Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tại sao em lại hành động như thế này?
Em có thật sự biết mình đang làm gì không, hay biết mà vẫn làm?
Được rồi
Em thực sự không có vẻ nhớ.
anh sẽ nói một lần nữa.
Anh...
yêu em...
là thật!
Anh...
không muốn người anh yêu
bên cạnh người khác.
Nên, Jang Man ...
anh muốn em chỉ ở bên cạnh anh
Để nói điều này,
anh bằng mọi cách để ở đây.
Đây là khách sạn anh ở.
Đến lúc 8 giờ tối nay.
anh sẽ chờ trước khách sạn.
TẬP 13 - Phần 2
Anh lo lắng?
Không! Tại sao tôi lại lo lắng?
Man Ok, cô cũng biết tôi sinh ra cho sân khấu.
Xin lỗi, Kang Hwi-nim.
Vì nó là một buổi diễn tập, tôi nên yêu cầu họ để làm cho mờ ánh sáng?
Tôi thực sự rất tốt!
Đã có sự chú ý về phía Kang Hwi và Se Ryeong, các người mẫu cho mùa này
Nếu tiếp tục tiến triển tốt đẹp, doanh số cho mùa này sẽ cao hơn mùa trước
Nếu vậy, còn mong đợi gì hơn
Se Ryeong và Kang Hwi trở thành người mẫu lâu dài cho WIN
Cô có thể có những kỳ vọng cao hơn.
Em sẽ đi trước.
Em còn buổi diễn tập cuối cùng
Oh! Được
Ah! Cô có một khách sao
Mẹ 2,sao mẹ đến đây vào giờ này?
Con đang bận rộn?
Mẹ nên gọi là trước khi đến. Nghe nói Kang Hwi ở đây
Cậu ấy đang diễn tập
Vẫn chưa kết thúc.
Mẹ sẽ chờ tại quán cà phê gần đây
Hãy nói nó gọi cho mẹ khi xong nhé
Con sẽ nói
Con đang bận rộn, trở lại làm việc đi
Tôi xin lỗi vì chúng ta ngắt ngang cuộc nói chuyện
Không sao
mấy giờ phỏng vấn với tạp chí Trung Quốc?
5:30
33 Làm thế nào bạn có thể làm cho một lịch trình như thế này?
Tôi mệt mỏi đến chết.
Không phải là có một quán cà phê gần đây sao?
Tôi muốn uống cà phê
vâng
À, Nuna
Cậu một mình sao?
Vâng
Mọi người đều đã đi xuống để kiểm tra trên trang phục
Cậu vất vả rồi
Em có làm gì đâu, chị vất vả hơn mà
Mẹ 2 đã đến
Mẹ sao?
ừ
Mẹ nói đợi ở quán cà phê, bảo gọi cho mẹ sau khi em làm xong
Gọi cho mẹ nhanh đi
Vâng, em cũng muốn gọi cho me
Hello?
Dạ, mẹ
Dạ, kết thúc rồi
Vâng, con làm tốt mà
Mẹ
Con trai
Con đến thì nên gọi trước chứ
Mẹ thật bực mình con
Con xin lỗi
Con bận quá
Nhưng, trông con hơi gầy
Gầy sao?
Con rất khỏe mạnh
Nhưng sao phải vất vả chờ con?
Con sẽ đón mẹ ăn một bữa cơm mà
Con à...
Sao ạ?
Bố...rất muốn gặp con
Sau khi nhìn thấy bài viết nói con trai của ông ở Trung Quốc,
Ông hỏi đủ thứ về con đó
Tình trạng sức khỏe của bố đã xấu đi.
Vđược một thời gian kể từ khi con đến đây ...
Mẹ
Con không thích ... đi đến ngôi nhà đó.
Mẹ cũng biết rất rõ con cảm giác ra sao
Nhưng bố rất muốn nhìn thấy con
Chỉ một lần, huh?
Con xin lỗi
Con không thể
Kang Hwi à
Đi thôi mẹ
Sao?
Won Kang Hwi?
[ Mẹ cũng biết rất rõ cảm nhận của con ]
[ Nhưngbố rất muốn nhìn thấy con ]
[ Chỉ một lần, huh? ]
{ Em có gặp mẹ của em không? }
{ Em sẽ phải đi ngay sau khi chương trình kết thúc }
{ Tại sao không ghé thăm nhà một chút? }
{ Bố rất yếu rồi! }
Anh Kang Hwi, làm sao đây?
điều này thực sự là ánh mắt của một con người sao?
Cô tìm cái gi?
Phóng viên Han!
Cô cũng được gọi là phóng viên cơ đấy!
Góc ảnh xấu, không nghệ thuật gì cả
Chờ đã, trở lại nào
Phóng viên Han, quay lại trước
Một gương mặt thật sự quen thuộc, lướt qua
Quen gì chứ?
Trở lại
trên cả sự sang trọng hàng đầu...
Nora, Nora
Ga Ryeong!
Tôi xin lỗi, tôi đang bận
{Tin nhắn đầu tiên của bạn}
{Nora, sao không nghe máy?}
{sao phải tránh tôi, là ở đó?}
{Cô đến Trung Quốc mà không có tôi, sao?}
{tôi nhìn sai, phải không?}
{Cô là kẻ phản bội! Hãy gọi cho tôi ngay lập tức!}
Làm thế nào mà cô ấy biết mình đang ở đâu, giống như một con ma?
Làm sao đây?
Song Nora!
Đồ phản bội!
Ga Ryeong, bình tĩnh đã
Bớt giận chưa/
tôi có thể không giận ngay bây giờ sao?
Tôi biết cô đang cảm thấy thế nào
Nhưng không thể để anh Kang Hwi đi như thế, phải không?
Vì vậy, tôi chỉ còn cách đi theo
Này, cái gì?
Thay vào đó, tôi sẽ chụp ảnh Kang Hwi-nim đang làm và gửi về!
gửi ảnh sao?
Cập nhật liên tục à?
Phóng viên Han
06 Nếu bạn nhìn vào nó, nó là như Reporter Sông đi ra nước ngoài để trang trải một câu chuyện
Đừng quá cứng nhắc
Hình ảnh hả?
Đầu tiên, nói với cô ấy để gửi qua một số hình ảnh.
Nếu bạn gửi qua bức ảnh thích hợp của Kang Hwi-nim,
bạn biết tôi sẽ không tha cho xương của bạn, phải không?
Tôi sẽ có một cái nhìn tại các bức ảnh và sau đó quyết định có hay không để tha thứ cho bạn.
Vì vậy, gửi đúng cách.
Cảm ơn bạn, Ga Ryeong!
Ah, đúng! Ga Ryeong! Tôi thấy bạn nghèo của bạn ở đây.
nghèo?
Ai?
Man Ok?
Thôi nào, tại sao bà lại có mặt ở đó?
Bạn phải có nhìn thấy sai.
Không, đó là chắc chắn rằng cô gái nghèo.
Tôi sẽ gửi các bức ảnh trên, có một cái nhìn vào nó
Ah! Jang Man Ok! Áp lực máu.
Cô đã đi sang Trung Quốc.
Sau khi lừa dối tôi.
Đến cuối cùng, cô gái xấu xa!
Cô đi, cô đi, cô ấy đã đi một lần nữa!
Là cô ấy, cô gái nghèo, phải không?
Hả? Ga Ryeong?
Tôi bận rồi, gọi sau nhé!
Con quỷ này
Nora, Nora
Đừng chụp ảnh!
Đưa tôi máy ảnh!
Đi khỏi đây ngay
** Phụ Đề Tiếng Việt Bởi nguyenthien Của Nhóm Full House 2 Tại Viki.com **
Bố, Kang Hwi đến rồi!
Kang Hwi
Kang Hwi à
Bố xin lỗi con
Vì bố là người cha không tốt
Bố xin lỗi con
Bố xin lỗi con
Bố xin lỗi
Con chào mẹ lớn!
Cậu đến rồi à?
Cũng lâu rồi nhỉ
Sao đến đây?
Cậu đến đây, cậu muốn gì?
Jeu Ming,
sao cư xử thô lỗ vậy?
Sao chị không nói gì?
Cậu đã làm gì sao còn dám vác mặt về đây?
Cậu bước chân vào đây vì tham lam tài sản của họ Won
Tại sao, vì bố đang bệnh à?
Mày nghĩ mày sẽ được thừa kế?
Phải vậy không? Có phải đó là lý do mày tới không?
Dừng lại.
Bố đang bệnh
Me, không thấy giận sao?
Sao mẹ chỉ biết la con thôi?
Im miệng, bố nghe bây giờ
Mày, ra khỏi đây ngay!
Và, đừng bao giờ nghĩ đến việc đặt chân vào đây
Kang Hwi...Jeu Ming...
Em nên đi rồi
Me, con đi đây
Kang Hwi à
Kang Hwi
Kang Hwi
Kang Hwi
Mẹ xin lỗi con
Sao vậy mẹ?
Sao mẹ xin lỗi con?
Con đi đây
Mẹ đừng ra ngoài
[ Địa chỉ khách sạn anh ở ]
[ lúc 8 giờ tối ]
{ anh Kang Hwi }
{Anh Kang Hwi}
{Cô đang ở đâu?}
Tôi trong phòng
Giọng anh sao thế? có chuyện gì sao?
Anh không khỏe à?
{Cô biết không, tôi...}
{...một mình bên ngoài}
Sao anh ra ngài một mình giờ này?
{Man Ok,}
{cô có thể tới đây không?}
Giờ sao?
{Tôi đau quá!}
{tôi rất đau, man Ok}
Anh Kang Hwi
Anh Kang Hwi
Ồ, Man Ok
Trễ rồi, anh làm gì ở đây?
Anh đau ở đâu?
Chỉ là tự nhiên thấy ngột ngạt
có đẹp không?
Xem một mình tôi thấy phí, nên gọi cô cùng xem
Uhmm, Man Ok?
Chúng ta sẽ nhảy cùng nhau?
Sao?
Chúng ta sẽ nhảy cùng nhau?
Đừng đùa, anh Kang Hwi
Chỉ một lúc thôi...
Nhưng anh Kang Hwi
Bây giờ tôi phải đi đến một nơi
Nhảy cùng nhau đi
Ít nhất là lúc này
Anh Kang Hwi
Có chuyện gì vậy?
mắt tròn
nhỏ xinh, mũi màu đen
Jang Man Ok xinh xắn mặc một bộ trang phục đầy màu sắc.
Anh Kang Hwimọi người đang nhìn
Sao chứ? để họ nhìn đi
Nếu tôi ở cạnh cô
tôi thấy vui
Bất cứ điều gì bí mật,
tôi có thể nói lên tất cả.
Không nên vậy, anh say rồi
Chúng ta đi thôi
Tôi sẽ cho cô biết ngay bây giờ.
Bí mật của con gấu nhỏ
bí mật của Won Kang Hwi
tôi là ai
tôi là loại người nào
cái gì là bí mật của tôi
Giờ...tôi sẽ nói tất cả với cô
Vâng
{Kang Hwi của ông hôm nay có một số hình bị mất đấy}
{ảnh bị mất?}
Ai vậy?
{Họ chứng kiến Kang Hwi nhập vào một ngôi nhà và chụp hình.}
{dân ra khỏi ngôi nhà đó }
{tanh và vì vậy tôi hỏi xung quanh}
{gia tộc họ Won}
{Đó là một gia đình rất nổi tiếng ở Trung Quốc}
Gia tộc họ Won sao?
{Nhìn chi tiết hơn}
Nếu Kang Hwi có gì lạ, hoặc có vấn đề nhỏ phát sinh,
nói với họ gọi cho tôi ngay lập tức.
Có gì đó hơi lạ
mình thấy lạ sao ấy
[Mẹ]
[con đã đến phải gọi ngay trước chứ]
Người mà mình đã gặp trong studio của Hwa Ming ...
là mẹ của Kang Hwi sao?
Hwa Ming nói rằng cô ta đề nghị Kang Hwi làm người mẫu
[À, cô đang có khách sao?]
Hwa Ming và mẹ của Won Kang Hwi biết nhau.
Ra là thế
Hwa Ming?
Tôi là Jin Se Ryeong
Cô đang ở đâu?
Cô gọi cho tôi chỉ để thưởng thức rượu vang thôi sao?
Tôi có vài việc hỏi cô
Gì?
Để tôi nói thẳng luôn
Mối quan hệ giữa cô và Won Kang Hwi là gì?
Cô cũng biết người phụ nữ tôi thấy vào chiều này
Tôi thực sự thấy bà ấy một lần nữa tại quán cà phê.
Tôi nghe anh ta gọi cô là "Mẹ".
tôi đã suy nghĩ, bà ấy là người hâm mộ anh ta
Nhưng sao cô ấy biết nơi anh ta đang làm người mẫu
uhmm...
Họ là?
Phải
Kang Hwi...
là em khác mẹ với tôi
Sao cô ở đây giờ này?
tôi thật sự thắc mắc
Có phải cô làm vậy vì thấy có lỗi với Kang Hwi hay không?
Hay vì...
mục đích xấu xa nào đó?
Ý cô nói mục đích là sao?
Cô biết nó ý gì mà
chẳng hạn như,
gia thế của Won Kang Hwi
[ chị ấy là chị tôi ]
[ cha tôi là người giàu có ở Trung Quốc ]
Thì vậy,
cô đã biết, Jang Man Ok
vậy đó là lý do
Nhìn đây, Ji Se Ryeong
Đừng cho rằng ai cũng như cô
Tôi khác cô, Jin Se Ryeong
Cô là gì?
Chắc anh ấy ngủ rồi
{ Em xin lỗi, Lee Tae Ik! }
{ Có vài việc xảy ra }
{Công việc kết thúc trễ}
{Em không thể nói với anh mọi việc}
{Khi về Hàn Quốc...}
Em xin lỗi
{Em xin lỗi}
{Em xin Lỗi}
** Phụ Đề Tiếng Việt Bởi nguyenthien Của Nhóm Full House 2 Tại Viki.com **