Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cha và con Ivan Turgenev Chương 3
"Vì vậy, đây BẠN TỐT NGHIỆP AT LAST - VÀ TRANG LẠI", ông Nikolai Petrovich,
chạm vào Arkady trên vai, trên đầu gối.
"Cuối cùng!"
"Và làm thế nào chú?
Anh ấy cũng hỏi? Arkady, mặc dù niềm vui chân thật, gần như trẻ con,
làm ông, muốn càng sớm càng tốt để biến các cuộc trò chuyện từ một cảm xúc để
một mức độ phổ biến hơn.
"Khá tốt. Ông muốn đi với tôi để đáp ứng bạn, nhưng
đối với một số lý do, ông đã thay đổi tâm trí của mình "." Và bạn có một chờ đợi lâu dài cho tôi? "
hỏi Arkady.
"Ồ, khoảng năm giờ." Bạn thân yêu cũ cha! "
Arkady quay lại rất chạy với cha của mình và cho anh ta một nụ hôn vang dội trên
má.
Nikolai Petrovich cười lặng lẽ. "Tôi đã có một con ngựa lộng lẫy cho bạn," ông
bắt đầu. "Bạn sẽ thấy cho chính mình.
Và phòng của bạn đã được tươi papered. "
"Và có một phòng đã sẵn sàng cho Bazarov?" "Chúng tôi sẽ tìm thấy một trong tất cả quyền."
"Xin vui lòng, Daddy, đối xử tốt với anh ta. Tôi không thể cho bạn biết có bao nhiêu giá trị của mình
tình bạn. "
"Bạn đã gặp anh ta chỉ mới gần đây?" "Khá gần đây."
"Đó là làm thế nào tôi không nhìn thấy anh ta mùa đông năm ngoái. Ông được học những gì? "
"Chủ đề chính của ông là khoa học tự nhiên.
Nhưng ông biết tất cả mọi thứ. Năm tới, ông muốn bác sĩ của ông
mức độ "" Ah! ông là trong các giảng viên y tế ", nhận xét
Nikolai Petrovich, và im lặng.
Pyotr ", ông tiếp tục, kéo dài tay ra," không phải những nông dân của chúng tôi lái xe
cùng "Pyotr nhìn sang một bên để ông chủ của mình
chỉ.
Một xe đẩy, được vẽ bởi những con ngựa không kiềm chế, cán nhanh chóng cùng một hẹp bên
theo dõi. Trong giỏ hàng từng ngồi một hoặc hai
nông dân trong áo khoác da cừu cởi khuy.
"Chỉ cần như vậy, thưa ông," trả lời Pyotr. "Họ sẽ đến thị trấn?"
"Để thị trấn, tôi cho rằng quán rượu", Pyotr thêm khinh bỉ, và một nửa quay
hướng tới đánh xe nếu tính cả anh ta trong sỉ nhục.
Nhưng sau này đã biến một mái tóc, ông là một người đàn ông của các loại cũ và đã không chia sẻ
quan điểm mới nhất của thế hệ trẻ.
"Những người nông dân đã cho tôi rất nhiều rắc rối trong năm nay, đi trên Nikolai
Petrovich, chuyển cho con trai mình. "Họ sẽ không trả tiền thuê nhà của họ.
Thế nào là một để làm gì? "
"Và bạn có hài lòng với người lao động thuê?"
"Có," ông Nikolai Petrovich giữa hai hàm răng của mình.
"Nhưng họ đang được thiết lập chống lại tôi, đó là tồi tệ nhất của nó, và họ không thực sự làm việc
đúng, họ hư hỏng các công cụ. Tuy nhiên, họ đã quản lý để cày
đất.
Chúng ta sẽ quản lý bằng cách nào đó - sẽ có đủ bột để đi vòng quanh.
Bạn bắt đầu quan tâm đến nông nghiệp? "
"Tiếc là bạn không có bóng râm", Arkady nhận xét, mà không có trả lời mới nhất
câu hỏi.
"Tôi đã có một mái hiên lớn đặt ở phía bắc qua thềm", ông Nikolai
Petrovich, "bây giờ chúng tôi thậm chí có thể ăn tối trong không khí cởi mở."
"Đó là thay vì quá giống như một biệt thự mùa hè ... Nhưng that'sa vấn đề nhỏ.
Những gì không có ở đây! Làm thế nào nó có mùi tuyệt vời.
Thực sự có vẻ như tôi không có không khí trên thế giới được mùi thơm ngọt ngào như ở đây!
Và bầu trời ... "Arkady đột nhiên dừng lại, bỏ một cái nhìn nhanh chóng
sau lưng và không hoàn thành câu của mình.
"Đương nhiên," quan sát Nikolai Petrovich ", bạn được sinh ra ở đây, vì vậy tất cả mọi thứ là bị ràng buộc
để tấn công bạn với một ---- đặc biệt "" Thực sự, Daddy, nó làm cho hoàn toàn không có
sự khác biệt mà một người được sinh ra. "
"-" "Không, nó làm cho không có sự khác biệt ở tất cả."
Nikolai Petrovich liếc nhìn sang một bên con trai của ông, và việc vận chuyển đi nửa dặm
xa hơn trước khi cuộc trò chuyện của họ đã được gia hạn.
"Tôi quên nếu tôi đã viết cho bạn", bắt đầu Nikolai Petrovich, "rằng Yegorovna y tá cũ của bạn
có chết "". Thực sự?
Người phụ nữ già nghèo!
Và Prokovich vẫn còn sống "" Có, và không thay đổi một chút.
Ông cằn nhằn nhiều hơn bao giờ hết. Thật vậy, bạn sẽ tìm thấy nhiều thay đổi
Maryino. "
"Có bạn vẫn người thay mặt cùng?" "Vâng, tôi đã thực hiện một sự thay đổi đó.
Tôi quyết định là tốt hơn không để giữ cho xung quanh tôi bất kỳ giải phóng nông nô đã được nhà
công chức; ít nhất là không để ủy thác cho họ với bất kỳ công việc chịu trách nhiệm ".
Arkady liếc nhìn về phía Pyotr.
"Il est libre en effet," Nikolai Petrovich trong giọng, "nhưng như bạn thấy,
ông chỉ là một người coi. Người thay mặt mới của tôi là một người thành thị - anh ta có vẻ
tương đối hiệu quả.
Tôi trả tiền cho ông 250 rúp năm.
Tuy nhiên, "Nikolai Petrovich, xoa xoa trán và lông mày của mình với bàn tay của mình (mà
luôn luôn với anh ta một dấu hiệu của sự xấu hổ), "Tôi đã nói với bạn bây giờ chỉ cần bạn
sẽ tìm thấy không có thay đổi tại Maryino, ... Đó là
không hoàn toàn đúng ... Tôi nghĩ rằng nó nhiệm vụ của tôi để cho bạn biết trước, mặc dù .... "
Ông do dự một lúc và sau đó tiếp tục bằng tiếng Pháp.
"Một nhà đạo đức nghiêm trọng sẽ xem xét thẳng thắn của tôi không đúng, nhưng ở nơi đầu tiên
Tôi không thể che giấu nó, và sau đó, như bạn biết, tôi đã luôn luôn có đặc biệt của riêng tôi
nguyên tắc về mối quan hệ giữa cha và con trai.
Tất nhiên bạn có quyền đổ lỗi cho tôi.
Ở tuổi của tôi ... cắt một câu chuyện dài ngắn, cô gái về người mà bạn đã có thể
nghe ... "hỏi thăm" Fenichka? "Arkady tình cờ.
Nikolai Petrovich đỏ mặt.
"Đừng đề cập đến tên của mình để lớn tiếng, xin vui lòng ... Vâng, vâng ... cô ấy sống với tôi bây giờ.
Tôi đã cài đặt trong nhà có hai phòng nhỏ có sẵn.
Tất nhiên, tất cả những gì có thể được thay đổi. "
"Nhưng tại sao, Daddy? '" Bạn của bạn sẽ được ở lại với chúng tôi ...
sẽ khó xử. "" Xin đừng lo lắng về Bazarov.
Anh ấy là trên hết mà. "
"Vâng, nhưng bạn quá", Nikolai Petrovich.
"Thật không may là bên cánh ít là trong một trạng thái xấu như vậy."
"Vì lợi ích tốt đẹp ', Daddy," xen Arkady.
"Bạn không cần phải xin lỗi. Bạn có xấu hổ? "
"Tất nhiên, tôi phải xấu hổ", trả lời Nikolai Petrovich, chuyển đỏ hơn
và đỏ hơn. "Đủ rồi đó, Daddy, xin vui lòng không ..."
Arkady mỉm cười trìu mến.
"Thật là một điều để xin lỗi," ông tự nghĩ, và trái tim của ông đã được lấp đầy với một
cảm giác dịu dàng khoan dung cho loại của mình, mềm lòng cha, trộn với một
cảm giác ưu việt bí mật.
"Hãy dừng lại đi," ông lặp đi lặp lại một lần nữa, theo bản năng thưởng thức những nhận thức của mình
sở hữu nhiều triển vọng giải phóng hơn.
Nikolai Petrovich nhìn con trai của mình thông qua các ngón tay của bàn tay với ông
một lần nữa xát trán của mình, và một pang thu giữ trái tim anh ... nhưng anh ngay lập tức
trách cứ chính mình cho nó.
Dưới đây là những đồng cỏ của chúng ta cuối cùng, "ông nhận xét sau khi một sự im lặng dài.
"Và đó là rừng của chúng tôi có được không?" Hỏi Arkady.
"Có. Nhưng tôi đã bán được nó.
Năm nay họ sẽ cắt giảm nó xuống gỗ. "
"Tại sao bạn bán nó không?" "Chúng tôi cần tiền, bên cạnh đó, đất
được thực hiện trên của nông dân. "
"Ai không trả tiền thuê nhà của họ?" "Đó là chuyện của họ, dù sao đi nữa họ sẽ phải trả
một ngày "." đáng tiếc It'sa về rừng "
Arkady, và bắt đầu nhìn xung quanh anh ta.
Quốc gia mà qua đó họ đã được lái xe có thể không có thể được gọi là đẹp như tranh vẽ.
Lĩnh vực sau khi lĩnh vực trải dài đến chân trời, bây giờ trở lên nhẹ nhàng dốc, sau đó
dốc xuống một lần nữa, ở một số nơi rừng có thể nhìn thấy và khe núi quanh co, trồng
với các bụi cây thấp nhỏ con, một cách sống động
gợi nhớ đến cách thức mà họ đã được đại diện trên các bản đồ cũ của Catherine
lần.
Họ đi ngang qua dòng suối nhỏ với các ngân hàng rỗng và ao nuôi với các đập hẹp, nhỏ
làng với những túp lều thấp dưới mái nhà tối và thường đổ nát, và kho thóc quanh co với
bức tường dệt ra khỏi cành cây khô và với
hổng ô cửa mở trên sàn nhà đập lúa bị bỏ quên, và nhà thờ, một số gạch
được xây dựng với bao phủ vữa *** tróc trong các bản vá lỗi, những người khác xây dựng bằng gỗ, gần
đi qua giảm xuống quanh co trong những nghĩa địa mọc.
Dần dần của tim Arkady bắt đầu chìm.
Để hoàn thành bức tranh, những người nông dân mà họ gặp tất cả trong quần áo rách và gắn kết
khốn khổ-con ngựa nhỏ, cây liễu, với các ngành bị hỏng của họ và
thân cây tước vỏ cây, đứng như
người ăn xin rách dọc theo bên đường, bò nạc và xù xì, bị chèn ép với đói,
tham lam rách cỏ dọc theo các mương.
Họ trông như thể họ vừa được bắt cóc ra khỏi nanh vuốt của một số
con quái vật giết người đáng sợ và cảnh đáng thương của những con vật gầy gò trong
các thiết lập của ngày hôm đó mùa xuân tuyệt đẹp
gợi lên, giống như một con ma trắng, tầm nhìn của mùa đông không vui dai dẳng của nó
bão, sương giá và tuyết rơi ... "Không," nghĩ Arkady, "đất nước này là xa từ phong phú, và
mọi người dường như không hài lòng cũng không
siêng năng, chúng tôi không thể cho phép những thứ như thế này, cải cách không thể thiếu ... nhưng
làm thế nào chúng ta thực hiện, chúng ta nên bắt đầu như thế nào? "
Như vậy là Arkady của suy nghĩ ... nhưng ngay cả khi ông đã suy nghĩ, mùa xuân lấy lại
thống trị của nó.
Tất cả xung quanh đặt một biển màu xanh lá cây vàng - tất cả mọi thứ, cây, bụi cây và cỏ,
rung và khuấy động trong sóng nhẹ nhàng theo hơi thở của làn gió ấm áp, từ mỗi
phía chiền chiện đã đổ lớn của họ
trills liên tục; plovers được gọi khi họ lướt qua đồng cỏ, vùng thấp
hoặc yên lặng chạy trên các búi cỏ, những con quạ thanh chống về vào mùa xuân thấp
ngô, picturesquely đen chống lại
màu xanh lá cây hồ sơ dự thầu của mình, họ biến mất trong lúa mạch đen đã được làm trắng, chỉ có thời gian để
thời gian đầu peeped từ các sóng sương mù của nó.
Arkady nhìn đi và ngắm và suy nghĩ của mình lớn dần dần mờ nhạt và chết đi ... Ông
ném áo khoác của mình và quay lại với một cái nhìn trẻ con sáng
cha ôm anh một lần nữa.
"Chúng tôi không xa", Nikolai Petrovich.
"Ngay khi chúng tôi nhận được để phía trên cùng của ngọn đồi này nhà sẽ là trong tầm nhìn.
Chúng ta sẽ có một cuộc sống tốt với nhau, Arkasha, bạn sẽ giúp tôi trang trại đất,
nếu chỉ có nó không mang bạn. Chúng ta phải rút ra gần nhau và
nhận được để biết nhau tốt hơn, chúng tôi phải không? "
"Tất nhiên," thì thầm Arkady. "Nhưng nó là một ngày tuyệt vời!"
"Để chào đón bạn về nhà, một trong những thân yêu của tôi. Có, đây là mùa xuân trong tất cả vinh quang của nó.
Mặc dù tôi đồng ý với Pushkin - bạn hãy nhớ rằng, Evgeny Onegin,
"Để tôi buồn như thế nào tới của bạn là, mùa xuân, mùa xuân, thời gian ngọt ngào của tình yêu!
- '"
"Arkady", hét lên tiếng nói của Bazarov từ tarantass, "cho tôi một trận đấu.
Tôi đã có không có gì để ánh sáng đường ống của tôi với ".
Nikolai Petrovich im lặng, trong khi Arkady, người đã được nghe ông với
một số bất ngờ nhưng không phải không có sự thông cảm, vội vã rút ra một hộp diêm bạc ra khỏi
túi của mình và nói với Pyotr cho Bazarov.
"Bạn có muốn một điếu xì gà" Bazarov hét lên một lần nữa.
"Cảm ơn", Arkady trả lời.
Pyotr đến vận chuyển hàng và đưa cho anh ấy, cùng với hộp diêm, một dày
đen xì gà, Arkady bắt đầu hút thuốc cùng một lúc, lan rộng xung quanh một mạnh mẽ
và chát mùi thuốc lá giá rẻ
Nikolai Petrovich, chưa bao giờ được một người hút thuốc, bị buộc phải đi đầu,
mà ông đã làm kín đáo, để tránh làm tổn thương cảm xúc của con trai mình.
Một phần tư của một giờ sau đó cả hai toa xe đã thu hút ở phía trước mái hiên của một mới
ngôi nhà gỗ, sơn màu xám, với một mái nhà màu đỏ sắt.
Đây là Maryino, còn được gọi là New Hamlet, hoặc là nông dân đã có biệt danh nó,
Không có đất trang trại.