Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Cuốn sách thứ hai. Chương V.
KẾT QUẢ CỦA CÁC NGUY HIỂM.
Gringoire, hoàn toàn bất ngờ bởi mùa thu của mình, vẫn còn trên vỉa hè ở phía trước của
Đức Thánh Trinh Nữ ở góc đường phố.
Dần dần, ông lấy lại được cảm giác của mình lúc đầu, trong vài phút, ông đã
trôi nổi trong một loại nửa mơ màng revery, không phải không có quyến rũ của mình,
mà con số trên không của gypsy và
dê được kết hợp với nắm tay nặng nề của Quasimodo.
Điều này nhà nước kéo dài nhưng một thời gian ngắn.
Một cảm giác decidedly sống động của cảm lạnh trong một phần của cơ thể của ông được tiếp xúc với
vỉa hè, đột nhiên đánh thức anh ta và gây ra tinh thần của mình để quay trở lại bề mặt.
"Từ đâu đến lạnh này?", Ông cho biết đột ngột, với chính mình.
Sau đó, ông cảm nhận rằng ông đang nằm một nửa ở giữa của rãnh nước.
"Đó là ma quỷ của một Cyclops gù lưng", ông lẩm bẩm giữa hai hàm răng của mình, và đã cố gắng
tăng. Tuy nhiên, ông đã quá bàng hoàng và thâm tím; ông
được buộc phải ở lại nơi ông được.
Hơn nữa, bàn tay của ông là tolerably miễn phí, ông dừng lại lên mũi của mình và từ chức mình.
"Bùn lầy của Paris", ông nói với chính mình - decidedly ông nghĩ rằng ông chắc chắn rằng
máng xối sẽ chứng minh nơi trú ẩn của mình cho ban đêm, và những gì người ta có thể làm trong một nơi trú ẩn,
ngoại trừ giấc mơ - "bùn lầy của Paris
đặc biệt là hôi thối, nó phải chứa rất nhiều muối dễ bay hơi và nitric.
Đó, hơn nữa, ý kiến của Thạc sĩ Nicholas Flamel, và các nhà giả kim thuật - "
Từ "nhà giả kim thuật" bất ngờ đề nghị tinh thần của ông ý tưởng của Claude phó chủ giáo
Frollo.
Ông nhớ lại cảnh bạo lực mà ông đã vừa chứng kiến một phần; rằng gypsy
đấu tranh với hai người đàn ông, đó là Quasimodo có một đồng, và buồn và kiêu căng
mặt của phó chủ giáo qua confusedly thông qua bộ nhớ của mình.
"Đó sẽ là kỳ lạ!" Ông nói với chính mình.
Và điều đó và cơ sở đó, ông bắt đầu để xây dựng một dinh thự tuyệt vời của
giả thuyết, rằng thẻ lâu đài của các triết gia, sau đó, đột nhiên quay trở lại một lần
hơn với thực tế, "Hãy đến!
Tôi đang đóng băng ", ông xuất tinh. Nơi, trên thực tế, trở thành ít hơn và
không đứng vững được.
Mỗi phân tử của rãnh nước mang đi một phân tử của nhiệt tỏa ra từ Gringoire của
thăn, và trạng thái cân bằng giữa nhiệt độ của cơ thể của mình và nhiệt độ
suối, bắt đầu được thành lập trong thời trang thô.
Khá một ít phiền toái khác nhau bất ngờ chỉ trích ông.
Một nhóm trẻ em, những man rợ chân trần ít người đã luôn luôn đi lang thang các
vỉa hè của Paris dưới cái tên vĩnh cửu của gamins, và những người, khi chúng ta cũng
con mình, đã ném đá vào tất cả các
chúng tôi vào buổi chiều, khi chúng tôi bước ra khỏi trường, bởi vì quần của chúng tôi đã không bị rách
-Một bầy đàn của những scamps trẻ đổ xô về phía hình vuông Gringoire nằm,
với tiếng hò và tiếng cười mà dường như
trả tiền nhưng ít chú ý đến giấc ngủ của những người hàng xóm.
Họ kéo sau khi một số loại bao gớm guốc và tiếng ồn của gỗ của họ
giày một mình sẽ có khuấy động người chết.
Gringoire người không khá chết, một nửa lớn lên chính mình.
"Ohe, Hennequin Dandeche
Ohe, Jehan Pincebourde! ", Họ hét lên nhạc chói tai," Moubon Eustache,
thương gia ở góc, đã qua đời. Chúng tôi đã có pallet rơm của mình, chúng tôi sẽ
có lửa trại ra khỏi nó.
Đó là lần lượt của Flemish to-ngày "này, họ ném pallet trực tiếp
khi Gringoire, bên cạnh đó họ đã đến, mà không có espying anh ta.
Đồng thời, một trong số họ mất một số ít rơm, rạ và ánh sáng nó ở
bấc của Đức Trinh Nữ tốt. "S'death!" Gầm gừ Gringoire ", tôi sẽ
quá ấm bây giờ? "
Đó là một thời điểm quan trọng. Ông đã bị bắt giữa lửa và nước;
thực hiện một nỗ lực siêu nhân, nỗ lực của một kẻ làm hàng giả của tiền ở điểm
được đun sôi, và những người tìm cách trốn thoát.
Ngài đã đứng lên, ném sang một bên những pallet rơm khi nhím đường phố, và chạy trốn.
"Đức Thánh Trinh Nữ Maria!" Rít lên những đứa trẻ, 'tis ma của thương gia! "
Và họ chạy trốn lần lượt của họ.
Nệm rơm vẫn là bậc thầy của lĩnh vực này.
Belleforet, Cha Lê Juge, và Corrozet khẳng định rằng nó đã được chọn vào ngày mai,
vẻ rực rở tuyệt vời, bởi hàng giáo sĩ của quý, và chịu để Kho bạc
nhà thờ Saint cơ hội, nơi
người giử đồ thánh, thậm chí như cuối năm 1789, giành được doanh thu tolerably đẹp trai của tuyệt vời
phép lạ của tượng Nữ thần của Đức Trinh Nữ ở góc của Mauconseil Rue, trong đó có
chỉ sự hiện diện của nó, vào đêm đáng nhớ
giữa thứ sáu và thứ bảy của tháng Giêng, 1482, exorcised Eustache không còn tồn tại
Moubon, người, để chơi một thủ thuật trên ma quỷ, có cái chết của ông cố
giấu kín tâm hồn của mình trong pallet rơm của mình.