Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Chương XXI TRONG OXFORD ĐƯỜNG
"Khi đi xuống cầu thang lần đầu tiên tôi tìm thấy một khó khăn bất ngờ vì tôi có thể
không nhìn thấy bàn chân của tôi, thực sự tôi vấp hai lần, và có một vụng về bất thường trong
gripping các bolt.
Bằng cách không nhìn xuống, tuy nhiên, tôi quản lý để đi bộ trên mức độ những cái cũ cộng.
"Tâm trạng của tôi, tôi nói, là một trong những sự tôn cao.
Tôi cảm thấy như một người đàn ông nhìn thấy có thể làm, với chân đệm và quần áo tiếng ồn, trong một
thành phố của người mù.
Tôi có kinh nghiệm xung hoang dã để đùa, mọi người giật mình, những người đàn ông vỗ tay ở mặt sau,
ném mũ người lạc lối, và thường say sưa với lợi thế đặc biệt của tôi.
"Nhưng hầu như không có tôi nổi lên khi Đại Portland Street, tuy nhiên (chỗ ở của tôi là
gần cửa hàng của vải nỉ lớn có), khi tôi nghe thấy một chấn động va chạm và đã được nhấn
bạo lực phía sau, và biến một người đàn ông
mang theo một giỏ syphons nước soda-, và ngạc nhiên trước gánh nặng của mình.
Mặc dù cú đánh đã thực sự làm tổn thương tôi, tôi thấy một cái gì đó để không thể cưỡng lại trong mình
ngạc nhiên rằng tôi cười to.
"Ma quỷ trong giỏ, tôi đã nói, và đột nhiên xoắn nó ra khỏi bàn tay của mình.
Ông cho đi ngay lập tức, và tôi đong đưa toàn bộ trọng lượng vào không khí.
"Nhưng một thằng ngốc người đánh xe thuê một, đứng bên ngoài một ngôi nhà công cộng, đã thực hiện một cuộc chạy đua đột ngột này,
và các ngón tay của mình kéo dài đã cho tôi bằng bạo lực dữ dội dưới tai.
Tôi để cho toàn bộ xuống với một smash trên người đánh xe thuê, và sau đó, với tiếng hò và
kêu vang của bàn chân tôi, những người sắp ra của các cửa hàng, xe kéo lên, tôi nhận ra
những gì tôi đã làm cho bản thân mình, và nguyền rủa của tôi
sự điên rồ, được hỗ trợ chống lại một cửa sổ cửa hàng và chuẩn bị để tránh gây nhầm lẫn.
Trong một thời điểm tôi nên được nhét vào một đám đông và không tránh khỏi phát hiện.
Tôi đẩy bởi một cậu bé bán thịt, người may mắn đã không quay để xem hư vô mà xô đẩy
anh ta sang một bên, và tránh đằng sau của taxi-man bốn bánh.
Tôi không biết làm thế nào họ giải quyết công việc kinh doanh, tôi vội vã chạy thẳng qua
đường bộ, được hạnh phúc rõ ràng, và hầu như không heeding cách mà tôi đã đi, trong sợ hãi
phát hiện sự cố này đã cho tôi,
lao vào đám đông buổi chiều của đường Oxford.
"Tôi đã cố gắng để có được vào dòng người, nhưng họ đã quá dày đối với tôi, và trong một
thời điểm gót chân tôi đã bị chà đạp khi.
Tôi đã xuống rãnh nước, gồ ghề mà tôi thấy đau đớn đến chân của tôi, và
ngay lập tức trục của một xe ngựa hai bánh bò đào tôi buộc dưới xương bả vai,
nhắc nhở tôi rằng tôi đã thâm tím nặng nề.
Tôi loạng choạng ra khỏi con đường của xe taxi, tránh được một người đi kinh lý một co giật
chuyển động, và tìm thấy bản thân mình phía sau xe ngựa hai bánh.
Một ý nghĩ hạnh phúc lưu lại cho tôi, và vì điều này đã lái xe từ từ cùng tôi đã chọn theo trực tiếp của nó
thức dậy, run rẩy và ngạc nhiên vào thời điểm chuyển của cuộc phiêu lưu của tôi.
Và không chỉ run rẩy, run lẩy bẩy.
Đó là một ngày tươi sáng vào tháng Giêng và tôi đã ngay đơ thường và chất nhờn mỏng bùn rằng
phủ kín mặt đường đóng băng.
Ngu ngốc như có vẻ như tôi bây giờ, tôi đã không cho rằng, minh bạch hay không, tôi đã được
vẫn tuân theo thời tiết và tất cả hậu quả của nó.
"Sau đó, đột nhiên một ý tưởng sáng đến vào đầu tôi.
Tôi chạy vòng quanh và vào buồng lái.
Và như vậy, run rẩy, sợ hãi, và đánh hơi với intimations đầu tiên của cảm lạnh, và
với các vết bầm tím trong nhỏ trở lại của tôi đang phát triển khi sự chú ý của tôi, tôi lái xe từ từ
dọc theo đường Oxford và Tottenham Court qua đường.
Tâm trạng của tôi là khác nhau từ đó mà tôi đã sallied ra cách đây mười phút
có thể tưởng tượng.
Điều này vô hình thực sự! Nghĩ rằng sở hữu tôi - làm thế nào
tôi để có được cạo tôi.
"Chúng tôi thu thập thông tin quá khứ của Mudie, và có một người phụ nữ cao với năm hoặc sáu màu vàng có nhãn hiệu
sách ca ngợi taxi của tôi, và tôi mọc ra chỉ là thời gian để thoát khỏi cô, cạo râu một đường sắt
van hẹp trong chuyến bay của tôi.
Tôi đã lên đường đến Quảng trường Bloomsbury, có ý định tấn công phía bắc quá khứ
Bảo tàng và do đó, nhận được vào khu yên tĩnh.
Bây giờ tôi đã tàn nhẫn lạnh, và sự kì lạ của tình hình của tôi unnerved tôi
mà tôi whimpered như tôi chạy.
Ở góc phía bắc của quảng trường một chút màu trắng chó chạy ra khỏi
Văn phòng Hiệp hội Dược phẩm, và ngay lập tức cho tôi, mũi xuống.
"Tôi chưa bao giờ nhận ra nó trước đây, nhưng mũi là tâm của một con chó mắt
là tâm trí của một người đàn ông nhìn thấy. Chó cảm nhận được mùi hương của một người đàn ông di chuyển như
người đàn ông cảm nhận được tầm nhìn của ông.
Brute này bắt đầu sủa và nhảy, hiển thị, vì nó dường như với tôi, chỉ quá
rõ ràng rằng ông đã nhận thức của tôi.
Tôi vượt qua đường Đại Russell, lướt qua vai tôi như tôi đã làm như vậy, và đã đi một số
cùng Montague đường trước khi tôi nhận ra những gì tôi đã chạy về phía.
"Sau đó tôi trở thành nhận thức của một thổi kèn âm nhạc, và tìm kiếm dọc theo đường phố nhìn thấy một số
người tiến Russell Square, phe áo đỏ, và biểu ngữ của sự cứu rỗi
Quân đội để nổi bật.
Một đám đông như vậy, tụng kinh trong đường bộ và scoffing trên vỉa hè, tôi không thể hy vọng
xâm nhập, và sợ hãi để quay trở lại và xa hơn từ nhà một lần nữa, và quyết định
do sự thôi thúc của thời điểm này, tôi chạy lên màu trắng
các bước của một ngôi nhà phải đối mặt với các rào chắn bảo tàng, và đứng ở đó cho đến khi đám đông
đã trôi qua.
Hạnh phúc con chó dừng lại ở tiếng ồn của ban nhạc cũng vậy, do dự, và quay đuôi,
chạy trở lại Bloomsbury Quảng trường một lần nữa.
"Vào đến ban nhạc, bawling trớ trêu bất tỉnh một số bài thánh ca về" Khi chúng ta sẽ thấy
Khuôn mặt của mình và dường như một thời gian dai dẳng với tôi trước khi làn sóng của đám đông
rửa sạch dọc theo vỉa hè của tôi.
Uỵch uỵch, uỵch, trống với một cộng hưởng rung động, và cho thời điểm này tôi
không thông báo hai nhím dừng lại ở các rào chắn của tôi.
'Xem' em ".
"Xem những gì?" Khác. "Tại sao - dấu chân họ - trần.
Cũng giống như những gì bạn làm trong bùn.
"Tôi nhìn xuống và thấy những người trẻ đã dừng lại và được hổng tại các bùn
dấu chân tôi đã bỏ lại phía sau tôi lên bước mới whitened.
Những người đi qua huých khuỷu tay và xô đẩy họ, nhưng thông minh của họ xấu hổ
bị bắt giữ. "Uỵch, uỵch uỵch, khi nào, uỵch, thì chúng tôi
thấy, uỵch, mặt, uỵch, uỵch. '
There'sa người đàn ông chân trần đi lên họ bước, hoặc tôi không biết gì ".
Và ông không phải là không bao giờ trở xuống một lần nữa. Và bàn chân của mình là một chảy máu ".
"Dày của đám đông đã thông qua.
'Looky đó, Ted, quoth trẻ của các thám tử, với độ sắc nét của
ngạc nhiên trong giọng nói của mình, và chỉ thẳng vào chân của tôi.
Tôi nhìn xuống và thấy cùng một lúc các gợi ý mờ của phác thảo của họ phác họa trong
bắn bùn. Cho một thời điểm, tôi đã bị tê liệt.
"Tại sao, đó là rượu rum, cho biết người cao tuổi.
'Dashed rum! Nó giống như bóng ma của một chân, không phải là
"Anh ấy? do dự và tiên tiến với duỗi thẳng
tay.
Một người đàn ông kéo lên để xem những gì ông đã đánh bắt, và sau đó một cô gái.
Trong thời điểm khác, ông đã chạm vào tôi. Sau đó, tôi thấy phải làm gì.
Tôi đã thực hiện một bước, cậu bé bắt đầu trở lại với một dấu chấm than, và với một chuyển động nhanh chóng
đong đưa mình vào hàng hiên của nhà bên cạnh.
Nhưng cậu bé nhỏ hơn là đôi mắt sắc nét, đủ để làm theo phong trào, và trước khi tôi được
xuống các bước và trên vỉa hè, ông đã hồi phục từ thời của mình
ngạc nhiên và la hét ra rằng bàn chân đã đi qua tường.
"Họ đổ xô tròn và nhìn thấy dấu chân mới của tôi flash vào bước thấp hơn và khi
vỉa hè.
'Gì? "Hỏi một người nào đó. 'Feet!
Nhìn! Chạy chân! "
"Tất cả mọi người trên đường, ngoại trừ ba sự đeo bám của tôi, đã đổ cùng sau khi
Salvation Army, và thổi này không chỉ cản trở tôi, nhưng chúng.
Có một dòng xoáy bất ngờ và thẩm vấn.
Tại các chi phí bowling trên một đồng nghiệp trẻ tôi đã thông qua, và trong một thời điểm
Tôi đã vội vã hấp tấp vòng mạch của Russell Square, với sáu hoặc bảy
ngạc nhiên những người theo dấu chân của tôi.
Không có thời gian để giải thích, hoặc người nào khác cả các máy chủ sẽ có được sau khi tôi.
"Hai lần tôi tăng gấp đôi góc tròn, ba lần tôi băng qua đường và trở lại khi tôi
các bài hát, và sau đó, như bàn chân của tôi đã tăng trưởng nóng và khô, những ấn tượng ẩm ướt bắt đầu mờ dần.
Cuối cùng tôi đã có một không gian thở và cọ xát chân tôi sạch sẽ với bàn tay của tôi, và vì vậy có
đi hoàn toàn.
Cuối cùng tôi nhìn thấy đuổi theo một nhóm nhỏ của một chục người tập trung, có thể, nghiên cứu
với sự phức tạp vô hạn một dấu chân từ từ làm khô đã là kết quả của một vũng nước
ở Tavistock Square, một dấu chân như
bị cô lập và không thể hiểu chúng như phát hiện đơn độc của Crusoe.
"Này chạy ấm tôi đến một mức độ nhất định, và tôi đã đi với một lòng can đảm tốt hơn
thông qua các mê cung của ít đường thường xuyên chạy gần đây.
Trở lại của tôi đã trở nên rất cứng và đau, amiđan của tôi đã đau đớn của người đánh xe thuê
ngón tay, và da cổ của tôi đã bị trầy xước bằng móng tay, chân tôi bị tổn thương
cực và tôi đã què từ một vết cắt nhỏ trên một chân.
Tôi đã thấy trong thời gian một người đàn ông mù tiếp cận tôi, và chạy trốn đi khập khiễng, vì tôi sợ tinh tế của ông
trực giác.
Một hoặc hai lần va chạm tai nạn xảy ra và tôi rời mọi người ngạc nhiên, với
nguyền rủa vô trách nhiệm ù tai của họ.
Sau đó, đến một cái gì đó im lặng và yên tĩnh chống lại khuôn mặt của tôi, và trên quảng trường giảm
một bức màn mỏng mảnh rơi xuống từ từ tuyết.
Tôi đã bị cảm lạnh, và làm như tôi, tôi không thể tránh hắt hơi thường xuyên.
Và mỗi con chó đến trong tầm nhìn, mũi chỉ của nó và tò mò đánh hơi, là một
kinh hoàng cho tôi.
"Sau đó, đến nam giới và trẻ em trai đang chạy, đầu tiên và sau đó những người khác, và la hét khi họ chạy.
Đó là một đám cháy.
Họ chạy theo hướng về nhà ở của tôi, và nhìn xuống một đường phố, tôi nhìn thấy một khối lượng
khói đen trực tuyến trên các mái nhà và đường dây điện thoại.
Nó đã đốt cháy của tôi chỗ ở, quần áo của tôi, bộ máy của tôi, tất cả các nguồn tài nguyên của tôi thực sự, ngoại trừ
kiểm tra cuốn sách và ba khối lượng biên bản ghi nhớ rằng chờ đợi tôi ở Portland
Đường phố, ở đó.
Đốt cháy! Tôi đã bị đốt cháy tàu thuyền của tôi - nếu bao giờ một người đàn ông đã làm!
Địa điểm là lòng đam mê "Invisible Man dừng lại và suy nghĩ..
Kemp lo lắng liếc nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Vâng?" Ông nói. "Go".
Chương XXII TRONG trung tâm thương mại
"Vì vậy, cuối cùng, với sự khởi đầu của một cơn bão tuyết trong không khí về tôi và nếu nó
giải quyết trên tôi, nó sẽ phản bội tôi mệt mỏi, lạnh, đau đớn, inexpressibly khốn khổ, và
vẫn còn nhưng một nửa thuyết phục về sự vô hình của tôi
chất lượng, tôi bắt đầu cuộc sống mới mà tôi cam kết.
Tôi đã không có nơi nương tựa, không có các thiết bị, không có con người trên thế giới mà tôi có thể tâm sự.
Đã nói với bí mật của tôi cho tôi đi - đã thực hiện một chương trình chỉ và hiếm có của tôi.
Tuy nhiên, tôi đã được một nửa đầu óc lại gần một số người qua đường by và ném bản thân mình khi ông
lòng thương xót.
Nhưng tôi biết quá rõ ràng khủng bố và sự tàn bạo dã man tiến bộ của tôi sẽ gợi lên.
Tôi không có kế hoạch trên đường phố.
Đối tượng duy nhất của tôi là để có được nơi trú ẩn từ tuyết, để có được bản thân mình được bảo hiểm và ấm áp, sau đó
Tôi có thể hy vọng kế hoạch.
Tuy nhiên, ngay cả đối với tôi, một Invisible Man, các hàng nhà ở London đứng chốt, bị cấm, và
bolted impregnably.
"Chỉ có một điều tôi có thể nhìn thấy rõ ràng trước khi tôi tiếp xúc với lạnh và đau khổ của
cơn bão tuyết và đêm. "Và sau đó tôi đã có một ý tưởng tuyệt vời.
Tôi đã từ chối một trong những con đường dẫn từ Gower Street đường Tottenham Court, và
tìm thấy bản thân mình ngoài Omniums, cơ sở lớn, nơi tất cả mọi thứ là được
mua - bạn biết nơi: thịt, hàng tạp hóa,
vải lanh, đồ nội thất, quần áo, tranh sơn dầu ngay cả một bộ sưu tập khổng lồ uốn khúc của các cửa hàng
chứ không phải là một cửa hàng.
Tôi đã nghĩ rằng tôi nên tìm những cánh cửa mở, nhưng họ đã bị đóng cửa, và khi tôi đứng trong
rộng lối vào một chiếc xe dừng lại bên ngoài, và một người đàn ông trong bộ đồng phục - bạn biết các loại
nhân vật với "Omnium mũ - xôi mở cửa.
Tôi contrived nhập vào, và đi bộ xuống cửa hàng - nó là một bộ phận mà họ đã
bán băng và mang găng tay và bít tất và điều - một
khu vực rộng rãi dành cho các giỏ dã ngoại và nội thất wicker.
"Tôi không cảm thấy an toàn ở đó, tuy nhiên, mọi người đi qua lại, và tôi lảng vảng
không ngừng nghỉ về cho đến khi tôi đến khi một phần lớn trong một tầng trên có chứa
Đông đảo các bedsteads, và trên các I
bước lên, và tìm thấy một nơi an nghỉ cuối cùng trong một đống rất lớn của các đàn gấp
nệm.
Nơi đã được thắp sáng và phù hợp ấm, và tôi quyết định ở lại nơi tôi,
giữ một con mắt thận trọng trên hai hoặc ba bộ shopmen và khách hàng những người
uốn lượn quanh nơi này, cho đến khi kết thúc thời gian đến.
Sau đó, tôi nên có thể, tôi nghĩ, để cướp nơi dành cho thực phẩm và quần áo, và
cải trang, đi vơ vẩn qua nó và kiểm tra các nguồn lực của mình, có thể ngủ trên một số các
giường.
Điều đó dường như một kế hoạch có thể chấp nhận được.
Ý tưởng của tôi là để mua sắm quần áo để làm cho bản thân mình một con số bị bóp nghẹt nhưng có thể chấp nhận được,
nhận được tiền, và sau đó phục hồi cuốn sách của tôi phẩm, bưu kiện mà họ chờ đợi tôi, phải mất một
chỗ ở một nơi nào đó, kế hoạch xây dựng cho
thực hiện đầy đủ những lợi thế vô hình của tôi đã cho tôi (tôi vẫn còn
tưởng tượng) trên đồng người đàn ông của tôi. "Đóng thời gian đến đủ nhanh.
Nó không thể có được hơn một giờ sau khi tôi đã lên vị trí của tôi trên
nệm trước khi tôi nhận thấy người khiếm thị của các cửa sổ đang được rút ra, và khách hàng
được hành quân doorward.
Và sau đó một số người đàn ông nhanh trẻ bắt đầu sốt sắng đáng chú ý sắp xếp ngăn nắp
hàng hoá vẫn còn băn khoăn.
Tôi rời khỏi hang ổ của tôi như là đám đông giảm đi, và lảng vảng thận trọng ra ít
phần hoang vắng của cửa hàng.
Tôi thực sự ngạc nhiên khi quan sát cách nhanh chóng những người đàn ông trẻ và phụ nữ đánh
đi những hàng hóa bày bán trong ngày.
Tất cả các hộp hàng hóa, các loại vải treo, festoons đăng ten, hộp
Tránh ăn đồ ngọt trong phần tạp hóa, hiển thị này và, đã được đánh xuống,
gấp lên, tát vào đựng gọn gàng,
và tất cả mọi thứ có thể được đưa xuống và cất tờ của một số thô
các công cụ như sa thải xôi qua chúng. Cuối cùng tất cả các ghế đã được bật lên vào
các quầy, để lại tầng rõ ràng.
Trực tiếp của những người trẻ này đã làm, họ đưa ra kịp thời cho cửa
với một biểu thức của hình ảnh động như tôi hiếm khi quan sát thấy trong một trợ lý cửa hàng
trước đây.
Sau đó, đến rất nhiều cầu thủ trẻ tán xạ mùn cưa và mang theo thùng và chổi.
Tôi đã tránh để có được ra khỏi con đường, và như nó đã được, mắt cá chân của tôi đã cắn với
mùn cưa.
Đối với một thời gian, lang thang qua các phòng ban swathed và tối, tôi có thể
nghe chổi tại nơi làm việc.
Và giờ cuối cùng tốt hoặc sau khi cửa hàng đã bị đóng cửa, đến một tiếng ồn của
khóa cửa ra vào.
Sự im lặng đến khi nơi này, và tôi thấy mình lang thang qua các rộng lớn và
phức tạp cửa hàng, phòng trưng bày, cho thấy phòng của nơi này, một mình.
Đó là vẫn còn, ở một nơi Tôi nhớ đi qua gần một trong những Tòa án Tottenham
Đường lối vào và lắng nghe để khai thác khởi động gót chân của những người qua đường.
"Chuyến thăm đầu tiên của tôi là nơi mà tôi đã thấy bít tất và găng tay để bán.
Đó là bóng tối, và tôi có ma quỷ săn sau khi trận đấu, mà tôi tìm thấy ở cuối cùng trong
ngăn kéo của bàn ít tiền mặt.
Sau đó, tôi đã có để có được một ngọn nến.
Tôi đã phá bỏ bao bì và lục soát một số các hộp và ngăn kéo, nhưng cuối cùng tôi
quản lý để trở thành những gì tôi đã tìm, nhãn hộp gọi lambswool quần, và
lambswool áo.
Sau đó, vớ, comforter một dày, và sau đó tôi đã đi đến nơi quần áo và
quần dài, áo khoác phòng, một áo khoác và mũ slouch - một loại văn thư của mũ với
vành chối.
Tôi bắt đầu cảm thấy một con người một lần nữa, và suy nghĩ tiếp theo của tôi là thức ăn.
"Tầng trên là một bộ phận giải khát, và ở đó tôi có thịt nguội.
Cà phê vẫn còn trong urn, và tôi đốt khí và sưởi ấm nó lên một lần nữa, và
hoàn toàn tôi đã không làm điều xấu.
Sau đó, prowling thông qua vị trí trong tìm kiếm của chăn - Tôi đã đưa lên cuối cùng
với một đống chăn mền xuống - Tôi đến khi một phần tạp hóa với rất nhiều sô-cô-la và
trái cây ngọt, hơn là thực sự tốt cho tôi và một số màu đỏ trắng.
Và gần đó là một bộ phận đồ chơi, và tôi đã có một ý tưởng tuyệt vời.
Tôi tìm thấy một số mũi nhân tạo - mũi giả, bạn biết đấy, và tôi nghĩ rằng những cảnh tượng tối.
Nhưng Omniums không có bộ phận quang học. Mũi của tôi đã là một khó khăn thực sự - tôi đã có
nghĩ của sơn.
Nhưng việc phát hiện đặt tâm trí của tôi đang chạy trên tóc giả và mặt nạ và các loại tương tự.
Cuối cùng tôi đã đi vào giấc ngủ trong một đống chăn mền xuống, rất ấm áp và thoải mái.
"Suy nghĩ cuối cùng của tôi trước khi đi ngủ dễ chịu nhất tôi đã có kể từ khi thay đổi.
Tôi đã ở trong trạng thái thanh bình vật lý, và đã được phản ánh trong tâm trí của tôi.
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ có thể trượt ra không quan sát được trong buổi sáng với quần áo của tôi
ngự trên tôi, muffling mặt của tôi với một wrapper trắng tôi đã thực hiện, mua, với
tiền tôi đã thực hiện, kính đeo mắt và vân vân, và do đó hoàn thành cải trang của tôi.
Tôi đã mất hiệu lực vào những giấc mơ gây mất trật tự của tất cả những điều tuyệt vời đã xảy ra trong thời gian
qua ngày.
Tôi thấy Người Do Thái ít xấu xí của một chủ nhà vociferating trong phòng của mình, tôi thấy hai người
con trai ngạc nhiên, và phải đối mặt với bướu người phụ nữ già nhăn nheo khi cô hỏi cho cô ấy
mèo.
Tôi có kinh nghiệm một lần nữa cảm giác kỳ lạ khi nhìn thấy tấm vải biến mất, và I
đến quanh sườn đồi lộng gió và trái đất các giáo sĩ đánh hơi cũ lầm bầm "
đất, tro thành tro bụi, bụi bụi, tại ngôi mộ mở của cha tôi.
"Bạn cũng có, một giọng nói, và đột nhiên tôi đã bị buộc đối với ngôi mộ.
Tôi đấu tranh, hét lên, kêu gọi những người khóc tang, nhưng họ vẫn tiếp tục stonily
theo dịch vụ, các mục sư cũ, quá, không bao giờ chùn bước droning và đánh hơi
thông qua các nghi lễ.
Tôi nhận ra tôi là vô hình và không nghe được, rằng các lực lượng áp đảo đã va li của họ trên
tôi.
Tôi đấu tranh vô ích, tôi đã buộc trên bờ vực, quan tài vang rỗng như tôi đã giảm
khi nó, và sỏi đã bay sau khi tôi trong spadefuls.
Không ai lưu tâm đến tôi, không ai được nhận thức của tôi.
Tôi đã đấu tranh co giật và tỉnh dậy. "London nhạt bình minh đã đến, nơi
đầy đủ của một ánh sáng màu xám lạnh lọc quanh các cạnh của cửa sổ
rèm.
Tôi ngồi dậy, và trong một thời gian tôi không thể nghĩ rằng nơi này căn hộ phong phú, với
quầy, đống thứ cán, đống chăn bông và đệm, sắt của nó
trụ cột, có thể được.
Sau đó, như hồi ức đã trở lại với tôi, tôi nghe thấy tiếng nói trong cuộc trò chuyện.
"Sau đó, xuống nơi, trong ánh sáng tươi sáng hơn của một số bộ phận mà đã
tăng rèm của mình, tôi thấy hai người đàn ông tiếp cận.
Scrambled để chân tôi tìm về cho tôi một số cách để thoát khỏi, và ngay cả như tôi đã làm
vì vậy âm thanh của phong trào của tôi làm cho họ nhận thức của tôi.
Tôi cho rằng họ nhìn thấy chỉ là một con số di chuyển nhẹ nhàng và nhanh chóng đi.
Đó là ai? Khóc, và "Dừng ở đó! 'Hét lên khác.
Lao xung quanh một góc và đi nghiêng đầy đủ - một con số vô danh, tâm trí bạn!
chàng trai cao lêu nghêu của mười lăm.
Ông hét lên và tôi bowled ông, vội vã quá khứ anh, quay một góc, và một
hạnh phúc cảm hứng ném bản thân mình phía sau quầy.
Trong khoảnh khắc, một chân đã chạy qua và tôi nghe tiếng nói hét lên, "Tất cả các tay
các cửa ra vào hỏi là những gì lên, và cho một lời khuyên làm thế nào để bắt được tôi.
"Nằm trên mặt đất, tôi cảm thấy sợ hãi của trí thông minh của tôi.
Nhưng kỳ lạ vì nó có vẻ - nó đã không xảy ra với tôi vào lúc này để quần áo của tôi
như tôi đã làm.
Tôi đã làm tâm trí của tôi, tôi cho rằng, để có được trong họ, và cai trị tôi.
Và sau đó xuống vista của các quầy bawling Tại đây ông được! "
"Tôi mọc chân tôi, đánh một cái ghế ra khỏi quầy, và gửi nó xoáy tại
đánh lừa người đã hét lên, quay lại, đi vào một vòng một góc khác, đã gửi anh ta quay,
và vội vã lên cầu thang.
Ông giữ vị thế của mình, đã đưa ra một ô xem, và đi lên cầu thang nóng sau khi tôi.
Lên cầu thang được chất đống vô số những điều nồi màu sáng - những gì đang có
họ? "
Bình nghệ thuật ", đề nghị Kemp. "Vậy đó!
Bình nghệ thuật.
Vâng, tôi quay ở bước đầu và đong đưa vòng, nhổ một trong ra ngoài một đống và
đập tan nó trên đầu ngớ ngẩn của ông khi ông đến với tôi.
Đống chậu đi hấp tấp, và tôi nghe tiếng la hét và bước chân chạy từ
tất cả các phần.
Tôi đã thực hiện một cuộc chạy đua điên cuồng nơi giải khát, và đã có một người đàn ông trong màu trắng giống như một
người đàn ông nấu ăn, người đã đuổi theo. Tôi đã thực hiện một lần lượt cuối cùng tuyệt vọng và tìm thấy
bản thân mình trong các loại đèn và ironmongery.
Tôi đi đằng sau quầy này, và chờ đợi cho nấu ăn của tôi, và khi ông bắt vít trong lúc
người đứng đầu đuổi theo, tôi tăng gấp đôi ông với một ngọn đèn.
Xuống, ông đã đi, và tôi cúi xuống phía sau quầy và bắt đầu whipping tắt của tôi
quần áo như nhanh như tôi có thể.
Áo khoác, áo khoác, quần, giày dép đều đúng, nhưng áo lambswool phù hợp với một người đàn ông như
một làn da.
Tôi nghe nói người đàn ông nhiều hơn tới, nấu ăn của tôi đang nằm yên tĩnh ở phía bên kia của bộ đếm,
choáng váng hoặc sợ hãi không nói nên lời, và tôi đã thực hiện một chút cho nó, giống như con thỏ
săn bắn ra một đống gỗ.
"Bằng cách này, cảnh sát!" Tôi nghe nói một người nào đó hét lên.
Tôi tìm thấy bản thân mình trong kho ván lót giường của tôi một lần nữa, và vào cuối của một vùng hoang dã của
tủ quần áo.
Tôi vội vã trong số đó, đã đi phẳng, đã thoát khỏi áo của tôi sau khi wriggling vô hạn, và đứng
một người đàn ông tự do một lần nữa, thở hổn hển và sợ hãi, như cảnh sát và ba của shopmen
vòng quanh góc.
Họ thực hiện một cuộc chạy đua cho áo và quần, và có cổ quần.
'Ông thả cướp bóc của mình, "một trong những người đàn ông trẻ tuổi.
"Anh ấy phải được một nơi nào đó ở đây. '
"Nhưng họ đã không tìm thấy tôi tất cả như nhau. "Tôi đứng xem họ săn cho tôi một
thời gian, và nguyền rủa của tôi kém may mắn trong mất quần áo.
Sau đó, tôi đã đi vào phòng giải khát, uống một ít sữa tôi thấy có, và ngồi
giảm lửa để xem xét vị trí của tôi.
"Trong một chút trong khi hai người phụ tá bước vào và bắt đầu nói chuyện kinh doanh rất
hào hứng và như điên dại họ.
Tôi nghe thấy một tài khoản phóng đại của depredations của tôi, và suy đoán khác như
nơi ở của tôi. Sau đó tôi đã quy hoạch một lần nữa.
Khó khăn không thể vượt qua của nơi này, đặc biệt là bây giờ nó đã được báo động, là để có được
bất kỳ cướp bóc ra khỏi nó.
Tôi đã đi xuống vào nhà kho để xem nếu có bất kỳ cơ hội đóng gói và
giải quyết một bưu kiện, nhưng tôi không thể hiểu được hệ thống kiểm tra.
Giới thiệu 11:00, tuyết có tan vì nó đã giảm, và ngày được tốt hơn
và một chút ấm hơn so với trước đó, tôi quyết định rằng Emporium là vô vọng,
và đi ra ngoài một lần nữa, bực tức muốn của tôi
thành công, với kế hoạch vaguest hành động trong tâm trí của tôi. "