Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương 16. DR. Seward Nhật ký - tiếp.
Đó là chỉ 1 / 4 trước khi 0:00 khi chúng tôi vào nhà thờ trong
thấp tường.
Đêm tối với gleams thỉnh thoảng ánh trăng giữa các vết lõm nặng
đám mây giăng đày trời.
Tất cả chúng ta đều giữ bằng cách nào đó gần nhau, Van Helsing hơi trước khi ông dẫn
cách.
Khi chúng tôi đã đến gần ngôi mộ, tôi nhìn cũng tại Arthur, vì tôi sợ sự gần gũi
đến một nơi đầy bộ nhớ để buồn rầu một sẽ buồn anh, nhưng anh mang mình.
Tôi đã là mầu nhiệm của thủ tục tố tụng một cách nào đó một counteractant
nỗi đau của mình.
Giáo sư mở khóa cửa, và nhìn thấy một do dự tự nhiên giữa chúng ta khác nhau
lý do, giải quyết khó khăn bằng cách nhập đầu tiên mình.
Phần còn lại của chúng ta, và anh đóng cửa.
Sau đó, ông thắp sáng một đèn lồng tối và chỉ vào quan tài.
Arthur bước về phía trước do dự.
Van Helsing nói với tôi,: "Bạn có được với tôi ở đây ngày hôm qua.
Là cơ thể của cô Lucy trong quan tài đó "" Đó là. "
Giáo sư đã chuyển sang phần còn lại nói rằng, "Bạn có nghe, nhưng có không có một người nào
không tin rằng với tôi "Ông lấy tuốc nơ vít của mình và một lần nữa cất cánh.
nắp quan tài.
Arthur nhìn vào, rất nhạt, nhưng im lặng. Khi nắp đã được gỡ bỏ, ông bước
về phía trước.
Ông rõ ràng đã không biết rằng có một quan tài nề, hoặc ở mức nào, đã không
tư tưởng của nó.
Khi ông nhìn thấy tiền thuê dẫn đầu, máu đổ xô đến khuôn mặt của mình ngay lập tức, nhưng khi
nhanh chóng giảm đi một lần nữa, để ông còn sót lại của một độ trắng khủng khiếp.
Anh vẫn im lặng.
Van Helsing buộc phải trở lại mặt bích nề, và tất cả chúng ta nhìn vào và recoiled.
Chiếc quan tài trống rỗng! Trong vài phút, không ai nói một lời.
Sự im lặng bị phá vỡ bởi Quincey Morris, "Giáo sư, tôi trả lời cho bạn.
Lời Chúa là tất cả những gì tôi muốn.
Tôi sẽ không yêu cầu như vậy là một điều bình thường, tôi sẽ không để ô danh như bao hàm một
nghi ngờ, nhưng điều này là một bí ẩn đi xa hơn bất kỳ danh dự, làm ô danh.
Đây có phải là bạn đang làm? "
"Tôi thề với bạn rằng tôi giữ thiêng liêng mà tôi đã không loại bỏ hoặc chạm vào cô.
Gì đã xảy ra này. Hai đêm trước Seward người bạn của tôi và tôi đến
ở đây, với mục đích tốt, tôi tin tưởng.
Tôi mở quan tài, sau đó đã được niêm phong, và chúng tôi tìm thấy nó cũng như bây giờ, trống rỗng.
Sau đó chúng tôi chờ đợi, và nhìn thấy một cái gì đó trắng đi qua cây.
Ngày hôm sau, chúng tôi đến đây vào ban ngày và cô ấy nằm đó.
Cô ấy không, bạn John? "Có."
"Đêm đó, chúng tôi đã được chỉ trong thời gian.
Một trẻ em quá nhỏ hơn là mất tích, và chúng tôi tìm thấy nó, cảm ơn Thiên Chúa, không hề hấn gì trong số các
mồ mả. Hôm qua tôi đến đây trước khi mặt trời lặn,
lúc mặt trời lặn Undead có thể di chuyển.
Tôi đợi ở đây suốt đêm cho đến khi mặt trời mọc, nhưng tôi thấy không có gì.
Nó có thể xảy ra nhất mà nó là bởi vì tôi đã đặt trên các kẹp của những cửa
tỏi, Undead không thể chịu đựng nổi, và những thứ khác mà họ tránh xa.
Đêm qua không có cuộc di cư, vì vậy tối nay trước khi mặt trời lặn tôi đã lấy đi tỏi
và những thứ khác. Và như vậy là chúng ta tìm thấy quan tài trống rỗng.
Nhưng chịu với tôi.
Cho đến nay có rất nhiều đó là lạ. Chờ bạn với bên ngoài, không nhìn thấy và
không nghe, và những thứ nhiều người lạ vẫn chưa được.
Vì vậy, "ở đây ông đóng trượt đen tối của đèn lồng của ông," bây giờ ra bên ngoài. "
Ông mở cửa, và chúng tôi đã đệ đơn ra, ông đến cuối cùng và khóa cửa lại
anh ta.
Oh! Nhưng nó dường như tươi và tinh khiết trong không khí ban đêm sau khi khủng bố của hầm đó.
Làm thế nào ngọt ngào để thấy cuộc chạy đua đám mây, và gleams đi của ánh trăng
giữa những đám mây scudding qua và đi qua, giống như sự vui mừng và đau khổ của một
cuộc sống của người đàn ông.
Ngọt ngào như thế nào là hít thở không khí trong lành, mà không có làm hỏng cái chết và sự phân rã.
Làm thế nào humanizing để nhìn thấy ánh sáng màu đỏ của bầu trời vượt ra ngoài đồi, và nghe xa
đi tiếng gầm thét bị bóp nghẹt đánh dấu cuộc đời của một thành phố lớn.
Mỗi theo cách riêng của mình trang trọng và vượt qua.
Arthur im lặng, và được, tôi có thể thấy, phấn đấu để nắm bắt mục đích và bên trong
ý nghĩa của mầu nhiệm.
Tôi là bản thân mình tolerably bệnh nhân, và một nửa nghiêng một lần nữa để ném sang một bên nghi ngờ và
chấp nhận kết luận của Van Helsing.
Quincey Morris thhuộc về lảnh đạm trong con đường của một người đàn ông chấp nhận tất cả mọi thứ, và chấp nhận
trong tinh thần dũng cảm mát mẻ, với mối nguy hiểm của tất cả các ông đã bị đe dọa.
Không phải là có thể hút thuốc, ông cắt cho mình một plug-kích thước của thuốc lá và bắt đầu
nhai. Van Helsing, ông đã được sử dụng trong một
xác định cách.
Đầu tiên, ông lấy từ túi của mình một khối lượng của những gì trông giống như mỏng, xốp như bánh bích quy,
đã được cẩn thận cuộn lại trong một khăn ăn trắng. Tiếp theo, ông lấy ra một số tăng gấp đôi của một số
công cụ, màu trắng như bột và bột.
Ông sụp đổ các wafer lên tốt và làm việc vào khối lượng giữa bàn tay của mình.
Sau đó ông mất, và lăn nó vào dải mỏng, bắt đầu đặt chúng vào các đường nứt
giữa cánh cửa và thiết lập của nó trong ngôi mộ.
Tôi đã hơi bối rối, và được gần gũi, hỏi anh ta những gì nó đã được rằng ông
làm. Arthur và Quincey đã thu hút gần cũng như họ
quá tò mò.
Ông trả lời, "Tôi đóng cửa ngôi mộ để Undead có thể không nhập."
"Và những thứ bạn đã có để làm điều đó?"
"Đây là."
"Những gì là điều mà bạn đang sử dụng?" Thời gian này các câu hỏi của Arthur.
Van Helsing kính dỡ bỏ mũ của mình như là ông đã trả lời.
"The Host.
Tôi mang nó từ Amsterdam. Tôi có một đam mê. "
Đó là một câu trả lời mà kinh hoàng nhất hoài nghi của chúng tôi, và chúng tôi cảm thấy cá nhân
rằng trong sự hiện diện của mục đích một cách nghiêm túc như của Giáo sư, một mục đích
do đó có thể sử dụng cho ông nhiều nhất thiêng liêng của sự vật, không thể để mất lòng tin.
Trong sự im lặng tôn trọng chúng ta mất những nơi được giao cho chúng tôi gần tròn ngôi mộ, nhưng
ẩn từ cái nhìn của bất kỳ một tiếp cận.
Tôi thương hại những người khác, đặc biệt là Arthur.
Tôi đã có bản thân mình được học nghề thăm cũ của tôi này kinh dị xem, và tôi,
người đã đến một giờ trước đây bác bỏ các bằng chứng, cảm thấy trái tim tôi chìm trong tôi.
Không bao giờ làm ngôi mộ nhìn khủng khiếp như vậy trắng.
Không bao giờ cây bách, hoặc thủy tùng, bách xù như vậy dường như là hiện thân của u ám tang lễ.
Không bao giờ làm cây hoặc cỏ sóng hoặc xào xạc Đáng ngại.
Không bao giờ làm cành cây lung lay rất bí ẩn, và không bao giờ làm hú xa con chó gửi
như vậy không may dự cảm qua đêm.
Có một câu thần chú dài im lặng, lớn, đau, có hiệu lực, và sau đó từ một vị giáo sư
quan tâm "ssss!"
Ông chỉ, và đến nay xuống đại lộ của yews chúng ta đã thấy trước con số màu trắng, một màu trắng mờ
con số, mà tổ chức một cái gì đó đen tối ở vú của nó.
Con số này dừng lại, và tại thời điểm này, một tia của ánh trăng giảm khi khối lượng của
lái xe đám mây, và cho thấy nổi bật đáng ngạc nhiên một người phụ nữ tóc đen, mặc quần áo trong
vải liệm mộ.
Chúng tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt, cho nó cúi xuống trên những gì chúng ta đã thấy được một công bằng tóc
trẻ em.
Có một tạm dừng và một tiếng kêu nhỏ sắc nét, chẳng hạn như một đứa trẻ đưa ra trong giấc ngủ, hoặc một con chó như
nó nằm trước khi ngọn lửa và những giấc mơ.
Chúng tôi đã bắt đầu về phía trước, nhưng tay cảnh báo của Giáo sư, nhìn thấy chúng tôi như ông
đứng đằng sau một cây thủy tùng, giữ chúng ta trở lại. Và sau đó khi chúng ta nhìn con số màu trắng
di chuyển về phía trước một lần nữa.
Đó là gần đủ cho chúng ta nhìn thấy rõ ràng, và ánh trăng vẫn tổ chức.
Trái tim của tôi trở nên lạnh như băng, và tôi có thể nghe thấy tiếng thở hổn hển của Arthur, khi chúng tôi công nhận
các tính năng của Lucy Westenra.
Lucy Westenra, nhưng chưa làm thế nào thay đổi. Vị ngọt đã được chuyển kim cương,
tàn ác, nhẫn tâm và độ tinh khiết để sự nô đùa đầy gợi cảm.
Van Helsing bước ra, và vâng lời để cử chỉ của ông, tất cả chúng ta nâng cao quá.
Bốn người trong chúng ta dao động trong một dòng trước khi cánh cửa của ngôi mộ.
Van Helsing giơ đèn lồng của mình và đã thu hút sự trượt.
Ánh sáng tập trung rơi trên khuôn mặt của Lucy, chúng ta có thể thấy rằng môi
màu đỏ thẫm với máu tươi, và các dòng đã trickled trên cằm và
màu độ tinh khiết của bãi cỏ chết áo.
Chúng tôi rùng mình sợ hãi. Tôi có thể nhìn thấy bằng ánh sáng run
thậm chí thần kinh sắt của Van Helsing đã thất bại.
Arthur bên cạnh tôi, và nếu tôi không bị bắt giữ cánh tay của mình và giữ anh ta lên, ông sẽ
đã giảm.
Khi Lucy, tôi gọi là điều mà đã được trước khi chúng tôi Lucy vì nó mang hình dạng của mình, thấy chúng tôi
cô đã thu hút trở lại với một tiếng gầm gừ giận dữ, chẳng hạn như một con mèo cho khi thực hiện bất ngờ, sau đó cô
mắt dao động trên chúng ta.
Lucy mắt trong hình thức và màu sắc, nhưng đôi mắt của Lucy không sạch và đầy đủ của địa ngục lửa, thay vì
orbs, tinh khiết, nhẹ nhàng, chúng tôi biết. Tại thời điểm đó còn sót lại tình yêu của tôi
được thông qua vào ghét và ghê tởm.
Sau đó cô bị giết, tôi có thể đã làm nó với niềm vui man rợ.
Khi cô nhìn, đôi mắt cô blazed với ánh sáng thánh thiện, và đối mặt với chưng tràng hoa với một
đầy gợi cảm nụ cười.
Oh, Thiên Chúa, làm thế nào nó làm tôi run rẩy khi nhìn thấy nó!
Với một chuyển động bất cẩn, cô ném xuống đất, nhẫn tâm như một ma quỷ, đứa trẻ rằng
đến nay, cô đã nắm chặt ráng sức ngực, gầm gừ nó như là một con chó
growls trên xương.
Đứa trẻ đã đưa ra một tiếng kêu sắc nét, và nằm rên rỉ.
Có lạnh bloodedness trong hành động mà wrung một tiếng rên từ Arthur.
Khi cô tiên tiến để anh ta với cánh tay dang ra và một nụ cười bừa bãi, anh đã trở lại và
giấu khuôn mặt của mình trong tay của mình.
Cô vẫn còn tiên tiến, tuy nhiên, và với một ân huệ đầy gợi cảm, suy nhược, cho biết, "Hãy đến
cho tôi, Arthur. Để lại những người khác và đến với tôi.
Cánh tay của tôi là đói cho bạn.
Hãy đến, và chúng tôi có thể nghỉ ngơi cùng nhau. Hãy đến, chồng tôi, đi! "
Có một cái gì đó diabolically ngọt ngào trong nhạc của cô, một cái gì đó của leng keng của
kính khi xảy ra, vang lên qua bộ não thậm chí chúng ta những người nghe lời
khác.
Đối với Arthur, anh ta dường như theo một chính tả, di chuyển bàn tay của mình từ khuôn mặt của mình, ông đã mở
cánh tay rộng của mình.
Cô đã nhảy cho họ, khi Van Helsing mọc về phía trước và được tổ chức giữa chúng
cây thánh giá vàng nhỏ.
Recoiled từ nó, và, với một gương mặt đột nhiên bị biến dạng, đầy đủ các cơn giận dữ, phóng vụt qua
anh ta như thể nhập vào ngôi mộ.
Khi trong một chân hoặc hai cánh cửa, tuy nhiên, cô dừng lại, như thể bị bắt bởi
một số lực lượng không thể cưỡng lại.
Sau đó, cô quay lại, và khuôn mặt của cô được thể hiện trong sự bùng nổ rõ ràng của ánh trăng và
đèn, mà bây giờ không có rung động từ dây thần kinh của Van Helsing.
Không bao giờ làm tôi thấy ác ý như bối rối trên khuôn mặt, và không bao giờ, tôi tin tưởng, thì như vậy bao giờ hết
được nhìn thấy bằng mắt trần.
Màu sắc đẹp đã trở thành xanh mét, đôi mắt dường như để ném ra tia lửa của lửa địa ngục,
lông mày đã nhăn nheo như những nếp gấp của xác thịt là các cuộn dây rắn Medusa,
và, đáng yêu miệng màu máu tăng lên
một quảng trường mở, như trong các mặt nạ niềm đam mê của người Hy Lạp và Nhật Bản.
Nếu bao giờ một khuôn mặt có nghĩa là chết, nếu trông có thể giết chết, chúng ta đã thấy tại thời điểm đó.
Và như vậy cho một nửa đầy đủ một phút, dường như một cõi đời đời, cô vẫn giữa
dỡ bỏ cây thánh giá và đóng thiêng liêng của các phương tiện nhập cảnh.
Van Helsing đã phá vỡ sự im lặng bằng cách hỏi Arthur, "Trả lời tôi, người bạn của tôi!
Tôi tiến hành trong công việc của tôi? "" Như bạn, bạn bè.
Làm như bạn sẽ.
Có thể là không có kinh dị như thế này bao giờ nữa ".
Và ông rên rỉ trong tinh thần. Quincey và tôi đồng thời chuyển hướng tới
ông, và mất cánh tay của mình.
Chúng tôi có thể nghe thấy bấm vào lồng đèn đóng cửa như Van Helsing đã tổ chức xuống.
Đến gần ngôi mộ, ông bắt đầu để loại bỏ từ chinks một số thiêng liêng
biểu tượng mà ông đã đặt ở đó.
Tất cả chúng ta đều nhìn với sự ngạc nhiên kinh hoàng như chúng ta đã thấy, khi anh đứng trở lại, người phụ nữ,
với một cơ thể corporeal thực tế tại thời điểm đó như là của riêng của chúng tôi, đi qua
interstice nơi khan hiếm một lưỡi dao có thể đã đi.
Tất cả chúng ta đều cảm thấy một cảm giác vui mừng nhẹ nhõm khi chúng ta thấy Giáo sư một cách bình tĩnh khôi phục lại
chuỗi putty các cạnh của cánh cửa.
Khi điều này đã được thực hiện, nâng đứa trẻ và nói, "Hãy đến bây giờ, bạn bè của tôi.
Chúng tôi có thể không đến vào ngày mai. Có một tang lễ vào buổi trưa, vì vậy ở đây chúng tôi
đều phải đến trước khi lâu sau đó.
Các bạn bè của người chết sẽ được đi bằng hai, và khi Sexton khóa cửa chúng tôi
sẽ được duy trì. Sau đó, có nhiều việc cần phải làm, nhưng không phải như thế này
tối nay.
Đối với điều này, ông không có nhiều tổn hại, và ban đêm vào ngày mai ông sẽ được
tốt.
Chúng ta sẽ rời khỏi nơi cảnh sát tìm thấy anh ta, như vào đêm khác, và sau đó
nhà. "
Đến gần để Arthur, ông nói, "người bạn của tôi Arthur, bạn đã có một thử nghiệm bị đau, nhưng
sau đó, khi bạn nhìn lại, bạn sẽ thấy nó như thế nào là cần thiết.
Bạn đang ở vùng biển đắng, con tôi.
Bởi thời gian này vào ngày mai bạn sẽ, xin vui lòng Thiên Chúa, đã vượt qua họ, và có say rượu của
ngọt vùng biển. Vì vậy, không thương tiếc quá nhiều.
Đến sau đó tôi sẽ không yêu cầu bạn tha thứ cho tôi. "
Arthur và Quincey trở về nhà với tôi, và chúng tôi đã cố gắng để cổ vũ nhau trên đường.
Chúng tôi đã bỏ lại phía sau đứa trẻ trong an toàn, và đã mệt mỏi.
Vì vậy, tất cả chúng ta ngủ nhiều hơn hoặc ít hơn với thực tế của giấc ngủ.
29 tháng 9, đêm .-- Một chút trước mười hai giờ chúng tôi ba, Arthur, Quincey
Morris, và bản thân mình, được gọi là giáo sư.
Lẻ để thông báo rằng bằng sự đồng ý chung chúng tôi đã có tất cả quần áo màu đen.
Tất nhiên, Arthur mặc màu đen, cho ông được trong tang sâu, nhưng phần còn lại của chúng tôi mặc nó
theo bản năng.
Chúng tôi đã đến nghĩa trang bằng một nửa qua một, và tản bộ, giữ các quan chức
quan sát, do đó khi gravediggers đã hoàn thành nhiệm vụ của họ và các Sexton,
theo niềm tin rằng tất cả mọi người đã đi,
đã khóa cửa, chúng tôi đã đặt tất cả để bản thân mình.
Van Helsing, thay vì túi màu đen của mình ít, đã có với ông một da dài,
một cái gì đó giống như một túi cricketing.
Đã rõ ràng là trọng lượng công bằng. Khi chúng tôi đã một mình và đã nghe nói cuối cùng
bước chân chết lên đường, chúng tôi âm thầm, và như ý định đặt hàng,
theo Giáo sư ngôi mộ.
Ông mở khóa cửa, và chúng tôi bước vào, đóng cửa phía sau chúng tôi.
Sau đó, ông lấy từ túi của mình những chiếc đèn lồng, mà ông thắp sáng, và cũng có hai ngọn nến sáp,
, khi sáng, ông bị mắc kẹt bởi tan kết thúc của riêng của họ, trên quan tài khác, do đó
họ có thể cung cấp cho ánh sáng đủ để làm việc bằng cách.
Khi ông một lần nữa nâng nắp ra khỏi quan tài của Lucy, tất cả chúng ta nhìn, Arthur run rẩy như
một dương, và nhìn thấy xác chết nằm đó trong tất cả vẻ đẹp của cái chết của nó.
Tuy nhiên, không có tình yêu trong trái tim của riêng tôi, không có gì mà ghê tởm cho Thing hôi
đã được hình thành mà không có linh hồn của Lucy.
Tôi có thể thấy ngay cả Arthur đối mặt với phát triển cứng như ông nhìn.
Hiện nay ông nói với Van Helsing ", điều này thực sự của cơ thể Lucy, hoặc chỉ là một con quỷ trong cô
hình? "
"Đó là cơ thể của mình, và không. Nhưng chờ đợi một thời gian, và bạn sẽ thấy mình như là
cô, và là. "
Cô có vẻ giống như một cơn ác mộng của Lucy khi cô nằm đó, răng nhọn, máu
nhuộm màu, miệng đầy gợi cảm, làm cho một trong rùng mình để xem, toàn bộ xác thịt và
unspirited xuất hiện, dường như giống như một sự nhạo báng quỷ quái của sự tinh khiết ngọt ngào của Lucy.
Van Helsing, với methodicalness bình thường của mình, bắt đầu tham gia các nội dung khác nhau từ của mình
túi và đặt chúng sẵn sàng sử dụng.
Đầu tiên, ông lấy ra một thanh sắt hàn và hàn một số hệ thống ống nước, và sau đó ngọn đèn dầu nhỏ,
đã đưa ra, khi được thắp sáng trong một góc, ngôi mộ của khí bị đốt cháy ở nhiệt khốc liệt
với một ngọn lửa màu xanh, sau đó ông điều hành
dao, mà ông đặt tay, và cổ phần gỗ một vòng cuối cùng, một số hai và một nửa hoặc
ba inch dày và khoảng ba chân dài.
Một kết thúc của nó đã được làm cứng bằng cách charring trong lửa, và đã được mài sắc phạt tiền
điểm.
Với cổ phần này đến một cái búa nặng, chẳng hạn như trong các hộ gia đình được sử dụng trong hầm than
để phá vỡ các cục u.
Đối với tôi, một bác sĩ chuẩn bị cho công việc của bất cứ loại nào kích thích và giằng, nhưng
ảnh hưởng của những điều này trên cả hai Arthur và Quincey đã gây ra cho họ một loại
sửng sốt.
Cả hai đều, tuy nhiên, giữ lòng can đảm của họ, và giữ im lặng và yên tĩnh.
Khi tất cả đã sẵn sàng, Van Helsing nói, "Trước khi chúng tôi làm bất cứ điều gì, hãy để tôi nói cho bạn biết
này.
Nó là của truyền thuyết và kinh nghiệm của người xưa và của tất cả những người đã nghiên cứu
quyền hạn của các undead. Khi họ trở nên như vậy, có đi kèm với các
thay đổi lời nguyền của sự bất tử.
Họ không thể chết, nhưng phải đi vào độ tuổi sau khi thêm tuổi của nạn nhân mới và nhân
tệ nạn của thế giới.
Cho rằng tất cả chết từ săn của Undead trở thành Undead, và con mồi
loại của họ.
Và như vậy vòng tròn bao giờ mở rộng, giống như như các gợn sóng từ một hòn đá ném vào
nước.
Người bạn, Arthur, nếu bạn đã gặp nụ hôn mà bạn biết trước khi người nghèo Lucy chết, hoặc
một lần nữa, đêm qua khi bạn mở rộng vòng tay của bạn với cô ấy, bạn sẽ có trong thời gian, khi bạn đã
chết, đã trở thành Nosferatu, như họ gọi
ở Đông Âu, và cho tất cả các thời gian sẽ làm cho những Deads Un như vậy
đã điền đầy đủ chúng tôi với kinh dị. Sự nghiệp của phụ nữ thân yêu để không hài lòng là
nhưng chỉ bắt đầu.
Những trẻ em có máu cô hút không phải là quá nhiều tồi tệ hơn, nhưng nếu cô ấy
sống trên, Undead, và họ bị mất máu của họ và quyền lực của mình qua chúng
đến với cô ấy, và vì vậy cô lấy máu của họ với miệng độc ác như vậy.
Nhưng nếu cô chết trong sự thật, sau đó tất cả các chấm dứt.
Các vết thương nhỏ của cổ họng biến mất, và họ quay trở lại để chơi của họ vô minh
bao giờ hết những gì đã được.
Nhưng may mắn nhất của tất cả, khi này tại Undead được thực hiện cho phần còn lại là thực sự chết,
sau đó linh hồn của người phụ nữ nghèo mà chúng ta yêu thương một lần nữa sẽ được tự do.
Thay vì làm việc tà ác vào ban đêm và ngày càng trở nên mất giá trị trong sự đồng hóa của
theo ngày, thì diễn ra của cô với các thiên thần khác.
Do đó, bạn của tôi, nó sẽ là một bàn tay may mắn cho cô ấy sẽ tấn công các đòn
bộ miễn phí của mình. Tôi sẵn sàng, nhưng có không
trong số chúng tôi có phải tốt hơn không?
Nó sẽ không có niềm vui để suy nghĩ sau đây trong sự im lặng của ban đêm khi ngủ không phải là,
"Đó là bàn tay của tôi đã gửi cho cô ấy những ngôi sao.
Đó là bàn tay của ông thân yêu nhất của mình, tay của tất cả các cô ấy, mình sẽ có
lựa chọn, có được với cô ấy để lựa chọn "Nói cho tôi biết nếu có được một trong số chúng tôi?"
Tất cả chúng ta đều nhìn Arthur.
Ông thấy quá, những gì tất cả chúng ta đã làm, lòng tốt vô hạn mà đề nghị rằng ông nên được
Mặt sẽ khôi phục Lucy cho chúng ta như một thánh thiện, và không phải xấu xa một bộ nhớ,.
Anh bước ra và nói dũng cảm, mặc dù tay run lên, và khuôn mặt của mình như nhạt
như tuyết, "người bạn chân thành của tôi, từ dưới cùng của trái tim tan vỡ của tôi, tôi cảm ơn bạn.
Nói cho tôi biết những gì tôi đang làm, và tôi sẽ không ngập ngừng! "
Van Helsing đã đặt một tay lên vai của mình, và nói, "chàng trai dũng cảm!
Một thời điểm can đảm, và nó được thực hiện.
Cổ phần này phải được thúc đẩy thông qua của cô. Nó cũng là một thử thách sợ hãi, không
trong đó bị lừa dối, nhưng nó sẽ chỉ được một thời gian ngắn, và sau đó bạn sẽ vui mừng hơn
hơn nỗi đau của bạn là tuyệt vời.
Từ ngôi mộ ảm đạm này, bạn sẽ xuất hiện như thể bạn bước đi trên không khí.
Nhưng bạn không phải ngập ngừng khi một khi bạn đã bắt đầu.
Chỉ nghĩ rằng chúng ta, người bạn thật sự của bạn, có hình tròn, và chúng ta cầu nguyện cho bạn tất cả các
thời gian "." Go on, "Arthur khàn khàn.
"Nói cho tôi biết những gì tôi đang làm."
"Mời bạn tham gia cổ phần trong tay trái của bạn, sẵn sàng đến nơi khác để các điểm trên trái tim, và
búa ở bên phải của bạn.
Sau đó, khi chúng ta bắt đầu cầu nguyện cho người chết, tôi sẽ đọc anh, tôi có ở đây cuốn sách, và
những người khác phải theo, tấn công nhân danh Chúa Trời, vì vậy tất cả có thể được với người chết
rằng chúng tôi tình yêu và rằng Undead qua đi. "
Arthur đã cổ phần và búa, và một khi tâm trí của anh đã được thiết lập trên hành động của mình
tay không bao giờ run lên thậm chí cũng không quivered.
Van Helsing đã mở sách lễ của mình và bắt đầu đọc, và Quincey và tôi theo sau cũng như
chúng ta có thể.
Arthur đặt các điểm trên trái tim, và như tôi nhìn tôi có thể nhìn thấy dint của nó trong
thịt trắng. Sau đó, ông bàn có của mình.
Điều quan tài writhed, và một sự đông tụ máu ghê tởm kêu lên đến từ
mở đôi môi đỏ. Các cơ thể lắc và quivered và xoắn trong
hoang dã contortions.
Hàm răng trắng sắc nét champed với nhau cho đến khi môi bị cắt, và miệng
bôi với một bọt đỏ thẫm. Nhưng Arthur không bao giờ chùn bước.
Ông trông giống như một con số Thor như cánh tay của mình untrembling tăng và giảm, lái xe
sâu hơn và sâu hơn cổ phần mang lòng thương xót, trong khi máu từ trái tim đâm
dâng và spurted xung quanh nó.
Mặt của ông đã được thiết lập, và nhiệm vụ cao dường như tỏa sáng qua nó.
Hình ảnh của nó đã cho chúng tôi lòng can đảm để tiếng nói của chúng tôi dường như vòng thông qua ít
kho quỹ.
Và sau đó quằn quại và run rẩy của cơ thể trở nên ít hơn, và các răng dường như
nhà vô địch, và phải đối mặt để rung động. Cuối cùng nó nằm im.
Nhiệm vụ khủng khiếp đã qua.
Búa giảm từ tay Arthur. Ông tua và sẽ có giảm có chúng ta không
bắt anh ta.
Những giọt mồ hôi mọc từ trán, và hơi thở của ông đến trong bị hỏng
thở hổn hển.
Nó đã thực sự là một chủng khủng khiếp về anh ta, và ông không bị buộc phải nhiệm vụ của mình bằng cách
xem xét con người ông không bao giờ có thể đã đi qua với nó.
Đối với một vài phút, chúng tôi đã đưa lên với anh rằng chúng ta không nhìn về phía
quan tài. Khi chúng ta đã làm, tuy nhiên, một tiếng rì rào của giật mình
bất ngờ chạy từ một đến khác của chúng tôi.
Chúng tôi nhìn hăm hở mà Arthur tăng, vì ông đã được ngồi trên mặt đất, và đến
và nhìn quá, và sau đó một ánh sáng kỳ lạ vui mừng đã phá vỡ khuôn mặt của mình và xua tan
hoàn toàn ảm đạm của kinh dị nằm trên nó.
Ở đó, trong quan tài nằm không còn Thing hôi mà chúng tôi đã rất sợ hãi và phát triển đến
ghét công việc hủy diệt của mình là mang lại như là một đặc ân tốt nhất
quyền, nhưng Lucy như chúng tôi đã nhìn thấy cô
trong cuộc sống, với khuôn mặt của cô vị ngọt vô song và độ tinh khiết.
Đúng là có ở đó, như chúng tôi đã nhìn thấy chúng trong cuộc sống, các dấu vết của chăm sóc và đau
và chất thải.
Nhưng đây là những tất cả các thân cho chúng tôi, vì họ đã đánh dấu sự thật của mình với những gì chúng tôi biết.
Một và tất cả chúng tôi cảm thấy bình tĩnh linh thiêng nằm như ánh nắng mặt trời trên mặt lãng phí và
hình thức chỉ là một mã thông báo trần gian và biểu tượng của sự bình tĩnh là để cai trị mãi mãi.
Van Helsing đã đến và đặt tay lên vai Arthur, và nói với ông, "Và
bây giờ, Arthur bạn của tôi, thân yêu của chàng trai, tôi không tha thứ? "
Phản ứng của sự căng thẳng khủng khiếp đến khi ông nắm lấy tay ông già trong mình, và
nâng nó lên môi của mình, ép nó, và nói, "tha thứ!
Thiên Chúa chúc lành cho bạn rằng bạn có một trong thân yêu của tôi linh hồn một lần nữa, và tôi hòa bình. "
Ông đặt tay lên vai của Giáo sư, và đặt đầu của mình
vú, đã khóc suốt một thời gian âm thầm, trong khi chúng tôi đứng unmoving.
Khi ông ngẩng đầu lên Van Helsing nói với anh ta, "Và bây giờ, con của tôi, bạn có thể hôn cô.
Nụ hôn môi chết của mình nếu bạn sẽ, khi cô sẽ có bạn, nếu để cô ấy lựa chọn.
Đối với cô ấy không phải là ma quỷ cười bây giờ, không hơn một Thing hôi đời đời.
Không còn cô ấy là của ma quỷ Undead. Cô là người chết là Thiên Chúa thật, có linh hồn là với
Người! "
Arthur cong và hôn cô, và sau đó chúng tôi gửi cho ông ta và Quincey của ngôi mộ.
Giáo sư và tôi xẻ đầu ra khỏi cổ phần, để lại điểm của nó trong cơ thể.
Sau đó, chúng ta cắt đầu và lấp đầy miệng bằng tỏi.
Chúng tôi hàn quan tài nề, hơi say trên nắp quan tài, và thu thập lên của chúng tôi
đồ dùng, đến đi.
Khi giáo sư khóa cửa, ông đã đưa ra chìa khóa để Arthur.
Bên ngoài không khí rất dịu dàng, mặt trời tỏa sáng, và những con chim hát, và nó có vẻ như thể tất cả
thiên nhiên đã được điều chỉnh để độ khác nhau.
Có được sự vui mừng và mirth hòa bình và ở khắp mọi nơi, vì chúng ta được ở phần còn lại mình
trên một tài khoản, và chúng tôi vui mừng, mặc dù nó đã được với một niềm vui nảy.
Trước khi chúng tôi đi xa Van Helsing nói, "Bây giờ, bạn bè của tôi, một bước trong công việc của chúng tôi là
thực hiện, một trong những hầu hết các đau đớn cho bản thân.
Tuy nhiên, vẫn còn một nhiệm vụ lớn hơn để tìm ra tác giả của tất cả nỗi buồn này của chúng tôi và
tem anh ta ra khỏi.
Tôi có manh mối mà chúng tôi có thể làm theo, nhưng nó là một nhiệm vụ lâu, và một khó khăn, và có
là nguy hiểm trong nó, và đau đớn. Không phải tất cả giúp tôi?
Chúng tôi đã học để tin rằng, tất cả chúng ta, là nó không phải như vậy?
Và vì như vậy, chúng ta không nhìn thấy nhiệm vụ của chúng tôi? Có!
Và chúng ta không hứa hẹn để đi đến hết đắng? "
Mỗi lần lượt, chúng ta nắm lấy tay của mình, và lời hứa đã được thực hiện.
Sau đó cho biết các giáo sư như chúng tôi di chuyển, "Hai đêm do đó bạn phải đáp ứng với tôi
và ăn tối cùng nhau tại bảy của đồng hồ với bạn bè của John.
Tôi van nài hai người khác, hai bạn đã biết không phải là, và tôi sẽ sẵn sàng
tất cả các chương trình và công việc của chúng tôi kế hoạch của chúng tôi mở ra.
Bạn bè của John, bạn đi kèm với tôi về nhà, vì tôi có nhiều tham khảo ý kiến bạn về, và bạn có thể
giúp đỡ tôi. Tối nay tôi đi Amsterdam, nhưng phải
trả lại tối mai.
Và sau đó bắt đầu nhiệm vụ lớn của chúng tôi. Nhưng trước tiên tôi sẽ có nhiều điều để nói, để
bạn có thể biết những gì để làm và để sợ. Sau đó, lời hứa của chúng tôi sẽ được thực hiện cho mỗi
khác một lần nữa.
Đối với có một nhiệm vụ khủng khiếp trước chúng ta, và một khi chân của chúng tôi trên các lưỡi cày, chúng tôi
không phải vẽ lại. "