Tip:
Highlight text to annotate it
X
Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn
Chương XXIV.
Tiếp theo ngày, theo hướng ban đêm, chúng tôi đặt lên theo
ít liễu towhead ra ở giữa,
nơi có một ngôi làng ở hai bên
sông, và công tước xứ và nhà vua bắt đầu
đặt ra một kế hoạch để làm việc cho họ, thị trấn.
Jim, ông đã nói chuyện với công tước, và nói ông hy vọng
nó sẽ không mất nhưng một vài giờ, vì
nó đã hùng nặng nề và mệt mỏi với anh ta
khi ông đã phải đặt tất cả các ngày trong lều của người da đỏ các
được buộc lại bằng dây thừng.
Bạn thấy, khi chúng ta để lại cho anh tất cả một mình chúng tôi đã có
để buộc anh ta, bởi vì nếu ai đã xảy ra trên
cho anh ta tất cả bởi chính mình và không bị ràng buộc nó
sẽ không nhìn giống như ông là một runaway
mọi, bạn biết.
Vì vậy, các công tước nói nó WS loại khó
phải nằm roped cả ngày, và ông muốn mật mã
ra một cách nào đó để có được xung quanh nó.
Ông đã được phổ biến sáng, các công tước được, và
ông đã sớm đánh nó.
Ông mặc quần áo Jim lên trong trang phục của King Lear - nó
là một bức màn, một thứ vải trắng dài áo choàng, và một màu trắng
ngựa tóc và râu tóc giả, và sau đó ông
nhà hát của ông đã vẽ và sơn của Jim
mặt và bàn tay và đôi tai và cổ tất cả trong một
chết, ngu si đần độn, chất rắn màu xanh, giống như một người đàn ông đó là
được drownded chín ngày.
Đổ lỗi nếu ông warn't các horriblest tìm kiếm
sự phẫn nộ mà tôi từng thấy.
Sau đó, các công tước mất và đã viết ra một dấu hiệu về
một tấm lợp như vậy:
Bệnh Ả Rập - nhưng vô hại khi không trong của mình
Và ông đã đóng mà cuội để gươm, và
Ngô là gươm lên bốn hoặc năm chân
trước lều của người da đỏ này.
Jim hài lòng.
Ông nói đó là một tầm nhìn tốt hơn so với vùng
gắn với một vài năm mỗi ngày, và
run rẩy trên tất cả mọi thời gian có một
âm thanh.
Các công tước nói với anh ta để làm cho mình tự do và
dễ dàng, và nếu ai đã từng đến sự can thiệp
xung quanh, anh ta phải nhảy ra khỏi lều của người da đỏ, và
thực hiện trên một chút, và lấy một howl hoặc hai
giống như một con thú hoang dã, và ông được xem thuộc họ
sẽ sáng ra và bỏ anh một mình.
Đó là âm thanh đủ bản án, nhưng bạn
có người đàn ông trung bình, và ông sẽ không chờ đợi
cho anh ta để howl.
Tại sao, ông không chỉ trông giống như ông đã chết,
ông nhìn đáng nhiều hơn thế.
Những rapscallions muốn thử
Vô song một lần nữa, bởi vì có quá nhiều
tiền ở trong đó, nhưng họ đánh giá nó sẽ không được
an toàn, bởi vì có thể là một tin tức có thể làm việc
cùng giảm thời gian này.
Họ không thể hit không có dự án phù hợp
chính xác, vì thế cuối cùng các công tước cho biết ông
reckoned ông đã sa thải và làm việc bộ não của mình
một hay hai giờ và xem nếu anh không thể đưa
lên một cái gì đó về làng Arkansaw; và
vua ông cho phép ông ta sẽ thả qua
t'other làng mà không có kế hoạch nào, nhưng chỉ
tin tưởng ở Providence để dẫn dắt anh
cách có lợi nhuận - có nghĩa là ma quỷ, tôi
nghĩ.
Chúng tôi đã có tất cả các cửa hàng mua quần áo, nơi chúng tôi
dừng cuối cùng, và bây giờ nhà vua đặt his'n
trên, và ông nói với tôi để đưa tôi về.
Tôi thực hiện nó, tất nhiên.
Của nhà vua ngân phiếu giả đã được tất cả màu đen, và ông đã làm
vẻ phong lưu và giàu tinh bột thực.
Tôi không bao giờ knowed cách quần áo có thể thay đổi
cơ thể trước.
Tại sao, trước đây, ông trông giống như các orneriest
rip cũ đã từng được, nhưng bây giờ, khi ông muốn
hải ly mới cất cánh trắng của mình và thực hiện một
cung và làm một nụ cười, anh nhìn mà lớn
và tốt và đạo đức mà bạn muốn nói rằng ông đã
đi ngay ra khỏi hòm, và có thể được
Lê-vi cũ mình.
Jim làm sạch chiếc xuồng, và tôi đã nhận của tôi
paddle sẵn sàng.
Có một tàu hơi nước lớn đặt tại
bờ đi lên theo quan điểm, về ba
dặm trên phố - được có một vài
giờ, có tính trên số tiền cước.
Cho biết nhà vua:
"Seein" làm thế nào tôi mặc quần áo, tôi nghĩ có lẽ tôi
tốt hơn đến từ St Louis xuống
hoặc Cincinnati, hoặc một số nơi khác lớn.
Đi cho các tàu hơi nước, Huckleberry; chúng tôi sẽ
đi xuống làng vào cô ấy. "
Tôi không phải là ra lệnh cho hai lần để đi
tham gia một chuyến đi tàu thủy.
Tôi lấy bờ một nửa dặm phía trên
làng, và sau đó đi dọc theo scooting
vô tội vạ ngân hàng trong nước dễ dàng.
Khá sớm chúng tôi đến với một tốt đẹp vô tội-
thiết lập tìm kiếm trẻ Jake quốc gia trên bản ghi
chùi mồ hôi ra khỏi khuôn mặt của mình, cho nó
được mạnh mẽ thời tiết ấm áp, và ông đã có một
vài tấm thảm lớn túi của anh ta.
"Chạy mũi của cô trong bờ," ông vua.
Tôi thực hiện nó.
"Wher 'bạn bị ràng buộc với người đàn ông trẻ,?"
"Đối với các tàu hơi nước;. Sẽ Orleans"
"Git trên tàu," ông vua.
"Chờ một phút, tôi tớ của tôi bạn sẽ he'p
với họ bao.
Bước ra ngoài và he'p các quý ông, Adolphus "-
-Có nghĩa là tôi, tôi nhìn thấy.
Tôi làm như vậy, và sau đó chúng tôi cả ba bắt đầu vào
một lần nữa.
Các chap trẻ quá mạnh biết ơn; nói
là công việc khó khăn toting hành lý của mình như vậy
thời tiết.
Ông đã yêu cầu nhà vua, nơi ông đã được đi, và
Vua nói với ông anh ta đi xuống sông
và hạ cánh tại các ngôi làng khác này
buổi sáng, và bây giờ anh đã đi lên một vài dặm
để xem một người bạn cũ trong một trang trại ở đó.
Các đồng nghiệp trẻ nói:
"Khi tôi lần đầu tiên nhìn thấy bạn tôi nói với bản thân mình,
"Đó là ông
Wilks, chắc chắn, và anh hùng mạnh đến gần
nhận được ở đây trong thời gian. '
Nhưng sau đó tôi nói lại, "Không, tôi nghĩ nó
không phải là anh, nếu không ông sẽ không buông xuôi tất cả
lên dòng sông. "
Bạn KHÔNG anh ta, phải không? "
"Không, tên tôi là Blodgett - Elexander
Blodgett - Mục sư Elexander Blodgett, tôi
s'pose tôi phải nói, như tôi là một trong o 'của Chúa
công chức nghèo.
Nhưng tôi vẫn còn rất jist như có thể được xin lỗi
Ông
Wilks không đến trong thời gian, tất cả các
cùng, nếu anh ta bỏ lỡ bất cứ điều gì bởi nó - đó
Tôi hy vọng ông đã không. "
"Vâng, ông không bỏ lỡ bất cứ tài sản của nó,
bởi vì ông sẽ nhận được rằng tất cả các quyền, nhưng ông
lỡ nhìn thấy anh trai của ông Peter chết - đó
ông mayn't tâm, không ai có thể nói là đó-
-Nhưng anh trai của ông là sẽ cung cấp cho bất cứ điều gì trong
thế giới này để xem HIM trước khi chết, không bao giờ
nói về không có gì khác cả ba
tuần; đã không gặp ông kể từ khi họ là con trai
với nhau - và đã không bao giờ nhìn thấy anh trai mình
William tại tất cả - đó là deef câm
một - William là không quá ba mươi hay
ba mươi lăm.
Peter và George là những người duy nhất
đi ra ở đây, George đã được người có gia đình
anh em; ông và vợ ông cả đời mới nhất
năm.
William Harvey và của những người duy nhất đó là
còn bây giờ, và, như tôi đã nói, họ
không có ở đây trong thời gian. "
"Có ai gửi" lời em? "
"Ồ, vâng, một hoặc hai tháng trước, khi Peter
lần đầu tiên đã diễn, bởi vì sau đó Peter nói
rằng ông cảm thấy như ông bộ sắp xếp sẽ warn't
cũng có được thời gian này.
Bạn thấy, ông đã khá cũ, và George
g'yirls còn quá nhỏ để được nhiều công ty
cho anh ta, trừ Mary Jane, màu đỏ đầu
một, và vì thế ông tốt bụng cô đơn sau khi
George và vợ ông qua đời, và không có vẻ
quan tâm nhiều để sống.
Ông tuyệt vọng nhất muốn xem Harvey -
và William, quá, cho rằng vấn đề - vì
ông là một trong số họ loại không thể chịu đựng được
lập di chúc.
Ông để lại một lá thư sau cho Harvey, và
cho biết ông sẽ nói với ở trong đó mà tiền của mình được
giấu, và làm thế nào ông muốn phần còn lại của
tài sản phân chia như vậy g'yirls George
sẽ được tất cả các quyền - cho George đã không để lại
không có gì.
Và lá thư đã được tất cả họ có thể có được anh ta
để đặt một cây bút để. "
"Tại sao bạn nghĩ Harvey không đến?
Wher 'làm ông sống? "
"Ồ, ông sống ở Anh - Sheffield -
thuyết giảng ở đó - hasn't bao giờ được trong này
đất nước.
Ông đã không có bất kỳ thời gian quá nhiều - và
bên cạnh ông mightn'ta có chữ tại
tất cả, bạn biết. "
"Quá xấu, quá xấu, ông couldn'ta sống để
thấy anh em của mình, nghèo tâm hồn.
Bạn sẽ Orleans, bạn nói không? "
"Có, nhưng đó không phải là chỉ là một phần của nó.
Tôi đang đi trong một con tàu, tiếp theo Thứ tư, cho
Ryo Janeero, nơi mà cuộc sống của chú của tôi. "
"Đó là một cuộc hành trình khá dài.
Nhưng nó sẽ được yêu; wisht tôi là một-đi.
Mary Jane là lâu đời nhất?
Bao nhiêu tuổi là những người khác? "
"Mary Jane's mười chín, Susan mười lăm, và
Joanna của khoảng mười bốn - đó là một
cung cấp cho mình để làm việc tốt và có một
hare-lip. "
"Tội thứ! để còn lại một mình trong cái lạnh
thế giới như vậy. "
"Vâng, họ có thể tồi tệ đi.
Old Peter có bạn bè, và họ không phải là đi
để cho họ đến để gây hại.
Có Hobson, các 'Babtis thuyết giáo, và
Deacon Lô Hovey, và Rucker Ben và Abner
Shackleford, và Levi Bell, các luật sư, và
Tiến sĩ
Robinson, và vợ của họ, và người góa bụa
Bartley, và - tốt, there'sa nhiều người trong số họ;
nhưng đây là những người mà Peter đã
dày với, và được sử dụng để viết về
đôi khi, khi ông viết về nhà, vì thế Harvey
Sẽ biết nơi để tìm bạn bè khi anh
được ở đây. "
Vâng, ông lão tiếp tục đặt câu hỏi
cho đến khi ông chỉ khá trống mà trẻ
đồng.
Đổ lỗi nếu ông không yêu cầu thông tin về tất cả mọi người
và tất cả mọi thứ trong đó thị trấn may mắn, và
tất cả về Wilkses; và về của Peter
kinh doanh - đó là một thợ thuộc da, và về
George's - đó là một thợ mộc, và về
Harvey's - đó là một dissentering
Bộ trưởng; và như vậy, và như vậy.
Sau đó ông nói:
"Điều gì đã làm bạn muốn đi bộ tất cả các con đường lên
để các tàu hơi nước không? "
"Bởi vì she'sa Orleans thuyền lớn, và tôi
đã afeard bà ấy không dừng lại ở đó.
Khi họ đang sâu họ sẽ không dừng lại cho một
mưa đá.
Một thuyền Cincinnati sẽ, nhưng đây là một Thánh
Louis một. "
"Đã Peter cũng Wilks không?"
"Ồ, có, cũng đẹp ra.
Ông đã có nhà, đất, và nó được xem thuộc
ông còn ba hoặc bốn ngàn tiền mặt trốn
lên som'ers. "
"Khi bạn đã nói ông đã chết?"
"Tôi đã không nói, nhưng nó đã được đêm qua."
"Tang cho ngày mai, có thể?"
"Vâng, 'bout giữa ban ngày."
"Vâng, đó là tất cả buồn kinh khủng, nhưng chúng tôi tất cả
có để đi, một lúc hoặc khác.
Vì vậy, những gì chúng tôi muốn làm là phải được chuẩn bị;
sau đó chúng tôi tất cả các quyền. "
"Vâng, thưa ngài, đó là cách tốt nhất.
Ma sử dụng để luôn luôn nói rằng. "
Khi chúng ta đánh con thuyền cô đã về làm
tải, và rất nhanh chóng, cô đã nhận ra.
Nhà vua không bao giờ nói gì về đi
trên tàu, vì vậy tôi đã mất đi của tôi, sau khi tất cả.
Khi thuyền đã được đi nhà vua đã làm tôi
chèo lên một dặm đến một nơi cô đơn,
và sau đó ông đã lên bờ và nói:
"Bây giờ hối hả trở lại, phải đi, và tìm nạp
công tước lên ở đây, và các thảm mới-túi.
Và nếu anh ta đang đi qua để t'other phụ, đi
ở đó và git anh ta.
Và nói cho anh ta để git mình lên bất kể.
Xô cùng, ngay bây giờ. "
Tôi thấy những gì Ngài đã lên tới, nhưng tôi không bao giờ nói
không có gì, tất nhiên.
Khi tôi trở lại với công tước, chúng tôi giấu
xuồng, và sau đó họ đặt ra về đăng nhập, và
Vua nói với ông tất cả mọi thứ, giống như
bạn trẻ đã nói nó - mỗi từ cuối
của nó.
Và tất cả thời gian ông là một-làm việc đó, ông đã cố gắng
để nói chuyện như một người Anh, và ông thực hiện nó
khá tốt, quá, cho một slouch.
Tôi không thể bắt chước anh ta, và vì vậy tôi không phải là một-đi
để cố gắng, nhưng ông thực sự làm nó đẹp
tốt.
Sau đó ông nói:
"Thế còn về các deef câm,
Bilgewater? "
Các công tước nói, hãy để anh ta một mình cho điều đó;
cho biết ông đã chơi một deef và người câm
trong hội đồng histronic.
Vì vậy, sau đó họ chờ đợi một tàu hơi nước.
Vào khoảng giữa buổi chiều, một vài
tàu thuyền nhỏ đi cùng, nhưng họ không
đến từ đủ cao lên dòng sông, nhưng tại
cuối cùng đã có một lớn, và họ ca ngợi
cô.
Cô gửi xuồng dài và hẹp cô, và chúng tôi đã đi trên tàu,
và cô ấy đã từ Cincinnati, và khi họ
thấy chúng tôi chỉ muốn đi bốn hoặc năm
dặm họ đã bùng nổ điên, và ban cho chúng ta một
chửi, và nói họ sẽ không đất chúng ta.
Nhưng nhà vua đã ca'm.
Ông nói:
"Nếu quý vị thân nhân đủ khả năng để trả tiền một đô la một
dặm mỗi người được đưa vào và đưa ra trong một
xuồng dài và hẹp, một thân tàu hơi nước đủ khả năng để thực hiện 'em,
có thể phải không? "
Vì vậy, họ dịu xuống và nói rằng nó là tất cả
quyền, và khi chúng tôi tới ngôi làng họ
yawled chúng tôi lên bờ.
Khoảng hai chục người đàn ông đổ xuống khi họ
xem xuồng dài và hẹp một đến-, và khi nhà vua
nói:
"Kin bất kỳ trong số quý ông cho tôi biết wher" ông
Peter Wilks cuộc sống "họ? Cung cấp cho một cái nhìn tại
nhau, và gật đầu, như là
nhiều khi nói, "Những gì d 'tôi nói với bạn?"
Sau đó, một trong số họ nói rằng, loại mềm và
nhẹ nhàng:
"Tôi thưa ông xin lỗi, nhưng tốt nhất chúng tôi có thể làm là
để cho bạn biết nơi ông DID sống ngày hôm qua
buổi tối. "
Đột ngột như nháy mắt các cretur ornery cũ
đã đi một để smash, và rơi lên chống lại
người đàn ông, và đặt cằm lên vai của mình, và
khóc xuống trở lại của ông, và nói:
"Chao ôi, than ôi, anh trai nghèo của chúng ta - đi, và chúng tôi
không bao giờ có được nhìn thấy anh, oh, nó quá, quá
cứng! "
Sau đó ông quay xung quanh, blubbering, và làm cho
rất nhiều dấu hiệu ngu ngốc đến công tước về mình
bàn tay, và đổ lỗi nếu ông không thả
thảm và túi ngực ra một-khóc.
Nếu họ warn't lô beatenest, họ hai
gian lận, mà bao giờ tôi tấn công.
Vâng, những người đàn ông tụ tập xung quanh và
thông cảm với họ, và cho biết tất cả các loại
điều tốt với họ, và thực hiện của họ
thảm-túi lên đồi cho họ, và để cho
họ dựa vào đó và khóc, và nói với
vua tất cả về giây phút cuối cùng anh trai mình,
và nhà vua, ông đã nói với nó tất cả lại về
bàn tay của mình để công tước xứ, và cả hai
đã về thợ thuộc da có khoảng chết như họ muốn
mất mười hai môn đệ.
Vâng, nếu bao giờ tôi tấn công bất cứ điều gì giống như nó,
Tôi là một mọi.
Nó đã đủ để làm cho một cơ thể xấu hổ về
nhân loại.
Kể CC Ccprose Văn Audiobook Audio Book Classic Closed Captions phụ đề Phụ đề ESL đồng bộ văn bản hoàn toàn miễn phí toàn bộ