Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương VIII
Những gì tôi đã nói với bà Grose là sự thật: trong vấn đề tôi đã đặt
trước khi độ sâu và khả năng mà tôi không có độ phân giải âm thanh, để khi chúng ta
gặp nhau một lần nữa trong các kỳ quan của chúng tôi đã
của một tâm chung về nhiệm vụ của đề kháng với ngông cuồng tưởng tượng.
Chúng tôi là để giữ cho đầu của chúng tôi nếu chúng ta nên tiếp tục không có gì khác - khó khăn thực sự như
có thể khi đối mặt với những gì, trong kinh nghiệm phi thường của chúng tôi, ít nhất là để được
đặt câu hỏi.
Cuối đêm đó, trong khi các nhà ngủ, chúng tôi đã nói chuyện khác trong phòng của tôi, khi cô đã đi
tất cả các cách với tôi như được vượt quá nghi ngờ rằng tôi đã nhìn thấy chính xác những gì tôi đã
nhìn thấy.
Để giữ cô ấy hoàn hảo trong sự khó khăn đó, tôi thấy tôi đã chỉ yêu cầu cô ấy như thế nào, nếu tôi đã có
"Đã làm cho nó lên", tôi đến để có thể để cung cấp cho, của mỗi người xuất hiện với tôi, một
tiết lộ hình ảnh, chi tiết cuối cùng,
đánh dấu đặc biệt của họ - một bức chân dung về cuộc triển lãm trong đó, cô đã ngay lập tức
công nhận và đặt tên cho họ.
Cô muốn tất nhiên - nhỏ đổ lỗi cho cô chìm toàn bộ chủ đề, và tôi đã nhanh chóng!
để đảm bảo cô ấy quan tâm của riêng tôi trong đó có bạo lực thực hiện các hình thức của một
tìm kiếm các cách để thoát khỏi nó.
Tôi gặp cô trên mặt đất của một xác suất rằng với sự tái phát - cho
tái phát chúng tôi đã cho các cấp - tôi nên được sử dụng với nguy hiểm của tôi, rõ ràng
xưng rằng tiếp xúc cá nhân của tôi đã
đột nhiên trở thành ít nhất là sự khó chịu của tôi.
Đó là nghi ngờ mới của tôi là không thể chấp nhận, và thậm chí này
biến chứng giờ sau đó trong ngày đã mang lại một cách dễ dàng chút.
Để lại cô ấy, sau khi ổ dịch đầu tiên của tôi, tôi đã có tất nhiên trở lại cho học sinh của tôi,
kết hợp biện pháp khắc phục phải mất tinh thần của tôi với cảm giác quyến rũ của họ mà tôi đã
đã được tìm thấy là một điều tôi có thể
tích cực trồng và chưa bao giờ thất bại tôi.
Tôi đã đơn giản, nói cách khác, giảm đầu lại vào xã hội đặc biệt của thực vật và
có nhận thức - đó là gần như một sự xa xỉ mà cô có thể đặt bé nhỏ!
ý thức tay thẳng khi chỗ đó đau nhức.
Cô ấy đã nhìn tôi trong đầu cơ ngọt ngào và sau đó đã cáo buộc tôi phải đối mặt với tôi
có khóc. "
Tôi cho là tôi đã gạt đi những dấu hiệu xấu xí: nhưng tôi có thể theo nghĩa đen - cho thời gian,
ở tất cả các sự kiện vui mừng, dưới này tổ chức từ thiện không thể hiểu được, rằng họ đã không
hoàn toàn biến mất.
Để nhìn vào chiều sâu của màu xanh của mắt của đứa trẻ và phát âm dễ thương của họ
một thủ thuật sớm xảo quyệt phạm tội hoài nghi một trong ưu tiên mà
Tự nhiên tôi thích bỏ giáo đạo đánh giá của tôi, cho đến nay như có thể, kích động của tôi.
Tôi có thể không bỏ giáo đạo chỉ đơn thuần muốn, nhưng tôi có thể lặp lại để bà Grose - như tôi đã làm
ở đó, hơn và hơn, trong những giờ nhỏ - với giọng nói của họ trong không khí,
áp lực lên trái tim của một người, và mùi thơm của họ
khuôn mặt vào má của một người, tất cả mọi thứ rơi xuống mặt đất nhưng không đủ năng lực của họ và
vẻ đẹp của họ.
Đó là một điều đáng tiếc đó, bằng cách nào đó, để giải quyết điều này một lần cho tất cả mọi người, tôi đã như nhau đối với tái liệt kê
những dấu hiệu của sự tinh tế đó, vào buổi chiều, hồ đã thực hiện một phép lạ
của chương trình của tôi sở hữu tự.
Đó là một điều đáng tiếc có nghĩa vụ reinvestigate sự chắc chắn của thời điểm này
chính nó và lặp lại như thế nào nó đã đến với tôi như là một mặc khải rằng sự không thể nghĩ bàn
thông Sau đó tôi ngạc nhiên là một vấn đề, một trong hai bên, của thói quen.
Đó là một điều đáng tiếc rằng tôi nên đã có người ca run ra một lần nữa lý do không phải của tôi
có, trong ảo tưởng của tôi, quá nhiều như đặt câu hỏi rằng cô bé đã nhìn thấy của chúng tôi
khách đến thăm ngay cả khi tôi thực sự thấy bà Grose
mình, và rằng cô ấy muốn, bởi rất nhiều như bà đã làm như vậy nhìn thấy, để làm cho tôi
Giả sử cô ấy không, và tại cùng một thời gian, mà không hiển thị bất cứ điều gì, đến đoán
cho dù bản thân tôi đã làm!
Đó là một điều đáng tiếc rằng tôi cần một lần nữa để mô tả các hoạt động lạ lùng ít
mà cô đã tìm cách để chuyển hướng sự chú ý của tôi - cảm nhận sự gia tăng của phong trào,
cường độ của trò chơi, ca hát,
gabbling vô nghĩa, và lời mời để nô đùa.
Tuy nhiên, nếu tôi không đam mê, để chứng minh là không có gì trong đó, trong việc xem xét này, tôi nên
đã bị mất hai hoặc ba yếu tố mờ thoải mái mà vẫn còn với tôi.
Tôi không ví dụ có thể quả quyết cho bạn bè của tôi rằng tôi chắc chắn
Được rất nhiều những điều tốt đẹp mà tôi đã không phản bội bản thân mình.
Tôi không cần phải được thúc đẩy bởi sự căng thẳng cần thiết, bằng cách tuyệt vọng của tâm - khan hiếm
biết phải gọi nó là để gọi trợ giúp hơn nữa để thông tin tình báo là có thể mùa xuân
đẩy đồng nghiệp của tôi khá tường.
Cô đã nói với tôi, từng chút một, dưới áp lực, rất nhiều, nhưng một gian xảo nhỏ
tại chỗ ở phía sai trái của nó tất cả vẫn còn đôi khi chải lông mày của tôi giống như cánh của
một con dơi, và tôi nhớ làm thế nào nhân dịp này
Cho nhà ngủ và cũng như nồng độ nguy hiểm của chúng tôi và của chúng tôi
xem dường như để giúp tôi cảm thấy tầm quan trọng của cho giật cuối cùng để bức màn.
"Tôi không tin bất cứ điều gì kinh khủng", tôi nhớ lại câu nói "không, chúng ta hãy đặt nó
chắc chắn, thân yêu của tôi, mà tôi không.
Nhưng nếu tôi đã làm, bạn biết đấy, there'sa điều tôi nên yêu cầu hiện nay, chỉ cần không có sparing
bạn bit ít nhất là nhiều hơn nữa - oh, không phải là phế liệu, đến - để có được của bạn.
Nó là những gì bạn có trong tâm trí, trong đau khổ của chúng tôi, trước khi Miles đã trở lại, trong
thư từ trường học của mình, bạn nói, theo khẳng định của tôi, mà bạn không giả vờ cho anh ta
rằng ông đã không theo nghĩa đen EVER "xấu"?
Ông đã không nghĩa đen là "bao giờ, trong những tuần lễ mà bản thân tôi đã sống với anh ta và như vậy
theo dõi chặt chẽ ông, ông đã là một thần đồng bất động ít thú vị,
đáng yêu tốt lành.
Vì vậy, bạn hoàn toàn có thể thực hiện các yêu cầu bồi thường cho anh ta nếu bạn không, vì nó
xảy ra, nhìn thấy một ngoại lệ để có.
Ngoại trừ của bạn là gì, và thông qua trong quan sát cá nhân của bạn của anh ta
bạn tham khảo? "
Nó là một cuộc điều tra khiếp khắc khổ, nhưng tánh nhẹ dạ không phải là lưu ý của chúng tôi, và, ở bất kỳ tốc độ,
trước khi bình minh màu xám đã cảnh cáo chúng tôi tách biệt, tôi cũng đã có câu trả lời của tôi.
Những gì người bạn của tôi đã có trong tâm trí được chứng minh là vô cùng mục đích.
Đó là không hơn cũng không ít hơn so với các trường hợp mà trong một thời gian của một số
tháng Quint và cậu bé đã vĩnh viễn với nhau.
Đó là thực tế, sự thật rất thích hợp mà cô đã mạo hiểm để chỉ trích
đắn, gợi ý tại phi lý, vì vậy đóng một liên minh, và thậm chí đi cho đến nay
về chủ đề như một overture thẳng thắn về Hoa hậu Jessel.
Cô Jessel đã có, với một cách kỳ lạ nhất, yêu cầu cô để tâm kinh doanh của mình,
và người phụ nữ tốt về điều này, trực tiếp tiếp cận Miles ít.
Những gì cô đã nói với ông, kể từ khi tôi nhấn, là SHE thích để xem quý ông trẻ
không quên trạm của họ. Tôi nhấn một lần nữa, tất nhiên, lúc này.
"Bạn nhắc nhở ông rằng Quint chỉ một cơ sở tầm thường?"
"Như bạn có thể nói! Và đó là câu trả lời của mình, cho một điều, rằng
là xấu. "
"Và một điều khác?" Tôi chờ đợi.
"Ông lặp đi lặp lại lời nói của bạn Quint?" "Không, không phải là.
Đó là những gì ông sẽ không ", bà! Vẫn có thể gây ấn tượng khi tôi.
"Tôi chắc chắn, ở mức nào", bà nói thêm, "rằng ông không.
Tuy nhiên, ông từ chối những dịp nhất định. "
"Những gì dịp" "Khi họ đã được về với nhau khá
nếu Quint là gia sư của mình - và rất lớn - và Hoa hậu Jessel chỉ cho các nhỏ
phụ nữ.
Khi ông đã đi với đồng nghiệp, tôi có nghĩa là, và dành nhiều thời gian với anh ta. "
"Sau đó, ông prevaricated về nó - ông nói rằng ông không?"
Sự đồng ý của cô là rõ ràng, đủ để làm tôi thêm vào một thời điểm: "Tôi thấy.
Ông nói dối "" Oh! ".
Bà Grose lầm bầm.
Đây là một gợi ý rằng nó không quan trọng, mà thực sự cô ấy hỗ trợ bởi một
thêm nhận xét. "Bạn thấy đấy, sau khi tất cả, Hoa hậu Jessel không
tâm trí.
Cô đã không cấm anh ta "Tôi xem xét.
"Ông ấy đặt mà với bạn như một sự biện minh?"
Lúc này cô bị bỏ lại.
"Không, ông không bao giờ nói về nó." "Không bao giờ đề cập liên quan
Quint "Cô ấy đã thấy, rõ ràng đỏ bừng, nơi tôi
ra ngoài.
"Vâng, ông đã không hiển thị bất cứ điều gì. Ông bị từ chối, "bà lặp đi lặp lại," ông từ chối ".
Lạy Chúa, làm thế nào tôi ép của cô bây giờ! "Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy ông biết những gì đã được
giữa hai wretches? "
"Tôi không biết - Tôi không biết" người phụ nữ nghèo rên rỉ.
"Bạn biết, bạn thân yêu điều," Tôi trả lời, "duy nhất bạn phải không táo bạo đáng sợ của tôi về
tâm, và bạn tiếp tục trở lại, ra khỏi sự rụt rè và khiêm tốn và tinh vi, ngay cả những
ấn tượng rằng, trong quá khứ, khi bạn đã có,
mà không cần viện trợ của tôi, lúng túng về trong im lặng, hầu hết của tất cả các bạn khổ sở.
Nhưng tôi sẽ có được nó các bạn!
Có điều gì đó trong cậu bé đã đề xuất cho bạn ", tôi tiếp tục," rằng ông
được bảo hiểm và che giấu mối quan hệ của họ "" Ồ, ông không thể ngăn chặn - "
"Biết được sự thật?
Tôi thách thức Nhưng, trời, "Tôi đã giảm, với sự kịch liệt,
athinking, "những gì nó cho thấy rằng họ phải, đến mức độ nào đó, đã thành công trong việc làm của
anh ta! "
"Ah, không có gì không tốt đẹp NOW!" Bà Grose lugubriously cầu xin.
"Tôi không tự hỏi bạn nhìn đồng tính", tôi tiếp tục tồn tại, "khi tôi đã đề cập đến cho bạn
lá thư từ trường học của mình! "
"Tôi nghi ngờ nếu tôi nhìn đồng tính như bạn!" Cô vặn lại với lực lượng giản dị.
"Và nếu anh ta là quá tồi tệ sau đó là đến, làm thế nào là ông như một thiên thần bây giờ?"
"Vâng, quả thật vậy - và nếu anh ta là một quái vật ở trường!
Làm thế nào, làm thế nào, làm thế nào?
Vâng, "Tôi nói trong sự đau khổ của tôi", bạn phải đặt nó vào tôi một lần nữa, nhưng tôi không chịu trách nhiệm có thể
cho bạn biết đối với một số ngày. Chỉ có, đưa nó cho tôi một lần nữa! "
Tôi đã khóc trong một cách nhìn chằm chằm người bạn của tôi.
"Có hướng dẫn trong đó tôi không cho hiện tại cho bản thân mình đi."
Trong khi đó, tôi quay trở lại ví dụ đầu tiên của cô - một trong những mà cô đã chỉ trước đó
gọi - khả năng hạnh phúc của cậu bé cho một phiếu thường xuyên.
"Nếu Quint sự rầy la của bạn tại thời gian bạn nói về một cơ sở tầm thường, một trong những
điều Miles nói với bạn, tôi thấy bản thân mình đoán rằng bạn đã khác. "
Một lần nữa nhập học của cô là thích đáng mà tôi tiếp tục: "Và bạn đã tha thứ cho ông rằng"
"Sẽ không?" "Ồ, vâng!"
Và chúng tôi có trao đổi, trong sự tĩnh lặng, một âm thanh vui chơi giải trí kỳ lạ nhất.
Sau đó, tôi tiếp tục: "Tại tất cả các sự kiện, trong khi ông với người đàn ông -"
"Hoa hậu Flora là người phụ nữ.
Nó phù hợp với họ tất cả "phù hợp với tôi, quá, tôi cảm thấy, chỉ quá tốt!
mà tôi có nghĩa là nó phù hợp với chính xác các điểm chết người đặc biệt mà tôi đã rất
hành vi cấm bản thân mình để giải trí.
Nhưng tôi như vậy đến nay đã thành công trong việc kiểm tra các biểu hiện của quan điểm này mà tôi sẽ ném,
chỉ ở đây, không có ánh sáng hơn nữa vào nó hơn có thể được cung cấp bởi đề cập đến cuối cùng của tôi
quan sát để bà Grose.
"Có của ông đã nói dối và được vô liêm sỉ, tôi thú nhận, ít tham gia mẫu vật hơn tôi đã
hy vọng sẽ có từ bạn về những sự bùng nổ của người đàn ông tự nhiên ít.
Tuy nhiên, "tôi trầm ngâm," Họ phải làm, vì họ làm cho tôi cảm thấy hơn bao giờ hết rằng tôi phải
xem. "
Nó làm tôi đỏ mặt, phút tiếp theo, nhìn thấy trong khuôn mặt của bạn tôi nhiều hơn nữa
lựa chọn hoàn hảo cô đã tha thứ cho anh ta hơn so với giai thoại của cô khiến tôi như trình bày của riêng tôi
đau một cơ hội để làm.
Điều này xuất hiện khi nào, tại cửa schoolroom, cô ấy rời bỏ tôi.
"Chắc chắn bạn không buộc tội HIM -" Trong tiến hành giao hợp một rằng ông
che giấu từ tôi?
Ah, hãy nhớ rằng, cho đến khi bằng chứng hơn nữa, tôi buộc tội ai cả. "
Sau đó, trước khi đóng cửa của mình ra đi, đoạn khác, vị trí của chính mình, "tôi phải
chỉ cần chờ đợi ", tôi lên vết thương.