Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cuốn sách thứ hai: Các bài Golden
Chương I.
Năm năm sau
Tellson của Ngân hàng của Temple Bar là một cổ
thời nơi, thậm chí trong một năm
ngàn 780.
Nó rất nhỏ, rất tối, rất xấu xí,
rất không tiện dụng.
Đó là một địa điểm lỗi thời, hơn nữa, trong
các thuộc tính đạo đức mà các đối tác trong
Nhà đã tự hào là nhỏ bé của nó,
tự hào của bóng tối của mình, tự hào về mình
sự xấu xí, tự hào về incommodiousness của nó.
Họ thậm chí còn khoe khoang về những ưu việt của nó trong
những đặc thù, và đã được bắn bởi một
bày tỏ niềm tin rằng, nếu nó đã được ít hơn
phản đối, nó sẽ ít hơn
đáng kính.
Đây không phải là niềm tin thụ động, nhưng một hoạt động
vũ khí mà họ chiếu tại hơn
địa điểm kinh doanh thuận tiện.
Tellson của (họ nói) muốn phòng không có khuỷu tay,
Của Tellson muốn không có ánh sáng, của Tellson muốn
không có chỉnh trang.
Noakes và Công ty là có thể, hoặc Snooks Brothers '
có thể, nhưng Tellson của, cảm ơn Trời -
Bất kỳ một trong các đối tác này sẽ có
disinherited con trai của ông về vấn đề
xây dựng lại của Tellson.
Trong trường hợp này đã được nhiều Nhà ngang hàng
với các quốc gia; mà đã rất thường xuyên
tước quyền con trai của nó cho thấy
cải thiện luật pháp và hải quan đã
từ lâu đã rất phản đối, nhưng
chỉ đáng kính hơn.
Vì vậy, nó đã đến để vượt qua, đó là Tellson
là thắng lợi của sự hoàn hảo
sự bất tiện.
Sau khi nổ mở một cánh cửa ngu ngốc
tánh ương ngạnh với một yếu rattle trong cổ họng của mình,
bạn rơi vào của Tellson xuống hai bước, và
đến giác quan của bạn trong một khổ nhỏ
cửa hàng, hai quầy nhỏ, nơi
lâu đời nhất của người đàn ông đã lắc kiểm tra của bạn như thể
gió rustled nó, trong khi họ kiểm tra
chữ ký của dingiest của cửa sổ,
mà luôn luôn theo một bồn tắm của
bùn từ đường phố Fleet, và đó đã được thực hiện
các dingier bởi các thanh sắt của mình phù hợp,
và cái bóng lớn của Temple Bar.
Nếu doanh nghiệp của bạn đòi hỏi bạn nhìn thấy
"Nhà", bạn đã được đưa vào một loài
Giữ lên án ở phía sau, nơi bạn
suy niệm về một cuộc sống misspent, cho đến khi
Nhà đến với hai bàn tay của nó trong túi của mình,
và bạn khó có thể nháy vào nó trong
hoàng hôn ảm đạm.
tiền của bạn ra khỏi, hoặc đã đi vào, bị sâu ăn
cũ bằng gỗ ngăn kéo, hạt trong đó đã bay
lên mũi và xuống cổ họng của bạn khi họ
được mở ra và đóng cửa.
-Ngân hàng của bạn ghi chú có mùi mốc, như
họ đã nhanh chóng bị phân hủy thành giẻ rách lại.
đĩa của bạn đã được sắp xếp đi trong
cesspools lân cận, và ác
thông tin liên lạc bị lỗi đánh bóng tốt của mình trong
một hoặc hai ngày.
những việc làm của bạn đã thành extemporised mạnh
phòng làm bếp và sculleries, và
fretted tất cả các trong chất béo của parchments của họ
vào không khí nhà ngân hàng.
hộp của bạn nhẹ hơn các loại giấy tờ gia đình đi
lên cầu thang vào một căn phòng Barmecide, mà
luôn luôn có một phòng ăn lớn-bảng trong đó và
không bao giờ có một bữa ăn tối, và ở đâu, ngay cả trong
năm 1780,
chữ cái đầu tiên bằng văn bản cho bạn của bạn
tình yêu cũ, hoặc bởi các con nhỏ của bạn, được
nhưng mới được phát hành từ kinh dị được
ogled qua cửa sổ, do Thủ trưởng
tiếp xúc trên Temple Bar với một không cam động
sự tàn bạo và tàn bạo đáng Abyssinia
hoặc Ashantee.
Nhưng thực tế, tại thời điểm đó, đưa đến tử vong
là một công thức rất nhiều vào cuộc sống với tất cả các ngành nghề
và chuyên nghiệp, và nhất là của tất cả với
Tellson của.
Cái chết là phương thuốc thiên nhiên cho tất cả mọi thứ,
và tại sao không của Pháp luật?
Theo đó, thợ rèn đã được đưa đến chết;
các utterer của một lưu ý xấu đã được đưa đến chết;
sự mở trái pháp luật của một lá thư đã được đưa vào
Tử; các purloiner của shilling bốn mươi
sixpence đã được đưa đến chết; các chủ sở hữu của một
ngựa ở cửa Tellson, những người thực hiện được
nó, đã được đưa đến chết; các người bày đặt của một xấu
shilling đã được đưa đến chết; các Sounders của
ba phần tư của các ghi chú trong toàn bộ
âm giai của tội phạm, đã được đưa đến chết.
Không phải là nó đã làm việc tốt nhất trong cách
phòng - nó có thể gần như đã được
phúc khảo có giá trị mà thực tế đã được chính xác
ngược lại - nhưng, nó xóa bỏ (như
thế giới này) những khó khăn của từng cụ thể
trường hợp, và không còn gì khác kết nối với
nó sẽ được chăm sóc.
Như vậy, Tellson, trong ngày của nó, giống như nhiều hơn
địa điểm kinh doanh, người đương thời của nó, đã có
đưa cuộc sống rất nhiều, rằng, nếu người đứng đầu
đặt thấp trước khi nó đã bị dao động về
Temple Bar thay vì được tư nhân
xử lý, họ có thể sẽ có
loại trừ những gì ít ánh sáng tầng trệt
đã có, một cách khá đáng kể.
Chật chội ở tất cả các loại tủ mờ và
hutches tại của Tellson, lâu đời nhất của đàn ông
tiến hành việc kinh doanh nghiêm trọng.
Khi họ lấy một thanh niên vào của Tellson
London nhà, họ đã giấu anh đến một nơi nào đó
ông đã cũ.
Họ giữ anh ta ở một nơi tối tăm, giống như một
phô mai, cho đến khi ông đã có đầy đủ Tellson
hương vị và mốc xanh khi anh ta.
Sau đó chỉ được ông cho phép để được nhìn thấy,
cô cậu bé ngoạn mục trên sổ sách lớn, và
đúc quần ống chẽn và gaiters của mình vào
Tổng trọng lượng của cơ sở.
Bên ngoài Tellson's - không bao giờ bằng bất kỳ phương tiện
nó, trừ khi được gọi là in - là một-lẻ việc làm người đàn ông,
một porter thường xuyên và tin nhắn, người
phục vụ như là các dấu hiệu sống của ngôi nhà.
Ông đã không bao giờ vắng mặt trong giờ làm việc,
trừ khi có công chuyện, và sau đó ông được
đại diện bởi con trai của mình: một nhím rùng rợn của
mười hai, hình ảnh thể hiện mình là người.
Tellson dân hiểu rằng, trong một
cách trang nghiêm, dung túng cho việc làm người đàn ông lẻ.
Các nhà đã luôn luôn dung nạp một số người
trong đó thời gian, và năng lực và thủy triều có
trôi dạt người này vào bài viết.
họ của ông là Cruncher, và trên
trẻ trung nhân của mình bằng cách từ bỏ
proxy các tác phẩm của bóng tối, trong
nhà thờ của giáo xứ đông Hounsditch, ông
đã nhận được tên gọi xuất tăng thêm của
Jerry.
Đấy là ông Cruncher của tư nhân
nộp tại treo-hẻm-thanh kiếm,
Whitefriars: thời gian, một nửa-qua bảy
đồng hồ vào một buổi sáng tháng ba lộng gió, Anno
Domini 1700 và tám mươi.
(Ông Cruncher mình luôn luôn nói về
năm của Chúa chúng ta là Anna Dominoes:
rõ ràng bị ấn tượng rằng
Christian thời đại ngày từ các sáng chế của một
phổ biến trò chơi, bởi bà là một người đã ban cho
Tên của cô khi nó.)
Ông Cruncher của căn hộ đã không ở trong một
savory khu phố, và được nhưng hai
số, thậm chí nếu một tủ quần áo với một cửa sổ duy nhất
thủy tinh trong nó có thể được tính là một.
Nhưng họ đã rất decently giữ.
Đầu như nó đã được, trên gió tháng
buổi sáng, các phòng, trong đó ông đặt Abed được
đã chùi suốt, và giữa
những chiếc tách và đĩa sắp xếp cho
ăn sáng, và xử lý bảng gỗ, một
rất sạch vải trắng đã lây lan.
Ông Cruncher reposed theo một sự chắp vá
vải đậy mền, giống như một Harlequin ở nhà.
Lúc đầu, ông ngủ rất nhiều, nhưng, bởi
độ, bắt đầu cuộn và tăng trên giường,
cho đến khi tăng lên trên bề mặt, với mình
có bông tóc nhìn như thể nó phải xé
tờ để băng.
Tại thời điểm đó, ông kêu lên, trong giọng nói
của sự bực tức khủng khiếp:
"Ngực tôi, nếu cô ấy không phải là ở đó tấn công!"
Một người phụ nữ của trật tự và siêng
xuất hiện đã tăng từ đầu gối của mình trong một góc,
với đầy đủ sự vội vàng và lo lắng cho
chứng tỏ rằng bà là người gọi.
"Cái gì!" Ông Cruncher, nhìn ra ngoài
giường cho khởi động một.
"Bạn đang ở đó tấn công, phải không?"
Sau khi ca ngợi Morn thứ hai này
chào, anh đã ném một khởi động ở phụ nữ là
một phần ba.
Đó là một khởi động rất lầy lội, và có thể giới thiệu
các trường hợp lẻ kết nối với ông
Cruncher của nền kinh tế trong nước, mà, trong khi
anh thường trở về nhà sau giờ làm ngân hàng với
khởi động sạch, ông thường đứng dậy sáng hôm sau
để tìm được khởi động cùng với đất sét.
"Cái gì," ông Cruncher, khác nhau của mình
dấu nháy đơn sau khi mất dấu của mình - "những gì
là bạn đến, Aggerawayter? "
"Tôi chỉ nói những lời cầu nguyện của tôi."
"Nói lời cầu nguyện của bạn!
Bạn là một người phụ nữ đẹp!
Những gì bạn có ý nghĩa bởi flopping mình xuống
tấn công và cầu nguyện cho tôi? "
"Tôi không cầu nguyện chống lại bạn, tôi đã được
cầu nguyện cho bạn. "
"Bạn không.
Và nếu bạn đã, tôi sẽ không được lấy
tự do với.
Ở đây! người phụ nữ của bạn mother'sa đẹp, trẻ
Jerry, đi một tấn công cầu nguyện của cha
thịnh vượng.
Bạn đã có một người mẹ hiếu thảo, bạn có, của tôi
con trai.
Bạn đã có một người mẹ tôn giáo, bạn có, của tôi
cậu bé: đi và flopping mình xuống, và
cầu nguyện rằng bánh mì-và-bơ có thể được
bắt cóc trong miệng của cô chỉ
trẻ em. "
Thạc sĩ Cruncher (những người đã được trong màu áo của anh) đã
này bị bệnh nặng, và, quay sang mẹ mình,
mạnh mẽ phản đối bất cứ cầu nguyện đi của mình
cá nhân hội đồng quản trị.
"Và những gì bạn nghĩ, bạn tự phụ
nữ, "ông Cruncher, với
bất tỉnh không thống nhất, "có giá trị
của _your_ lời cầu nguyện có thể được?
Tên mức giá mà bạn đặt lời cầu nguyện _your_
tại! "
"Họ chỉ đến từ những trái tim, Jerry.
Họ là những giá trị không có nhiều hơn thế. "
"Giá trị không quá rằng," ông lặp đi lặp lại
Cruncher.
"Họ không đáng bao nhiêu, sau đó.
Có hoặc không có, tôi sẽ không được cầu nguyện tấn công, tôi
cho bạn biết.
Tôi không thể có được.
Tôi không phải là sẽ được thực hiện không may mắn bởi
_your_ lén.
Nếu bạn phải đi flopping mình xuống, thất bại
ủng hộ của chồng và con của bạn, và
không đối lập với 'em.
Nếu tôi có bất kỳ nhưng vợ một unnat'ral, và
cậu bé nghèo này đã có bất kỳ nhưng một unnat'ral
mẹ, tôi có thể có được một số tiền cuối cùng
tuần thay vì truy cập-cầu nguyện và
countermined và tôn giáo circumwented
vào tồi tệ nhất của may mắn.
Bửu-Ust tôi "nói! Ông Cruncher, tất cả những người
thời gian này đã được đưa vào quần áo của mình,
"Nếu tôi là không, những gì với lòng mộ đạo và một blowed
và điều khác, được choused này cuối
tuần vào may mắn như là ma quỷ bao giờ người nghèo
của một thương gia trung thực đã gặp!
Young Jerry, trang phục cho mình, cậu bé của tôi, và
trong khi tôi sạch sẽ khởi động của tôi giữ một mắt trên của bạn
mẹ bây giờ và sau đó, và nếu bạn thấy bất kỳ
dấu hiệu của nhiều flopping, cho tôi một cuộc gọi.
Đối với, tôi nói với bạn, "ông giải quyết của mình ở đây
vợ một lần nữa, "Tôi sẽ không được đi tấn công, trong
theo cách này.
Tôi đang làm lung lay như là một huấn luyện viên-ngựa, tôi là
buồn ngủ như laudanum, đường dây của tôi là căng thẳng tới
rằng mức độ mà tôi không nên biết, nếu nó
không được cho nỗi đau trong 'em, mà là tôi
và những người khác, nhưng tôi là không có các
tốt hơn cho nó trong túi, và nó là của tôi
nghi ngờ rằng bạn đã ở đó từ
sáng đến tối để tránh cho tôi khỏi bị
việc tốt hơn cho nó trong túi, và tôi sẽ không
đưa lên với nó, Aggerawayter, và những gì
bạn nói ngay bây giờ! "
Rĩ, ngoài ra, như cụm từ như "Ah!
có!
Bạn đang tôn giáo, quá.
Bạn sẽ không đặt mình vào phe đối lập
quyền lợi của chồng và con bạn,
phải không?
Không phải bạn "và! Ném ra châm biếm khác
tia lửa từ mài quay cuồng của mình
phẫn nộ, ông Cruncher betook mình
làm sạch của mình khởi động và nói chung của mình
chuẩn bị cho doanh nghiệp.
Trong khi đó, con trai của ông, mà đứng đầu là
trang trí với đinh nhà thầu, và có
đôi mắt trẻ đứng gần nhau, như
của cha mình đã làm, giữ xem yêu cầu
khi người mẹ của mình.
Ông bối rối mà người phụ nữ nghèo tại
khoảng thời gian, bởi như tên bắn ra khỏi ngủ của mình
tủ quần áo, nơi ông làm nhà vệ sinh của mình, với một
đàn áp khóc của "Bạn sẽ thất bại,
mẹ.
- Halloa, cha ", và sau khi nâng cao này!
hư cấu báo động, như tên bắn trong một lần nữa với một
undutiful nụ cười.
Ông Cruncher của khí không phải ở tất cả các
cải thiện khi ông đến bữa ăn sáng của mình.
Ông bực bội nói rằng bà ân sủng của Cruncher
với tình trạng thù địch nào đó.
"Bây giờ, Aggerawayter!
Thế nào là bạn lên đến?
Ở lại một lần nữa? "
Vợ anh giải thích rằng cô đã chỉ
"Hỏi một phước lành."
"Đừng làm điều đó!" Ông crunches tìm kiếm
về, như ông dự kiến sẽ thay xem
ổ biến mất theo hiệu quả của mình
vợ của kiến nghị.
"Tôi ain'ta sẽ blest ra khỏi nhà
và về nhà.
Tôi sẽ không có wittles của tôi blest khỏi bàn của tôi.
Giữ vẫn còn! "
Vượt đỏ mắt và nghiệt ngã, như thể ông đã
được lên tất cả ban đêm tại một bữa tiệc mà có
thực hiện bất cứ điều gì mà biến một vui vẻ, Jerry
Cruncher lo bữa ăn sáng của mình hơn là
ăn nó, gầm gừ qua nó giống như bất kỳ bốn
chân tù nhân của một menagerie.
Tiến tới 09:00 ông làm mượt của mình
xù khía cạnh, và, trình bày như
đáng kính, kinh doanh giống như một ngoại thất
như ông có thể che phủ của ông tự nhiên tự với,
phát hành ra để chiếm đóng trong ngày.
Nó khó có thể được gọi là thương mại, trong
Mặc dù mô tả yêu thích của mình
mình là "một thương gia trung thực."
cổ phần của ông bao gồm một chiếc ghế gỗ, làm
trong một chiếc ghế gãy ủng hộ cắt giảm,
trong đó phân, trẻ Jerry, đi bộ tại của mình
cha bên, mỗi buổi sáng để thực
bên dưới cửa sổ nhà ngân hàng đã được
gần nhất Temple Bar: ở đâu, với
Ngoài ra các số đầu tiên của rơm mà
có thể có được từ bất kỳ chiếc xe đi qua
để giữ lạnh và ẩm ướt từ việc làm lẻ
con người chân, nó được hình thành trại cho
ngày.
Về bài viết này của mình, ông Cruncher được như
nổi tiếng với đường phố Fleet và các đền thờ,
là Bar chính nó, - và đã gần như là trong
tìm kiếm.
Đóng trại ở quý trước khi chín, ở tốt
thời gian để liên lạc hat ba-dồn vào
lâu đời nhất của người đàn ông khi họ được thông qua vào
Tellson của, Jerry đã lên trạm của mình trên
Tháng này gió buổi sáng, với trẻ Jerry
đứng của ông, khi không tham gia vào làm
đột phá thông qua các quán bar, để gây cơ thể
và tinh thần thương tích của một mô tả cấp tính
về đi em trai nhỏ đã được những người đủ cho
mục đích của mình đáng yêu.
Cha và con trai, rất thích nhau,
âm thầm tìm kiếm trên tại buổi sáng giao thông
trên đường phố-Hạm đội, với hai đầu của họ như là
gần với nhau như hai con mắt của mỗi
được, mang một giống đáng kể cho một
đôi khỉ.
giống này đã không giảm đi do
vô tình, mà là người trưởng thành
Jerry bit và rơm ra tranh cãi, trong khi
đôi mắt lấp lánh của Jerry trẻ trung được
là không ngừng cảnh giác của ông lúc
tất cả mọi thứ khác trên đường phố Fleet.
Người đứng đầu một trong những nhà thường xuyên
sứ giả thuộc của Tellson
thành lập đã được đưa qua cửa, và
từ đó đã được đưa ra:
"Porter muốn!"
"Hoan hô, cha!
Đây là một công việc sớm để bắt đầu với! "
Có như vậy, tốc độ cho cha mẹ Thiên Chúa của mình,
Jerry trẻ ngồi trên chiếc ghế của mình,
nhập về lãi suất của mình trong thâu hồi
rơm cha của ông đã được nhai, và
cogitated.
"Al-cách gỉ!
ngón tay của ông là al-cách gỉ! "thì thâm
Jerry trẻ.
"Trường hợp nào cha tôi có được tất cả những sắt
rỉ từ đâu?
Ông không nhận được không gỉ sắt ở đây! "
cc văn ccprose audiobook âm thanh cuốn sách miễn phí hoàn toàn đầy đủ librivox đọc đọc văn học cổ điển đóng chú thích phụ đề phụ đề tiếng Anh phụ đề tiếng nước ngoài esl dịch dịch