Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Chương 20
Cuối buổi tối, tôi đi vào nghiên cứu của ông, sau khi vượt qua một áp đặt nhưng trống rỗng
ăn uống phòng rất tối mờ. Ngôi nhà im lặng.
Tôi đã đi trước bởi một người đầy tớ già người Java ảm đạm trong một loại màu sơn của chiếc áo khoác trắng
và màu vàng Váy, người, sau khi ném mở cửa, kêu lên thấp, "O chủ" và
bước sang một bên, biến mất trong một bí ẩn
cách như thể ông đã được một con ma chỉ trong giây lát thể hiện cho rằng đặc biệt
dịch vụ.
Stein quay lại với ghế, và trong cùng một phong trào kính đeo mắt của ông dường như
đẩy lên trên trán. Ông chào đón tôi trong yên tĩnh và hài hước của mình
giọng nói.
Chỉ có một góc của căn phòng rộng lớn, các góc, trong đó đứng bàn viết của mình,
mạnh mẽ chiếu sáng bởi một ngọn đèn đọc bóng mờ, và phần còn lại của căn hộ rộng rãi
tan chảy vào ảm đạm hình tướng kỳ quái như một hang động.
Kệ hẹp đầy với các hộp đen tối của hình dạng và màu sắc thống nhất chạy vòng quanh
các bức tường, chứ không phải từ sàn đến trần nhà, nhưng trong một vành đai tối rộng về bốn chân.
Hầm mộ của bọ cánh cứng.
Viên gỗ được treo ở trên trong khoảng thời gian không thường xuyên.
Ánh sáng đạt một trong số họ, và các Coleoptera chữ viết bằng chữ vàng
lấp lánh đầy bí ẩn trên một dimness rộng lớn.
Các trường hợp thủy tinh có chứa các bộ sưu tập bướm được dao động trong ba dài
hàng khi bàn chân thon thả ít.
Một trong những trường hợp này đã được loại bỏ khỏi vị trí của nó và đứng trên bàn làm việc, được
bestrewn với phiếu thuôn dài của giấy đen với chữ viết tay phút.
"Vì vậy, bạn nhìn thấy tôi - vì vậy," ông nói.
Bàn tay của ông quét qua trường hợp một con bướm hùng vĩ đơn độc lây lan
cánh đồng tối, bảy inch trở lên trên, với veinings trắng tinh tế và một
biên giới tuyệt đẹp của những đốm vàng.
"Chỉ có một mẫu vật như thế này họ có ở London của bạn, và sau đó không có nhiều hơn nữa.
Thị trấn mẹ đẻ của tôi nhỏ bộ sưu tập này của tôi, tôi sẽ để lại thừa kế.
Một cái gì đó của tôi.
Tốt nhất ". Ông uốn cong về phía trước trên ghế và nhìn chằm chằm
chăm chú, cằm của mình trên mặt trước của trường hợp.
Tôi đứng ở phía sau của mình.
"Marvellous", ông thì thầm, và dường như quên đi sự hiện diện của tôi.
Lịch sử của ông là tò mò.
Ông được sinh ra ở Bavaria, và khi một thanh niên 22 đã thực hiện một hoạt động
một phần trong phong trào cách mạng năm 1848.
Rất nhiều thỏa hiệp, ông quản lý để làm cho thoát của mình, và lần đầu tiên tìm thấy một nơi trú ẩn với một
người nghèo cộng hòa thợ đồng hồ ở Trieste.
Từ đó ông làm theo cách của mình để Tripoli với một cổ phiếu của đồng hồ giá rẻ để diều hâu,
không cần mở rất lớn thực sự, nhưng hóa ra may mắn, bởi vì nó đã được
ở đó ông đã đến khi một du khách Hà Lan - một
người đàn ông khá nổi tiếng, tôi tin rằng, nhưng tôi không nhớ tên của mình.
Đó là tự nhiên, hấp dẫn anh như một trợ lý, đã đưa anh về phía Đông.
Họ đi du lịch trong quần đảo với nhau và riêng biệt, thu côn trùng và
các loài chim, trong bốn năm trở lên.
Sau đó, tự nhiên trở về nhà, và Stein, không có nhà để đi đến, ở lại với một
thương nhân cũ ông đã đi qua trong chuyến đi của mình trong nội thất của Celebes
Celebes có thể nói để có một nội thất.
Scotland cũ, người đàn ông da trắng chỉ được phép cư trú trong nước tại
thời gian, là một người bạn đặc quyền của người cai trị chính của Wajo Hoa, một phụ nữ.
Tôi thường nghe Stein liên quan như thế nào chap, người hơi bị tê liệt ở một bên, đã
giới thiệu ông cho Toà án bản địa một thời gian ngắn trước khi một cơn đột quỵ mang ông.
Ông là một người đàn ông nặng nề với một bộ râu trắng gia trưởng, và áp đặt tầm cỡ.
Ông đi vào phòng hội đồng thành phố nơi mà tất cả các rajahs, pangerans, và headmen
lắp ráp, với nữ hoàng, một người phụ nữ nhăn nheo chất béo (rất tự do trong bài phát biểu của mình, Stein
cho biết), nằm trên một chiếc ghế cao dưới tán.
Ông kéo chân của mình, thumping với thanh của mình, và nắm cánh tay Stein, dẫn anh
lên đến chiếc ghế.
"Hãy nhìn xem, nữ hoàng, và bạn rajahs, đây là con trai của tôi," ông tuyên bố bằng một giọng rất to.
"Tôi đã giao dịch với cha của bạn, và khi tôi chết, ông được giao dịch với bạn của bạn và
con trai. "
"Bằng phương tiện của hình thức đơn giản này Stein thừa hưởng đặc quyền đặc lợi của Scotland
vị trí và tất cả các cổ phiếu của mình-trong-thương mại, cùng với một ngôi nhà kiên cố trên
ngân hàng của sông điều hướng duy nhất trong cả nước.
Ngay sau đó nữ hoàng tuổi, người rất tự do trong bài phát biểu của mình, đã chết, và
nước trở nên bị xáo trộn bởi Pretenders khác nhau lên ngôi.
Stein gia nhập đảng của một người con trai trẻ, trong đó có một ba mươi năm sau, ông không bao giờ
nói cách khác là "người nghèo Mohammed Bonso của tôi."
Cả hai đều trở thành những người hùng trong khai thác vô số, họ đã có cuộc phiêu lưu tuyệt vời,
và một khi đứng một cuộc bao vây trong ngôi nhà của người Scotland trong một tháng, với số điểm duy nhất của
theo chống lại cả một đội quân.
Tôi tin rằng người dân địa phương nói về cuộc chiến tranh đó cho đến ngày nay.
Trong khi đó, có vẻ như Stein không bao giờ thất bại trong phụ lục tài khoản riêng của mình mỗi con bướm
bọ cánh cứng có thể đặt tay trên.
Sau khi một số tám năm chiến tranh, các cuộc đàm phán, truces giả, đột ngột
dịch, hòa giải, phản bội, và như vậy, và chỉ cần hòa bình dường như cuối cùng
vĩnh viễn thành lập, "nghèo Mohammed
Bonso "bị ám sát tại cổng của hoàng gia cư trú của chính mình trong khi tháo trong
cao nhất tinh thần khi ông trở về từ một săn hươu thành công.
Sự kiện này trả Stein của vị trí cực kỳ không an toàn, nhưng ông sẽ có
ở lại có lẽ nếu không có một thời gian ngắn sau đó, anh mất em gái của Mohammed
("Người vợ thân yêu của tôi công chúa", ông sử dụng để
nói long trọng), bằng cách đó ông đã có một con gái - mẹ và con đều chết
trong thời hạn ba ngày kể từ ngày mỗi khác từ một số cơn sốt truyền nhiễm.
Ông rời đất nước, sự mất mát này độc ác đã không thể chịu đựng nổi với anh ta.
Như vậy kết thúc phần đầu tiên và mạo hiểm của sự tồn tại của mình.
Điều gì tiếp theo là rất khác nhau, nhưng đối với thực tại của nỗi buồn mà vẫn
với anh ta, một phần kỳ lạ này phải giống như một giấc mơ.
Ông đã có một ít tiền, ông bắt đầu đầu lại cuộc sống, và trong quá trình năm mua lại
một tài sản đáng kể.
Lúc đầu, anh đã đi một thỏa thuận tốt trong số các hòn đảo, nhưng tuổi đã bị đánh cắp
cho mình, và đến cuối, ông ít khi rời khỏi ngôi nhà rộng ba dặm trong thành phố,
với một khu vườn rộng rãi, và được bao quanh bởi
chuồng, văn phòng, và các nhà tranh tre cho các công chức và người phụ thuộc của mình, người mà ông đã
nhiều.
Ông lái xe trong lỗi của mình mỗi buổi sáng thị trấn, nơi ông đã có một văn phòng với màu trắng và
Trung Quốc nhân viên.
Ông sở hữu một đội tàu nhỏ của schooners và thủ công bản địa, và xử lý ở đảo sản xuất
trên một quy mô lớn.
Đối với phần còn lại, ông sống đơn độc, nhưng không ghét đời, với cuốn sách của ông và của mình
bộ sưu tập, classing và sắp xếp các mẫu vật, tương ứng với côn trùng học
ở châu Âu, viết lên một danh mục mô tả tài sản của mình.
Đó là lịch sử của người đàn ông mà tôi đã tham khảo ý kiến khi trường hợp của Jim không có bất kỳ
xác định hy vọng.
Đơn giản chỉ cần nghe những gì ông sẽ phải nói sẽ có được một đạo.
Tôi rất lo lắng, nhưng tôi tôn trọng, căng thẳng gần như đam mê, sự hấp thụ
mà ông đã xem xét một con bướm, như ánh đồng của những cánh yếu,
trong tracings trắng, trong các tuyệt đẹp
dấu hiệu, ông có thể nhìn thấy những thứ khác, một hình ảnh của một cái gì đó dễ bị hư hỏng và
bất chấp tiêu hủy theo những mô này không có sự sống tinh tế và hiển thị một huy hoàng
unmarred bởi cái chết.
"Marvellous!" Ông lặp đi lặp lại, nhìn vào tôi.
"Hãy nhìn xem! Vẻ đẹp - nhưng điều đó là không có gì - nhìn
tính chính xác, sự hài hòa.
Và vì thế mong manh! Và mạnh mẽ như vậy!
Và như vậy chính xác! Đây là thiên nhiên - sự cân bằng của khổng lồ
lực lượng.
Mỗi ngôi sao là như vậy và mỗi ngọn cỏ đứng như vậy - và hùng mạnh kosmos il hoàn hảo
trạng thái cân bằng sản xuất - điều này. Này tự hỏi, điều này kiệt tác của thiên nhiên -
các nghệ sĩ tuyệt vời ".
"Không bao giờ nghe một nhà côn trùng học như thế này", tôi quan sát thấy vui vẻ.
"Masterpiece! Và những gì của con người? "
"Con người là tuyệt vời, nhưng ông không phải là một kiệt tác", ông nói, giữ cho đôi mắt của mình
cố định trên tủ kính. "Có lẽ các nghệ sĩ đã được một chút điên.
Eh?
Bạn nghĩ gì? Đôi khi có vẻ như với tôi rằng người đàn ông đến
nơi ông không muốn, có không có chỗ cho anh ta, nếu không, tại sao ông
muốn tất cả các nơi?
Tại sao anh ta nên chạy về đây và có một tiếng động lớn về chính mình, nói chuyện
về các ngôi sao, gây rối lưỡi cỏ ?..."
"Đánh bắt bướm" Tôi bẽn.
"Anh ấy mỉm cười, ném mình trở lại ghế của mình, và kéo dài chân của mình.
"Ngồi xuống", ông nói. "Tôi đã thu thập mẫu vật hiếm bản thân mình một trong
rất tốt vào buổi sáng.
Và tôi có một cảm xúc rất lớn. Bạn không biết nó là gì cho một thu
để nắm bắt một mẫu vật hiếm hoi như vậy. Bạn không thể biết. "
"Tôi mỉm cười thoải mái của tôi trong một chiếc ghế rocking.
Mắt của ông dường như nhìn xa vượt ra ngoài bức tường mà tại đó họ nhìn chằm chằm, và ông kể lại như thế nào,
một đêm, một sứ giả đến từ "nghèo Mohammed," của ông đòi hỏi sự hiện diện của mình tại
"Residenz" - như ông gọi nó là được
xa một số chín hoặc mười dặm một con đường kiềm chế trên một đồng bằng trồng, với các bản vá lỗi
rừng ở đây và ở đó.
Đầu buổi sáng, ông bắt đầu từ ngôi nhà kiên cố của mình, sau khi ôm nhỏ của mình
Emma, và để lại "công chúa", vợ của ông, chỉ huy.
Ông mô tả làm thế nào cô đến với anh như xa như cửa, đi bộ với một tay lên
cổ con ngựa của mình, cô đã có một chiếc áo khoác màu trắng, chân vàng trong tóc của cô, và một màu nâu
thắt lưng da qua vai trái của cô với một khẩu súng lục ổ quay trong đó.
"Cô ấy đã nói chuyện như phụ nữ sẽ nói", ông nói, "nói với tôi phải cẩn thận, và cố gắng
trở lại trước khi trời tối, và những gì một wikedness tuyệt vời cho tôi để đi một mình.
Chúng tôi đã có chiến tranh, và đất nước không an toàn, người đàn ông của tôi đã được đưa lên chống đạn
cửa chớp để nhà và tải súng trường của họ, và cô cầu xin tôi không có sợ hãi
cho cô ấy.
Cô có thể bảo vệ ngôi nhà chống lại bất cứ ai cho đến khi tôi quay trở lại.
Và tôi cười với niềm vui một chút. Tôi thích nhìn thấy cô dũng cảm và trẻ và
mạnh mẽ.
Tôi cũng là thanh niên sau đó. Tại cổng, cô bị bắt giữ tay tôi và
cho nó một trong bóp và giảm trở lại.
Tôi làm con ngựa của tôi đứng yên bên ngoài cho đến khi tôi nghe các thanh cổng đưa lên phía sau
tôi.
Có một kẻ thù lớn của tôi, một quý tộc tuyệt vời - và Rascal một quá - chuyển vùng với
một ban nhạc trong khu phố.
Tôi cantered cho bốn hoặc năm dặm, có mưa vào ban đêm, nhưng các musts
đã tăng lên và mặt đất đã được làm sạch, nó nằm mỉm cười với tôi, vì vậy tươi
và ngây thơ như một đứa trẻ.
Đột nhiên, ai đó cháy một cú volley - hai mươi bức ảnh ít nhất nó dường như với tôi.
Tôi nghe đạn hát vào tai tôi, và chiếc mũ của tôi nhảy vào phía sau đầu của tôi.
Đó là một âm mưu ít, bạn hiểu được.
Họ có Mohammed nghèo của tôi để gửi cho tôi và sau đó đặt mà phục kích.
Tôi nhìn thấy nó trong một phút, và tôi nghĩ rằng - muốn có một quản lý ít.
Snort ngựa, nhảy, và đứng, và tôi rơi chậm về phía trước với cái đầu của tôi trên bờm của mình.
Ông bắt đầu đi bộ, và với một mắt, tôi có thể nhìn thấy trên cổ của mình một đám mây mờ nhạt của hút thuốc lá
treo ở phía trước của một cụm tre bên trái của tôi.
Tôi nghĩ rằng - Aha! bạn bè của tôi, tại sao bạn không chờ đợi đủ lâu trước khi bạn chụp?
Điều này không phải là gelungen. Ồ không!
Tôi có được giữ súng lục ổ quay của tôi với bàn tay phải của tôi - yên tĩnh - yên tĩnh.
Sau tất cả, chỉ có bảy trong số những Rascals.
Họ có được từ bãi cỏ và bắt đầu chạy với sarongs của họ được giấu,
vẫy tay chào các giáo trên đầu của họ, và la hét với nhau để tìm cho ra và bắt
con ngựa, bởi vì tôi đã chết.
Tôi để cho họ đến gần như cánh cửa ở đây, và sau đó ***, ***, *** - có mục tiêu mỗi
thời gian quá. Một trong nhiều bắn tôi cháy ở phía sau của một người đàn ông, nhưng I
bỏ lỡ.
Quá xa rồi. Và sau đó tôi ngồi một mình trên con ngựa của tôi với
sạch trái đất mỉm cười với tôi, và có các cơ quan của ba người đàn ông nằm trên
mặt đất.
Một cuộn tròn như một con chó khác trên lưng có một cánh tay qua đôi mắt của mình như muốn
giữ cho mặt trời, và người thứ ba, ông rút ra chân rất chậm và làm cho nó
với một cú đá thẳng nữa.
Tôi xem anh ta rất cẩn thận từ con ngựa của tôi, nhưng không có - bleibt Ganz ruhig
giữ vẫn còn, vì vậy.
Và khi tôi nhìn vào khuôn mặt của mình đối với một số dấu hiệu của cuộc sống, tôi quan sát thấy một cái gì đó giống như một mờ nhạt
bóng vượt qua trên trán. Đó là cái bóng của con bướm này.
Nhìn vào hình thức của cánh.
Loài này bay cao với một chuyến bay mạnh mẽ. Tôi lớn lên đôi mắt của tôi và tôi thấy anh ta rung
đi. Tôi nghĩ rằng nó có thể được có thể?
Và sau đó tôi mất anh.
Tôi tháo gỡ và đi rất chậm, dẫn con ngựa của tôi và giữ súng lục ổ quay của tôi với một
bàn tay và đôi mắt của tôi như tên bắn lên và xuống và bên phải và bên trái, ở khắp mọi nơi!
Cuối cùng, tôi thấy anh ta ngồi trên một đống nhỏ của bụi bẩn mười feet.
Tại một khi trái tim của tôi bắt đầu để đánh bại nhanh chóng.
Tôi cho đi ngựa của tôi, giữ cho súng lục ổ quay của tôi trong một tay, và với người khác cướp mềm của tôi
cảm thấy mũ ra khỏi đầu tôi. Một bước.
Ổn định.
Một bước. Flop!
Tôi có anh!
Khi tôi thức dậy, tôi lắc giống như một chiếc lá với sự phấn khích, và khi tôi mở những
cánh đẹp và chắc chắn những gì hiếm và do đó đặc biệt hoàn hảo mẫu
có, người đứng đầu của tôi đã đi vòng và hai chân tôi trở thành
yếu với cảm xúc mà tôi đã phải ngồi trên mặt đất.
Tôi đã rất mong muốn sở hữu bản thân mình của một mẫu vật của loài khi thu
cho các giáo sư.
Tôi đã hành trình dài và trải qua thốn tuyệt vời, tôi đã mơ ước của anh trong tôi
ngủ, và ở đây đột nhiên tôi đã có anh ở ngón tay của tôi cho bản thân mình!
Trong những lời của nhà thơ "(ông phát âm là" Phòng GD & ĐT ") -
"" Vì vậy, ngăn chặn endlich denn ich meinen Handen, Und nenn es trong gewissem Sinne
mein ".
Ông đã đưa ra tiếng nói cuối cùng sự nhấn mạnh của một giọng nói đột nhiên giảm, và rút lui của mình
mắt từ từ từ mặt tôi.
Ông bắt đầu để tính phí một đường ống dài xuất phát bận rộn và trong im lặng, sau đó, tạm dừng với
ngón tay cái của mình vào lỗ của bát, nhìn tôi một cách đáng kể.
"Có, người bạn tốt của tôi.
Vào ngày đó, tôi không có gì để mong muốn, tôi đã có rất nhiều khó chịu là kẻ thù chính của tôi, tôi đã
trẻ, mạnh mẽ, tôi đã có tình bạn, tôi có tình yêu "(ông nói" LOF ")" của người phụ nữ, một đứa trẻ tôi
đã có, để làm cho trái tim của tôi rất đầy đủ và thậm chí
những gì tôi đã từng mơ ước trong giấc ngủ của tôi đã đi vào bàn tay của tôi quá! "
"Anh ấy xảy ra một trận đấu, bùng lên dữ dội. Chu đáo mặt điềm tĩnh của ông co giật một lần.
"Bạn bè, vợ, con," ông nói chậm rãi, nhìn vào ngọn lửa nhỏ - "phoo!"
Trận đấu được thổi ra. Ông thở dài và quay một lần nữa để kính
trường hợp.
Các cánh yếu đuối và xinh đẹp quivered mờ nhạt, như hơi thở của ông đã cho một
ngay lập tức được gọi trở lại cuộc sống mà đối tượng tuyệt đẹp của những giấc mơ của mình.
"Công việc", ông bắt đầu đột ngột, chỉ phiếu nằm rải rác, và thông thường của mình
giai điệu nhẹ nhàng và vui vẻ, "tiến bộ lớn.
Tôi đã được mẫu vật hiếm này mô tả .... Na!
Và tin tốt của bạn là gì? "
"Để cho bạn biết sự thật, Stein," Tôi nói với một nỗ lực mà làm tôi ngạc nhiên, "Tôi đến
ở đây để mô tả một mẫu ...." '"Butterfly", ông hỏi, không tin một
sự háo hức và hài hước.
"Không có gì quá hoàn hảo," Tôi trả lời, đột nhiên cảm thấy chán nản với tất cả các loại
nghi ngờ. "Một người đàn ông!"
"Ạch như vậy!" Anh thì thầm, và vẻ mặt của Ngài mỉm cười, quay sang tôi, đã trở thành nghiêm trọng.
Sau đó, sau khi nhìn tôi trong khi ông nói chậm rãi, "Tôi là một người đàn ông."
Ở đây bạn ông là ông, ông biết làm thế nào để dành nhiều thời khuyến khích để làm cho
một người đàn ông tỉ mỉ ngần ngại trên bờ vực của sự tự tin, nhưng nếu tôi không ngần ngại đó là
chứ không phải cho lâu dài.
Ông nghe tôi, ngồi với hai chân vượt qua.
Đôi khi người đứng đầu của ông sẽ biến mất hoàn toàn trong một vụ phun trào lớn của hút thuốc lá,
và một tiếng gầm thông cảm sẽ đi ra từ đám mây.
Khi tôi kết thúc, ông không tréo lại chân, đặt xuống đường ống, nghiêng người về phía tôi
tha thiết với khuỷu tay trên cánh tay của ghế của mình, những lời khuyên của các ngón tay của mình
với nhau.
"Tôi hiểu rất tốt. Ông là lãng mạn. "
Ông đã chẩn đoán trường hợp của tôi, và lúc đầu, tôi khá giật mình để tìm cách
đơn giản, và thực sự hội nghị của chúng tôi giống như một tư vấn y khoa
Stein, khía cạnh học, ngồi trong một
-cánh tay ghế trước bàn làm việc của ông tôi, lo lắng, trong một, đối mặt với anh ta, nhưng một chút với một
bên - nó có vẻ tự nhiên để hỏi "Điều gì tốt cho nó?"
"Ông ta nâng lên một ngón trỏ dài.
"Chỉ có một biện pháp khắc phục! Một điều mình có thể chúng ta khỏi được chính mình
chữa bệnh! "ngón tay trên bàn làm việc với một
thông minh rap.
Các trường hợp mà ông đã thực hiện đơn giản như vậy trước khi trở thành nếu có thể vẫn còn
đơn giản, và hoàn toàn vô vọng. Có một tạm dừng.
"Vâng," tôi ", nói đúng, câu hỏi là làm thế nào để có được chữa khỏi, nhưng làm thế nào
sống "đã được phê duyệt với đầu của mình, một chút buồn bã
như nó có vẻ.
"Ja! vi! Nói chung, thích nghi những lời của bạn
nhà thơ vĩ đại: Đó là câu hỏi ...." Ông đã gật đầu thông cảm ...."
được!
Ạch! Làm thế nào để được. "
"Anh ấy đứng lên với những lời khuyên của các ngón tay của mình nghỉ ngơi trên bàn làm việc.
"Chúng tôi muốn trong rất nhiều cách khác nhau để được", ông bắt đầu một lần nữa.
"Bướm tuyệt đẹp này tìm thấy một đống nhỏ của bụi bẩn và vẫn ngồi trên đó, nhưng người đàn ông
ông sẽ không bao giờ vào đống bùn giữ vẫn còn.
Ông muốn được như vậy, và một lần nữa ông muốn được như vậy ...."
Ông đã chuyển tay của mình, sau đó xuống ....
"Anh ấy muốn trở thành một vị thánh, và ông muốn là một con quỷ và mỗi lần ông đóng đôi mắt của mình
ông tự coi mình là một thành viên rất tốt, rất tốt như ông không bao giờ có thể được .... Trong một giấc mơ ...."
"Ông hạ nắp kính, khóa tự động nhấp mạnh, và chiếm các
trường hợp bằng cả hai tay, anh mang tôn giáo đi đến vị trí của nó, đi qua.
vòng tròn sáng của đèn vào vòng ánh sáng mờ nhạt - vào hoàng hôn hình tướng kỳ quái cuối cùng.
Nó có một hiệu ứng kỳ lạ - như các bước đã mang ông ra khỏi bê tông này và
lúng túng thế giới.
Hình thức cao của ông, như bị cướp của chất của nó, quét noiselessly
những điều vô hình với khom lưng và chuyển động không xác định thời hạn, giọng nói của anh, nghe
đó xa xôi nơi mà ông có thể được thoáng
bí ẩn bận rộn với các quan tâm phi vật chất, không còn sắc bén, dường như để cuộn
cồng kềnh và nghiêm trọng - già dặn theo khoảng cách.
'"Và bởi vì bạn không phải lúc nào cũng có thể giữ cho đôi mắt của bạn đóng cửa có đến những rắc rối thực sự -
trái tim đau - nỗi đau thế giới.
Tôi nói với bạn, người bạn của tôi, nó không phải là tốt cho bạn để tìm thấy bạn không thể thực hiện ước mơ của bạn đến
đúng, với lý do mà bạn không đủ mạnh, hoặc không đủ thông minh ....
Ja ... Và tất cả các thời gian bạn là một thành viên tốt quá!
Wie? Được?
Gott im Himmel
Làm thế nào có thể được? Ha! ha! ha! "
Các bóng prowling trong số các ngôi mộ của bướm cười boisterously.
"Có!
Rất vui này điều khủng khiếp. Một người đàn ông được sinh ra rơi vào một giấc mơ như
một người đàn ông rơi xuống biển.
Nếu ông cố gắng leo lên vào không khí như những người thiếu kinh nghiệm nỗ lực để làm,
chết đuối - nicht wahr ...? Không!
Tôi nói với bạn!
Một cách là các yếu tố phá hoại trình chính mình, và với các exertions
bàn tay và bàn chân của bạn trong nước làm cho biển sâu, vùng sâu, giữ cho bạn.
Vì vậy, nếu bạn hỏi tôi - làm thế nào để được "?
Tiếng nói của ông nhảy lên cực kỳ mạnh mẽ, như thể đi trong hoàng hôn ông
đã được lấy cảm hứng bởi một số lời thì thầm của kiến thức.
"Tôi sẽ cho bạn biết!
Cho rằng quá có chỉ có một cách "Với một vội vàng swish swish dép của mình
ông lờ mờ hiện lên trong vòng ánh sáng mờ nhạt, và đột nhiên xuất hiện trong các vòng tròn sáng
của đèn.
Bàn tay mở rộng của ông nhằm mục đích ở vú của tôi như một khẩu súng lục, mắt deepset của ông dường như xuyên
thông qua tôi, nhưng đôi môi của mình co giật thốt lên không có chữ, và sự tôn cao khắc khổ của một
sự chắc chắn nhìn thấy trong hoàng hôn biến mất khỏi khuôn mặt của mình.
Tay đã được chỉ tay vào ngực của tôi đã giảm, và theo và đến một bước
gần, ông đã đặt nó nhẹ nhàng trên vai tôi.
Có những điều, ông nói mournfully, rằng có lẽ không bao giờ có thể được cho biết, chỉ có ông đã
đã sống rất nhiều một mình rằng đôi khi ông đã quên ông đã quên.
Ánh sáng đã phá hủy những đảm bảo đã cảm hứng cho ông trong bóng tối xa xôi.
Ông ngồi xuống, với cả hai khuỷu tay trên bàn làm việc, xoa trán.
Nhưng nó là sự thật - đó là sự thật.
Trong đắm yếu tố phá hoại ."... Ông nói với một giọng điệu nhẹ nhàng, mà không nhìn vào
tôi, một mặt trên mỗi bên của khuôn mặt của mình. "Đó là cách.
Để thực hiện theo các giấc mơ, và một lần nữa để thực hiện theo các giấc mơ - và như vậy - ewig - usque quảng cáo
finem ...."
Thì thầm của niềm xác tín của mình dường như để mở trước khi tôi rộng lớn và không chắc chắn
rộng, như một chân trời lúc hoàng hôn trên đồng bằng vào lúc bình minh - hoặc là nó, không chừng, tại
đến đêm?
Một đã không đủ can đảm để quyết định, nhưng đó là một ánh sáng duyên dáng và lừa đảo,
ném poesy khó sờ thấy dimness qua những cạm bẫy trên ngôi mộ.
Cuộc sống của ông đã bắt đầu hy sinh, trong sự nhiệt tình cho những ý tưởng hào phóng, ông đã
đi rất xa, nhiều cách khác nhau, trên con đường kỳ lạ, và bất cứ điều gì ông đã đi theo nó
đã được mà không sút kém, và do đó không có sự xấu hổ và không có hối tiếc.
Trong cho đến nay ông đã đúng. Đó là cách, không có nghi ngờ.
Tuy nhiên, đối với tất cả những điều đó, đồng bằng tuyệt vời mà trên đó người đàn ông đi lang thang giữa những ngôi mộ và những cạm bẫy
vẫn còn rất hoang vắng dưới poesy khó sờ thấy ánh sáng lúc hoàng hôn của nó,
làm lu mờ ở trung tâm, vòng tròn với một
cạnh tươi sáng như được bao quanh bởi một vực thẳm đầy lửa.
Khi cuối cùng tôi đã phá vỡ sự im lặng là để bày tỏ ý kiến mà không ai có thể được
lãng mạn hơn mình.
"Ông ta lắc đầu từ từ, và sau đó nhìn tôi với một bệnh nhân, tìm hiểu
nháy mắt. Thật đáng tiếc, ông nói.
Hiện chúng tôi đang ngồi và nói chuyện như hai cậu con trai, thay vì đưa đầu chúng ta lại với nhau
để tìm một cái gì đó thực tế - một biện pháp khắc phục thực tế - ác ác lớn -
ông lặp đi lặp lại, với một nụ cười hài hước và khoan dung.
Đối với tất cả những điều đó, nói chuyện của chúng tôi đã không phát triển thực tế hơn.
Chúng tôi tránh phát âm tên Jim như chúng ta đã cố gắng để giữ cho thịt và máu ra khỏi
thảo luận của chúng tôi, hoặc anh ta là gì, nhưng tinh thần một erring, đau khổ và vô danh
bóng râm.
"Na" Stein, tăng. "Đêm ngủ ở đây, và trong
buổi sáng, chúng tôi sẽ làm một cái gì đó thiết thực - thực tế ...."
Ông đốt nến hai nhánh và dẫn đường.
Chúng tôi đã thông qua thông qua các phòng trống tối, được hộ tống bởi gleams từ Stein đèn
thực.
Họ lướt dọc theo sàn sáp, sâu rộng và có trên các đánh bóng
bề mặt của một bảng, nhảy theo một đường cong rời rạc của một thứ đồ đạc,
hoặc chiếu vuông góc trong và ngoài
gương xa, trong khi các hình thức của hai người đàn ông và nhấp nháy của hai ngọn lửa có thể được nhìn thấy
cho một thời điểm ăn cắp âm thầm qua độ sâu của một khoảng trống tinh thể.
Ông bước chậm chạp với tốc độ trước với lịch sự khom lưng, có sâu sắc, như
nó đã được nghe, sự yên lặng trên khuôn mặt của mình, các ổ khóa flaxen dài trộn với màu trắng
chủ đề được phân tán mỏng khi cổ hơi cúi mình.
"Anh ấy là lãng mạn - lãng mạn", ông lặp đi lặp lại. "Và đó là rất xấu - rất xấu .... Rất
tốt, quá ", ông nói thêm.
"Nhưng anh?" Tôi hỏi.
"Gewiss", ông nói, và đứng vẫn còn giữ các đế đèn bạch lạp có nhiều ngọn, nhưng không hề nhìn thấy
tôi.
"Rõ ràng! Đó là những gì đau vào bên trong làm cho anh ta
biết bản thân mình? Nó là gì cho bạn và tôi làm cho anh ta -
tồn tại? "
Tại thời điểm đó, rất khó để tin vào sự tồn tại của Jim - bắt đầu từ một quốc gia
nhà của mục sư, bị mờ đi bởi đám đông những người đàn ông như những đám mây bụi, im lặng bởi xung đột
tuyên bố của cuộc sống và cái chết trong một chất
- thế giới nhưng thực tế bất hủ của ông đến với tôi với thuyết phục, với một không thể cưỡng lại
lực lượng!
Tôi thấy nó một cách sinh động, như trong sự tiến bộ của chúng tôi thông qua các phòng im lặng cao cả giữa các
gleams phù du của ánh sáng và những tiết lộ bất ngờ của con số người ăn cắp với
bập bùng ngọn lửa trong khôn lường và
độ sâu trong suốt, chúng tôi đã tiếp cận gần với Chân lý tuyệt đối, trong đó, giống như Beauty
chính nó, nổi khó nắm bắt, làm khó hiểu, một nửa ngập nước, trong vùng nước vẫn im lặng của
bí ẩn.
"Có lẽ ông là," Tôi thú nhận với một nụ cười nhẹ, có bất ngờ lớn
vang làm tôi hạ thấp giọng nói của tôi trực tiếp, "nhưng tôi chắc chắn bạn đang có."
Với đầu giảm trên ngực và ánh sáng được tổ chức cao, ông bắt đầu đi lại được.
"Vâng - Tôi tồn tại, quá", ông nói. "Anh ấy đi trước tôi.
Đôi mắt theo phong trào của mình, nhưng những gì tôi đã nhìn thấy không phải là người đứng đầu của công ty,
chào đón khách tại chiêu đãi buổi chiều, phóng viên của các xã hội học,
giải trí của nhà tự nhiên đi lạc, tôi thấy
chỉ có thực tế số phận của mình, mà ông đã biết làm thế nào để theo với không ngập ngừng
bước chân, rằng cuộc sống bắt đầu trong môi trường xung quanh khiêm tốn, giàu enthusiasms hào phóng,
trong tình bạn, chiến tranh, tình yêu - trong tất cả các yếu tố cao quý của sự lãng mạn.
Tại cửa phòng của tôi ông phải đối mặt với tôi.
"Có," tôi nói, như thể tiến hành một cuộc thảo luận, "và trong số những thứ khác, bạn
mơ điên rồ của một con bướm nhất định, nhưng tốt khi một buổi sáng ước mơ của bạn
theo cách của bạn, bạn đã không để cho thoát ra cơ hội tuyệt vời.
Bạn có? Trong khi đó, ông ... "
Stein nâng bàn tay của mình.
"Và bạn có biết có bao nhiêu cơ hội cho thoát, bao nhiêu giấc mơ của tôi đã mất
đã đến theo cách của tôi? "Ông lắc đầu tiếc.
"Có vẻ như với tôi rằng một số sẽ rất tốt nếu tôi đã làm họ trở thành sự thật.
Bạn có biết có bao nhiêu? Có lẽ bản thân tôi không biết. "
"Cho dù mình được tốt hay không", tôi nói ", ông biết mà ông chắc chắn đã không
bắt. "
"Mọi người đều biết một hoặc hai như thế", Stein cho biết, "và đó là những rắc rối -
khó khăn lớn ...." 'Ông bắt tay vào ngưỡng cửa, chăm chú nhìn
vào phòng của tôi dưới cánh tay nâng lên của mình.
"Ngủ ngon. Và vào ngày mai, chúng ta phải làm điều gì đó
thực - thực tế ...." "Mặc dù phòng riêng của mình là ngoài tôi tôi nhìn thấy
anh ta trả lại ông.
Ông sẽ trở lại bướm của mình. "
>
-Chương 21
"Tôi không cho rằng bất kỳ của bạn có bao giờ nghe nói về Patusan?"
Marlow nối lại, sau khi một sự im lặng chiếm trong ánh sáng cẩn thận của một điếu xì gà.
"Nó không quan trọng, có một cơ thể nhiều trời tràn ngập rất nhiều khi chúng tôi
của một đêm mà nhân loại chưa bao giờ nghe nói về nó là bên ngoài phạm vi của nó
hoạt động và không có tầm quan trọng trần thế
bất cứ ai nhưng các nhà thiên văn đã được trả tiền để nói chuyện learnedly về thành phần của nó,
trọng lượng, con đường - bất thường về hành vi của nó, quang sai ánh sáng của nó - một
loại khoa học scandal-mongering.
Như vậy, với Patusan.
Nó đã được giới thiệu để cố ý trong các vòng tròn bên trong chính phủ ở Batavia, đặc biệt là
bất thường và quang sai của nó, và nó được gọi theo tên một số rất ít
, trong thế giới con buôn.
Không ai, tuy nhiên, đã có, và tôi nghi ngờ không ai mong muốn có trong
người, chỉ cần như là một nhà thiên văn học, tôi ưa thích, mạnh mẽ sẽ phản đối được
vận chuyển vào một cơ thể trên trời xa,
ở đâu, chia tay từ tiền nhuận bút trần gian của Người, ông sẽ bị hoang mang bởi quan điểm của một
không quen thuộc trời.
Tuy nhiên, không phải cơ quan trên trời cũng như các nhà thiên văn học có bất cứ điều gì để làm với
Patusan. Đó là Jim người đến đó.
Tôi chỉ có nghĩa là bạn hiểu rằng đã Stein sắp xếp để gửi cho anh ta thành một ngôi sao
tầm quan trọng thứ năm, sự thay đổi không thể có được lớn hơn.
Ông thất bại trần thế của mình sau lưng và những gì sắp xếp của danh tiếng, ông đã có, và có
là một tập hoàn toàn mới của điều kiện cho các giảng viên giàu trí tưởng tượng của mình để làm việc khi.
Hoàn toàn mới, hoàn toàn đáng chú ý.
Và ông đã giữ lại một cách đáng kể.
'Stein là người đàn ông người biết thêm về Patusan hơn ai hết.
Nhiều hơn được biết đến trong các vòng tròn của chính phủ tôi nghi ngờ.
Tôi không có nghi ngờ ông đã ở đó, hoặc trong ngày của mình săn bướm hay sau này trên,
khi ông đã cố gắng theo cách không thể sửa mùa với một ít lãng mạn
vỗ béo món ăn của nhà bếp thương mại của mình.
Có những nơi rất ít trong quần đảo, ông đã không nhìn thấy trong bản gốc
hoàng hôn của họ, trước khi ánh sáng (và thậm chí cả điện ánh sáng) đã được thực hiện vào chúng
vì lợi ích của đạo đức tốt hơn và - và - cũng - lợi nhuận lớn hơn, quá.
Đó là vào bữa sáng của buổi sáng sau phần nói chuyện của chúng tôi về Jim rằng ông
đề cập đến nơi, sau khi tôi đã trích dẫn nhận xét của người nghèo Brierly: "Hãy để anh ta leo
hai mươi tấc đất, và ở lại đó. "
Ông nhìn tôi với sự chú ý quan tâm đến, như thể tôi đã được một hiếm
côn trùng. "Điều này có thể được thực hiện, quá", ông nhận xét,
nhấm nháp cà phê của mình.
"Bury anh ta trong một số loại," tôi giải thích. "Người ta không muốn làm điều đó tất nhiên, nhưng
nó sẽ được điều tốt nhất, nhìn thấy những gì anh ta. "
"Có, ông còn trẻ", Stein trầm ngâm.
"Các con người trẻ tuổi nhất trong sự tồn tại," Tôi khẳng định.
"Schön.
Có Patusan ", ông tiếp tục trong cùng một giai điệu ...." Và người phụ nữ đã chết ngay bây giờ",
thêm incomprehensibly.
"Tất nhiên tôi không biết rằng câu chuyện, tôi chỉ có thể đoán rằng một lần trước khi Patusan
được sử dụng như một ngôi mộ đối với một số tội lỗi, sự vi phạm, hoặc bất hạnh.
Nó là không thể nghi ngờ Stein.
Người phụ nữ duy nhất đã từng tồn tại đối với ông là các cô gái Mã Lai mà ông gọi là "My vợ
công chúa ", hoặc, hiếm hơn, trong giây phút mở rộng", người mẹ của Emma của tôi. "
Người phụ nữ anh đã được đề cập trong kết nối với Patusan tôi không thể nói là ai, nhưng
từ ám chỉ của ông, tôi hiểu cô đã được một giáo dục tốt và rất tốt-tìm kiếm
Hà Lan-Malay cô gái, với một bi kịch hoặc có lẽ
chỉ có một lịch sử đáng thương, có phần đau đớn nhất không có nghi ngờ là cuộc hôn nhân của mình với một
Malacca Bồ Đào Nha đã được nhân viên bán hàng ở một số nhà thương mại tại Hà Lan
thuộc địa.
Tôi thu thập từ Stein rằng người đàn ông này là một người không đạt yêu cầu trong những cách nhiều hơn
, tất cả đang được nhiều hay ít không xác định thời hạn và tấn công.
Đó là chỉ vì lợi ích của vợ mà Stein đã bổ nhiệm ông quản lý của Stein &
Công ty kinh doanh bài trong Patusan, nhưng thương mại sắp xếp không phải là một
thành công, tại bất kỳ tỷ lệ cho công ty, và bây giờ
người phụ nữ đã chết, Stein đã được xử lý để thử một đại lý ở đó.
Bồ Đào Nha, có tên là Cornelius, tự coi mình rất xứng đáng nhưng
người bệnh được sử dụng, hưởng bởi khả năng của mình đến một vị trí tốt hơn.
Này người đàn ông Jim sẽ phải giảm.
"Nhưng tôi không nghĩ rằng ông sẽ ra đi từ nơi," Stein nhận xét.
"Điều đó không có gì để làm với tôi.
Đó là chỉ vì lợi ích của người phụ nữ I. .. Nhưng như tôi nghĩ rằng có con gái
bên trái, tôi sẽ cho anh ta, nếu anh thích ở lại, giữ ngôi nhà cũ. "
'Patusan là một huyện xa của một nhà nước bản địa-cai trị, và việc giải quyết trưởng gấu
cùng tên.
Tại một điểm trên sông khoảng bốn mươi dặm từ biển, nơi những ngôi nhà đầu tiên đến
vào xem, có thể được nhìn thấy vượt lên trên mức độ rừng hội nghị thượng đỉnh của hai
những ngọn đồi dốc đứng rất gần nhau, và
ngăn cách bởi những gì trông giống như một vết nứt sâu, chia tách một số hùng mạnh
đột quỵ.
Như một vấn đề của thực tế, các thung lũng giữa là gì, nhưng khe núi hẹp, sự xuất hiện
từ giải quyết là đồi đột xuất hình nón chia làm hai, và với hai
nửa nghiêng hơi xa.
Vào ngày thứ ba sau khi đầy đủ, mặt trăng, như nhìn thấy từ các không gian mở ở phía trước
Jim nhà (ông đã có một ngôi nhà rất tốt trong phong cách bản địa khi tôi đến thăm ông), tăng
chính xác đằng sau những ngọn đồi, khuếch tán
ánh sáng đầu tiên ném hai khối vào cứu trợ mạnh mẽ màu đen, và sau đó gần
đĩa hoàn hảo, sáng ruddily, xuất hiện, trượt lên giữa hai bên của
vực thẳm, cho đến khi nó nổi trên
hội nghị thượng đỉnh, như thoát ra từ một ngôi mộ ngáp trong chiến thắng nhẹ nhàng.
"Hiệu ứng tuyệt vời", ông Jim bên cạnh tôi. "Giá trị nhìn thấy.
Phải không? "
Và câu hỏi này đã được đặt với một lưu ý của niềm tự hào cá nhân đã làm cho tôi mỉm cười, như
mặc dù ông đã có một bàn tay trong quy định rằng cảnh tượng độc đáo.
Ông đã quy định rất nhiều điều trong Patusan-những điều mà có thể đã xuất hiện càng nhiều
ngoài tầm kiểm soát của mình như là các chuyển động của mặt trăng và các ngôi sao.
"Đó là không thể nghĩ bàn.
Đó là chất lượng đặc biệt của một phần vào đó, Stein và tôi đã giảm anh
vô tình, không có khái niệm khác hơn là để có được anh ta ra khỏi con đường, ra khỏi con đường riêng của mình,
nó hiểu.
Đó là mục đích chính của chúng tôi, mặc dù, tôi sở hữu, tôi có thể có một động lực khác trong đó có
ảnh hưởng đến tôi một chút.
Tôi đã được về để trở về nhà trong một thời gian, và nó có thể được tôi mong muốn, nhiều hơn tôi biết
bản thân mình, để xử lý của anh ta - để xử lý anh ta, bạn hiểu trước khi tôi rời.
Tôi về nhà, và ông đã đến với tôi từ đó, với khó khăn đau khổ của mình và
yêu cầu bồi thường trong bóng tối của mình, giống như một người đàn ông thở hổn hển dưới một gánh nặng trong sương mờ.
Tôi không thể nói tôi đã bao giờ nhìn thấy anh rõ ràng, thậm chí không cho đến ngày nay, sau khi tôi
đã xem cuối cùng của tôi về anh ta, nhưng dường như với tôi rằng tôi không hiểu tôi càng
đã được ràng buộc để anh ta trong tên của nghi ngờ rằng
mà là một phần không thể tách rời của kiến thức của chúng tôi.
Tôi không biết rất nhiều về bản thân mình.
Và sau đó, tôi lặp lại, tôi sẽ về nhà với đủ nhà xa vời đối với tất cả các
hearthstones như một Hearthstone, mà theo đó người khiêm tốn của chúng tôi có quyền
ngồi.
Chúng tôi đi lang thang trong hàng ngàn của chúng tôi trên mặt của trái đất, lẫy lừng và tối nghĩa,
thu nhập vượt ra ngoài vùng biển nổi tiếng của chúng tôi, tiền bạc của chúng tôi, hoặc chỉ có một lớp vỏ bánh mì, nhưng nó
vẻ như với tôi rằng đối với mỗi người chúng ta về nhà phải được như thế sẽ làm cho một tài khoản.
Chúng tôi quay trở lại đối mặt với cấp trên của chúng tôi, thân quyến của chúng tôi, bạn bè của chúng tôi - những người mà chúng ta vâng theo,
và những người mà chúng ta yêu thương, nhưng ngay cả những người có không, tự do nhất, cô đơn,
vô trách nhiệm và bereft các mối quan hệ, - thậm chí
những người mà nhà tổ chức không có khuôn mặt thân yêu, không có tiếng nói quen thuộc, thậm chí họ phải đáp ứng các
tinh thần đó sống trong đất, dưới bầu trời của nó, trong không khí của nó, trong các thung lũng của nó, và trên
tăng lên, trong các lĩnh vực của nó, trong vùng biển của mình và
cây của nó - một người bạn tắt tiếng, thẩm phán, và inspirer.
Nói những gì bạn thích, để có được niềm vui của nó, thở hòa bình, đối mặt với chân lý của nó, một trong những
phải trở lại với một lương tâm trong sáng.
Tất cả điều này có thể dường như bạn sentimentalism tuyệt đối và thực sự rất ít người trong chúng ta
có năng lực sẽ hoặc để xem xét có ý thức dưới bề mặt quen thuộc
cảm xúc.
Có các cô gái mà chúng ta yêu thương, những người đàn ông chúng tôi nhìn lên, đau,
tình bạn, những cơ hội, những niềm vui!
Nhưng sự thật vẫn là bạn phải liên lạc phần thưởng của bạn với hai bàn tay sạch sẽ, vì sợ nó biến
lá chết, để ***, nắm bắt của bạn.
Tôi nghĩ rằng đó là cô đơn, không có một lò sưởi hoặc tình cảm họ có thể gọi
riêng của họ, những người trở về không phải để ở nhưng đến vùng đất riêng của mình, để đáp ứng
quái gở của nó, đời đời, và không thể thay đổi
tinh thần - nó là những người hiểu tốt nhất mức độ nghiêm trọng của nó, sức mạnh của nó tiết kiệm, ân sủng của
quyền thế tục của nó đến sự trung thành của chúng tôi, vâng lời của chúng tôi.
Có! vài trong số chúng ta hiểu, nhưng tất cả chúng ta đều cảm thấy nó mặc dù, và tôi nói tất cả mà không có ngoại lệ,
bởi vì những người không cảm thấy không được tính.
Mỗi ngọn cỏ có vị trí của nó trên trái đất từ đâu, nó rút ra cuộc sống của nó, sức mạnh của nó, và
như vậy là người đàn ông bắt nguồn từ đất mà từ đó ông rút ra đức tin của mình cùng với cuộc sống của mình.
Tôi không biết bao nhiêu Jim hiểu, nhưng tôi biết ông cảm thấy, ông cảm thấy confusedly nhưng
mạnh mẽ, nhu cầu của một số sự thật hoặc một số ảo giác như vậy - Tôi không quan tâm làm thế nào bạn
gọi nó, có rất ít sự khác biệt, và sự khác biệt có nghĩa là rất ít.
Có điều là trong đức hạnh của tình cảm của mình, ông quan trọng.
Ông sẽ không bao giờ về nhà ngay bây giờ.
Không phải. Không bao giờ.
Ông đã có khả năng biểu hiện đẹp như tranh vẽ ông sẽ phải rùng mình trước
tư tưởng và làm bạn rùng mình quá.
Nhưng ông đã không có được loại đó, mặc dù ông đã đủ diễn cảm theo cách của mình.
Trước khi ý tưởng về nhà, ông sẽ phát triển một cách tuyệt vọng cứng và bất động sản, với
hạ xuống cằm và môi bĩu môi, và với đôi mắt màu xanh thẳng thắn của glowering của mình
đậm dưới cau mày, như thể trước khi
một cái gì đó rất khó chịu, như thể trước khi một cái gì đó tởm.
Có được trí tưởng tượng trong đó hộp sọ cứng của mình, mà tóc cụm dày
được trang bị như nắp.
Đối với tôi, tôi không có trí tưởng tượng (tôi sẽ chắc chắn về anh ngày hôm nay, nếu tôi có),
và tôi không có nghĩa là để ngụ ý rằng tôi đã tìm cho mình tinh thần của cuộc nổi dậy đất
ở trên các vách đá trắng Dover, hỏi tôi
I - trở lại với không có gãy xương, do đó, để nói chuyện - đã làm với trẻ của tôi
anh trai. Tôi không thể làm cho một sai lầm.
Tôi biết rất rõ ông là những người mà có yêu cầu không có, tôi đã thấy người đàn ông tốt hơn
đi ra ngoài, biến mất, biến mất hoàn toàn, mà không gây một âm thanh của sự tò mò hay nỗi buồn.
Tinh thần của đất, cũng như trở thành người cai trị của các doanh nghiệp lớn, bất cẩn của
vô số cuộc sống. Khốn cho các stragglers!
Chúng tôi chỉ tồn tại cho đến nay chúng ta kết với nhau.
Ông đã straggled trong một cách, ông đã không treo trên, nhưng ông cũng biết điều đó với một
cường độ đã làm cho anh ta chạm vào, giống như cuộc sống của một người đàn ông mạnh hơn làm cho cái chết của ông
cảm động hơn cái chết của một cái cây.
Tôi đã xảy ra để được thuận tiện, và tôi đã xảy ra để được xúc động.
Đó là tất cả để có nó. Tôi đã quan tâm đến cách anh ta sẽ đi
Nó sẽ làm tổn thương tôi, nếu ví dụ, ông đã thực hiện để uống.
Trái đất là quá nhỏ mà tôi sợ, một ngày nào đó, bị trấn lột bởi một đẩm lệ mắt,
mặt sưng, besmirched người đi rong, không có đế giày vải của mình, và với một
rung giẻ rách ở khuỷu tay, người,
sức mạnh của người quen cũ, sẽ yêu cầu một khoản vay của năm đô la.
Bạn biết mang khủng khiếp vui nhộn của các Scarecrows đến cho bạn một phong nha
qua, gay gắt bất cẩn bằng giọng nói, nửa tránh cái nhìn trơ tráo - những cuộc họp
cố gắng nhiều hơn một người đàn ông tin tưởng vào
đoàn kết của cuộc sống của chúng ta hơn so với tầm nhìn của một giường cái chết không ăn năn một linh mục.
Điều đó, để cho bạn biết sự thật, là mối nguy hiểm duy nhất tôi có thể nhìn thấy cho anh và cho tôi, nhưng
Tôi cũng mistrusted muốn của trí tưởng tượng của tôi.
Nó thậm chí có thể đi đến một cái gì đó tồi tệ hơn, trong một số cách thức mà nó đã vượt quá quyền hạn của tôi của ưa thích
lường trước được.
Ông sẽ không cho tôi quên giàu trí tưởng tượng của ông, và người giàu trí tưởng tượng của bạn đu
xa hơn trong bất kỳ hướng nào, như thể đưa ra một phạm vi dài của cáp trong khó chịu
neo đậu của cuộc sống.
Họ làm. Họ làm để uống quá.
Nó có thể là tôi đã coi thường anh ta bởi sự sợ hãi như vậy.
Làm thế nào tôi có thể nói?
Ngay cả Stein có thể nói không có nhiều hơn thế ông là lãng mạn.
Tôi chỉ biết ông là một người trong chúng ta. Và những gì doanh nghiệp có ông là lãng mạn?
Tôi nói cho bạn rất nhiều về cảm xúc bản năng của tôi và kinh ngạc
phản xạ bởi vì vẫn còn quá ít để được nói với anh ta.
Ông tồn tại đối với tôi, và sau khi tất cả nó là chỉ thông qua với tôi rằng ông tồn tại cho bạn.
Tôi đã dẫn ông ra khỏi tay, tôi đã diễu hành trước khi bạn.
Nỗi sợ hãi phổ biến của tôi không công bằng?
Tôi sẽ không nói - không phải ngay cả bây giờ. Bạn có thể nói cho tốt hơn, kể từ khi
câu tục ngữ có nó mà người xem nhìn thấy nhất của trò chơi.
Ở mức nào, họ đã không cần thiết.
Ông không đi ra ngoài, không phải ở tất cả, trái lại, ông đến tuyệt vời, đến ngày
thẳng như là một chết và hình thức tuyệt vời, cho thấy rằng ông có thể ở lại cũng như
bứt phá.
Tôi phải được vui mừng, cho đó là một chiến thắng, trong đó tôi đã lấy một phần của tôi, nhưng tôi
sáng không hài lòng cũng như tôi đã dự kiến sẽ được.
Tôi tự hỏi liệu vội vàng của mình đã thực sự mang ông ra khỏi sương mù mà trong đó ông
lờ mờ hiện thú vị nếu không phải là rất lớn, với đề cương nổi - một khao khát lộn xộn
inconsolably cho vị trí khiêm tốn của mình trong hàng ngũ.
Và bên cạnh đó, từ cuối cùng không nói, có lẽ không bao giờ được nói.
Không phải là cuộc sống của chúng ta quá ngắn cho rằng lời nói đầy đủ thông qua tất cả stammerings của chúng tôi
của khóa học là ý định của chúng tôi chỉ và tuân thủ?
Tôi đã từ bỏ hy vọng những lời cuối cùng, có chuông, nếu họ chỉ có thể được
phát âm, sẽ rung chuyển cả trời đất.
Không bao giờ có thời gian để nói lời cuối cùng của chúng tôi từ cuối cùng của tình yêu của chúng tôi, mong muốn của chúng tôi,
đức tin, hối hận, đệ trình, cuộc nổi dậy.
Trời và trái đất không phải bị lay chuyển, tôi cho rằng - ít nhất, không phải bởi chúng tôi
biết sự thật rất nhiều về một trong hai. Những lời cuối cùng của tôi về Jim được vài.
Tôi khẳng định ông đã đạt được sự vĩ đại, nhưng điều này sẽ là nhỏ so với trong việc nói, hoặc
chứ không phải trong buổi điều trần. Thành thật mà nói, nó không phải là lời nói của tôi mà tôi không tin tưởng
nhưng tâm trí của bạn.
Tôi có thể hùng hồn đã được tôi không sợ bạn nghiên cứu sinh đã bị bỏ đói trí tưởng tượng của bạn để
thức ăn chăn nuôi các cơ quan của bạn.
Tôi không có ý xúc phạm, nó là đáng kính không có ảo tưởng và an toàn
Và có lợi nhuận và ngu si đần độn.
Tuy nhiên, bạn cũng vậy, trong thời gian của bạn phải đã biết cường độ của cuộc sống, ánh sáng
quyến rũ tạo ra những cú sốc của tiểu tiết, hay tuyệt vời như ánh sáng của tia lửa tấn công từ một
đá lạnh - và ngắn ngủi, than ôi '
Chương 22
'Cuộc chinh phục của tình yêu, danh dự của đàn ông tự tin - niềm tự hào của nó, sức mạnh của
, vật liệu phù hợp cho một câu chuyện anh hùng; chỉ của chúng tôi tâm trí ấn tượng bởi các externals
thành công như vậy, và thành công Jim không bên ngoài.
Ba mươi dặm của rừng đóng cửa từ cái nhìn của một thế giới không quan tâm, và
tiếng ồn của sóng trắng dọc theo bờ biển áp đảo tiếng nói của sự nổi tiếng.
Các dòng của nền văn minh, như nhau ở một mũi một trăm dặm về phía bắc của
Patusan, chi nhánh phía đông và phía nam-đông, để lại vùng đồng bằng và thung lũng của nó, cũ
cây cối và con người cũ của nó, bị bỏ quên và
cô lập, chẳng hạn như một hòn đảo nhỏ không đáng kể và đổ nát giữa hai chi nhánh của
một hùng mạnh, tàn dòng. Bạn tìm thấy tên của đất nước khá
thường trong các bộ sưu tập của chuyến đi cũ.
Các thương nhân thế kỷ thứ mười bảy đã cho hạt tiêu, bởi vì niềm đam mê đối với tiêu
dường như đốt cháy như một ngọn lửa của tình yêu ở vú của các nhà thám hiểm người Hà Lan và tiếng Anh
về thời gian của James lần thứ nhất.
Trường hợp họ sẽ không đi tiêu!
Đối với một túi hạt tiêu, họ sẽ cắt giảm cổ họng của người khác mà không do dự, và
thề bỏ đi linh hồn của họ, trong đó họ đã rất cẩn thận nếu không: kỳ lạ
obstinacy của mong muốn rằng họ thách thức
chết trong một ngàn hình dạng không rõ biển, bệnh ghê tởm và kỳ lạ;
vết thương, nuôi nhốt, đói, bệnh dịch hạch, và tuyệt vọng.
Nó làm cho họ tuyệt vời!
By trời! nó làm anh hùng, và nó làm cho họ cảm động quá trong sự thèm muốn của họ
thương mại với đánh thuế cái chết không linh hoạt số điện thoại của nó trên trẻ và già.
Có vẻ như không thể tin rằng lòng tham chỉ có thể giữ người đàn ông như vậy
kiên định mục đích, một sự kiên trì mù trong nỗ lực và hy sinh.
Và quả thực những người adventured người và cuộc sống của họ có nguy cơ tất cả những gì họ đã cho một
mảnh thưởng.
Họ để lại xương nằm tẩy trắng trên bờ biển xa xôi, để sự giàu có có thể chảy
đến sống ở nhà.
Đối với chúng tôi, những người kế của họ không cố gắng, chúng xuất hiện phóng đại, không phải là đại lý của thương mại
nhưng như cụ của một số phận ghi lại, đẩy vào chưa biết vâng lời
một tiếng nói vào bên trong, đập xung trong máu, một giấc mơ của tương lai.
Họ tuyệt vời, và nó phải được sở hữu họ đã sẵn sàng cho tuyệt vời.
Họ đã thu âm complacently trong đau khổ của họ, trong khía cạnh của các vùng biển, trong
hải quan của các quốc gia kỳ lạ, trong vinh quang của người cai trị tuyệt vời.
Trong Patusan họ đã tìm thấy rất nhiều hạt tiêu, và đã bị ấn tượng bởi sự tráng lệ
và sự khôn ngoan của Quốc vương, nhưng bằng cách nào đó, sau một thế kỷ quan hệ rô,
dường như giảm dần dần ra khỏi thương mại.
Có lẽ hạt tiêu đã đưa ra.
Có thể là vì nó có thể, không ai quan tâm đến nó bây giờ, những vinh quang đã rời, Sultan là một
thanh niên khờ dại với hai ngón tay cái trên bàn tay trái của mình và doanh thu không chắc chắn và ăn xin
tống tiền từ một dân khốn khổ và bị đánh cắp bởi nhiều người chú của mình.
"Điều này tất nhiên tôi có từ Stein. Ông đã cho tôi tên của họ và phác thảo một đoạn ngắn
của đời sống và tính chất của từng.
Ông được như đầy đủ các thông tin về trạng thái bản địa như là một báo cáo chính thức, nhưng
vô cùng thú vị hơn. Ông phải biết.
Ông được giao dịch rất nhiều, và trong một số huyện như trong Patusan, ví dụ của mình
công ty là người duy nhất có một cơ quan của giấy phép đặc biệt từ các nhà chức trách Hà Lan.
Chính phủ tin cậy theo quyết định của mình, và nó được hiểu rằng ông đã tất cả các
rủi ro.
Những người đàn ông ông làm việc hiểu rằng quá, nhưng ông đã làm cho nó giá trị trong khi của họ
rõ ràng. Ông đã hoàn toàn thẳng thắn với tôi trong
ăn sáng bàn vào buổi sáng.
Theo như ông đã nhận thức (những tin tức cuối cùng mười ba tháng tuổi, ông tuyên bố một cách chính xác),
hoàn toàn không an toàn cho cuộc sống và tài sản là điều kiện bình thường.
Có trong Patusan lực lượng đối kháng, và một trong số họ là Allang Rajah, tồi tệ nhất
của người chú của Sultan, các thống đốc của dòng sông, những người đã tống tiền và các
trộm cắp, và mặt đất đến độ
tuyệt chủng Mã Lai sinh ra, quốc gia, hoàn toàn có khả năng tự vệ, đã không ngay cả những
tài nguyên của di cư - "thực sự," như Stein nhận xét, "nơi họ có thể đi, và
làm thế nào họ có thể nhận được ngay? "
Không nghi ngờ gì, họ thậm chí không mong muốn có được đi.
Thế giới (hạn bởi các dãy núi cao vượt qua) đã được đưa ra vào
bàn tay của cao sinh ra, và Rajah này, họ biết: ông là nhà hoàng gia của mình.
Tôi có những niềm vui của cuộc họp các quý ông sau này.
Ông là một, dơ bẩn, nhỏ, được sử dụng lên người đàn ông với đôi mắt ác và miệng yếu,
nuốt một viên thuốc thuốc phiện mỗi hai giờ, và thách thức của phép lịch sự thông thường mặc của mình
tóc phát hiện và rơi vào ổ khóa xơ tự nhiên về mặt cáu bẩn dăn deo của mình.
Khi cho khán giả, anh sẽ leo thang khi một loại giai đoạn thu hẹp được xây dựng trong một phòng
giống như một nhà kho đổ nát với một sàn tre thối, thông qua các vết nứt trong đó bạn
có thể thấy, mười hai hoặc mười lăm feet dưới,
các đống rác và rác thải của tất cả các loại nằm dưới nhà.
Đó là ở đâu và làm thế nào ông đã nhận được chúng ta khi nào, đi kèm với Jim, tôi trả tiền cho anh ta một chuyến thăm của
buổi lễ.
Có khoảng bốn mươi người trong phòng, và có lẽ ba lần trong
sân tuyệt vời dưới đây. Có liên tục chuyển động, đến và
, xô đẩy và thì thầm, lưng của chúng tôi.
Một vài thanh niên trong lụa đồng tính trừng mắt từ khoảng cách, đa số, nô lệ và khiêm tốn
người phụ thuộc, một nửa trần truồng, trong sarongs rách rưới, bẩn với tro và bùn vết bẩn.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy Jim nhìn như vậy nghiêm trọng, do đó, tự sở hữu, trong một không thể vượt qua,
ấn tượng cách.
Trong bối cảnh của những người này phải đối mặt tối, con số kiên quyết của mình trong may mặc màu trắng,
lấp lánh cụm tóc công bằng của mình, dường như để đón tất cả ánh nắng mặt trời mà trickled
thông qua các vết nứt trong các cửa chớp đóng
đó hội trường mờ, với những bức tường của chiếu, một mái nhà tranh.
Ông xuất hiện như một sinh vật không chỉ của loại hình khác nhưng bản chất khác.
Họ không nhìn thấy anh ta trong một chiếc xuồng, họ có thể đã nghĩ rằng ông có nguồn gốc
khi họ từ những đám mây.
Ông đã làm, tuy nhiên, trong một điên đào-ra, ngồi (rất yên và với đầu gối của mình
với nhau, sợ bị đảo lộn điều) - ngồi trên một hộp thiếc - mà tôi đã
vay anh - điều dưỡng trong lòng mình một súng lục ổ quay của
mô hình Hải quân - được trình bày bởi tôi chia tay đó, thông qua một interposition
Providence, hoặc thông qua một số khái niệm sai lầm, đó là chỉ thích anh ấy, hoặc người nào khác
từ sự thông minh bản năng tuyệt đối, ông đã quyết định để thực hiện bốc dỡ.
Đó là cách anh lên sông Patusan.
Không gì có thể có được tầm thường và không an toàn, extravagantly hơn bình thường,
cô đơn.
Kỳ lạ, điều này tử vong sẽ diễn viên da của một chuyến bay khi tất cả các hành vi của mình,
đào ngũ không suy nghi bốc đồng của một bước nhảy vào chưa biết.
"Đó chính xác là casualness của nó đập vào mắt tôi nhất.
Không Stein cũng không phải tôi có một quan niệm rõ ràng về những gì có thể ở phía bên kia khi chúng tôi,
ẩn dụ nói, đã đưa anh và hove ông trên các bức tường với lễ rất ít.
Tại thời điểm này tôi chỉ muốn để đạt được sự biến mất của mình; Stein đặc trưng
đủ đã có một động cơ tình cảm.
Ông đã có một khái niệm về chi trả (bằng hiện vật, tôi giả sử) các khoản nợ cũ ông đã không bao giờ
lãng quên. Thật vậy, ông đã có được tất cả cuộc sống của mình, đặc biệt
thân thiện với bất kỳ ai từ quần đảo Anh.
Ân nhân quá cố của mình, nó là đúng, là một Scot - thậm chí với chiều dài được gọi là
Alexander McNeil - và Jim đến từ một phía nam chặng đường dài của Tweed, nhưng ở khoảng cách
sáu hoặc 7000 dặm Đại
Anh, mặc dù không bao giờ giảm bớt, trông foreshortened đủ thậm chí riêng của mình
trẻ em để cướp chi tiết như vậy tầm quan trọng của họ.
Stein được có thể tha thứ, và ý định của mình gợi ý rất hào phóng mà tôi cầu xin
ông tha thiết nhất để giữ bí mật trong một thời gian.
Tôi cảm thấy rằng không xem xét lợi thế cá nhân nên được phép ảnh hưởng
Jim, rằng không phải ngay cả những nguy cơ ảnh hưởng như vậy nên được chạy.
Chúng tôi đã phải đối phó với một loại thực tế.
Ông muốn có một nơi nương tựa, và một nơi ẩn náu tại các chi phí nguy hiểm sẽ được cung cấp ông -
không có gì nhiều.
"Khi tất cả các điểm khác, tôi hoàn toàn thẳng thắn với anh ấy, và tôi thậm chí (như tôi tin
tại thời điểm đó) thổi phồng sự nguy hiểm của cam kết.
Như một vấn đề của thực tế, tôi đã không làm công lý, ngày đầu tiên của mình trong Patusan
gần cuối cùng của ông sẽ có được nếu anh ta đã không được như vậy thiếu thận trọng hoặc cuối cùng của ông khó khăn như vậy
trên mình và đã condescended tải rằng súng lục ổ quay.
Tôi nhớ, khi tôi mở ra chương trình quý báu của chúng tôi để rút lui của ông, làm thế nào mình cứng đầu
từ chức mệt mỏi dần dần thay thế bất ngờ, thắc mắc, quan tâm, và
háo hức nam tính.
Đây là một cơ hội ông đã được mơ ước.
Ông không thể nghĩ làm thế nào ông xứng đáng mà I. .. Ngài sẽ bị bắn nếu anh ta có thể nhìn thấy
những gì ông nợ ... Và đó là Stein, Stein thương gia, ... nhưng tất nhiên là tôi ông
đã ... tôi cắt anh ta ngắn.
Ông không rõ, và lòng biết ơn của mình gây ra cho tôi đau đớn không thể giải thích được.
Tôi nói với ông rằng nếu ông nợ cơ hội này để một trong bất kỳ đặc biệt, nó là một Scot cũ
người mà ông chưa bao giờ nghe nói, những người đã chết nhiều năm trước đây, trong đó ít được
nhớ bên cạnh một giọng nói đang bùng nổ và sắp xếp thô trung thực.
Có thực sự không có ai nhận được lời cảm ơn của mình.
Stein đã đi qua trên một người đàn ông trẻ, giúp ông đã nhận được trong những ngày trẻ của mình,
và tôi đã làm không có nhiều hơn để đề cập đến tên của mình.
Khi này, ông màu, và, xoắn một chút giấy ở ngón tay của mình, ông nhận xét
bashfully rằng tôi đã luôn luôn đáng tin cậy anh ta.
"Tôi thừa nhận đó là trường hợp, và thêm vào sau khi tạm dừng mà tôi muốn ông đã
có thể làm theo ví dụ của tôi.
"Bạn nghĩ rằng tôi không?" Ông hỏi không dễ nắm bắt, và nhận xét trong một sự lẩm bẩm rằng một trong những để có được
một số loại của chương trình đầu tiên, sau đó sáng lên, và lớn tiếng phản đối ông
sẽ cung cấp cho tôi không có dịp để hối tiếc sự tự tin của tôi, - ...
"Không hiểu lầm," tôi bị gián đoạn. "Đó không phải là sức mạnh của bạn để làm cho tôi hối tiếc
bất cứ điều gì. "
Sẽ không có hối tiếc, nhưng nếu có, nó sẽ được hoàn toàn là chuyện của riêng tôi:
Mặt khác, tôi muốn ông hiểu rõ ràng rằng sự sắp xếp này,
này này - thí nghiệm, riêng của mình làm, ông chịu trách nhiệm cho nó và không ai khác.
"Tại sao? Tại sao ", ông lắp bắp," đây là điều rất
mà tôi ... "
Tôi cầu xin anh ta không được dày đặc, và ông nhìn bối rối hơn bao giờ hết.
Ông là một cách công bằng để làm cho cuộc sống không thể chấp nhận với chính mình ... "Bạn có nghĩ rằng như vậy?"
ông hỏi, băn khoăn, nhưng trong một thời điểm tự tin, "Tôi đã xảy ra mặc dù.
Tôi không? "
Đó là không thể tức giận với anh ta: Tôi không thể giúp một nụ cười, và nói với ông rằng
trong những ngày cũ, những người tiếp tục như thế này trên con đường trở thành ẩn sĩ trong
một nơi hoang dã.
"Hermits bị treo cổ!", Ông nhận xét tham gia bốc đồng.
Tất nhiên, ông đã không quan tâm đến một nơi hoang dã ...." Tôi vui mừng của nó, "tôi nói.
Đó là nơi ông sẽ được đi.
Ông sẽ tìm thấy nó sống động đủ, tôi mạo hiểm với lời hứa.
"Vâng, vâng," ông nói, sâu sắc.
Ông đã tỏ ý muốn, tôi tiếp tục inflexibly, đi ra ngoài và đóng cửa
ông ...." Tôi đã "? bị gián đoạn trong một truy cập lạ u ám dường như
phong bì anh ta từ đầu đến chân giống như cái bóng của một đám mây trôi qua.
Ông là biểu cảm tuyệt vời sau khi tất cả. Tuyệt vời!
"Tôi", ông lặp đi lặp lại một cách cay đắng.
"Bạn không thể nói rằng tôi làm ồn nhiều về nó. Và tôi có thể giữ cho nó, quá - chỉ làm bối rối
nó! bạn chỉ cho tôi một cánh cửa ."..." Rất tốt. Vượt qua, tôi đã đánh vào.
Tôi có thể làm cho anh ta một lời hứa long trọng rằng nó sẽ biến mất phía sau với một sự trả thù.
Số phận của mình, bất cứ điều gì, sẽ được bỏ qua, bởi vì đất nước, đối với tất cả các
nhà nước thối, không đánh giá chín muồi cho sự can thiệp.
Một khi anh đã vào, nó sẽ được thế giới bên ngoài như thể ông đã không bao giờ tồn tại.
Ông sẽ có gì, nhưng lòng bàn hai chân đứng trên, và ông sẽ có
đầu tiên để tìm mặt đất của mình tại đó.
"Không bao giờ tồn tại - đó là nó, bởi Jove," anh thì thầm với chính mình.
Đôi mắt của anh, cài chắc chắn trên môi của tôi, lấp lánh.
Nếu ông đã hoàn toàn hiểu rõ các điều kiện, tôi kết luận, ông đã tốt hơn nhảy
vào gharry đầu tiên ông có thể nhìn thấy và lái xe vào nhà Stein cuối cùng của ông
hướng dẫn.
Ông ném ra khỏi phòng trước khi tôi đã hoàn thành khá nói. "
>
-Chương
"Anh ấy đã không trở lại cho đến sáng hôm sau. Ông đã được lưu giữ để ăn tối và cho
ban đêm. Có bao giờ có được một người đàn ông tuyệt vời như vậy
Ông Stein.
Ông đã có trong túi của mình một lá thư cho Cornelius ("Johnnie ai sẽ có được bao,
ông giải thích, với mức giảm tạm thời trong hứng khởi của mình), và ông trưng bày với glee
vòng bạc, chẳng hạn như người bản xứ sử dụng, mòn
rất mỏng và hiển thị dấu vết mờ nhạt của đuổi theo.
"Đây là giới thiệu của mình một chap cũ được gọi là Doramin - một trong những người đàn ông chính
ra có một nồi lớn - những người từng là người bạn của ông Stein trong đó đất nước mà ông đã
tất cả những cuộc phiêu lưu.
Ông Stein đã gọi anh ta chiến tranh đồng chí "chiến tranh đồng chí." Đã được tốt.
Phải không? Và đã không Ông Stein nói tiếng Anh
rất tuyệt vời?
Cho biết ông đã học được nó trong Celebes - của tất cả mọi nơi!
Đó là hết sức buồn cười. Nó không?
Ông đã nói với một giọng - một giọng mui - Tôi đã thông báo?
Đó chap Doramin đã cho anh chiếc nhẫn. Họ đã trao đổi trình bày khi họ
chia tay cho lần cuối cùng.
Sắp xếp của tình hữu nghị đời đời đầy hứa hẹn. Ông gọi nó tốt đẹp - tôi không?
Họ đã làm cho một dấu gạch ngang cho cuộc sống thân yêu của đất nước khi mà Mohammed -
Mohammed - What's-tên của ông đã bị giết chết.
Tôi biết câu chuyện, tất nhiên. Dường như một xấu hổ dã thú, đã không? ...
"Anh ấy chạy trên như thế này, quên tấm của mình, với một con dao và nĩa trong tay (ông đã tìm thấy
tại bưa ăn trưa), hơi đỏ mặt, và với đôi mắt tối nhiều sắc thái,
với anh ta một dấu hiệu của sự phấn khích.
Chiếc nhẫn là một loại chứng chỉ ("Nó giống như một cái gì đó bạn đọc trong sách vở", ông
ném appreciatively) và Doramin sẽ làm tốt nhất của mình cho anh ta.
Ông Stein đã được các phương tiện tiết kiệm mà chap của sự sống trên một số chỗ, hoàn toàn bằng
tai nạn, ông Stein đã nói, nhưng ông đã có ý kiến riêng của mình về điều đó - Jim -.
Ông Stein chỉ là người đàn ông để tìm cho ra tai nạn như vậy.
Không có vấn đề. Tai nạn hoặc mục đích, điều này sẽ phục vụ của mình
biến vô cùng.
Hy vọng sẽ tốt lành vui vẻ cũ người ăn xin đã không đi off khi đó móc.
Ông Stein không thể nói.
Đã có không có tin tức hơn một năm, họ đã đá không có kết thúc của một
đốt tất cả các hàng với nhau, và dòng sông bị đóng cửa.
Jolly vụng về, điều này, nhưng, không sợ hãi, ông sẽ quản lý để tìm thấy một vết nứt để có được.
'Ông gây ấn tượng, gần như sợ hãi, tôi với rattle phấn chấn của mình.
Ông đã ăn nói mau lẹ như một cầu thủ trẻ vào đêm trước của một kỳ nghỉ dài với một khách hàng tiềm năng của
vết xước thú vị, và một thái độ trong tâm trí một người đàn ông trưởng thành và trong kết nối này
đã có trong nó một cái gì đó phi thường, một chút điên, nguy hiểm, không an toàn.
Tôi đã vào điểm của entreating ông có những điều nghiêm trọng khi ông bỏ của mình
con dao và ngã ba (ông đã bắt đầu ăn uống, hay đúng hơn là nuốt thức ăn, vì nó,
một cách vô thức), và bắt đầu tìm kiếm tất cả các vòng đĩa của mình.
Chiếc nhẫn Chiếc nhẫn
Trường hợp ma quỷ ... Ah!
Ở đây nó là ... Anh nhắm tay lớn của mình vào nó, và cố gắng một trong túi của mình sau khi
khác. Jove! sẽ không làm mất gì cả.
Ông thiền định nghiêm trọng hơn nắm tay của mình.
Đã có nó? Sẽ treo vụ bally vòng cổ!
Và ông tiến hành để làm điều này ngay lập tức, sản xuất một chuỗi (trông giống như một chút
một bông giày-ren) cho mục đích này.
Có! Điều đó sẽ làm các trick!
Nó sẽ được deuce nếu ... Ông dường như nhìn thấy cái mặt của tôi cho lần đầu tiên,
và nó steadied anh ta một chút.
Tôi có lẽ đã không nhận ra, ông nói với một lực hấp dẫn ngây thơ, bao nhiêu tầm quan trọng
gắn liền với mã thông báo rằng. Nó có nghĩa là một người bạn, và nó là một điều tốt
có một người bạn.
Ông biết một cái gì đó về điều đó.
Ông gật đầu với tôi expressively, nhưng trước khi tuyên bố từ bỏ cử chỉ của tôi, ông dựa đầu của mình trên
bàn tay của mình và trong một thời gian ngồi im lặng, chơi chu đáo với bánh mì, mẩu
trên vải ... "Slam cửa - đó là
vui vẻ cũng đặt, khóc, và nhảy lên, bắt đầu tốc độ phòng, nhắc nhở tôi.
vai, lần lượt đầu, sải chân hấp tấp và không đồng đều, mà
ban đêm khi ông đã có nhịp độ như vậy, thú nhận,
giải thích những gì bạn sẽ - nhưng, trong trường hợp cuối cùng, sống - sống trước tôi, dưới
đám mây nhỏ của riêng mình, với tất cả sự tinh tế vô thức của mình mà có thể rút ra
an ủi từ nguồn của nỗi buồn.
Đó là tâm trạng tương tự, giống nhau và khác nhau, giống như một người bạn đồng hành hay thay đổi to-
ngày hướng dẫn bạn trên con đường chân chính, với cùng một con mắt, bước tương tự, cùng một sự thúc đẩy,
để ngày mai sẽ dẫn bạn vô vọng lạc lối.
Bước đi của ông đã được đảm bảo, đi lạc của mình, đôi mắt tối dường như để tìm kiếm chỗ cho
cái gì đó.
Một trong những tiếng chân của mình bằng cách nào đó nghe có vẻ to hơn so với lỗi khởi động của mình
có thể - và đã đưa ra một ấn tượng kỳ lạ của một ngăn chặn vô hình trong dáng đi của mình.
Một trong những bàn tay của mình đã đâm sâu vào túi quần, khác vẫy bất ngờ
ở trên đầu. "Slam cửa", ông hét lên.
"Tôi đã chờ đợi cho điều đó.
Tôi sẽ chỉ cho nhưng ... tôi sẽ ... tôi đã sẵn sàng cho bất kỳ điều xấu hổ ... Tôi đã mơ ước
... Jove! Trong số này.
Jove!
Đây là may mắn cuối cùng ... Bạn chờ đợi. Tôi sẽ ... "
'Ông ném đầu không sợ hãi, và tôi thú nhận rằng lần đầu tiên và cuối cùng trong
người quen của chúng tôi, tôi nhận thức bản thân mình bất ngờ được triệt để bệnh của anh ta.
Tại sao những vapourings?
Ông đã stumping về phòng phát triển mạnh cánh tay của mình vô lý, và bây giờ và sau đó cảm thấy
trên vú của mình cho vòng dưới quần áo của mình.
Là ý nghĩa của sự tôn cao như vậy trong một người đàn ông được bổ nhiệm là một nhân viên kinh doanh, và trong
một nơi là không có thương mại ở đó? Tại sao ném thách thức vũ trụ?
Đây không phải là một khung thích hợp của tâm trí để tiếp cận bất kỳ cam kết, một khung không đúng
tâm không chỉ cho anh ta, tôi đã nói, nhưng đối với bất kỳ người đàn ông.
Ông đứng trên tôi.
Tôi nghĩ như vậy? ông hỏi, không có nghĩa là chinh phục, và với một nụ cười mà tôi dường như
để phát hiện đột nhiên một cái gì đó xấc láo. Nhưng sau đó tôi hai mươi năm của mình cao cấp.
Tuổi trẻ là xấc láo, nó là quyền của mình - cần thiết của nó, nó đã có để khẳng định mình, và
tất cả các khẳng định trong thế giới của những nghi ngờ này là một thách thức, là một sự xấc xược.
Ông đã đi vào một góc, và quay trở lại, anh ta, nói theo nghĩa bóng, đã chuyển sang
đoạt lấy tôi.
Tôi nói như thế bởi vì tôi - ngay cả tôi, người đã không có loại kết thúc với anh ta - ngay cả tôi
nhớ - nhớ - chống lại ông - những gì đã xảy ra.
Và những gì về những người khác - thế giới?
Trường hợp của tự hỏi ông muốn có được ra khỏi, có nghĩa là để có được ra khỏi, có nghĩa là ở lại - bởi
trời! Và tôi đã nói về khung hình thích hợp của tâm!
"Đó là tôi không thế giới người nhớ," tôi hét lên.
"Nó là bạn - bạn, người nhớ."
"Anh ấy đã không nao núng, và tiếp tục với nhiệt," Hãy quên đi tất cả mọi thứ, tất cả mọi người,
tất cả mọi người ."... giọng nói của ông đã giảm ... "Nhưng bạn", ông nói thêm.
"- Tôi quá - nếu nó sẽ giúp", tôi đã nói, cũng bằng một giọng thấp.
Sau này, chúng tôi vẫn im lặng và không hoạt động trong một thời gian như kiệt sức.
Sau đó, ông bắt đầu một lần nữa, composedly, và nói với tôi rằng ông Stein đã hướng dẫn ông
chờ đợi cho một tháng hoặc lâu hơn, để xem liệu nó có thể cho anh ta ở lại, trước khi ông
bắt đầu xây dựng một ngôi nhà mới cho chính mình, để tránh "chi phí vô ích."
Ông đã làm cho việc sử dụng các biểu thức hài hước - Stein đã.
"Vain chi phí" là tốt .... Giữ?
Tại sao! trong khóa học. Ông sẽ treo.
Hãy để anh ta chỉ nhận được - đó là tất cả, ông sẽ trả lời cho nó, ông sẽ vẫn còn.
Không bao giờ.
Nó là dễ dàng, đủ để duy trì. "Đừng liều lĩnh", tôi nói, trả lại
khó chịu bởi giai điệu đe dọa của mình. "Nếu bạn chỉ sống đủ lâu, bạn sẽ muốn
quay trở lại. "
"Hãy trở lại với những gì?", Ông hỏi lơ đãng, với đôi mắt cố định trên mặt của một
đồng hồ trên tường. "Tôi đã im lặng trong một thời gian.
"Có thể không bao giờ, sau đó không?"
Tôi nói. "Không bao giờ," ông lặp đi lặp lại mơ màng mà không cần
nhìn tôi, và sau đó bay vào hoạt động đột ngột.
"Jove!
Hai giờ, và tôi đi thuyền ở bốn! "Nó là sự thật.
Một brigantine của Stein đã để lại phía tây chiều hôm đó, và ông đã được
hướng dẫn đoạn văn của mình trong cô, chỉ không có lệnh trì hoãn thuyền đã được
nhất định.
Tôi cho rằng Stein quên. Ông đã thực hiện một cuộc chạy đua để có được những thứ của mình trong khi tôi
đi trên tàu của tôi, nơi ông hứa sẽ kêu gọi theo cách của mình với roadstead bên ngoài.
Ông đã phù hợp trong một vội vàng lớn và nhỏ với một da va li trong của mình
tay.
Điều này sẽ không làm, và tôi được cung cấp cho ông một thân tin cũ của tôi phải là nước
chặt chẽ, hoặc ít nhất là ẩm kín.
Ông thực hiện chuyển đổi bằng cách đơn giản của quá trình bắn ra các nội dung của mình
va li như bạn sẽ trống rỗng một bao lúa mì.
Tôi thấy ba cuốn sách trong tumble, hai nhỏ, bao gồm tối, và một dày màu xanh lá cây và vàng
khối lượng - Shakespeare một nửa vương miện hoàn thành. "Bạn đọc này?"
Tôi hỏi.
"Có. Tốt nhất để cổ vũ một thành viên ", ông nói
vội vàng. Tôi đã ấn tượng bởi sự đánh giá này, nhưng
không có thời gian nói chuyện Shakespear.
Một khẩu súng lục ổ quay nặng và hai hộp nhỏ của hộp mực đã được nằm trên con lừa-bảng.
"Hãy cầu nguyện thực hiện việc này," tôi nói. "Nó có thể giúp bạn duy trì".
Ngay những lời này ra khỏi miệng của tôi hơn tôi cảm nhận những gì tồi tệ có nghĩa là chúng
có thể chịu đựng. "Giúp bạn để có được", tôi sửa chữa
bản thân mình remorsefully.
Tuy nhiên ông đã không gặp rắc rối bởi những ý nghĩa mơ hồ, anh cám ơn tôi effusively và
bolted ra, kêu gọi tạm biệt qua vai của mình.
Tôi nghe thấy giọng nói của mình thông qua mạn tàu biển đôn đốc boatmen của mình để nhường đường, và tìm kiếm
ra khỏi cổng nghiêm khắc, tôi thấy làm tròn thuyền dưới truy cập.
Ông ngồi nghiêng của mình về phía trước, người đàn ông thú vị của mình với giọng nói và cử chỉ, và như ông đã
giữ súng lục ổ quay trong tay của mình và dường như được trình bày nó ở đầu, tôi sẽ
không bao giờ quên gương mặt sợ hãi của bốn
Tiếng Java, và xoay điên cuồng của đột quỵ của họ bắt cóc mà tầm nhìn từ
dưới mắt của tôi.
Sau đó, quay đi, điều đầu tiên tôi nhìn thấy hai hộp của hộp mực trên
con lừa-bảng. Ông đã quên mất họ.
"Tôi đã ra lệnh hợp đồng biểu diễn của tôi có người lái cùng một lúc, nhưng tay đua thuyền của Jim, theo ấn tượng rằng
cuộc sống treo trên một sợi trong khi họ có mà điên trong thuyền, thực hiện như vậy tuyệt vời
thời gian đó trước khi tôi đã đi qua một nửa
khoảng cách giữa hai tàu bị bắt tầm nhìn của anh ta clambering trên đường sắt, và
hộp của mình được thông qua.
Tất cả các vải brigantine lỏng lẻo, mainsail của cô đã được thiết lập, và tời chỉ
bắt đầu không chê được khi tôi bước trên sàn của mình: thạc sĩ, một bảnh nửa
đẳng cấp của bốn mươi hay như vậy, trong một flannel màu xanh
phù hợp với, với đôi mắt sống động, khuôn mặt tròn màu sắc của vỏ chanh, và với một mỏng
ria mép rủ nhỏ màu đen trên mỗi bên, đôi môi dày của mình tối, đến phía trước
nhếch mép cười.
Ông quay ra, mặc dù bên ngoài tự hài lòng và vui vẻ của mình, của một
careworn khí.
Trong câu trả lời cho một nhận xét của tôi (trong khi Jim đã đi dưới đây cho một thời điểm), ông nói, "Oh
Vâng. Patusan. "
Ông sẽ thực hiện các quý ông đến cửa sông, nhưng sẽ "không bao giờ
lên. "Tiếng Anh chảy của ông dường như được bắt nguồn
từ một cuốn từ điển được biên soạn bởi mất trí.
Có ông Stein mong muốn anh ta "lên", ông sẽ có "tôn kính" - (Tôi nghĩ anh ấy
muốn nói trân trọng, nhưng ma quỷ chỉ biết) - "đối tượng tôn kính đối với
an toàn của tài sản ".
Nếu bỏ qua, ông đã trình bày "từ chức để bỏ thuốc lá."
Mười hai tháng trước, ông đã thực hiện chuyến đi cuối cùng của mình ở đó, và mặc dù ông Cornelius
"Offertories propitiated nhiều" Allang Rajah ông "dân số chủ yếu," trên
điều kiện thương mại "một bẫy
và tro trong miệng, nhưng tàu của ông đã bị sa thải khi từ rừng
"Bên irresponsive" tất cả các con đường xuống sông, khiến phi hành đoàn của mình "
tiếp xúc với chi giữ im lặng
hidings, "brigantine gần như mắc kẹt trên một bãi cát ở quán bar, nơi
cô "sẽ có được dễ hư hỏng vượt quá hành động của con người."
Ghê tởm giận dữ với những hồi ức, niềm tự hào của sự lưu loát của mình, mà ông đã chuyển một
chú ý tai, đấu tranh cho quyền sở hữu của khuôn mặt đơn giản của mình rộng.
Ông quắc mắt và cười nói với tôi, và hài lòng theo dõi với hiệu quả không thể phủ nhận
Cách nói của mình.
Cau mày tối nhanh chóng chạy trên biển lặng, và brigantine, cô nổi bật
topsail cột và cô ở giửa thuyền chính bùng nổ, dường như bối rối giữa các
cat's-bàn chân.
Ông nói với tôi hơn nữa, nghiến răng, Rajah là "nực cười giống chó sói
(Không thể tưởng tượng làm thế nào ông có tổ chức của hyaenas), trong khi người khác đã nhiều lần falser
hơn so với "vũ khí của con cá sấu."
Giữ một mắt về sự di chuyển của phi hành đoàn của mình về phía trước, ông thả lỏng người có tánh hoạt bát của mình -
so sánh diễn ra một "cái lồng của con thú đang cồn cào do không ăn năn dài."
Tôi ưa thích ông có nghĩa là bị trừng phạt.
Ông không có ý định, ông kêu lên, "triển lãm mình phải được thực hiện gắn liền với mục đích
cướp. "
Các kêu la ai oán kéo dài, thời gian kéo của những người đàn ông catting neo,
đã kết thúc, và ông hạ giọng của mình. "Rất nhiều quá nhiều đủ Patusan," ông
kết luận, với năng lượng.
"Tôi nghe nói sau đó ông đã được như vậy không cẩn thận, để có được tự mình trói.
cổ với một dây mây để gửi trồng ở giữa một lỗ bùn trước khi
Nhà của Rajah.
Ông đã dành phần tốt nhất của một ngày và một đêm toàn bộ trong tình hình bất thiện, nhưng
có mọi lý do để tin rằng điều này đã được có nghĩa là như một loại trò đùa.
Ông nghiền ngẫm trong một thời gian so với bộ nhớ kinh khủng, tôi giả sử, và sau đó được giải quyết trong một
giọng điệu gây gổ người đàn ông phía sau để cầm lái.
Khi ông quay sang tôi một lần nữa nó là nói tư pháp, mà không có niềm đam mê.
Ông sẽ có được người đàn ông đến cửa sông tại Batu Kring (Patusan thị trấn
"Được nằm trong nội bộ", ông nhận xét, "ba mươi dặm").
Nhưng trong mắt của mình, ông tiếp tục - một giai điệu của niềm tin buồn chán, mệt mỏi, thay thế của mình
trước ăn nói mau lẹ phân phối - người đàn ông đã "đồng dạng của một
xác chết. "
"Cái gì? Bạn nói gì? "
Tôi hỏi.
Ông giả định một thái độ đáng chú hung dữ, và bắt chước để hoàn thiện
hành động đâm từ phía sau.
"Đã như cơ thể của một trục xuất," ông giải thích, với insufferably kiêu ngạo
không khí của loại hình của mình sau những gì họ tưởng tượng một màn hình hiển thị của thông minh.
Phía sau ông, tôi nhận thức Jim mỉm cười lặng lẽ tại tôi, và với một bàn tay nâng lên kiểm tra các
dấu chấm than trên đôi môi của tôi.
Sau đó, trong khi nửa-đẳng cấp, bùng nổ với tầm quan trọng, hét lên các đơn đặt hàng của mình, trong khi
bãi đong đưa ọp ẹp và sự bùng nổ nặng đã tăng hơn, Jim và tôi, một mình như nó
Leeward của các mainsail, siết chặt
bàn tay của nhau và trao đổi những lời vội vã cuối cùng.
Trái tim tôi đã được giải thoát khỏi đó oán giận ngu si đần độn mà đã tồn tại cạnh nhau
quan tâm đến số phận của mình.
Các cuộc trò chuyện vô lý của các giai cấp, một nửa đã được đưa ra thực tế hơn với những mối nguy hiểm khốn khổ
của con đường của mình hơn so với báo cáo cẩn thận Stein.
Nhân dịp này các loại hình thức đã được luôn luôn hiện diện trong quan hệ của chúng tôi
biến mất khỏi bài phát biểu của chúng tôi, tôi tin rằng tôi được gọi là ông "thân yêu của cậu bé", và ông tacked trên
từ "ông già"-thốt lên một số một nửa
biểu hiện của lòng biết ơn, như rủi ro của ông giảm so với năm tôi đã làm cho chúng tôi
bình đẳng trong tuổi và trong cảm giác.
Là một khoảnh khắc của sự thân mật và sâu sắc thực sự, bất ngờ và ngắn ngủi như một
cái nhìn thoáng qua của một số đời, của một số chân lý tiết kiệm.
Ông tác dụng chính mình để làm dịu tôi như thể ông đã được trưởng thành hơn của hai.
"Được rồi, tất cả các quyền", ông nói, nhanh chóng, và với cảm giác.
"Tôi hứa sẽ chăm sóc bản thân mình.
Có, tôi sẽ không có bất kỳ rủi ro. Không phải là một nguy cơ duy nhất may mắn.
Tất nhiên là không. Tôi có nghĩa là để đi chơi.
Đừng có lo lắng.
Jove! Tôi cảm thấy như nếu không có gì có thể chạm vào tôi.
Tại sao! đây là may mắn từ từ Go. Tôi sẽ không làm hỏng như một tráng lệ
cơ hội !"... Một cơ hội tuyệt vời!
Vâng, nó là tuyệt vời, nhưng rất có thể là những gì người đàn ông làm cho họ, và làm thế nào tôi biết
Như ông đã nói, ngay cả tôi - ngay cả tôi nhớ - của mình - bất hạnh của mình chống lại ông.
Đó là sự thật.
Và điều tốt nhất cho anh ta là để đi. 'Biểu diễn của tôi đã giảm xuống trong sự trỗi dậy của
brigantine, và tôi thấy anh ta phía sau tách ra khi ánh sáng của mặt trời xoay về hướng tây, nâng cao của mình
cap cao trên đầu.
Tôi nghe thấy tiếng hét không rõ ràng, "- sẽ - nghe - của - tôi."
Của tôi, từ tôi, tôi không biết. Tôi nghĩ rằng nó phải có được của tôi.
Mắt tôi quá lóa mắt long lanh biển dưới chân của mình để xem anh ta rõ ràng;
Tôi bất hạnh không bao giờ nhìn thấy anh ấy rõ ràng, nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn không có người đàn ông có thể đã xuất hiện
ít hơn "trong đồng dạng của xác chết," như croaker nửa đẳng cấp đã đặt nó.
Tôi có thể thấy mặt người khổ sở nhỏ, hình dạng và màu sắc của một quả bí ngô chín, chọc
ra một nơi nào đó dưới khuỷu tay Jim.
Ông cũng đã nâng cánh tay của mình như một lực đẩy xuống.
Absit điềm! "
Chương 24
Bờ biển của Patusan (tôi thấy nó gần hai năm sau đó) là thẳng và tối
và phải đối mặt với một đại dương sương mù.
Những con đường mòn màu đỏ được xem như đục thủy tinh thể của bệnh gỉ sắt dòng dưới những tán lá xanh tối
bụi cây và quần áo dây leo thấp vách đá.
Đầm lầy đồng bằng mở ra ở cửa sông, với một cái nhìn của đỉnh lởm chởm màu xanh
vượt ra ngoài những khu rừng rộng lớn.
Trong sắp diễn ra một chuỗi các hòn đảo, tối, hình dạng đổ nát, nổi bật trong
khói mù chiếu sáng đời đời như những tàn tích của một bức tường vi phạm bằng đường biển.
"Có một làng dân gian ngư dân ở cửa của chi nhánh Kring Batu
cửa sông.
Sông, vốn đã bị đóng cửa quá lâu, đã được mở sau đó, và ít nưa lít bia Stein,
trong đó tôi đã có đoạn văn của tôi, làm việc theo cách của mình trong ba thủy triều mà không bị tiếp xúc với
bắn liên tiếp từ "irresponsive bên."
Như một nhà nước của các vấn đề thuộc đã được lịch sử cổ đại, nếu tôi có thể tin rằng
người già trưởng làng của làng chài, những người đến hội đồng để hoạt động như một loại thí điểm.
Ông đã nói chuyện với tôi (người đàn ông trắng thứ hai ông đã bao giờ nhìn thấy) với sự tự tin, và hầu hết các
buổi nói chuyện về người đàn ông da trắng đầu tiên mà ông từng thấy.
Ông gọi ông Tuấn Jim, và các giai điệu của tài liệu tham khảo của ông đã được thực hiện đáng chú ý bởi một kỳ lạ
hỗn hợp của sự hiểu biết và kính sợ.
Họ, trong làng, dưới sự bảo vệ đặc biệt của chúa, cho thấy
mà Jim mang không có mối ác cảm. Nếu anh ta đã cảnh báo tôi rằng tôi sẽ nghe
ông là hoàn toàn đúng.
Tôi đã nghe anh ta. Đã là một câu chuyện mà thủy triều đã
biến hai giờ trước khi thời gian của mình để giúp anh ta vào cuộc hành trình của mình lên sông.
Người đàn ông nói nhiều tuổi mình đã lái xuồng và đã ngạc nhiên tại
hiện tượng này. Hơn nữa, tất cả vinh quang trong gia đình của mình.
Con trai của ông và cậu con trai trong pháp luật đã paddled, nhưng họ chỉ thanh niên mà không có kinh nghiệm,
người đã không nhận thấy tốc độ của chiếc xuồng cho đến khi ông chỉ ra cho họ tuyệt vời
thực tế.
Jim đến ngôi làng đánh cá là một phước lành, nhưng với họ, như nhiều người trong chúng ta,
phước lành báo trước bởi nỗi sợ hãi.
Thế hệ Vì vậy, nhiều đã được phát hành kể từ khi người đàn ông da trắng đã truy cập sông
truyền thống rất đã bị mất.
Sự xuất hiện của đang được xuống trên họ và yêu cầu inflexibly được
đưa lên để Patusan discomposing; nhấn mạnh của ông là đáng báo động, sự rộng lượng của mình
nhiều hơn đáng ngờ.
Đó là một yêu cầu chưa từng có của. Không có tiền lệ.
Rajah sẽ nói điều này? Những gì ông sẽ làm gì với họ?
Các phần hay nhất của đêm đã được chi trong tư vấn, nhưng nguy cơ ngay lập tức từ
sự tức giận của người đàn ông lạ dường như tuyệt vời như vậy là cuối cùng một cáu kỉnh đào ra có
sẵn sàng.
Những người phụ nữ thét đau buồn vì nó đặt ra.
HAG cũ không hề sợ hãi bị nguyền rủa những người xa lạ.
Ông ngồi trong nó, như tôi đã nói với bạn, trên hộp thiếc của mình, điều dưỡng các súng lục ổ quay bốc dỡ trên của mình
lòng.
Ông ngồi với đề phòng hơn là không có gì nhiều mệt mỏi và do đó nhập
đất ông đã được mệnh để lấp đầy với sự nổi tiếng nhân đức của ngài, từ các đỉnh núi xanh
nội địa băng trắng lướt trên bờ biển.
Uốn cong đầu tiên ông bị mất thị giác của biển với sóng lao động bao giờ tăng,
chìm, và biến mất để tăng trở lại - hình ảnh của nhân loại đang gặp khó khăn và phải đối mặt
rừng bất động sản bắt nguồn từ sâu trong
đất, tăng vọt về phía ánh nắng mặt trời, đời đời trong có thể trong bóng tối của họ
truyền thống, giống như chính cuộc sống.
Và cơ hội của mình ngồi che kín mặt bên cạnh mình như một cô dâu Đông chờ đợi để được
phát hiện bởi bàn tay của thuyền trưởng. Ông cũng là người thừa kế của một bóng người và hùng mạnh
truyền thống!
Ông nói với tôi, tuy nhiên, rằng ông đã không bao giờ trong cuộc sống của mình cảm thấy chán nản và mệt mỏi như trong
rằng xuồng.
Tất cả các phong trào ông dám để cho phép mình được tiếp cận, vì nó tàng hình, sau khi
vỏ nửa nổi một hạt ca cao giữa đôi giày của mình, và kiện một số các
nước ra với một hành động một cách cẩn thận hạn chế.
Ông phát hiện ra cách cứng nắp của một trường hợp khối tin là ngồi trên.
Ông có sức khỏe anh hùng, nhưng nhiều lần trong suốt cuộc hành trình mà ông có kinh nghiệm phù hợp của
chóng mặt, và giữa tuy rằng ông suy đoán hazily như kích thước của vỉ các
mặt trời đã nâng cao trên lưng.
Đối với vui chơi giải trí, ông đã cố gắng tìm kiếm trước để quyết định xem đối tượng bùn, ông thấy
nằm trên mép nước là một đăng nhập bằng gỗ hoặc một cá sấu.
Chỉ có rất sớm, ông đã cho rằng lên.
Không có niềm vui trong đó. Luôn luôn cá sấu.
Một trong số họ thất bại vào sông và tất cả nhưng bị lật xuồng.
Nhưng sự phấn khích này đã trực tiếp.
Sau đó, trong một tiếp cận trống dài, ông rất biết ơn đến một quân của khỉ người đến
phải xuống trên các ngân hàng và thực hiện một tiếng ồn ào xúc phạm thông qua của mình.
Đó là cách trong đó ông đã tiếp cận sự vĩ đại là chính hãng như bất cứ người nào
bao giờ đạt được.
Về cơ bản, ông mong mỏi hoàng hôn, và khi đó ba paddlers của mình đang chuẩn bị
để đưa vào thực hiện kế hoạch của họ cung cấp để Rajah.
"Tôi cho rằng tôi phải có được ngu ngốc với sự mệt mỏi, hoặc có lẽ tôi đã làm liều cho một
thời gian ", ông nói. Điều đầu tiên ông biết là xuồng của mình
đến ngân hàng.
Ông trở thành ngay lập tức nhận thức của rừng đã được bỏ lại phía sau,
nhà đầu tiên có thể nhìn thấy cao hơn, một nhà ngục bên trái của mình, và boatmen của mình
nhảy với nhau trên một điểm thấp của đất và dùng gót chân của họ.
Theo bản năng, ông nhảy ra sau khi họ.
Lúc đầu ông nghĩ mình bỏ hoang vì một lý do không thể nghĩ bàn, nhưng ông đã nghe
la hét phấn khích, một cánh cửa đu mở, và rất nhiều người dân đổ ra, làm theo hướng
anh ta.
Đồng thời, một chiếc thuyền của người đàn ông vũ trang đã xuất hiện trên sông và đến cùng với
xuồng trống rỗng của mình, do đó tắt rút lui của mình.
"Tôi đã quá giật mình khi được khá mát mẻ - không biết? và nếu mà súng lục ổ quay
được tải tôi đã có thể bắn ai đó - có lẽ hai, ba cơ quan, và đó sẽ
đã được kết thúc của tôi.
Nhưng ...." "Tại sao không?"
Tôi hỏi.
"Vâng, tôi không thể chống lại toàn bộ dân số, và tôi đã không đến với họ như
nếu tôi sợ cuộc sống của tôi, "ông cho biết, với chỉ một gợi ý mờ nhạt của sulkiness bướng bỉnh của mình
trong nháy mắt, ông đã cho tôi.
Tôi không chỉ ra với ông rằng họ không thể có các phòng
thực sự trống rỗng. Ông đã để thỏa mãn chính mình trong riêng của mình
cách ....
"Nhưng dù sao nó đã không," ông lặp đi lặp lại tốt humouredly, "và vì vậy tôi chỉ đứng im và
yêu cầu họ có chuyện gì. Điều đó dường như để tấn công chúng câm.
Tôi thấy một số những kẻ trộm đi với hộp của tôi.
Kassim đứa vô lại Đó là chân dài tuổi (tôi sẽ chỉ cho anh ta vào ngày mai) chạy ra fussing
với tôi về Rajah muốn gặp tôi.
Tôi đã nói, "Tất cả các quyền." Tôi cũng muốn nhìn thấy Rajah, và tôi chỉ đơn giản
bước vào qua cửa khẩu và - và - ở đây tôi ".
Anh cười, và sau đó với sự nhấn mạnh bất ngờ, "Và bạn có biết là những gì
trong đó ", ông hỏi. "Tôi sẽ cho bạn biết.
Đó là kiến thức mà tôi đã được xóa, nó là nơi mà có thể có được
những kẻ thua cuộc. "
"Anh ấy đã nói như vậy với tôi trước khi nhà của mình vào tối hôm đó tôi đã đề cập - sau khi chúng tôi đã có
nhìn mặt trăng trôi nổi trên vực thẳm giữa những ngọn đồi giống như một tinh thần tăng dần
trong một ngôi mộ, lấp lánh của nó xuống, lạnh nhạt, như hồn ma của ánh sáng mặt trời đã chết.
Có một cái gì đó ám ảnh trong ánh sáng của mặt trăng, nó có tất cả các dispassionateness
của một linh hồn quái gở, và một cái gì đó bí ẩn không thể nghĩ bàn.
Nó là ánh nắng mặt trời của chúng ta, nói những gì bạn thích là tất cả chúng ta phải sống theo những gì
echo âm thanh: gây hiểu lầm và khó hiểu cho dù được lưu ý chế nhạo hoặc
buồn.
Nó cướp tất cả các hình thức của vấn đề đó, sau khi tất cả, là miền của chúng tôi - chất của họ, và
đưa ra một thực tế nham hiểm để bóng tối một mình.
Và bóng tối đã được rất thực tế xung quanh chúng ta, nhưng Jim bởi bên cạnh tôi trông rất kiên quyết, như
mặc dù không có gì - thậm chí không sức mạnh huyền bí của ánh trăng - có thể cướp anh ta về thực tại của mình
trong mắt tôi.
Có lẽ, quả thật vậy, không có gì có thể chạm vào anh ấy kể từ khi ông đã sống sót qua cuộc tấn công của
tối, quyền hạn. Tất cả im lặng, tất cả vẫn còn, thậm chí trên
sông Moonbeams ngủ như trên một hồ bơi.
Đó là thời điểm nước cao, một thời điểm của bất động nổi bật các utter
cô lập của góc bị mất của trái đất.
Những ngôi nhà tràn ngập dọc theo quét sáng rộng mà không gợn hoặc long lanh, bước
vào nước trong một dòng xô đẩy, các hình thức mơ hồ, màu xám, bạc trộn lẫn với
quần chúng da đen bóng, giống như một
phổ đàn sinh vật hình tướng kỳ quái nhấn về phía trước để uống trong một quang phổ
không có sự sống dòng.
Ở đây và có một tia màu đỏ lấp lánh trong các bức tường tre, ấm áp, giống như một cuộc sống
tia lửa, quan trọng của tình cảm con người, chỗ ở, nghỉ ngơi.
"Ông ta thú nhận với tôi rằng ông thường xem những gleams ấm nhỏ đi từng người một,
Ngài đã yêu để xem mọi người đi ngủ dưới mắt của mình, tự tin trong bảo mật
vào ngày mai.
"Hòa bình ở đây, phải không?" Ông hỏi. Ông không hùng hồn, nhưng có một sâu
ý nghĩa trong những lời sau đó. "Hãy nhìn vào những ngôi nhà, có không phải là một
Tôi không đáng tin cậy.
Jove! Tôi đã nói với bạn tôi sẽ treo trên.
Hãy hỏi bất cứ người đàn ông, phụ nữ, trẻ em ... "Ông dừng lại.
"Vâng, tôi đang tất cả các quyền dù sao đi nữa."
"Tôi quan sát thấy rằng ông đã tìm ra điều đó cuối cùng.
Tôi đã chắc chắn về nó, tôi nói thêm. Ông lắc đầu.
"Bạn?"
Ông nhấn nhẹ cánh tay của tôi ở trên khuỷu tay. "Vâng, sau đó - bạn đã đúng."
"Có được hứng khởi và niềm tự hào, có sợ hãi gần như, trong đó dấu chấm than thấp.
"Jove!" Ông kêu lên, "chỉ nghĩ nó là gì với tôi."
Một lần nữa ông nhấn cánh tay của tôi. "Và bạn hỏi tôi liệu tôi nghĩ
ra đi.
Mừng của Thiên Chúa! I! muốn để lại!
Đặc biệt là sau những gì bạn nói với tôi về ông Stein ... Để lại!
Tại sao!
Đó là những gì tôi đã sợ. Nó sẽ có được - nó đã có
khó hơn chết. - Từ ngữ của tôi.
Đừng cười.
Tôi phải cảm thấy mỗi ngày, mỗi khi tôi mở mắt của tôi - rằng tôi đáng tin cậy, không ai có
quyền - đừng Bạn có biết? Để lại!
Vì nơi nào có?
Để làm gì? Để có được những gì? "
"Tôi đã nói với anh ta (thực sự nó là đối tượng chính của chuyến thăm của tôi) rằng đó là Stein của
ý định để trình bày cùng một lúc với nhà và chứng khoán hàng hoá kinh doanh,
điều kiện dễ dàng nhất định mà sẽ làm cho
giao dịch thường xuyên và hợp lệ.
Ông bắt đầu snort và lao lúc đầu. "Làm bối rối tinh vi của bạn!"
Tôi hét lên.
"Nó không phải là, Stein ở tất cả. Nó đem lại cho bạn những gì bạn đã thực hiện cho
chính mình.
Và trong bất kỳ trường hợp nào giữ cho nhận xét của bạn cho McNeil - khi bạn gặp anh ấy trong khác
thế giới. Tôi hy vọng nó sẽ không xảy ra sớm ...."
Ông đã cho lập luận, bởi vì tất cả các cuộc chinh phục của mình, sự tin tưởng, sự nổi tiếng,
tình bạn, tình yêu - tất cả những điều này đã làm cho ông chủ đã làm cho anh ta một
nuôi nhốt, quá.
Ông nhìn với con mắt của một chủ sở hữu tại hòa bình của buổi tối, sông,
nhà ở, sự sống đời đời của rừng, đời sống của nhân loại cũ,
những bí mật của đất, niềm tự hào của
trái tim của mình, nhưng đó là họ sở hữu anh ta và làm cho anh của mình để
trong cùng suy nghĩ, để khuấy động nhỏ nhất của máu, hơi thở cuối cùng của ông.
"Đó là một cái gì đó để tự hào.
Tôi cũng rất tự hào - cho anh ta, nếu không nhất định của giá trị tuyệt vời của các
mặc cả. Đó là tuyệt vời.
Đó không phải là quá nhiều can đảm của mình mà tôi nghĩ.
Đây là kỳ lạ mất ít tài khoản của nó như thể nó đã được một cái gì đó quá
thông thường để được ở gốc của vấn đề.
Số
Tôi đã ấn tượng bởi những món quà khác mà ông ta đã hiển thị.
Ông đã chứng minh nắm bắt tình hình không quen thuộc, sự tỉnh táo trí tuệ của mình trong
mà lĩnh vực tư tưởng.
Là sự sẵn sàng của mình, quá! Tuyệt vời.
Và tất cả điều này đã đến với ông trong một cách thức giống như mùi hương quan tâm đến một con chó săn lai.
Ông không hùng hồn, nhưng có một phẩm giá trong sự dè dặt hiến pháp này,
có một mức độ cao trong stammerings của mình.
Ông đã lừa cũ của mình cứng đầu đỏ mặt.
Và sau đó, mặc dù, một từ, một câu, sẽ thoát khỏi anh ta cho thấy cách sâu sắc,
cách long trọng, ông cảm thấy rằng công việc đã cho anh ta sự chắc chắn của
phục hồi chức năng.
Đó là lý do tại sao ông dường như tình yêu đất và con người với một loại ích kỷ khốc liệt,
với một sự dịu dàng khinh bỉ.
>
-Chương 25
"Đây là nơi tôi là tù nhân trong ba ngày", anh thì thầm với tôi (nó đã được trên
Nhân dịp chuyến thăm của chúng tôi để Rajah), trong khi chúng tôi đã làm theo cách của chúng tôi dần dần thông qua một
loại chống bạo động kinh hoàng của người phụ thuộc trên sân Tunku Allang.
"Filthy nơi, không phải là nó?
Và tôi không thể nhận được bất cứ điều gì để ăn, hoặc, trừ khi tôi thực hiện một hàng về nó, và sau đó nó
chỉ là một đĩa nhỏ gạo và cá chiên không lớn hơn nhiều so với một cá ***
làm bối rối chúng!
Jove! Tôi đã prowling đói bên trong
hôi thối bao vây với một số những vagabonds xô đẩy cốc của họ thuộc của tôi
mũi.
Tôi đã cho rằng súng lục ổ quay nổi tiếng của bạn tại nhu cầu đầu tiên.
Vui mừng khi nhận được thoát khỏi những điều bally. Trông giống như một kẻ ngốc đi bộ về với một
trống chụp sắt trong tay tôi. "
Vào lúc đó, chúng ta đến sự hiện diện, và ông trở thành không nao núng nghiêm trọng và
miễn phí với Captor quá cố của mình. Oh! tuyệt vời!
Tôi muốn cười khi tôi nghĩ về nó.
Nhưng tôi đã rất ấn tượng, quá.
Tai tiếng Tunku Allang không có thể giúp hiển thị sự sợ hãi của mình (ông là không có anh hùng,
tất cả các câu chuyện của tuổi trẻ nóng của mình, ông thích nói), và đồng thời có
một sự tự tin tiếc nuối theo cách của mình đối với tù nhân quá cố của mình.
Lưu ý! Ngay cả khi ông bị ghét nhất
vẫn còn đáng tin cậy.
Jim - như xa như tôi có thể thực hiện theo các cuộc trò chuyện đã được cải thiện nhân dịp
việc cung cấp các bài giảng.
Một số dân làng nghèo đã bị trấn lột và bị cướp khi đang trên đường đến Doramin
nhà với một vài mẩu kẹo cao su hoặc sáp ong mà họ muốn đổi lấy gạo.
"Đó là Doramin một tên trộm đã được những người," nổ ra Rajah.
Một cơn giận dữ lắc dường như nhập vào cơ thể già yếu đuối.
Ông writhed một điều khó hiểu trên tấm thảm của mình, gesticulating với hai bàn tay và bàn chân của mình,
tung các dây rối lau của mình - một hóa thân bất lực của cơn giận dữ.
Có đôi mắt nhìn chằm chằm và giảm hàm tất cả các xung quanh chúng ta.
Jim bắt đầu nói chuyện.
Kiên quyết, lạnh lùng, và một thời gian, ông mở rộng khi các văn bản mà không có người đàn ông
được ngăn chặn từ thực phẩm của mình và thực phẩm trẻ em của mình một cách trung thực.
Ngồi như một thợ may tại hội đồng quản trị của mình, một lòng bàn tay trên đầu gối mỗi, người đứng đầu thấp của mình, và
sửa chữa Jim thông qua mái tóc màu xám rơi trên mắt của mình.
Khi Jim đã làm là một sự tĩnh lặng tuyệt vời.
Không ai dường như thở thậm chí, không ai có một âm thanh đến Rajah cũ thở dài mờ nhạt,
và nhìn lên, với một quăng đầu, cho biết một cách nhanh chóng, "Bạn nghe thấy, con người của tôi!
Không có nhiều các trò chơi nhỏ. "
Nghị định này đã nhận được trong im lặng sâu sắc.
Một người đàn ông khá nặng, rõ ràng ở một vị trí của sự tự tin, với đôi mắt thông minh, A
xương, rộng, rất tối mặt, và một khoái cách ân cần (Tôi đã học được sau này ông
là các hành quyết), trình bày cho chúng tôi hai
tách cà phê trên một khay đồng, mà ông đã từ bàn tay của một kém
viên. "Bạn cần không uống", Jim rất lẩm bẩm
nhanh chóng.
Tôi đã không nhận thức được ý nghĩa đầu tiên, và chỉ nhìn anh.
Ông nhấp một ngụm và ngồi composedly, giữ chiếc đĩa trong tay trái của mình.
Trong một lúc, tôi cảm thấy quá khó chịu.
"Tại sao ma quỷ", tôi thì thầm, mỉm cười với anh ta amiably, "làm bạn tiếp xúc với tôi như vậy
nguy cơ ngu ngốc "?
Tôi uống, tất nhiên, có không có gì cho nó, trong khi ông không đưa ra dấu hiệu, và hầu như
ngay sau đó, chúng tôi đã để lại của chúng tôi.
Trong khi chúng tôi đã đi xuống sân để thuyền của chúng tôi, được hộ tống bởi thông minh và
đao vui vẻ, Jim cho biết ông rất xin lỗi.
Đó là cơ hội barest, tất nhiên.
Cá nhân ông nghĩ gì về chất độc. Cơ hội xa xôi.
Ông là ông bảo đảm với tôi - được coi là vô cùng hữu ích hơn so với nguy hiểm, và
như vậy ... "Nhưng Rajah sợ bạn abominably.
Bất cứ ai cũng có thể thấy rằng, "Tôi tranh luận với, tôi sở hữu, một peevishness nhất định, và tất cả các
thời gian xem lo lắng cho những thay đổi đầu tiên của một số loại đau bụng khủng khiếp.
Tôi đã hết sức phẫn nộ.
"Nếu tôi phải làm bất kỳ tốt ở đây và giữ gìn vị trí của tôi", ông cho biết, ghế của mình bằng cách
bên trong thuyền của tôi, tôi phải chịu các rủi ro: Tôi mang nó mỗi tháng một lần, ít nhất.
Nhiều người tin tưởng tôi làm điều đó cho họ.
Sợ tôi! Đó chỉ là nó.
Nhiều khả năng ông sợ của tôi bởi vì tôi không sợ cà phê của mình. "
Sau đó hiển thị cho tôi một nơi trên mặt trận phía bắc của nhà ngục nơi đỉnh nhọn của
cổ phần một số đã bị phá vỡ, "Đây là nơi mà tôi nhảy vào ngày thứ ba của tôi trong Patusan.
Họ đã không đặt cọc mới có được nêu ra.
Bước nhảy vọt tốt, phải không? "Một lúc sau, chúng tôi đã thông qua miệng của một
lầy lội suối. "Đây là bước nhảy vọt thứ hai của tôi.
Tôi đã có một chút chạy một và đã bay một trong, nhưng đã giảm ngắn.
Nghĩ rằng tôi sẽ để lại làn da của tôi ở đó. Bị mất giày của tôi đang gặp khó khăn.
Và tất cả các thời gian tôi đã suy nghĩ đến bản thân mình như thế nào dã thú, nó sẽ được để có được một mũi tiêm với một
bally dài giáo trong khi gắn bó trong bùn như thế này.
Tôi nhớ như thế nào ốm, tôi cảm thấy wriggling trong chất nhờn đó.
Tôi có nghĩa là thực sự bị bệnh như nếu tôi đã thối một cái gì đó cắn ".
Đó là làm thế nào nó được và có cơ hội chạy bên cạnh mình, nhảy qua khoảng cách,
lúng túng trong bùn ... vẫn còn che kín mặt.
Unexpectedness sắp tới của mình là điều duy nhất, bạn hiểu, đã cứu ông
cùng một lúc gửi đi krisses và ném xuống sông.
Họ đã có anh, nhưng nó giống như tổ chức nhận được một cuộc hiện ra, một Wraith, một điềm báo.
Nó đã có nghĩa là gì? Phải làm gì với nó?
Đó có phải là quá trễ để hoà giải anh ta?
Đã không ông tốt hơn bị giết chết mà không có sự chậm trễ hơn?
Nhưng những gì sẽ xảy ra sau đó?
Allang khốn khổ cũ đã gần như điên với nhiều lo âu và thông qua các khó khăn của
lên tâm trí của mình.
Nhiều lần, Hội đồng đã bị phá vỡ, và các cố vấn đã đưa ra một hỗn phá vỡ
loạn cho cánh cửa và ra đến hiên.
- Người ta nói - thậm chí nhảy xuống mặt đất - chân mười lăm, tôi nên đánh giá và
bị gãy chân.
Thống đốc hoàng gia của Patusan có phong cách kỳ lạ, và một trong số họ là
giới thiệu rhapsodies khoe khoang vào mọi cuộc thảo luận khó khăn, khi nhận được dần dần
kích thích, ông sẽ kết thúc bằng cách bay đậu của mình với một Kriss trong tay.
Tuy nhiên, ngoại trừ gián đoạn như vậy, những cuộc thảo luận khi số phận của Jim đi vào ban đêm
và ngày.
Trong khi đó, ông lang thang về sân, xa lánh của một số, trừng mắt nhìn của người khác, nhưng
theo dõi của tất cả, và thực tế ở lòng thương xót của người ăn mặc rách rới thường đầu tiên với một
trực thăng, trong đó.
Ông đã sở hữu một sụt giảm xuống nhỏ rụng xuống là để ngủ, effluvia rác rưởi và
thối vấn đề incommoded to lớn của ông có vẻ như ông đã không bị mất cảm giác ngon miệng của mình mặc dù,
bởi vì - ông nói với tôi ông đã bị đói tất cả các thời gian may mắn.
Bây giờ và một lần nữa "một số *** kén chọn" deputed từ phòng Hội đồng sẽ đi ra chạy đến
anh ta, và trong nhạc ngọt ngào sẽ quản lý thẩm vấn tuyệt vời: "Có người Hà Lan
đến với đất nước?
Người da trắng như quay trở lại xuống sông?
Đối tượng của một đất nước khốn khổ như vậy là gì?
Rajah muốn biết liệu người đàn ông da trắng có thể sửa chữa một chiếc đồng hồ "?
Họ đã thực sự mang lại cho anh ta một chiếc đồng hồ nickel của New England, và ra khỏi tuyệt
chán nản không thể chịu đựng nổi ông bận rộn mình trong cố gắng để có được chuông reo để làm việc.
Đó là rõ ràng khi bị chiếm đóng do đó trong nhà kho của mình mà nhận thức thực sự của mình
cực kỳ nguy hiểm ảm đạm cho ông.
Ông đã bỏ điều ông nói "giống như một củ khoai tây nóng", và đi ra vội vã, mà không cần
ý tưởng nhỏ của những gì ông sẽ, hoặc thực sự có thể làm.
Ông chỉ biết rằng vị trí là không thể chấp nhận.
Ông đi dạo không mục đích vượt ra ngoài một loại vựa lúa nhỏ xiêu vẹo trên bài viết, và
mắt rơi trên các cổ phần bị hỏng của rào lại; và sau đó - ông nói - cùng một lúc,
mà không cần bất kỳ quá trình về tinh thần như thể nó là,
mà không có bất kỳ sự khuấy động của cảm xúc, ông thiết lập về thoát của mình như thể thực hiện một kế hoạch trưởng thành
cho một tháng.
Ông đi vô tình để cho mình là chạy tốt, và khi ông phải đối mặt có
một số chức sắc, với hai spearmen tham dự, đóng cửa ở khuỷu tay của mình đã sẵn sàng với một
câu hỏi.
Ông bắt đầu "từ dưới mũi rất của mình", đã đi qua "như một con chim", và hạ cánh trên
bên kia với một mùa thu mà lọ tất cả các xương của mình và dường như để phân chia đầu.
Ông đã chọn mình ngay lập tức.
Ông không bao giờ nghĩ rằng bất cứ điều gì vào thời điểm đó, tất cả những ông có thể nhớ - ông nói - là một tuyệt vời
la lên, những ngôi nhà đầu tiên của Patusan trước khi anh ta 400 mét, ông đã nhìn thấy
lạch, và vì nó là máy móc đưa vào tốc độ hơn.
Trái đất dường như khá bay ngược dưới chân của mình.
Ông đã từ vị trí khô cuối cùng, cảm thấy mình bay trong không khí, cảm thấy
chính mình, mà không có bất kỳ sốc, trồng thẳng đứng trong một mudbank rất mềm và dính.
Đó là chỉ khi ông đã cố gắng để di chuyển chân của mình và tìm thấy ông có thể không, của mình
từ ", ông đến với chính mình." Anh ấy bắt đầu nghĩ đến "bally dài
giáo. "
Như một vấn đề của thực tế, xem xét rằng những người bên trong nhà ngục đã phải chạy đến
các cửa khẩu, sau đó nhận được xuống đến nơi, hạ cánh, nhận được vào thuyền, và kéo vòng một
điểm của đất, ông đã có trước nhiều hơn ông tưởng tượng.
Bên cạnh đó, nó là nước thấp, lạch mà không có nước - bạn không thể gọi nó là khô
và thực tế ông đã được an toàn trong một thời gian từ tất cả mọi thứ nhưng bắn rất dài có lẽ.
Các công ty cao hơn mặt đất được khoảng sáu feet trước mặt ông.
"Tôi nghĩ tôi sẽ phải chết ở đó tất cả như nhau," ông nói.
Ông đạt được và nắm lấy tuyệt vọng với bàn tay của mình, và chỉ thành công trong việc thu thập một
khủng khiếp lạnh bóng đống nhớt chống lại mẹ của mình - lên cằm rất.
Dường như ông đã chôn mình còn sống, và sau đó ông tấn công điên cuồng,
việc phân tán các bùn bằng nắm đấm của mình. Nó rơi trên đầu, trên khuôn mặt của mình, đối với phần
mắt, vào miệng của mình.
Ông nói với tôi rằng anh nhớ đột nhiên sân, khi nhớ ra một nơi mà
bạn đã rất hạnh phúc năm trước đây. Ông mong mỏi - vì vậy ông nói - để được trở lại
một lần nữa, sửa chữa đồng hồ.
Sửa chữa đồng hồ - đó là ý tưởng.
Ông đã nỗ lực, nỗ lực to lớn nức nở, thở hổn hển nỗ lực, dường như
vỡ nhãn cầu của mình trong ổ cắm của họ và làm cho anh ta mù, và đỉnh điểm là vào một
hùng mạnh nỗ lực tối cao trong bóng tối để
crack đất xa ra, để ném nó đi tay chân của mình và ông cảm thấy mình leo
yếu ớt lên các ngân hàng. Ông nằm dài trên mặt đất vững chắc và
nhìn thấy ánh sáng, bầu trời.
Sau đó, như là một loại hạnh phúc nghĩ rằng khái niệm đến ông rằng ông sẽ đi vào giấc ngủ.
Ông sẽ có nó mà ông đã thực sự đi vào giấc ngủ, anh ngủ - có lẽ trong một phút,
có lẽ hai mươi giây, hoặc chỉ cho một thứ hai, nhưng ông recollects rõ ràng các
bạo lực co giật bắt đầu thức tỉnh.
Ông vẫn nằm yên trong một thời gian, và sau đó ông phát sinh bùn từ đầu đến chân và
đứng đó, nghĩ rằng ông chỉ có một mình của mình cho hàng trăm dặm, một mình, không có
giúp đỡ, không có sự thông cảm, không đáng tiếc mong đợi từ bất kỳ một, như một con thú bị săn đuổi.
Những ngôi nhà đầu tiên không quá hai mươi thước anh ta, và nó là tuyệt vọng
la hét của một người phụ nữ sợ hãi đang cố gắng để thực hiện một đứa trẻ bắt đầu anh ta một lần nữa.
Ông ném thẳng vào trong tất của mình, beplastered với rác rưởi ra khỏi cái vẻ tất cả
một con người. Ông đã đi qua hơn một nửa chiều dài của
giải quyết.
Những người phụ nữ nimbler chạy trốn trái và phải, chậm hơn những người đàn ông chỉ cần bỏ bất cứ điều gì họ đã
trong tay của họ, và vẫn hóa đá với hàm giảm.
Ông là một khủng bố bay.
Ông nói rằng ông nhận thấy các em nhỏ cố gắng để chạy cho cuộc sống, giảm trên của họ
ít dạ dày và đá.
Ông swerved giữa hai ngôi nhà lên một dốc, bước lên trong tuyệt vọng trong một chướng ngại vật
cây chặt (có không phải là một tuần mà không có một số cuộc chiến ở Patusan tại đó
thời gian), vọt qua hàng rào vào một ngô-
bản vá, nơi một cậu bé sợ hãi xôi dính vào anh, mắc sai lầm khi một con đường, và chạy tất cả cùng
một lần vào cánh tay của người đàn ông giật mình. Ông chỉ có hơi thở đủ để thở hổn hển ra,
"Doramin
Doramin! "
Ông nhớ lại được một nửa thực, nửa đổ xô đến đầu dốc, và trong một
rộng lớn bao vây với lòng bàn tay và cây ăn quả là chạy lên một người đàn ông lớn ngồi
ồ ạt trong một chiếc ghế ở giữa của bạo động lớn nhất có thể và hứng thú.
Ông lúng túng trong bùn và quần áo để sản xuất chiếc nhẫn, và thấy mình đột nhiên trên
của mình, tự hỏi những người đã gõ anh ta xuống.
Họ đã chỉ đơn giản là để cho anh ta đi - đừng bạn biết - nhưng ông không thể đứng.
Dưới chân dốc, bức ảnh ngẫu nhiên đã bị sa thải, và trên những mái nhà của
giải quyết có tăng một tiếng gầm ngu si đần độn của kinh ngạc.
Tuy nhiên, ông đã được an toàn.
Doramin của người được barricading cửa và đổ nước vào cổ họng của mình;
Vợ cũ của Doramin, đầy đủ của doanh nghiệp và thương hại, được phát hành các đơn đặt hàng chói tai
cô gái của mình.
"Bà già", ông nói nhẹ nhàng, "để làm gì hơn tôi như thể tôi đã có được con trai của riêng mình.
Họ đặt tôi vào một giường rộng lớn - giường nhà nước - và cô ấy chạy vào và ra lau mắt cô
để cung cấp cho tôi vỗ nhẹ vào lưng.
Tôi phải có được một đối tượng đáng thương. Tôi chỉ nằm đó như đăng nhập cho tôi không
biết bao lâu ". Ông dường như có một sở thích đặc biệt
Doramin của vợ cũ.
Cô bên cạnh cô đã ưa thích mẹ anh ta.
Cô đã có một vòng, hạt màu nâu, khuôn mặt mềm, tất cả các nếp nhăn, lớn, môi màu đỏ tươi (cô
nhai trầu siêng năng), và hơi say lên, nháy mắt, đôi mắt nhân từ.
Cô liên tục trong phong trào, mắng bận rộn và không ngừng đặt hàng quân của
phụ nữ trẻ với gương mặt rõ ràng màu nâu và đôi mắt nghiêm trọng lớn, con gái của cô, công chức, viên chức của cô,
nô lệ, cô gái của mình.
Bạn biết nó như thế nào trong các hộ gia đình nói chung không thể nói
sự khác biệt.
Cô rất tùng thay thế, và thậm chí phong phú may mặc bên ngoài của mình, cài chắc chắn ở phía trước với
móc đá quý, bằng cách nào đó đã có một hiệu lực thiếu vải.
Các chân trần tối của cô đã được đẩy vào dép rơm vàng làm cho Trung Quốc.
Tôi đã thấy cô ấy bản thân mình flitting về với rất dày, mái tóc dài màu xám,
giảm về vai.
Cô thốt lên câu nói giản dị thông minh, là sinh cao quý, và là lập dị và
tùy ý.
Trong buổi chiều, cô sẽ ngồi trong một chiếc ghế cánh tay rất rộng rãi, đối diện với chồng,
nhìn ổn định thông qua một mở rộng trong bức tường đó đã cho một cái nhìn rộng lớn
giải quyết và sông.
"Cô ấy luôn luôn được giấu đôi chân của mình theo cô ấy, nhưng cũ Doramin ngồi thẳng, ngồi
hoành tráng như một ngọn núi nằm trên một đồng bằng.
Ông chỉ nakhoda hoặc lớp thương gia, nhưng sự tôn trọng cho thấy anh ta và
nhân phẩm của mang của mình rất ấn tượng. Ông là giám đốc của quyền lực thứ hai trong
Patusan.
Những người nhập cư từ Celebes (khoảng sáu mươi gia đình, với người phụ thuộc và như vậy,
có thể tập hợp khoảng 200 người đàn ông "mặc Kriss") đã bầu ông năm trước
đầu của họ.
Những người đàn ông của cuộc đua mà là thông minh, enterprising, hay thù, nhưng với một
thẳng thắn, can đảm hơn người Mã Lai khác, và không ngừng nghỉ dưới sự áp bức.
Họ thành lập đảng đối lập để Rajah.
Tất nhiên, các cuộc tranh cãi thương mại.
Đây là nguyên nhân chính của phe chiến đấu của các dịch đột ngột mà có thể
điền này hoặc là một phần của việc giải quyết với ngọn lửa, khói, tiếng ồn của bức ảnh và
tiếng la hét.
Làng bị đốt cháy, người đàn ông đã được kéo vào nhà ngục của Rajah bị giết chết
bị tra tấn vì tội kinh doanh với bất kỳ ai khác, nhưng mình.
Chỉ có một hoặc hai ngày trước khi đến Jim nhiều người đứng đầu của các hộ gia đình trong rất
làng đánh cá sau đó đã được thực hiện dưới sự bảo vệ đặc biệt của mình đã được
thúc đẩy trên những vách đá bởi một bên của
Rajah của spearmen, nghi ngờ đã được thu thập tổ chim ăn được cho một
Celebes thương nhân.
Rajah Allang giả vờ để được thương nhân duy nhất ở đất nước của mình, và hình phạt cho
vi phạm độc quyền là cái chết, nhưng ý tưởng kinh doanh là không thể phân biệt
các hình thức phổ biến nhất của vụ cướp.
Tàn bạo và sự tham lam của ông không có giới hạn khác hơn là hèn nhát của mình, và ông đã được
sợ sức mạnh có tổ chức của những người đàn ông Celebes, chỉ cho đến khi Jim đến - ông
không sợ, đủ để giữ im lặng.
Ông xảy ra lúc họ thông qua đối tượng của mình, và nghĩ rằng mình xúc động ở bên phải.
Tình hình là phức tạp bởi một người lạ lang thang, một nửa giống Ả Rập,
, tôi tin rằng, trên cơ sở thuần tuý tôn giáo, đã kích động các bộ lạc trong
nội thất (bụi, dân gian, như Jim đã
gọi họ) tăng lên, và đã thành lập mình trong một trại tăng cường hội nghị thượng đỉnh
của một trong những ngọn đồi đôi.
Ngài bị treo trên các thị trấn của Patusan giống như một con chim ưng trên một sân, gia cầm, nhưng ông bị tàn phá
nước mở.
Nhiều ngôi làng, bỏ hoang, bị mục nát trên bài viết của họ đen đối với các ngân hàng rõ ràng
suối, thả từng phần vào nước cỏ của các bức tường, lá của
mái nhà của họ, với một hiệu ứng kỳ lạ
phân hủy tự nhiên như thể họ đã có được một hình thức của thảm thực vật bị ảnh hưởng bởi một ảnh hưởng xấu của nó
root.
Hai bên trong Patusan không chắc chắn mà một trong những đảng phái mong muốn
cướp bóc. Rajah hấp dẫn với anh ta rất yếu ớt.
Một số những người định cư Bugis, mệt mỏi với mất an ninh vô tận, một nửa nghiêng
gọi anh ta.
Tinh thần trẻ trong số họ, chaffing, nên "Cảnh sát trưởng Ali hoang dã của mình
người đàn ông và ổ đĩa Rajah Allang của đất nước. "
Doramin hạn chế khó khăn.
Ông lớn tuổi, và, mặc dù ảnh hưởng của ông đã không hề giảm đi, tình hình
đã nhận được ngoài anh.
Đây là nhà nước của các vấn đề khi Jim, bolting từ nhà ngục của Rajah, xuất hiện
trước khi trưởng của Bugis, vòng sản xuất, và đã nhận được, trong một cách thức
nói, vào trung tâm của cộng đồng. "
Chương 26
'Doramin là một trong những người đàn ông đáng chú ý nhất của chủng tộc của ông tôi đã từng nhìn thấy.
Số lượng lớn của ông cho một Malay là bao la, nhưng ông không chỉ đơn thuần là chất béo, ông nhìn
hùng vĩ, hoành tráng.
Điều này cơ thể bất động, đã phủ trong giàu chất liệu, màu lụa, thêu vàng, điều này
đầu lớn, bọc trong một khăn đầu đỏ và vàng, bằng phẳng lớn, khuôn mặt tròn,
nhăn, nhăn, với hai hình bán nguyệt
nếp gấp lớn bắt đầu từ ngày mỗi bên lỗ mũi rộng, khốc liệt, và kèm theo dày
lipped miệng, cổ họng như bò, lớn gấp nếp trán nhô
nhìn chằm chằm đôi mắt tự hào đã thực hiện một toàn bộ, một lần nhìn thấy, không bao giờ có thể bị lãng quên.
Nghỉ ngơi bình thản của ông (ông ít khi khuấy động một chi khi anh ngồi xuống) giống như một
trưng bày về phẩm giá.
Ông không bao giờ được biết đến để nâng cao tiếng nói của mình. Đó là một tiếng rì rào khàn và mạnh mẽ,
hơi che kín mặt như thể nghe từ một khoảng cách.
Khi ông đi bộ, hai ngắn, mạnh mẽ trẻ nghiên cứu sinh, khỏa thân đến thắt lưng, trong trắng
sarongs và sọ mũ màu đen trên lưng của người đứng đầu của họ, duy trì khuỷu tay của mình;
họ sẽ dễ dàng anh ta xuống và đứng đằng sau
ghế của mình cho đến khi ông muốn tăng, khi ông sẽ quay đầu từ từ, như với
khó khăn, bên phải và bên trái, và sau đó họ sẽ bắt anh ta thuộc
nách và giúp anh ta lên.
Đối với tất cả những điều đó, không có gì làm tê liệt về ông: trái lại, tất cả của mình
phong trào chạp như biểu hiện của một cố ý hùng mạnh
hiệu lực.
Nó thường tin rằng ông đã tham khảo ý kiến vợ của mình như là vấn đề công cộng, nhưng không ai, như
xa như tôi biết, đã bao giờ nghe họ trao đổi một từ duy nhất.
Khi họ ngồi nhà nước bằng cách mở rộng nó trong im lặng.
Họ có thể nhìn thấy dưới đây chúng trong ánh sáng giảm rộng lớn của rừng
quốc gia, một biển ngủ tối của màu xanh lá cây nhấp nhô tối như xa như là màu tím và
dãy núi tím, ánh
trạng thái quanh co của dòng sông như một chữ S bao la của bạc bị đánh đập, ribbon màu nâu
nhà sau khi quét của cả hai ngân hàng, overtopped bởi những ngọn đồi sinh đôi
cuộc nổi dậy ở trên cây ngọn gần.
Họ tuyệt vời tương phản: cô ấy, ánh sáng, tinh tế, phụ tùng, nhanh chóng, một chút
phù thủy như, với một liên lạc của lên mặt mẹ nghỉ ngơi của mình, ông, đối diện với cô,
to lớn và nặng nề, giống như một con số của một người đàn ông
tạm thời bằng đá, với một cái gì đó hào hùng và tàn nhẫn trong tình trạng bất động của mình.
Là con trai của những người già là một thanh niên nổi bật nhất.
"Họ đã có anh cuối cuộc đời.
Có lẽ ông đã không thực sự quá trẻ như ông nhìn.
Bốn hoặc năm và hai mươi không phải là quá trẻ khi một người đàn ông đã là cha của một gia đình ở
mười tám tuổi.
Khi ông bước vào căn phòng lớn, xếp hàng và trải thảm với các thảm tốt, và với một cao
trần các tấm màu trắng, nơi mà các cặp vợ chồng ngồi trong nhà nước bao quanh bởi một nhất
cung kính đoàn tùy tùng, ông sẽ thực hiện theo cách của mình
thẳng Doramin, hôn tay kia bị bỏ rơi anh ta,
uy nghi - và sau đó sẽ bước qua để đứng ghế của mẹ mình.
Tôi cho rằng tôi có thể nói rằng họ là thần tượng của anh, nhưng tôi không bao giờ bắt gặp họ đưa cho anh ta một công khai
nháy mắt. Những người, nó là đúng, là những chức năng công cộng.
Phòng nói chung thronged.
Các hình thức long trọng của lời chào và để lại-takings, sự tôn trọng sâu sắc
thể hiện trong cử chỉ, trên khuôn mặt, những lời bàn tán thấp, chỉ đơn giản là không thể diễn tả.
"Nó cũng đáng xem", Jim đã bảo đảm với tôi trong khi chúng tôi vượt sông, trên của chúng tôi
quay trở lại. "Họ giống như những người trong một cuốn sách, không
họ ", ông cho biết thắng lợi.
"Và Dain Waris - con trai của họ - là người bạn tốt nhất (trừ bạn) mà tôi từng có.
Ông Stein sẽ gọi một 'chiến tranh đồng chí.'
Tôi là người may mắn.
Jove! Tôi là người may mắn khi tôi đã giảm trong số họ
thở hổn hển cuối cùng của tôi. "
Ông ngồi thiền với đầu cúi chào, sau đó sôi nổi mình, ông nói thêm - "Tất nhiên tôi đã không đi
ngủ trên nó, nhưng ... "Ông dừng lại một lần nữa.
"Nó dường như đến với tôi," ông thì thầm.
"Tất cả cùng tôi nhìn thấy những gì tôi đã làm ..." "Không có nghi ngờ rằng nó đã đến
anh ta, và nó đã đi qua chiến tranh, cũng như là tự nhiên, kể từ khi quyền lực này đã đến
anh ta là sức mạnh để làm cho hòa bình.
Đó là trong ý nghĩa này một mình mà có thể thường xuyên là đúng.
Bạn không phải nghĩ rằng ông đã nhìn thấy con đường của mình cùng một lúc.
Khi ông đến cộng đồng Bugis là ở một vị trí quan trọng nhất.
"Họ đã được tất cả sợ," ông nói với tôi: - "mỗi người đàn ông sợ cho bản thân, trong khi tôi có thể
xem như là đồng bằng có thể là họ phải làm một cái gì đó cùng một lúc, nếu họ không muốn
đi theo cái khác, những gì giữa Rajah và Cảnh sát trưởng rằng vagabond. "
Nhưng để nhìn thấy gì.
Khi ông có ý tưởng của ông, ông đã lái xe vào trong tâm trí miễn cưỡng, thông qua các bức tường
sợ hãi, ích kỷ. Ông lái xe cuối cùng.
Và đó là không có gì.
Ông đã đặt ra được những phương tiện. Ông đã phát minh ra chúng - một kế hoạch táo bạo của mình; và
nhiệm vụ chỉ thực hiện một nửa.
Ông đã truyền cảm hứng với sự tự tin của mình rất nhiều người đã giấu và vô lý
lý do để treo, ông đã hoà giải jealousies khờ dại, và tranh luận đi tất cả
các loại mistrusts vô nghĩa.
Nếu không có trọng lượng của cơ quan Doramin, và sự nhiệt tình bốc lửa của con trai mình, ông sẽ
đã thất bại.
Dain Waris, thanh niên đàn, là người đầu tiên tin vào Ngài, họ là một trong
những người lạ, sâu sắc, tình bạn hiếm hoi giữa màu nâu và trắng, trong
sự khác biệt chủng tộc dường như
vẽ hai con người gần gũi hơn bởi một số yếu tố huyền bí của sự cảm thông.
Trong số Waris Dain, chính người của ông nói với niềm tự hào rằng ông biết làm thế nào để chiến đấu giống như một
trắng người đàn ông.
Điều này là sự thật, ông đã sắp xếp của lòng dũng cảm, can đảm công khai, tôi có thể nói - nhưng ông
cũng là một tâm châu Âu.
Bạn gặp họ đôi khi như thế, và ngạc nhiên khi phát hiện ra bất ngờ một
lần lượt quen thuộc của tư tưởng, một tầm nhìn unobscured, một sự kiên trì của mục đích, một liên lạc
lòng vị tha.
Có tầm vóc nhỏ, nhưng đáng ngưỡng mộ cân đối, Dain Waris đã có một tự hào
vận chuyển, đánh bóng, dễ dàng mang, tính khí giống như một ngọn lửa rõ ràng.
Mặt sẫm của ông, với đôi mắt to đen, trong hành động biểu cảm, và nghỉ ngơi
chu đáo.
Ông là một khuynh hướng im lặng, một cái nhìn công ty, một nụ cười mỉa mai, lịch sự
nghị cách dường như gợi ý ở dự trữ tuyệt vời của trí thông minh và sức mạnh.
Như vậy con mắt phương Tây, vì vậy thường liên quan với các bề mặt chỉ,
ẩn khả năng của chủng tộc và những vùng đất mà treo mầu nhiệm không được ghi chép
lứa tuổi.
Ông không chỉ đáng tin cậy Jim, anh hiểu anh ấy, tôi tin tưởng chắc chắn.
Tôi nói của ông bởi vì ông đã quyến rũ tôi.
- Nếu tôi có thể nói như vậy - sự nhẹ nhàng ăn da của mình, và tại cùng một thời gian,
thông minh thông cảm với nguyện vọng của Jim, kêu gọi cho tôi.
Tôi dường như để nhìn nguồn gốc của tình hữu nghị.
Nếu Jim đã dẫn đầu, đã bị quyến rũ lãnh đạo của mình.
Trong thực tế, Jim nhà lãnh đạo đã bị giam cầm trong ý thức mỗi.
Đất, người dân, tình hữu nghị, tình yêu, giống như những người bảo vệ ghen tị
cơ thể của mình.
Mỗi ngày thêm một liên kết đến các xiềng xích của sự tự do đó kỳ lạ.
Tôi cảm thấy thuyết phục của nó, kể từ ngày này sang ngày tôi học được nhiều hơn của câu chuyện.
"Các câu chuyện!
Tôi không nghe thấy câu chuyện?
Tôi đã nghe nói về tháng ba, trong trại (ông làm tôi sói trên đất nước sau khi vô hình
trò chơi), tôi đã nghe một phần tốt đẹp của nó trên một trong các hội nghị thượng đỉnh song sinh, sau khi leo lên
hàng trăm bàn chân hoặc bàn tay và đầu gối của tôi.
Hộ tống của chúng tôi (chúng tôi đã tình nguyện theo từ làng này sang làng) đã cắm trại khi đó trên
một chút một nửa chiều mặt đất lên các sườn núi, và vào buổi tối vẫn còn khó thở
mùi khói gỗ đạt của chúng tôi
lỗ mũi dưới đây với tinh vi thâm nhập của một số mùi hương lựa chọn.
Tiếng nói cũng lên, tuyệt vời trong độ sắc nét khác biệt và phi vật thể của họ.
Jim ngồi trên các thân cây của một cây chặt, và kéo ra khỏi đường ống của mình bắt đầu hút thuốc.
Một sự tăng trưởng mới của cỏ, cây bụi mọc lên, có dấu vết của một
đào đắp theo khối lượng của cành cây *** góc.
"Tất cả bắt đầu từ đây," ông nói, sau khi một sự im lặng và thiền định.
Trên ngọn đồi khác, 200 bãi trên một vách tối, tôi thấy một dòng cao
đen cổ phần, hiển thị ở đây và ở đó lo xa - những tàn tích của Cảnh sát trưởng Ali
khả xâm phạm trại.
"Nhưng nó đã được thực hiện, mặc dù. Điều đó đã được ý tưởng của ông.
Ông đã gắn vũ khí cũ của Doramin trên đầu mà đồi, hai gỉ sắt 7 -
pounders, rất nhiều pháo nhỏ bằng đồng tiền tệ pháo.
Nhưng nếu các khẩu súng đồng đại diện cho sự giàu có, họ cũng có thể, khi đầy bất cẩn để
mõm, gửi một shot vững chắc để một số khoảng cách nhỏ.
Điều là để có được chúng lên đó.
Ông chỉ cho tôi nơi ông đã gắn chặt các dây cáp, giải thích làm thế nào ông đã ứng khẩu một
capstan ra một bản ghi rỗng biến khi cổ phần chỉ thô lỗ, chỉ báo bằng
bát ống của mình phác thảo của đào đắp.
Trăm mét cuối cùng đi lên đã là khó khăn nhất.
Ông đã tự mình chịu trách nhiệm cho sự thành công trên đầu của mình.
Ông đã gây ra các bên chiến tranh để làm việc vất vả tất cả các đêm.
Cháy lớn tại các khoảng thời gian chiếu sáng blazed tất cả xuống dốc ", nhưng ở đây", ông
giải thích, "các băng đảng cẩu đã phải bay vòng quanh trong bóng tối."
Từ trên đỉnh, ông nhìn thấy người đàn ông trên sườn đồi như kiến tại nơi làm việc.
Bản thân ông trong đêm đó đã tiếp tục đổ xô xuống và leo lên giống như một
sóc, chỉ đạo, khuyến khích, xem dọc theo đường.
Old Doramin mình lên đồi trên ghế cánh tay của mình.
Họ đặt anh ta xuống nơi bằng phẳng trên dốc, và ông ngồi đó trong ánh sáng của
một trong những đám cháy lớn - "tuyệt vời cũ chap thực thủ lĩnh cũ," Jim, "với mình
ít khốc liệt mắt - một cặp súng ngắn đồ bật lửa to lớn trên đầu gối của mình.
Những điều tuyệt vời, gỗ mun, bạc gắn kết, với ổ khóa đẹp và tầm cỡ như một
cũ blunderbuss.
Một hiện từ Stein, có vẻ như để đổi lấy chiếc nhẫn mà, bạn biết.
Được sử dụng để thuộc về tốt cũ McNeil. Thiên Chúa duy nhất biết làm thế nào ông đến họ.
Ở đó, ông ngồi, di chuyển không phải là bàn tay hay bàn chân, một ngọn lửa nhánh cây gảy khô phía sau, và
rất nhiều người đổ xô về, la hét và kéo vòng anh ta long trọng nhất,
áp đặt cũ chap bạn có thể tưởng tượng.
Ông sẽ không có cơ hội nhiều nếu cảnh sát trưởng Ali đã để cho phi hành đoàn địa ngục của mình lỏng vào chúng tôi
và stampeded rất nhiều của tôi. Eh?
Nhưng dù sao, ông đã đến đó để chết nếu bất cứ điều gì đã đi sai.
Không có sai lầm! Jove!
Nó vui mừng tôi để xem anh ta có giống như một tảng đá.
Nhưng Cảnh sát trưởng phải có nghĩ rằng chúng tôi điên, và không bao giờ gặp rắc rối đến và xem cách chúng tôi
đã nhận trên.
Không ai tin rằng nó có thể được thực hiện. Tại sao!
Tôi nghĩ rằng chaps người kéo và đẩy và mồ hôi trên nó không tin
nó có thể được thực hiện!
Sau khi từ ngữ của tôi, tôi không nghĩ rằng họ đã làm ...." "Ông đứng thẳng, âm ỉ da tường vi gỗ
trong ly hợp của mình, với một nụ cười trên môi và lấp lánh trong mắt nam tính của mình.
Tôi ngồi trên gốc cây dưới chân của mình, và dưới đây chúng tôi kéo dài đất, tuyệt vời
sự nối dài của rừng, tối dưới ánh sáng mặt trời, cán giống như một biển, với glints
của các dòng sông uốn lượn, màu xám đốm
làng, và ở đây và có một thanh toán bù trừ, giống như một hòn đảo nhỏ của ánh sáng giữa bóng tối
làn sóng liên tục cây, ngọn.
Một u ám đang ấp trứng nằm trên cảnh quan rộng lớn và đơn điệu này, ánh sáng rơi vào nó
nếu vào một vực thẳm.
Đất nuốt chửng ánh nắng mặt trời, chỉ về phía xa, dọc theo bờ biển, đại dương trống rỗng,
mịn màng và đánh bóng trong khói mù mờ, dường như tăng lên đến bầu trời trong một bức tường
thép.
"Và tôi đã được với anh ta, trong ánh sáng mặt trời trên đầu trang của rằng đồi lịch sử
của mình. Ông là rừng, u ám thế tục,
nhân loại cũ.
Ông giống như một con số thiết lập trên một bệ, để đại diện cho thanh niên dai dẳng của mình
quyền lực, và có lẽ các nhân đức, thuộc các chủng tộc mà không bao giờ già đi, đã nổi lên từ
quá đen tối.
Tôi không biết lý do tại sao ông luôn luôn xuất hiện với tôi mang tính biểu tượng.
Có lẽ đây là nguyên nhân thực sự quan tâm của tôi trong số phận của mình.
Tôi không biết cho dù đó là chính xác công bằng với anh ta để nhớ các sự cố đó đã
đưa ra một hướng mới cho cuộc sống của mình, nhưng lúc đó tôi nhớ
rõ rệt.
Nó giống như một cái bóng trong ánh sáng. '
>