Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Chương 33
"Tôi vô cùng xúc động: tuổi trẻ, sự thiếu hiểu biết của cô, vẻ đẹp khá, trong đó đã có
nét duyên dáng đơn giản và sức mạnh tinh tế của một bông hoa hoang dã, cầu xin thảm hại của mình, cô
bất lực, kêu gọi tôi với gần
sức mạnh của sự sợ hãi bất hợp lý và tự nhiên.
Cô lo sợ không biết là chúng tôi tất cả, và sự thiếu hiểu biết của mình chưa biết vô cùng
rộng lớn.
Tôi đứng cho nó, cho bản thân mình, cho bạn nghiên cứu sinh, cho thế giới rằng không phải
chăm sóc cho Jim và cũng không cần anh ấy trong ít nhất.
Tôi sẽ có được đủ sẵn sàng để trả lời cho sự thờ ơ của trái đất đầy ắp
nhưng đối với sự phản ánh rằng ông cũng thuộc này không rõ bí ẩn của nỗi sợ hãi của cô,
và rằng, tuy nhiên tôi đứng, tôi đã không đứng cho ông.
Điều này đã làm tôi ngần ngại. Một tiếng rì rào của đau đớn tuyệt vọng chưa phủ đôi môi của tôi.
Tôi bắt đầu bằng việc phản đối mà tôi đã đi kèm với không có ý định đưa Jim đi.
'Tại sao tôi lại đến, sau đó? Sau một chuyển động nhẹ, cô như vẫn còn
một bức tượng bằng đá cẩm thạch trong đêm.
Tôi cố gắng để giải thích ngắn gọn: tình bạn, kinh doanh, nếu có bất kỳ mong muốn trong vấn đề này
nó là để xem anh ta ở lại .... "Họ luôn luôn để lại cho chúng tôi", cô thì thầm.
Hơi thở của sự khôn ngoan buồn từ ngôi mộ mà lòng đạo đức của cô chưng tràng hoa với hoa
dường như để vượt qua trong một tiếng thở dài mờ nhạt .... Không có gì, tôi đã nói, có thể riêng biệt Jim từ cô.
"Đó là niềm xác tín của tôi công ty tại, nó là niềm tin của tôi vào thời điểm đó, nó là duy nhất
có thể kết luận từ các sự kiện của vụ án.
Đó không phải là nhất định thì thầm của cô trong một giai điệu mà trong đó người ta nói chuyện với
chính mình, "Ông đã thề với tôi." "yêu cầu anh ta?"
Tôi nói.
"Cô ấy đã thực hiện một bước gần hơn. "Không
Không bao giờ "Cô ấy! Đã yêu cầu anh ta chỉ để biến mất.
Đó là đêm trên bờ sông, sau khi ông đã giết chết những người đàn ông sau khi cô đã ném
ngọn đuốc trong nước bởi vì anh ta đang tìm kiếm cô.
Có quá nhiều ánh sáng, và sự nguy hiểm sau đó cho một ít thời gian cho một
ít thời gian. Ông cho biết sau đó ông sẽ không từ bỏ cô ấy
Cornelius.
Cô đã khẳng định. Cô muốn anh rời bỏ cô.
Ông nói rằng ông có thể không - rằng nó là không thể.
Ông run lên trong khi ông nói điều này.
Cô đã cảm thấy anh ta run sợ .... Người ta không đòi hỏi trí tưởng tượng nhiều để xem xét hiện trường,
gần như nghe thấy tiếng thì thầm của họ. Cô lo sợ cho anh ấy quá.
Tôi tin rằng sau đó cô nhìn thấy anh ta chỉ là một nạn nhân duyên tiền định những mối nguy hiểm mà cô
hiểu tốt hơn so với chính mình.
Mặc dù không có gì nhưng sự hiện diện đơn thuần của mình ông đã làm chủ được trái tim của cô, đã lấp đầy tất cả các cô
suy nghĩ, và đã sở hữu cho mình tất cả tình cảm, cô đánh giá thấp mình
cơ hội thành công.
Rõ ràng rằng vào khoảng thời gian mà mọi người đều là xu hướng đánh giá thấp
cơ hội. Nói đúng ra ông không có vẻ có
bất kỳ.
Tôi biết điều này là điểm của Cornelius. Ông thú nhận rằng có rất nhiều tình tiết giảm nhẹ
phần mờ ám, ông đã chơi trong âm mưu của cảnh sát trưởng Ali để làm đi với các không tin tôn giáo.
Ngay cả cảnh sát trưởng Ali chính mình, có vẻ như bây giờ nhất định, không có gì nhưng khinh miệt
người da trắng. Jim đã bị sát hại chủ yếu vào tôn giáo
căn cứ, tôi tin rằng.
Một hành động đơn giản của lòng đạo đức (và cho đến nay vô công), nhưng nếu không
mà không cần quan trọng nhiều. Trong phần cuối cùng của Cornelius ý kiến này
đồng.
"Ngài sir", ông cho rằng abjectly nhân dịp duy nhất mà ông quản lý để có tôi
chính mình - "đáng kính thưa ông, làm thế nào tôi biết?
Ông là ai?
Những gì ông có thể làm để làm cho mọi người tin rằng anh ta?
Ông Stein đã làm những gì có nghĩa là gửi một cậu bé như thế để nói chuyện lớn với một người đầy tớ cũ?
Tôi đã sẵn sàng để cứu anh ta cho tám mươi đô la.
Chỉ có tám mươi đô la. Tại sao không phải là đánh lừa đi?
Tôi có để có được đâm bản thân mình vì lợi ích của một người lạ? "
Ông grovelled trong tinh thần trước khi tôi, với cơ thể của mình tăng gấp đôi lên ám chỉ tay
lơ lửng về đầu gối của tôi, mặc dù ông đã sẵn sàng để nắm lấy chân tôi.
"Tám mươi đô la là gì?
Một số tiền không đáng kể để cung cấp cho một ông già tự vệ cho cuộc sống bị hủy hoại bởi một
đã chết con quỷ "Ở đây, ông đã khóc.
Nhưng tôi dự đoán.
Tôi đã không phải là cơ hội đêm khi Cornelius cho đến khi tôi đã có với cô gái.
"Cô ấy đã không ích kỷ khi bà kêu gọi Jim rời khỏi cô ấy, và thậm chí rời khỏi đất nước.
Đó là mối nguy hiểm của mình là quan trọng nhất trong suy nghĩ của mình - ngay cả khi cô ấy muốn để tiết kiệm
mình quá - có lẽ một cách vô thức nhưng sau đó nhìn vào các cảnh báo cô đã có, nhìn vào
bài học mà có thể được rút ra từ mỗi
khoảnh khắc của cuộc sống mới kết thúc, trong đó tất cả những kỷ niệm của cô đã được trung tâm.
Em bị ngã dưới chân của mình - cô nói với tôi như vậy - bên bờ sông, trong ánh sáng kín đáo của
sao cho thấy không có gì ngoại trừ khối lượng lớn của bóng im lặng, không xác định thời hạn mở
không gian, và run rẩy yếu ớt khi
rộng dòng làm cho nó xuất hiện rộng như biển.
Ông đã nâng mình lên. Ông nâng cô ấy lên, và rồi sau đó sẽ
cuộc đấu tranh không nữa.
Tất nhiên là không. Cánh tay mạnh mẽ, một giọng nói dịu dàng, kiên quyết
vai để phần còn lại cô đơn nghèo đầu ít khi.
Nhu cầu - nhu cầu vô hạn của tất cả các điều này cho tim đau, sự hoang mang
tâm; - những thúc giục của tuổi trẻ - sự cần thiết của thời điểm này.
Những gì bạn có?
Một hiểu - trừ khi một trong không có khả năng hiểu biết bất cứ điều gì dưới ánh mặt trời.
Và vì vậy cô đã được nâng lên và được tổ chức.
"Bạn biết - Jove! điều này là nghiêm trọng - không vô nghĩa trong đó "như Jim đã thì thầm!
vội vàng với một khuôn mặt quan có liên quan gặp khó khăn vào ngưỡng cửa của ngôi nhà của mình.
Tôi không biết rất nhiều về vô nghĩa, nhưng có gì vui vẻ trong của họ
lãng mạn: họ đến với nhau dưới cái bóng của một thảm họa của cuộc sống, như hiệp sĩ
và thời con gái của cuộc họp để trao đổi lời thề trong số các di tích bị ám ảnh.
Ánh sáng sao là đủ tốt cho câu chuyện, một ánh sáng rất mờ nhạt và từ xa
không thể giải quyết các bóng thành các hình dạng, và hiển thị các bờ khác của một dòng suối.
Tôi đã nhìn theo dòng đêm đó và từ nơi, cán im lặng và
đen như Styx vào ngày hôm sau tôi ra đi, nhưng tôi không thể quên những gì nó đã
cô muốn được lưu từ khi cô
entreated ông để lại của cô trong khi có là thời gian.
Cô nói với tôi những gì nó được, bình tĩnh - cô quá nhiệt tình quan tâm cho chỉ
sự phấn khích trong một giọng nói như yên tĩnh trong tối tăm như con số của mình một nửa bị mất trắng.
Bà nói với tôi: "Tôi không muốn chết khóc."
Tôi nghĩ rằng tôi đã không nghe đúng. "Bạn không muốn chết khóc?"
Tôi nhắc lại sau khi cô.
"Giống như mẹ tôi," bà nói thêm dễ dàng. Phác thảo của hình dạng màu trắng của cô không
khuấy trong ít nhất. "Mẹ tôi đã khóc cay đắng trước khi cô
chết ", cô giải thích.
Một sự điềm tĩnh không thể tưởng tượng dường như đã tăng từ mặt đất xung quanh chúng ta,
không ngờ được, như sự gia tăng vẫn còn một lũ trong đêm, phá hủy
điểm mốc quen thuộc của cảm xúc.
Có đến trên tôi, như thể tôi đã cảm thấy bản thân mình mất đi vị thế của tôi ở giữa
vùng biển, một nỗi sợ hãi bất ngờ, sợ hãi của sâu không rõ.
Cô tiếp tục giải thích rằng, trong những khoảnh khắc cuối cùng, một mình với mẹ cô,
cô đã để lại phía chiếc ghế dài để đi và thiết lập trở lại của mình chống lại cánh cửa,
để giữ Cornelius ra.
Ông mong muốn nhận được trong, và tiếp tục trống với cả hai nắm đấm, chỉ desisting bây giờ và
một lần nữa hét lên tráng kiện, "Hãy để tôi vào! Hãy để tôi vào!
Hãy để tôi vào! "
Trong một góc xa khi một thảm vài người phụ nữ hấp hối, đã không nói nên lời và
không thể nâng cánh tay cô, cán, đầu, và với một phong trào yếu ớt của cô
tay dường như ra lệnh - "Không!
Không "và con gái vâng lời, thiết lập các vai của cô với tất cả sức mạnh của mình chống lại
cửa, đã được tìm kiếm trên.
"Những giọt nước mắt rơi từ đôi mắt của cô - và sau đó cô ấy đã chết", cô gái trong một kết luận
giọng đều đều bất động, trong đó hơn bất cứ điều gì khác, màu trắng
đẹp như tượng tình trạng bất động của người cô,
hơn lời nói chỉ có thể làm, gặp khó khăn tâm trí của tôi một cách sâu sắc, thụ động, không thể khắc phục
kinh dị của cảnh.
Nó có sức mạnh để lái xe đưa tôi ra khỏi quan niệm của tôi về sự tồn tại, trong số đó
nơi trú ẩn mỗi người chúng ta làm cho mình để leo dưới trong những khoảnh khắc nguy hiểm, như là một
con rùa rút trong vỏ của nó.
Đối với một thời điểm, tôi đã có một cái nhìn của một thế giới mà dường như mang một khía cạnh rộng lớn và ảm đạm của
rối loạn, trong khi, trong sự thật, nhờ vào những nỗ lực unwearied của chúng tôi, nó là như nắng
sắp xếp các tiện ích nhỏ như tâm trí của con người có thể thụ thai.
Nhưng vẫn còn - nó chỉ là một khoảnh khắc, tôi đã đi trở lại vào vỏ của tôi trực tiếp.
Một trong những phải - đừng bạn biết - mặc dù tôi dường như đã mất tất cả các từ trong sự hỗn loạn của
những suy nghĩ đen tối, tôi đã dự tính cho một hoặc hai thứ hai vượt ra ngoài sự nhạt.
Đây đã trở lại, quá, rất sớm, các từ cũng thuộc về quan niệm trú ẩn của
ánh sáng, trật tự đó là nơi nương náu của chúng tôi.
Tôi đã sẵn sàng xử lý của tôi trước khi cô thì thầm nhẹ nhàng, "Anh ấy đã thề ông sẽ không bao giờ
để lại cho tôi, khi chúng tôi đứng đó một mình! Ông đã thề với tôi !"...
"Và nó có thể là bạn - bạn! không tin anh ta? "
Tôi hỏi, xin chân thành nhục nha, thực sự bị sốc.
Tại sao cô không thể tin?
Vậy nên thèm không quả quyết này, bám vào sợ hãi, nếu không quả quyết
và sợ hãi đã được các biện pháp bảo vệ tình yêu của mình.
Đó là quái dị.
Cô đã làm cho mình một nơi trú ẩn của hòa bình không thể đánh lấy ra rằng trung thực
tình cảm. Cô đã không kiến thức - kỹ năng
có lẽ.
Đêm đã đến trên bước dài, nó đã phát triển tối tối, nơi chúng tôi, do đó, rằng nếu không có
khuấy cô ấy đã mờ nhạt như các hình thức phi vật thể của một tinh thần tiếc nuối và sai lầm.
Và thình lình tôi nghe tiếng thì thầm yên tĩnh của mình một lần nữa, "Những người đàn ông khác đã thề cùng
điều. "Nó giống như một bình luận thiền định trên một số
những suy nghĩ đầy đủ của nỗi buồn, sợ hãi.
Và bà nói thêm, vẫn còn thấp hơn nếu có thể, "Cha tôi đã làm."
Cô dừng lại thời gian để vẽ một hơi thở không nghe được.
"Cha của cô quá ."... Đây là những điều cô biết!
Tại một lần tôi đã nói, "Ah! nhưng ông không phải là như thế. "
Điều này, dường như, cô không có ý định tranh chấp, nhưng sau một thời gian kỳ lạ vẫn còn
thì thầm lang thang mơ màng trong không khí lấy trộm vào tai của tôi.
"Tại sao ông khác nhau?
Anh ấy tốt hơn? Có phải ông ta ... "
"Khi từ danh dự của tôi", tôi đã chia tay, "Tôi tin rằng anh ấy."
Chúng tôi đã chinh phục nhạc của chúng tôi một sân bí ẩn.
Trong số những túp lều của công nhân của Jim (họ chủ yếu là các nô lệ được giải phóng từ các
Sherif của nhà ngục) ai đó bắt đầu một bài hát, chói tai drawling.
Qua sông, một đám cháy lớn (của Doramin, tôi nghĩ rằng) thực hiện một quả cầu phát sáng, hoàn toàn
bị cô lập trong đêm. "Anh ấy có đúng không?" Cô thì thầm.
"Vâng," tôi nói.
"Đúng hơn bất kỳ người đàn ông khác," cô ấy lặp đi lặp lại trong giọng kéo dài.
"Không ai ở đây", tôi nói, "giấc mơ nghi ngờ lời của Ngài - không ai dám
ngoại trừ bạn.
"Tôi nghĩ rằng cô ấy làm một phong trào này. "Dũng cảm hơn, cô đã đi trong một thay đổi
giai điệu. "Sự sợ hãi sẽ không bao giờ lái xe anh ta đi từ bạn,"
Tôi nói một chút lo lắng.
Bài hát dừng lại trên một lưu ý chói tai, và đã thành công bởi một vài tiếng nói nói
trong khoảng cách. Jim giọng nói quá.
Tôi bị ấn tượng bởi sự im lặng của cô.
"Ông đã nói cho bạn? Ông đã nói với bạn điều gì đó? "
Tôi hỏi. Không có câu trả lời.
"Đó là những gì ông đã nói với bạn?"
Tôi khẳng định. "Bạn có nghĩ rằng tôi có thể cho bạn biết?
Làm sao tôi biết? Làm thế nào tôi hiểu không? ", Cô đã khóc cuối cùng.
Có một sự khuấy động.
Tôi tin rằng cô đã vắt tay. "Có một cái gì đó ông không bao giờ có thể quên".
"Vì vậy, nhiều tốt hơn cho bạn", tôi nói chỗ hạ.
"" Nó là gì?
Nó là gì? "Cô ấy đưa một lực lượng đặc biệt kháng cáo
vào giai điệu cầu khẩn của mình. Ông nói rằng ông đã được sợ.
Làm thế nào tôi có thể tin điều này?
Tôi có một người phụ nữ điên khi tin này? Tất cả các bạn nhớ điều gì đó!
Tất cả các bạn quay trở lại với nó. Nó là gì?
Cho tôi biết!
Điều này là gì? Nó còn sống - là nó chết?
Tôi ghét nó. Thật là độc ác.
Nó có một khuôn mặt và giọng nói - tai họa này?
Ông sẽ thấy nó - anh ta sẽ nghe nó? Trong giấc ngủ của mình có lẽ khi anh không thể nhìn thấy tôi-
Và sau đó phát sinh và đi.
Ah! Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho anh ta.
Mẹ tôi đã tha thứ - nhưng tôi không bao giờ! Nó sẽ là một dấu hiệu - một cuộc gọi "
"Đó là một kinh nghiệm tuyệt vời.
Cô mistrusted rất slumbers của mình, và cô ấy dường như nghĩ rằng tôi có thể nói lý do tại sao cô!
Vì vậy, một chết người nghèo bị quyến rũ bởi sự quyến rũ của một cuộc hiện ra có thể đã cố gắng vắt
từ ma một bí mật to lớn của yêu cầu bồi thường khác trên thế giới nắm giữ hơn một
hàm chứa trong tâm hồn lạc lối giữa các niềm đam mê của trái đất này.
Các mặt đất mà trên đó tôi đứng dường như để làm tan chảy dưới chân của tôi.
Và nó rất đơn giản, nhưng nếu tinh thần gợi lên bởi những lo ngại của chúng tôi và tình trạng bất ổn của chúng tôi
có bao giờ để xác minh cho sự kiên định của nhau trước khi các nhà ảo thuật tuyệt vọng mà
chúng tôi đang có, sau đó tôi - một mình chúng ta cư dân trong
thịt - phải rùng mình trong cái lạnh vô vọng của một công việc như vậy.
Một dấu hiệu, một cuộc gọi! Làm thế nào nói trong biểu hiện của nó là cô
vô minh.
Một vài lời đó! Làm thế nào cô đến để biết, làm thế nào cô đến
phát âm, tôi không thể tưởng tượng.
Phụ nữ tìm thấy nguồn cảm hứng của họ trong sự căng thẳng của những khoảnh khắc đó cho chúng ta chỉ đơn thuần là khủng khiếp,
vô lý, vô ích. Để khám phá ra rằng cô ấy đã có một giọng nói ở tất cả các
đủ để tấn công sợ hãi vào lòng.
Có một hòn đá bị bỏ rơi khóc vì đau đớn không thể xuất hiện nhiều hơn và nhiều hơn nữa
đáng thương phép lạ.
Những âm thanh lang thang trong bóng tối đã thực hiện hai cuộc sống đen tối của họ bi thảm đến của tôi
tâm trí. Đó là không thể làm cho cô ấy hiểu.
Tôi chafed âm thầm ở bất lực của tôi.
Jim, quá nghèo ma quỷ! Ai cần anh?
Ai sẽ nhớ anh? Ông đã có những gì ông muốn.
Rất sự tồn tại của ông có thể đã bị lãng quên bởi thời gian này.
Họ đã làm chủ được số phận của họ. Họ bi thảm.
Tình trạng bất động của cô trước khi tôi đã được rõ ràng mong đợi, và một phần của tôi là nói cho tôi
anh em từ vương quốc của bóng râm hay quên. Tôi đã xúc động sâu sắc trách nhiệm của tôi và
đau khổ của cô.
Tôi đã có thể đưa ra bất cứ điều gì cho sức mạnh để làm dịu tâm hồn yếu đuối của mình, dằn vặt bản thân
trong vô minh bất khả chiến bại của nó giống như một con chim nhỏ đánh bại về dây tàn nhẫn của một
lồng.
Không có gì dễ dàng hơn để nói, Không có sợ hãi! Không có gì khó khăn hơn.
Làm thế nào để tiêu diệt sự sợ hãi, tôi tự hỏi?
Làm thế nào để bạn chụp một bóng ma thông qua tim, cắt giảm đầu quang phổ của nó, mang nó
cổ họng quang phổ của nó?
Nó là một doanh nghiệp bạn vội vã vào trong khi bạn ước mơ, và tôi rất vui mừng làm cho thoát của bạn
với mái tóc ướt và chân tay mỗi lắc.
Viên đạn không phải là chạy, lưỡi dao không được giả mạo, người đàn ông không được sinh ra, ngay cả những cánh
lời của thả sự thật dưới chân của bạn như cục chì.
Bạn yêu cầu cho một cuộc gặp gỡ tuyệt vọng như vậy một trục mê hoặc bị nhiễm độc nhúng trong một
nằm quá tinh tế để được tìm thấy trên trái đất. Một doanh nghiệp cho một giấc mơ, thạc sĩ của tôi!
"Tôi bắt đầu trừ tà của tôi với một tâm trạng nặng nề, với một loại giận dữ buồn trong nó quá.
Jim bằng giọng nói, đột nhiên lớn lên với một ngữ điệu nghiêm khắc, được thực hiện trên sân,
reproving sự bất cẩn của một số kẻ tội lỗi ngớ ngẩn của các bên sông.
Không có gì - tôi đã nói, nói trong một tiếng rì rào riêng biệt - có thể không có gì, trong đó
thế giới chưa biết cô tưởng tượng mong muốn cướp hạnh phúc của cô, không có gì,
không sống cũng không chết, không có mặt,
không có tiếng nói, không có điện, có thể xé Jim từ bên cạnh cô.
Tôi vẽ hơi thở và cô ấy thì thầm nhẹ nhàng, "Ông ấy nói với tôi như vậy."
"Ông ấy đã nói với bạn sự thật," tôi nói.
"Không có gì", cô ấy thở dài, và đột ngột chuyển sang tôi với một âm thanh hầu như không
cường độ của các giai điệu: "Tại sao bạn đến với chúng tôi ra khỏi đó?
Ông nói của bạn quá thường xuyên.
Bạn làm cho tôi sợ. Bạn có - bạn có muốn anh ấy "?
Một loại hung tợn tàng hình đã len lỏi vào Mutters vội vã của chúng tôi.
"Tôi sẽ không bao giờ trở lại," tôi nói một cách cay đắng.
"Và tôi không muốn anh ta. Không ai muốn anh ta. "
"Không một ai," cô ấy lặp đi lặp lại trong một giai điệu của nghi ngờ.
"Không một ai," Tôi khẳng định, cảm thấy bản thân mình bị ảnh hưởng bởi một số hứng thú lạ.
"Bạn nghĩ rằng anh ta mạnh mẽ, khôn ngoan, can đảm, tuyệt vời - tại sao không tin anh ta là đúng quá?
Tôi sẽ đi vào ngày mai - và đó là kết thúc.
Bạn sẽ không bao giờ gặp rắc rối bởi một tiếng nói từ đó một lần nữa.
Thế giới này mà bạn không biết là quá lớn để nhớ anh ấy.
Bạn hiểu không?
Quá lớn. Bạn đã có trái tim của mình trong bàn tay của bạn.
Bạn phải cảm thấy điều đó. Bạn phải biết điều đó. "
"Vâng, tôi biết rằng," cô thở ra, khó khăn và vẫn còn, như một bức tượng có thể thì thầm.
"Tôi cảm thấy tôi không làm gì. Và đó là những gì mà tôi đã muốn làm?
Tôi không chắc chắn.
Vào thời điểm đó, tôi đã sống động bằng một nhiệt huyết không thể giải thích được, như thể trước khi một số
nhiệm vụ lớn và cần thiết - các ảnh hưởng của thời điểm này khi tinh thần và cảm xúc của tôi
nhà nước.
Có trong tất cả cuộc sống của chúng tôi những khoảnh khắc như vậy, ảnh hưởng như vậy, đến từ bên ngoài,
vì nó, không thể cưỡng lại, không thể hiểu nổi, như thể mang lại bí ẩn
liên từ của các hành tinh.
Cô sở hữu, như tôi đã đặt nó, trái tim mình.
Cô đã có và mọi thứ khác - nếu cô ấy chỉ có thể tin tưởng rằng nó.
Những gì tôi đã nói với em là trên toàn thế giới là không có một người sẽ bao giờ
cần trái tim anh, tâm trí của mình, tay. Đó là một số phận chung, và nó dường như một
điều khủng khiếp để nói về bất cứ người nào.
Bà lắng nghe mà không có một từ, và sự tĩnh lặng của cô bây giờ giống như các cuộc biểu tình của một
bất khả chiến bại không tin. Cô cần chăm sóc cho thế giới vượt ra ngoài
rừng?
Tôi hỏi. Từ tất cả các đám đông rằng dân sự
sự bao la đó không biết sẽ đến, tôi đảm bảo cô ấy, miễn là ông sống, không
, cũng không một dấu hiệu cho anh ta.
Không bao giờ. Tôi đã mang đi.
Không bao giờ! Không bao giờ!
Tôi nhớ tự hỏi các loại hung tợn đeo đẳng tôi hiển thị.
Tôi có ảo tưởng sau khi có bóng ma cổ họng cuối cùng.
Thực sự là điều toàn bộ thực sự đã để lại đằng sau những chi tiết ấn tượng và tuyệt vời của một
giấc mơ. Tại sao cô ấy nên sợ hãi?
Cô biết anh ta được mạnh mẽ, đúng sự thật, khôn ngoan, dũng cảm.
Ông là tất cả những. Chắc chắn.
Ông được nhiều hơn nữa.
Ông là tuyệt vời - bất khả chiến bại - và thế giới đã không muốn anh ta, nó đã quên anh,
thậm chí sẽ không biết anh ta.
"Tôi dừng lại, sự im lặng trên Patusan là sâu sắc, và âm thanh yếu ớt khô của một
paddle nổi bật phía bên của một chiếc xuồng ở một nơi nào đó ở giữa của dòng sông dường như
để làm cho nó vô hạn.
"Tại sao?" Cô thì thầm. Tôi cảm thấy rằng loại cơn thịnh nộ một cảm giác trong một
cứng ẩu đả. Các bóng ma đã cố gắng trượt của tôi
nắm bắt.
"Tại sao", bà lặp đi lặp lại to hơn, "cho tôi biết!" Như tôi vẫn còn xấu hổ, cô đóng dấu
với bàn chân của mình như một đứa trẻ hư hỏng. "Tại sao?
Nói chuyện. "
"Bạn muốn biết không?" Tôi hỏi trong một cơn giận dữ.
"Có!", Bà khóc. "Bởi vì anh không đủ tốt", tôi nói
tàn bạo.
Trong thời gian tạm dừng của thời điểm tôi nhận thấy ngọn lửa trên bờ biển lên ngọn lửa khác, làm giãn nở
vòng tròn của ánh sáng rực rỡ của nó như một ngạc nhiên nhìn chằm chằm, và hợp đồng đột nhiên một màu đỏ pin-
điểm.
Tôi chỉ biết cô đã được gần gũi với tôi khi tôi cảm thấy ly hợp của các ngón tay của cô trên của tôi
cẳng tay.
Nếu không nâng cao giọng của cô ấy, cô đã ném vào nó vô cùng khinh miệt gay gắt,
cay đắng, và tuyệt vọng. "Đây là điều ông nói .... Bạn
nói dối! "
"Hai chữ cuối cùng cô đã khóc tôi trong ngôn ngữ bản địa.
"Hãy nghe tôi ra!" Tôi entreated, cô bắt hơi thở của mình
tremulously, xôi cánh tay của tôi đi.
"Không ai, không ai là đủ tốt," Tôi bắt đầu với earnestness lớn nhất.
Tôi có thể nghe thổn thức lao động của hơi thở kinh khủng nhanh hơn.
Tôi treo đầu của tôi.
Việc sử dụng là gì? Bước chân đã đến gần, tôi trượt đi
mà không một từ khác ....'
Chương 34
Marlow đong đưa chân, đứng dậy nhanh chóng, và so le một chút, như thể ông đã
được đặt ra sau khi một cuộc chạy đua trong không gian.
Ông dựa lưng của mình chống lại các lan can và phải đối mặt với một mảng rối loạn mía dài
ghế. Các cơ quan dễ bị trong họ dường như giật mình
ra khỏi thái ngủ mê của mình bằng cách chuyển động của mình.
Một hoặc hai ngồi như là nếu cảnh báo, ở đây và có một điếu xì gà rực chưa; Marlow nhìn
tất cả chúng với đôi mắt của một người đàn ông trở về từ xa xôi quá mức của một giấc mơ.
Cổ họng đã được dọn sạch; một giọng nói bình tĩnh khuyến khích cẩu thả, '.'
'Không có gì, "Marlow với một sự khởi đầu nhẹ. "Anh ấy đã nói với cô - đó là tất cả.
Cô không tin anh ta không có gì nhiều.
Đối với bản thân mình, tôi không biết cho dù đó là chỉ, thích hợp, phong nha cho tôi vui mừng hoặc
để được xin lỗi.
Về phần tôi, tôi không thể nói những gì tôi tin rằng thực sự tôi không biết cho đến ngày nay, và không bao giờ
thì có thể. Nhưng ma quỷ nghèo đã làm những gì tin
chính mình?
Sự thật sẽ được áp dụng - đừng bạn biết Magna est Veritas el ... Có khi nó được một
cơ hội.
Có một pháp luật, không có nghi ngờ - và tương tự như vậy, pháp luật quy định vận may của mình trong ném
con xúc xắc.
Nó không phải là Tư pháp, tôi tớ của người đàn ông, nhưng tai nạn, nguy hiểm, Fortune - đồng minh của
Thời gian bệnh nhân - để giữ một sự cân bằng và thậm chí tỉ mỉ.
Cả hai chúng tôi đã nói điều rất giống nhau.
Có phải cả hai chúng tôi nói lên sự thật hay một người trong chúng ta đã không ?...'
Marlow dừng lại, vượt qua cánh tay của mình trên vú của mình, và trong một giai điệu đã thay đổi -
"Cô ấy nói chúng ta nói dối.
Nghèo tâm hồn! Bài chúng ta hãy để nó Chance, có đồng minh
Thời gian, không thể vội vã, và có kẻ thù là chết, mà sẽ không chờ đợi.
Tôi đã rút lui một chút sợ hãi, tôi phải sở hữu.
Tôi đã cố gắng một mùa thu với nỗi sợ hãi của chính nó và đã ném tất nhiên.
Tôi chỉ có thành công trong việc thêm vào nỗi thống khổ của cô là gợi ý của một số bí ẩn
thông đồng, của một âm mưu không thể giải thích được và không thể hiểu nổi để giữ cô cho
bao giờ hết trong bóng tối.
Và nó đã đến một cách dễ dàng, tự nhiên, không thể tránh khỏi, bởi hành động của mình, bằng cách hành động của chính mình!
Nó như thể tôi đã được chứng minh làm việc của các số phận không đội trời chung trong đó
chúng tôi là nạn nhân và các công cụ.
Nó thật kinh khủng suy nghĩ của cô gái mà tôi đã để lại đứng đó bất động, Jim
bước chân đã có một âm thanh định mệnh ông tramped, mà không nhìn thấy tôi, trong pha nặng của mình
khởi động.
"Cái gì? Không có đèn ", ông! Cho biết trong một lớn, ngạc nhiên
giọng nói. "Bạn đang làm gì trong bóng tối - bạn hai?"
Thời điểm sau đó, ông bắt tầm nhìn của cô ấy, tôi giả sử.
"Hallo, cô gái!" Ông kêu lên khoái. "Hallo, cậu bé!", Cô trả lời cùng một lúc,
tuyệt vời nhổ.
"Đây là lời chào thông thường của họ với nhau, và một chút vênh vang, cô sẽ đặt
vào khá cao nhưng giọng nói ngọt ngào của cô đã được rất chọc cười, khá, và trẻ con.
Nó vui mừng Jim rất nhiều.
Đây là dịp cuối cùng mà tôi nghe họ trao đổi này mưa đá quen thuộc, và nó
tấn công một lạnh vào trái tim của tôi.
Có giọng nói ngọt cao, nỗ lực khá, vênh vang, nhưng tất cả dường như
chết sớm, và các cuộc gọi vui vẻ nghe như một tiếng rên.
Đó là quá confoundedly khủng khiếp.
"Bạn đã làm gì với Marlow" Jim đã được yêu cầu và sau đó, "Gone xuống - đã
ông? Hài hước tôi đã không gặp anh ấy .... Bạn có,
Marlow? "
"Tôi không trả lời. Tôi sẽ không - chưa ở mức nào.
Tôi thực sự không thể.
Trong khi ông gọi tôi, tôi đã được tham gia vào làm cho thoát của tôi thông qua một cổng nhỏ
hàng đầu ra khi một đoạn mặt đất mới khai phá.
Không, tôi không thể đối mặt với họ chưa.
Tôi bước vội vã với cái đầu hạ xuống dọc theo một con đường chà đạp.
Các mặt đất tăng nhẹ nhàng, những cây lớn đã được khai thác, lông tơ đã được
cắt giảm và cỏ bị sa thải.
Ông có một tâm trí để cố gắng trồng cà phê ở đó.
Ngọn đồi lớn, chăn nuôi hội nghị thượng đỉnh đôi than màu đen trong ánh sáng màu vàng rõ ràng về
tăng lên mặt trăng, dường như bỏ cái bóng của nó trên mặt đất chuẩn bị cho thí nghiệm.
Ông sẽ cố gắng rất nhiều thí nghiệm bao giờ, tôi đã ngưỡng mộ năng lượng của mình, của mình
doanh nghiệp, và sự thông minh của mình.
Không có gì trên trái đất dường như thực tế hiện nay ít hơn so với kế hoạch của mình, năng lượng của mình, và sự nhiệt tình của mình;
và nâng cao đôi mắt của tôi, tôi nhìn thấy một phần của mặt trăng lấp lánh qua những bụi cây ở phía dưới
vực thẳm.
Đối với một thời điểm, nó trông như đĩa trơn tru, giảm từ vị trí của nó trên bầu trời
trên thế gian, đã lăn dưới cùng của vách rằng: chuyển động tăng dần của nó là
giống như một sự phục hồi nhàn nhã, thảnh thơi
từ mớ các cành nhỏ, trần contorted quầng của một số cây, mọc trên
độ dốc, một quyền nứt màu đen trên khuôn mặt của nó.
Ném tia mức xa như thể từ một hang động, và trong nhật thực thê lương như
ánh sáng gốc cây chặt uprose rất tối, bóng nặng rơi tại của tôi
chân trên tất cả các bên, bóng di chuyển của tôi,
và trên con đường của tôi, cái bóng của ngôi mộ cô độc vĩnh viễn choàng hoa với
hoa.
Trong ánh trăng tối hoa xen kẽ đã hình dạng nước ngoài của một người
bộ nhớ và màu sắc không xác định cho mắt, như thể họ đã được hoa đặc biệt
được thu thập bởi người đàn ông không có, phát triển không phải trong
thế giới, và dành cho việc sử dụng của người chết một mình.
Mùi hương mạnh mẽ của họ bị treo trong không khí ấm áp, làm cho nó dày và nặng như khói của
hương.
Các cục u san hô trắng tỏa sáng quanh gò đất tối giống như một vòng hoa đội trên đầu tẩy trắng
hộp sọ, và mọi thứ xung quanh rất yên tĩnh khi tôi đứng tất cả âm thanh và tất cả các
phong trào trên thế giới dường như chấm dứt.
"Đó là một nền hòa bình tuyệt vời, như thể trái đất đã từng là một ngôi mộ, và trong một thời gian tôi đứng
có suy nghĩ chủ yếu là của người sống, chôn cất ở những nơi xa ra khỏi
kiến thức của nhân loại, vẫn là định mệnh để chia sẻ những đau khổ hoặc kỳ cục bi thảm của nó.
Trong cuộc đấu tranh cao quý của nó - những người hiểu biết? Trái tim con người là rất lớn, đủ để chứa
tất cả các thế giới.
Nó là dũng cảm, đủ để chịu gánh nặng, nhưng là lòng can đảm sẽ cast nó
off?
"Tôi cho rằng tôi phải có rơi vào một tâm trạng tình cảm, tôi chỉ biết rằng tôi đứng
có đủ dài cho cảm giác hoàn toàn cô đơn có được giữ của tôi như vậy hoàn toàn
tất cả tôi đã nhìn thấy thời gian gần đây, tất cả những gì tôi đã
nghe, và bài phát biểu rất con người chính nó, dường như đã qua đi ra khỏi
sự tồn tại, sống chỉ cho một thời gian dài trong bộ nhớ của tôi, như thể tôi đã được cuối cùng
của nhân loại.
Đó là một ảo giác kỳ lạ và u sầu, phát triển một nửa có ý thức như tất cả các của chúng tôi
ảo tưởng, mà tôi nghi ngờ chỉ được tầm nhìn của sự thật không thể đạt được từ xa, nhìn thấy
lờ mờ.
Điều này là thực sự, một trong các bị mất, bị lãng quên, những nơi không rõ của trái đất; I
đã nhìn dưới bề mặt che khuất của nó, và tôi cảm thấy rằng khi vào ngày mai tôi đã để lại nó cho
bao giờ hết, nó sẽ trượt về sự tồn tại,
chỉ sống trong bộ nhớ của tôi cho đến khi tôi bản thân mình thông qua vào lãng quên.
Tôi có cảm giác về tôi bây giờ, có lẽ nó là cảm giác đó đã kích động tôi
cho bạn biết câu chuyện, để cố gắng bàn giao cho bạn, như nó là sự tồn tại của nó,
thực tế - sự thật được tiết lộ trong một khoảnh khắc của ảo tưởng.
Cornelius đã phá vỡ khi nó.
Ông bắt vít ra, sâu bọ, từ cỏ phát triển trong một trầm cảm của
mặt đất.
Tôi tin rằng nhà của ông đã thối rữa một nơi nào đó gần, mặc dù tôi đã không bao giờ nhìn thấy nó, không
đã được đủ xa theo hướng đó.
Ông chạy về phía tôi trên con đường, bàn chân của mình, giày trong đôi giày màu trắng bẩn, lấp lánh trên
tối trái đất, ông kéo mình lên, và bắt đầu rên rỉ và nép mình dưới một đường ống lò cao
mũ.
Thịt khô-up nhỏ của mình bị nuốt chửng, hoàn toàn bị mất, trong bộ đồ đen
broadcloth.
Đó là trang phục của mình cho các ngày nghỉ lễ, và nó nhắc nhở tôi rằng điều này
là Chủ Nhật thứ tư tôi đã trải qua trong Patusan.
Tất cả thời gian lưu trú của tôi, tôi đã mơ hồ nhận thức được mong muốn của mình để tâm sự với tôi, nếu anh ta
chỉ có thể nhận được tất cả với chính mình.
Ngài bị treo với một cái nhìn thèm muốn háo hức trên chua khuôn mặt nhỏ của mình màu vàng, nhưng ông
sự rụt rè đã giữ ông lại càng nhiều như là miễn cưỡng tự nhiên của tôi có bất cứ điều gì để làm
với một sinh vật không lành mạnh như vậy.
Ông sẽ có thành công, tuy nhiên ông không được để sẵn sàng đi lén ngay
khi bạn nhìn anh.
Ông sẽ đi lén trước cái nhìn nghiêm trọng của Jim, trước khi của riêng tôi, mà tôi đã cố gắng để làm cho
thờ ơ, ngay cả trước khi cái nhìn cáu kỉnh Tamb 'Itam của cấp trên.
Ông đã vĩnh viễn slinking đi, bất cứ khi nào thấy ông đã được nhìn thấy di chuyển các deviously,
mặt trên vai của mình, với tiếng gầm gừ một tánh nghi ngờ hoặc khốn-begone, đáng thương hại,
câm khía cạnh, nhưng biểu hiện không có giả định
có thể che giấu này abjectness bẩm sinh không thể khắc phục của bản chất của mình, hơn là một
sắp xếp quần áo có thể che giấu một số biến dạng khổng lồ của cơ thể.
"Tôi không biết cho dù đó là demoralisation của sự thất bại hoàn toàn của tôi trong tôi
cuộc gặp gỡ với một bóng ma của sự sợ hãi ít hơn một giờ trước đây, nhưng tôi để anh ta chụp tôi
mà không cho thấy một sức đề kháng.
Tôi đã được doomed để được nhận tâm sự, và phải đối mặt với
trả lời câu hỏi.
Nó đã cố gắng, nhưng khinh bỉ, khinh miệt không có suy luận, của người đàn ông xuất hiện
chọc tức, làm cho nó dễ dàng hơn để chịu. Ông có thể không có thể quan trọng.
Không có gì quan trọng, kể từ khi tôi đã quyết tâm trí của tôi, Jim, người mà một mình tôi quan tâm, đã
cuối cùng làm chủ số phận của mình. Ông đã nói với tôi rằng ông hài lòng ... gần.
Điều này đi xa hơn hơn so với hầu hết chúng ta dám.
I - những người có quyền suy nghĩ bản thân mình tốt, đủ - không dám.
Cũng không bất kỳ của bạn ở đây, tôi giả sử ?...'
Marlow dừng lại, như thể mong đợi một câu trả lời.
Không ai nói. Rất đúng, ông bắt đầu một lần nữa.
"Hãy để không có linh hồn biết, kể từ khi sự thật có thể được wrung ra chúng ta chỉ có một số tàn nhẫn, ít,
khủng khiếp thảm họa.
Nhưng ông là một trong chúng ta, và ông có thể nói ông hài lòng ... gần.
Chỉ cần ưa thích này! Gần hài lòng.
Một gần như có thể ghen tị với anh ta thảm họa của mình.
Gần hài lòng. Sau này không có gì có thể quan trọng.
Nó không quan trọng những người nghi ngờ anh ta, những người tin tưởng anh ta, người yêu anh, ghét anh ta -
đặc biệt như nó đã được Cornelius người ghét ông.
"Tuy nhiên, sau khi tất cả điều này là một loại công nhận.
Bạn sẽ phán xét của một người đàn ông bởi kẻ thù của mình cũng như bạn bè của mình, và kẻ thù này
Jim là như không có người đàn ông đàng hoàng sẽ được xấu hổ cho riêng mình, mà không, tuy nhiên, làm cho
quá nhiều của anh ta.
Đây là Jim xem đã, và trong đó tôi chia sẻ, nhưng Jim bỏ qua anh ta vào chung
căn cứ. "Marlow thân mến," ông nói, "Tôi cảm thấy rằng nếu
Tôi đi thẳng không có gì có thể chạm vào tôi.
Thực ra tôi làm. Bây giờ bạn có thời gian đủ dài để có
một vòng nhìn tốt và thẳng thắn, bạn không nghĩ rằng tôi là khá an toàn?
Tất cả đều phụ thuộc vào tôi, và, do Jove!
Tôi có rất nhiều sự tự tin vào bản thân mình. Điều tồi tệ nhất mà ông có thể làm sẽ là
giết tôi, tôi giả sử. Tôi không nghĩ rằng một lúc ông ta.
Ông có thể không, bạn biết không nếu tôi được là bản thân mình để tay anh ta một khẩu súng trường nạp cho mục đích này,
và sau đó quay trở lại của tôi về anh ta. Đó là loại điều mà ông.
Và giả sử ông sẽ giả sử ông có thể?
Bài đó? Tôi đã không đến đây bay cho cuộc sống của tôi - đã
I? Tôi đến đây để thiết lập trở lại của tôi đối với các
tường, và tôi sẽ ở lại đây ... "
"Đến bạn đang khá hài lòng", tôi đã đánh.
"Chúng tôi đang ngồi tại thời điểm đó dưới mái nhà đuôi thuyền của mình, hai mươi paddles
lóe lên như một, mười bên, tấn công nước với một giật gân duy nhất, trong khi
sau lưng của chúng tôi Tamb 'Itam nhúng âm thầm
phải và trái, và nhìn chằm chằm phải xuống sông, chu đáo để giữ cho xuồng dài
sức mạnh lớn nhất của hiện tại. Jim cúi đầu, và nói chuyện cuối cùng của chúng tôi
dường như nhấp nháy cho tốt.
Ông đã nhìn thấy tôi như xa như các cửa sông.
Các nưa lít bia đã để lại những ngày trước, làm việc xuống và trôi dạt trên lên xuống, trong khi
Tôi đã kéo dài kỳ nghỉ của tôi qua đêm.
Và bây giờ anh đã nhìn thấy tôi. "Jim đã được một chút giận dữ với tôi
đề cập đến Cornelius ở tất cả các. Tôi đã không, trong sự thật, cho biết nhiều.
Người đàn ông quá không đáng kể là nguy hiểm, mặc dù ông đã được như đầy đủ của sự thù ghét
ông có thể giữ.
Ông đã gọi tôi là "sir danh dự" tại tất cả các câu thứ hai, và có rên rỉ ở khuỷu tay của tôi
như ông đã đi theo tôi từ ngôi mộ của vợ quá cố của mình đến cửa của các hợp chất của Jim.
Ông tuyên bố mình nhất không hài lòng của người đàn ông, một nạn nhân, bị nghiền nát như một con sâu, ông
entreated tôi nhìn vào anh ta.
Tôi sẽ không quay đầu của tôi để làm như vậy, nhưng tôi có thể nhìn thấy của các góc của mắt của tôi của mình
khúm núm bóng trượt sau khi tôi, trong khi mặt trăng, treo trên cánh tay phải của chúng tôi,
dường như hả hê bình thản khi cảnh tượng.
Ông đã cố gắng giải thích - như tôi đã nói với bạn - chia sẻ của ông trong các sự kiện của đêm đáng nhớ.
Đó là một vấn đề thiết thực.
Làm thế nào ông có thể biết ai sẽ có được những bàn tay trên?
"Tôi đã cứu ông, thưa ông đáng kính!
Tôi đã có thể lưu anh ta cho tám mươi đô la ", ông phản đối trong nhạc êm tai, giữ một
tốc độ đằng sau tôi. "Ông đã lưu lại chính mình", tôi đã nói, "và ông đã
tha thứ cho bạn. "
Tôi nghe thấy một loại tittering, và quay lại khi anh ta cùng một lúc, ông đã xuất hiện sẵn sàng để
gót chân. Bạn đang cười? "
Tôi hỏi, đứng yên.
"Đừng bị lừa gạt, thưa ông đáng kính!", Ông rít lên, dường như mất tất cả kiểm soát
cảm xúc của mình. "Ông ấy tự cứu chính mình!
Ông biết không có gì, thưa ông đáng kính - không có gì bất cứ điều gì.
Ông là ai? Những gì ông muốn ở đây - kẻ trộm lớn?
Ông muốn gì ở đây?
Ông ném bụi vào mắt của tất cả mọi người, ông ném bụi vào mắt, thưa ông đáng kính;
nhưng ông không thể ném bụi vào mắt tôi. Ông là một kẻ ngốc lớn, thưa ông đáng kính. "
Tôi cười khinh khỉnh, và bật gót chân của tôi bắt đầu đi bộ trên một lần nữa.
Ông chạy lên đến khuỷu tay của tôi và thì thầm buộc, "Ông không có nhiều hơn một đứa trẻ
ở đây - giống như một đứa trẻ - một đứa trẻ ".
Tất nhiên tôi không có thông báo nhỏ và nhìn thấy thời gian ép,
bởi vì chúng tôi đã tiếp cận hàng rào tre lấp lánh trên các đen
mặt bằng thanh toán bù trừ, ông đã đến thời điểm.
Ông bắt đầu bằng cách abjectly làm rơi lệ. Bất hạnh vĩ đại của Ngài đã bị ảnh hưởng của mình
đầu.
Ông hy vọng tôi sẽ vui lòng quên những gì không có gì nhưng rắc rối của mình ông nói.
Ông không có nghĩa là bất cứ điều gì bởi nó chỉ thưa ông đáng kính đã không biết những gì nó là
bị hủy hoại, bị phá vỡ, chà đạp lên.
Sau khi giới thiệu này, ông tiếp cận vấn đề gần trái tim mình, nhưng trong một
lan man, xuất tinh, chịu thua thời trang, mà trong một thời gian dài, tôi không thể tạo ra những gì ông
đang lái xe tại.
Ông muốn tôi can thiệp với Jim trong lợi của mình.
Dường như, quá, để được một số loại vụ tiền.
Tôi nghe nói thời gian và một lần nữa những lời ", vừa phải cung cấp hiện nay phù hợp."
Ông dường như được khẳng định giá trị cho một cái gì đó, và ông thậm chí đã đi chiều dài của
nói với một số sự ấm áp rằng cuộc sống không có giá trị nếu một người đàn ông đã bị cướp
tất cả mọi thứ.
Tôi không thở một lời, tất nhiên, nhưng không phải đã làm tôi dừng lại đôi tai của tôi.
Các ý chính của vụ việc, mà đã trở thành rõ ràng với tôi dần dần, điều này, rằng ông
coi mình là được một số tiền để đổi cho các cô gái.
Ông đã đưa cô lên.
Người khác của trẻ. Great rắc rối và đau - ông già tại -
phù hợp với hiện tại.
Nếu thưa ông đáng kính sẽ nói một lời .... tôi đứng nhìn anh ấy với sự tò mò,
và sợ hãi vì sợ rằng tôi nên suy nghĩ anh ta cắt cổ, tôi cho rằng, ông vội vàng đưa
mình để làm cho một nhượng bộ.
Xem xét của một "hiện tại phù hợp" được đưa ra cùng một lúc, ông, ông tuyên bố, sẽ được
sẵn sàng để thực hiện phụ trách các cô gái ", mà không có bất kỳ điều khoản nào khác - khi
thời gian đến cho các quý ông về nhà. "
Nhỏ của mình phải đối mặt với màu vàng, tất cả các nhàu nát như thể nó đã được ép với nhau,
thể hiện sự tham lam háo hức, lo lắng nhất.
Giọng nói của ông rên rỉ coaxingly, "Không có rắc rối hơn nữa - người giám hộ tự nhiên - một khoản tiền
... "Tôi đứng ở đó và kinh ngạc.
Đó là loại điều, với ông, rõ ràng là một ơn gọi.
Tôi phát hiện ra đột ngột trong thái độ co rúm của mình sắp xếp một đảm bảo, như thể anh ta
đã được cả cuộc đời kinh doanh trong certitudes.
Ông phải có nghĩ rằng tôi đã dispassionately xem xét đề xuất của ông, bởi vì ông đã trở thành
ngọt ngào như mật ong.
"Mỗi người đàn ông thực hiện một quy định khi thời gian để về nhà", ông bắt đầu
ám chỉ. Tôi đóng sầm cửa nhỏ.
"Trong trường hợp này, ông Cornelius," tôi nói, "thời gian sẽ không bao giờ đến."
Ông mất một vài giây để thu thập này. "Gì!", Ông khá ré lên.
"Tại sao", tôi tiếp tục từ phía cổng, bạn đã không nghe anh ta nói như vậy
chính mình? Ông sẽ không bao giờ về nhà. "
"Oh! điều này là quá nhiều ", ông hét lên.
Ông không cho biết địa chỉ tôi là "vinh dự sir" nữa.
Ông rất vẫn còn một thời gian, và sau đó mà không có một dấu vết của sự khiêm tốn bắt đầu rất thấp:
"Không bao giờ đi - ah!
Ông - ông - ông đến đây ma quỷ biết từ đâu đến đây ma quỷ mới biết tại sao - để
chà đạp tôi cho đến khi tôi chết - ah - chà đạp "(ông đóng dấu nhẹ nhàng với cả hai chân)," chà đạp
như thế này - không ai biết lý do tại sao cho đến khi tôi chết ...."
Giọng nói của ông trở nên khá tuyệt chủng, ông đã làm phiền bởi ho ít, ông đi đến
gần hàng rào và nói với tôi, rơi vào một giai điệu bí mật và đáng thương hại, rằng
ông sẽ không chà đạp lên.
"Kiên nhẫn - Kiên nhẫn," ông lẩm bẩm, ấn tượng vú của mình.
Tôi đã cười nhạo ông, nhưng không ngờ anh đối xử với tôi một hoang dã
nứt vỡ của nó.
"Ha! ha! ha! Chúng ta sẽ thấy!
Chúng ta sẽ thấy! Cái gì!
Ăn cắp từ tôi!
Ăn cắp của tôi tất cả mọi thứ! Tất cả mọi thứ!
Tất cả mọi thứ! "Đầu của ông drooped trên một bên vai, hai tay
được treo trước khi anh nhẹ siết chặt.
Một sẽ phải nghĩ rằng ông đã ấp ủ những cô gái với tình yêu vượt qua, tinh thần của mình
đã được nghiền nát và trái tim của mình bị phá vỡ bởi các độc ác nhất của spoliations.
Đột nhiên, ông ngẩng đầu lên và bắn ra một từ nổi tiếng.
"Giống như mẹ cô - bà như mẹ dối trá của mình.
Chính xác.
Trong khuôn mặt của cô, quá. Trong khuôn mặt của cô.
Ma quỷ! "
Ông cúi trán của mình chống lại hàng rào, và ở vị trí đó đã thốt ra mối đe dọa và
phỉ báng khủng khiếp ở Bồ Đào Nha trong lần xuất tinh rất yếu, trộn lẫn với đau khổ
plaints và rên rỉ, với một dơ lên
vai như thể anh ta đã bị vượt qua bởi một sự phù hợp chết người của bệnh tật.
Đó là một hiệu suất inexpressibly kỳ cục và thấp hèn, và tôi vội vã đi.
Ông đã cố gắng hét lên một cái gì đó sau khi tôi.
Một số khinh miệt của Jim, tôi tin rằng không quá lớn mặc dù, chúng tôi đã quá gần
nhà. Tất cả những gì tôi nghe rõ ràng là: "Không nhiều hơn một
ít con - một đứa trẻ ".