ông Giá? "
"Một nhân viên", ông I.
"Tôi đã từng hy vọng rằng công ty có thể
phù hợp cho bạn.
Tôi sẽ cho bạn biết về nó ngay sau khi chúng tôi
đi đến kết luận nào.
Và bây giờ tôi cầu xin rằng bạn sẽ đi.
Vì Chúa để lại cho tôi đến bản thân mình! "
Những lời cuối cùng đã bị bắn ra của mình, như là
mặc dù các hạn chế mà ông đã được
thiết lập rõ ràng khi mình đã có bất ngờ
và hoàn toàn vỡ phân ly.
Holmes và tôi liếc nhìn nhau, và
Hall Pycroft đã bước một bước về phía bảng.
"Bạn quên, ông Pinner, rằng tôi đang ở đây
hẹn để nhận được một số hướng dẫn từ
bạn, "anh nói.
"Chắc chắn, ông Pycroft, chắc chắn," các
khác lại tiếp tục với giọng bình tĩnh hơn.
"Bạn có thể chờ đợi ở đây một thời điểm, và có
không có lý do tại sao bạn bè của bạn không nên chờ đợi
với bạn.
Tôi sẽ được hoàn toàn vào dịch vụ của bạn trong ba
phút, nếu tôi có thể xâm nhập khi bạn
kiên nhẫn cho đến nay. "
Ngài đã sống với một không khí rất lịch sự, và,
lạy cho chúng tôi, ông qua ra thông qua một cửa
vào cuối xa của căn phòng, mà ông
đóng lại sau lưng anh ta.
"Những gì bây giờ?" Thì thầm Holmes.
"Ông ta cho chúng tôi phiếu?"
"Bất khả thi", trả lời Pycroft.
"Tại sao như vậy?"
"Cánh cửa đó sẽ dẫn vào một căn phòng bên trong."
"Không có lối ra?"
"Không có."
"Có trang bị?"
"Đó là trống rỗng, ngày hôm qua."
"Sau đó, những gì trên trái đất, ông có thể được thực hiện?
Có một cái gì đó mà tôi không hiểu
theo cách này.
Nếu bao giờ một người đàn ông đã được ba phần điên với
khủng bố, đó là người đàn ông tên là Pinner.
Những gì có thể đã đặt run rẫy về anh ta? "
"Ông nghi ngờ rằng chúng tôi là thám tử," tôi
đề nghị.
"Vậy đó," khóc Pycroft.
Holmes lắc đầu.
"Ông đã không biến nhạt.
Ông là nhạt khi chúng ta bước vào phòng, "ông
ông.
"Nó chỉ có thể là -"
Lời nói của ông bị gián đoạn bởi một con chuột sắc
tat từ hướng cửa bên trong.
"Những gì mà deuce là ông gõ riêng của mình
cửa không? "khóc thư ký.
Một lần nữa lớn hơn và nhiều hơn đến con chuột-tat-tat.
Chúng ta đều nhìn chờ đợi ở đóng cửa
cửa.
Liếc tại Holmes, tôi thấy khuôn mặt của mình biến
cứng nhắc, và cậu bé phía trước trong cường độ cao
sự phấn khích.
Sau đó, đột nhiên đến một guggling thấp, xúc họng
âm thanh, và một bộ nhanh trống khi đồ gỗ.
Holmes đã xuất hiện điên cuồng trong phòng
và đẩy cửa.
Nó được gắn ở bên trong.
Ví dụ sau đây của ông, chúng tôi đã ném chính mình
khi nó với trọng lượng của chúng tôi tất cả.
Một bản lề bị gãy, thì khác, và xuống
đến cánh cửa với một vụ va chạm.
Vội vã đi qua nó, chúng tôi tìm thấy chính mình trong
bên trong phòng.
Nó được sản phẩm nào.
Nhưng nó chỉ cho một thời điểm mà chúng tôi đã
có lỗi.
Tại một góc, các góc phòng gần nhất
mà chúng tôi đã có trái, có một cửa thứ hai.
Holmes đã xuất hiện với nó và kéo nó mở.
Một chiếc áo khoác và áo ghi lê đã nằm trên
sàn nhà, và từ một cái móc sau cánh cửa,
với niềng răng của mình vòng cổ, được
treo các giám đốc quản lý của
Franco-Midland Công ty phần cứng.
đầu gối của ông được vẽ lên, đầu treo ở
khủng khiếp góc với cơ thể của ông, và kêu vang trong
của gót chân của mình chống lại cánh cửa đã
tiếng ồn mà đã bị hỏng trong khi của chúng tôi
cuộc trò chuyện.
Trong chốc lát tôi đã bắt ông ấy quanh
thắt lưng, và giữ anh ta lên trong khi Holmes và
Pycroft ràng buộc các ban nhạc đàn hồi trong đó có
biến mất giữa những nếp nhăn xám xịt của
da.
Sau đó, chúng tôi mang ông vào phòng khác,
nơi ông nằm với một khuôn mặt màu đất sét,
puffing môi tím của mình vào và ra với
từng hơi thở - một tai nạn khủng khiếp của tất cả những
ông đã được nhưng năm phút trước khi.
"Những gì bạn nghĩ về anh ta, Watson?" Hỏi
Holmes.
Tôi cúi xuống trên anh ta và cứu anh ta.
xung của ông là yếu ớt và liên tục, nhưng
hơi thở của anh lớn hơn, và có một
ít run của mí mắt của mình, mà
cho thấy một khe mỏng màu trắng của bóng bên dưới.
"Nó đã được liên lạc và đi với ông ấy",
Tôi, "nhưng ông sẽ sống bây giờ.
Chỉ cần mở cửa sổ, và đưa cho tôi
bình nước. "
Tôi phá hoại cổ áo của mình, đổ nước lạnh
trên khuôn mặt của mình, và lớn lên và chìm cánh tay của mình
cho đến khi ông đã thu hút một hơi dài tự nhiên.
"Đó chỉ là vấn đề thời gian ngay bây giờ," tôi nói,
như tôi đã từ bỏ anh ta.
Holmes đứng cạnh bàn, với bàn tay của mình
sâu trong túi quần của mình và cằm của mình
khi mẹ của ông.
"Tôi cho rằng chúng ta nên gọi cho cảnh sát
bây giờ, "ông nói.
"Và tôi thú nhận rằng tôi muốn cung cấp cho
họ một trường hợp hoàn thành khi họ đến. "
"Đó là một may mắn bí ẩn đối với tôi," khóc
Pycroft, gãi đầu.
"Bất cứ điều gì họ muốn mang lại cho tôi tất cả
đường lên đây để, và sau đó - "
"Pooh!
Tất cả đó là đủ rõ ", ông Holmes
thiếu kiên nhẫn.
"Đó là di chuyển đột ngột qua."
"Bạn hiểu phần còn lại, sau đó?"
"Tôi nghĩ rằng đó là khá rõ ràng.
Những gì bạn nói, Watson? "
Tôi nhún vai của tôi.
"Tôi phải thú nhận rằng tôi trong tôi
độ sâu ", ông I.
"Oh chắc chắn nếu bạn xem xét các sự kiện tại
đầu tiên họ chỉ có thể trỏ đến một
kết luận. "
"Bạn nghĩ gì về họ?"
"Vâng, điều toàn bộ bản lề khi hai
điểm.
Đầu tiên là việc tạo ra của Pycroft viết
kê khai theo đó ông bước vào dịch vụ
của công ty này vô lý.
Do bạn không thấy rất gợi ý rằng
được? "
"Tôi sợ tôi bỏ lỡ điểm."
"Vâng, tại sao họ muốn anh ta để làm điều đó?
Không phải là một vấn đề kinh doanh đối với các
sắp xếp thường bằng lời nói, và có
không có lý do kinh doanh trần thế tại sao điều này
phải là một ngoại lệ.
Anh không nhìn thấy, người bạn trẻ của tôi, rằng họ
đã rất lo lắng để có được một mẫu vật của
chữ viết tay của bạn, và không có cách nào khác
làm việc đó? "
"Và tại sao?"
"Hoàn toàn như vậy. Tại sao? Khi chúng tôi trả lời rằng chúng tôi có
thực hiện một số tiến bộ với các vấn đề nhỏ của chúng tôi.
Tại sao? Có thể chỉ có một lý do đầy đủ.
Một số ai muốn tìm hiểu để bắt chước của bạn
viết, và đã phải mua một mẫu vật của
nó đầu tiên.
Và bây giờ nếu chúng ta truyền lại cho điểm thứ hai
chúng tôi thấy rằng mỗi khi ném ánh sáng
khác.
điểm Đó là đề nghị của Pinner
rằng bạn không nên từ chức vị trí của bạn, nhưng
nên để người quản lý quan trọng này
kinh doanh trong các kỳ vọng đầy đủ mà một ông
Pycroft Hall, người mà ông chưa bao giờ thấy, được
bước vào văn phòng khi thứ Hai
buổi sáng. "
"Thiên Chúa của tôi!" Khóc khách hàng của chúng tôi, "những gì một người mù
bọ cánh cứng tôi đã được! "
"Bây giờ bạn nhìn thấy điểm về
chữ viết tay.
Giả sử rằng một số một của bạn trở lên trong
nơi người đã viết một bàn tay hoàn toàn khác nhau
từ đó mà bạn đã áp dụng cho
công việc, tất nhiên các trò chơi sẽ có được
lên.
Nhưng trong khoảng thời rogue đã học được
bắt chước bạn, và vị trí của ông là
do đó an toàn, như tôi cho là không ai
trong văn phòng đã bao giờ đặt mắt dõi theo bạn. "
"Một không linh hồn," rên rỉ Pycroft Hall.
"Rất tốt.
Tất nhiên đó là điều quan trọng nhất
để khiến bạn suy nghĩ tốt hơn về nó,
và cũng để giữ cho bạn từ tiếp
liên hệ với bất kỳ một trong những người có thể cho bạn biết
mà hai bạn đang làm việc tại của Mawson
văn phòng.
Vì vậy họ đã cho bạn một tiến bộ đẹp trai
về tiền lương của bạn, và chạy bạn tắt cho
Vùng trung du, nơi họ đã cho bạn làm việc đủ
phải làm để ngăn ngừa đi của bạn đến London,
nơi bạn có thể đã nổ tung của họ ít
trò chơi lên.
Đó là tất cả đủ đồng bằng. "
"Nhưng tại sao người đàn ông này nên giả vờ là mình
của riêng anh? "
"Vâng, đó là khá rõ ràng cũng có.
Có rõ ràng chỉ có hai người trong số họ trong đó.
Các khác là mạo danh bạn tại
văn phòng.
Đây là một hành động như engager của bạn, và sau đó
thấy rằng ông không thể tìm thấy bạn một
sử dụng lao động mà không nhận một người thứ ba
vào âm mưu của mình.
Rằng ông không muốn làm nhất.
Ông thay đổi diện mạo của mình như xa như anh
có thể, và tin tưởng các chân dung, mà
bạn không thể không thực hiện, sẽ được đưa
xuống một giống gia đình.
Nhưng để có cơ hội hạnh phúc của vàng
nhồi, nghi ngờ của bạn sẽ có thể
không bao giờ được đánh thức. "
Hall Pycroft giành lắc tay của mình trong
không khí.
"Chúa ơi!", Ông đã khóc, "trong khi tôi đã được
lừa theo cách này, những gì đã này khác
Hall Pycroft được làm tại Mawson không?
Những gì chúng ta nên làm gì, ông Holmes?
Nói cho tôi biết phải làm gì. "
"Chúng ta phải dây để Mawson của."
"Họ đóng tại mười hai ngày thứ Bảy."
"Không bao giờ tâm trí.
Có thể có một số cửa thủ môn hoặc giả-
- "
"À vâng, chúng giữ một người bảo vệ thường trực ở đó
trên tài khoản của các giá trị của chứng khoán
mà họ nắm giữ.
Tôi nhớ nghe nó nói về trong
Thành phố. "
"Rất tốt, chúng ta phải dây với anh ta, và xem
nếu tất cả là tốt, và nếu một nhân viên tên của bạn
đang làm việc ở đó.
Đó là đủ rõ ràng, nhưng những gì không nên
rõ ràng là lý do tại sao ngay từ cái nhìn của chúng tôi là một trong những
rogues ngay lập tức phải đi bộ ra khỏi
phòng và treo mình. "
"Các giấy!" Croaked một tiếng động sau lưng chúng tôi.
Người đàn ông đang ngồi lên, chần và
khủng khiếp, với lý do trả lại trong đôi mắt của mình,
và bàn tay chà xát lo lắng tại
rộng dải màu đỏ vẫn còn bao vây của mình
cổ họng.
"Các giấy!
Tất nhiên "hét lên! Holmes, trong một cực điểm của
sự phấn khích.
"Idiot mà tôi đã được!
Tôi nghĩ rất nhiều chuyến thăm của chúng tôi là
giấy không được vào đầu của tôi cho ngay lập tức.
Để chắc chắn, những bí mật phải được ở đó. "
Ông phẳng nó ra lên bàn, và một
khóc của cụm từ đôi môi của mình chiến thắng.
"Nhìn này, Watson," ông đã khóc.
"Nó là một giấy London, một ấn bản đầu tiên của
Evening Standard.
Đây là những gì chúng ta muốn.
Hãy nhìn vào các tiêu đề: Tội phạm 'trong thành phố.
Giết người tại Mawson & Williams.
Khổng lồ tìm cách cướp.
Nắm bắt những hình sự. "
Ở đây, Watson, chúng tôi là tất cả đều lo lắng cho
nghe thấy nó, vì vậy xin vui lòng đọc to lên cho chúng tôi. "
Nó xuất hiện từ vị trí của mình trên báo
để có được một sự kiện quan trọng trong
thị xã, và tài khoản của nó chạy trong
"Một nỗ lực tuyệt vọng vào vụ cướp,
đỉnh điểm là cái chết của một người đàn ông và
nắm bắt những tội phạm, xảy ra này
buổi chiều trong thành phố.
Đối với một số thời gian trở lại Mawson & Williams,
nhà tài chính nổi tiếng, đã được các
người giám hộ của các chứng khoán mà số tiền trong
tổng hợp cho một khoản đáng kể trong một
triệu bảng Anh.
Vì vậy, ý thức được người quản lý
trong đó phân cấp trách nhiệm trên Ngài
hậu quả của lợi ích lớn bị đe dọa
rằng két của việc xây dựng mới nhất
đã có việc làm, và gác một vũ trang
đã được trái ngày và đêm trong
xây dựng.
Có vẻ như tuần trước một nhân viên mới tên là
Hall Pycroft đã tham gia của công ty.
Người này dường như đã được không ai khác
rằng Beddington, các thợ rèn nổi tiếng và
người ăn trộm, những người, với anh trai của ông, chỉ có
gần đây đã xuất hiện từ đợt một năm năm '
nô lệ hình sự.
Theo một số phương tiện, chưa được rõ ràng, ông
đã thành công trong chiến thắng, dưới một tên giả,
vị trí chính thức trong văn phòng, trong đó
ông sử dụng để có được đúc của
các ổ khóa, và kiến thức vững
vị trí của các phòng mạnh mẽ và
két.
"Đó là phong tục ở Mawson cho các nhân viên
để lại vào trưa ngày thứ Bảy.
Trung sĩ Tuson, Công an thành phố, đã được
hơi ngạc nhiên, vì thế để xem
quý ông với một túi đi xuống thảm
bước tại 01:20.
nghi ngờ của ông đang được đánh thức, các trung sĩ
theo sau người đàn ông, và với sự trợ giúp của
Constable *** đã thành công, sau khi một phần lớn
tuyệt vọng kháng chiến, trong việc bắt ông.
Nó đã được cùng một lúc rõ ràng là một táo bạo và
cướp tài sản khổng lồ đã được cam kết.
Gần một £ 100.000 'giá trị của
Đường sắt Mỹ trái phiếu, với một số lượng lớn
các scrip trong hầm mỏ và các công ty khác, được
phát hiện trong túi.
Trên cơ sở kiểm tra cơ thể của
gác bất hạnh đã được tìm thấy đã tăng gấp đôi lên
và đâm vào lớn nhất trong két,
nơi mà nó sẽ không có được phát hiện
cho đến sáng thứ hai đã không được cho
các hành động nhanh chóng của Trung sĩ Tuson.
Hộp sọ của người đàn ông đã bị tan vỡ bởi một
thổi từ poker một giao từ phía sau.
Có thể có không có nghi ngờ rằng Beddington đã
thu được lối vào bằng cách giả vờ rằng ông đã
lại một cái gì đó phía sau, và có
sát hại các gác, nhanh chóng rifled các
lớn an toàn, và sau đó thực hiện được với mình
chiến lợi phẩm.
Người em của ông, những người thường làm việc với anh ta,
đã không xuất hiện trong công việc này như xa như có thể
hiện nay được xác định chắc chắn, mặc dù
cảnh sát đang làm cho các yêu cầu năng lượng như
nơi ở của mình. "
"Vâng, chúng tôi có thể tiết kiệm cho cảnh sát một số ít
vấn đề theo hướng đó ", ông Holmes,
liếc nhìn vào hình xanh xao dồn lên
của cửa sổ.
"Bản chất con người là một hỗn hợp kỳ lạ, Watson.
Bạn thấy rằng ngay cả một nhân vật phản diện và kẻ giết người
có thể truyền cảm hứng tình cảm như vậy mà anh trai của ông
quay để tự tử khi ông biết được rằng mình
cổ đang bị hủy bỏ.
Tuy nhiên, chúng tôi không có sự lựa chọn để chúng tôi
hành động.
Các bác sĩ và tôi sẽ tiếp tục cảnh giác, ông
Pycroft, nếu bạn sẽ có sự tử tế
bước ra cho cảnh sát. "
cc văn ccprose audiobook âm thanh cuốn sách miễn phí hoàn toàn đầy đủ librivox đọc đọc văn học cổ điển đóng chú thích phụ đề phụ đề tiếng Anh phụ đề tiếng nước ngoài esl dịch dịch