Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XI: Flat Vâng bổ nhiệm bà Vyse
The Muse Comic, mặc dù có thể xem xét sau khi các lợi ích của chính mình, đã không coi thường
hỗ trợ của ông Vyse.
Ý tưởng của ông đưa Emersons Góc Windy xảy ra cô là decidedly tốt, và
cô thực hiện thông qua các cuộc đàm phán mà không có một xô.
Sir Harry Otway đã ký thỏa thuận, gặp ông Emerson, người đã hợp lệ vỡ mộng.
Alans Hoa hậu được hợp lệ bị xúc phạm, và đã viết một lá thư trang nghiêm với Lucy, người mà họ
chịu trách nhiệm cho thất bại.
Ông Beebe đã lên kế hoạch những khoảnh khắc dễ chịu cho người đều mới, và nói với bà Honeychurch rằng
Freddy phải gọi họ ngay khi họ đến.
Thật vậy, phong phú được thiết bị của Muse mà cô cho phép ông Harris, không bao giờ là một rất
hình sự mạnh mẽ, droop đầu, bị lãng quên, và chết.
Lucy - để hạ xuống từ trời sáng đến thế gian, whereon là bóng tối vì
có đồi - Lucy là lần đầu tiên rơi vào tuyệt vọng, nhưng định cư sau khi một chút
nghĩ rằng nó đã không thành vấn đề rất ít nhất.
Rằng cô đã đính hôn, các Emersons khó sẽ xúc phạm cô ấy và được chào đón
vào khu phố.
Và Cecil được chào đón để mang lại cho người mà ông sẽ thành khu phố.
Do đó, Cecil đã được chào đón để mang lại Emersons vào khu vực lân cận.
Nhưng, như tôi nói, điều này đã suy nghĩ rất ít, và như vậy không hợp lý là những cô gái - sự kiện
vẫn còn khá lớn và khá đáng sợ hơn nó cần phải có thực hiện.
Cô vui mừng rằng một chuyến thăm bà Vyse đã giảm do người thuê nhà chuyển vào Cissie
Villa trong khi cô ấy được an toàn trong căn hộ London.
"Cecil - Cecil yêu", cô thì thầm vào buổi tối cô đến, và thâm nhập vào của mình
vũ khí. Cecil, cũng đã trở thành chỉ thị.
Ông thấy rằng ngọn lửa sở cần thiết đã được nhen nhóm trong Lucy.
Cuối cùng, cô mong mỏi sự chú ý, như một phụ nữ, và nhìn vào ông ấy vì
ông là một người đàn ông.
"Vì vậy, bạn yêu tôi, điều ít?" Anh thì thầm.
"Oh, Cecil, tôi làm, tôi Tôi không biết những gì tôi nên làm mà không có bạn. "
Vài ngày trôi qua.
Sau đó, cô đã có một lá thư từ cô Bartlett. Một mát đã nổi lên giữa hai
người anh em họ, và họ đã không tương ứng kể từ khi họ chia tay vào tháng Tám.
Ngày mát từ những gì Charlotte sẽ gọi "các chuyến bay đến Rome", và trong
Rome nó đã tăng lên đáng kinh ngạc.
Đối với các đồng chỉ là người khó thương trong thế giới thời trung cổ trở nên bực tức
cổ điển.
Charlotte, không có tư tâm, không làm việc bậy, không có gì giấu trong Diễn đàn, đã cố gắng bình tĩnh ngọt ngào hơn của Lucy,
và một lần, trong Bồn tắm của Caracalla, họ đã nghi ngờ liệu họ có thể tiếp tục
tour du lịch của họ.
Lucy đã nói rằng cô sẽ tham gia Vyses Vyse Bà là một người quen của cô
mẹ, vì vậy không có không thích hợp trong kế hoạch và Hoa hậu Bartlett đã trả lời rằng cô ấy
khá được sử dụng là bị bỏ rơi đột ngột.
Cuối cùng không có gì xảy ra, nhưng lạnh vẫn còn, và, cho Lucy, thậm chí còn tăng
khi mở lá thư và đọc như sau.
Nó đã được chuyển tiếp từ Góc Windy.
"Tunbridge Wells," tháng chín.
"Thân yêu nhất Lucia," Tôi có tin tức của bạn cuối cùng!
Hoa hậu Lavish đã được đi xe đạp ở các bộ phận của bạn, nhưng không chắc chắn cho dù một cuộc gọi
sẽ được hoan nghênh.
Thủng lốp xe gần đường mùa hè, và nó được vá trong khi cô ấy ngồi rất
vẻ buồn rầu trong đó nhà thờ đẹp, cô nhìn thấy sự ngạc nhiên của cô, một cánh cửa mở
ngược lại và người đàn ông Emerson trẻ đi ra.
Ông cho biết cha của ông đã được nhà.
Ông nói ông không biết rằng bạn sống trong khu phố (?).
Ông không bao giờ đề nghị cho Eleanor một tách trà.
Lucy thân mến, tôi rất nhiều lo lắng, và tôi khuyên bạn nên làm cho một vú sạch quá khứ của mình
hành vi để mẹ của bạn, Freddy, và ông Vyse, cấm ông vào
nhà ở, vv
Đó là một bất hạnh lớn, và tôi dám nói rằng bạn đã nói với họ đã.
Ông Vyse là nhạy cảm. Tôi nhớ làm thế nào tôi sử dụng để có được trên dây thần kinh của mình
ở Rome.
Tôi rất xin lỗi về tất cả, và không nên cảm thấy dễ dàng trừ khi tôi cảnh báo bạn.
"Tin tôi đi," người anh em họ của bạn lo lắng và yêu thương,
"Charlotte".
Lucy rất nhiều khó chịu, và trả lời như sau:
"Beauchamp Mansions, SW" Dear Charlotte,
"Rất cám ơn cho cảnh báo của bạn.
Khi ông Emerson quên mình trên núi, bạn đã thực hiện lời hứa không nói
mẹ, bởi vì bạn cho biết cô sẽ đổ lỗi cho bạn không phải là luôn luôn với tôi.
Tôi đã giữ lời hứa, và có thể không có thể nói với cô ấy ngay bây giờ.
Tôi đã nói cả hai cô và Cecil mà tôi đã gặp Emersons tại Florence, và họ
là những người đáng kính, mà tôi nghĩ - và lý do mà ông đề nghị Hoa hậu Lavish
không có trà có lẽ rằng ông đã không có mình.
Cô đã cố gắng tại nhà xứ. Tôi không thể bắt đầu thực hiện một fuss ở giai đoạn này.
Bạn phải thấy rằng nó sẽ là quá vô lý.
Nếu Emersons nghe nói tôi đã phàn nàn của họ, họ sẽ nghĩ rằng cứ của
tầm quan trọng, đó là chính xác những gì họ không.
Tôi giống như người cha già, và mong muốn được nhìn thấy anh ta một lần nữa.
Đối với con trai, tôi xin lỗi cho anh ta khi chúng ta gặp nhau, chứ không phải cho bản thân mình.
Họ được biết đến Cecil, là rất tốt và nói chuyện của bạn ngày khác.
Chúng tôi mong đợi để được kết hôn vào tháng Giêng.
"Hoa hậu Lavish không thể nói với bạn nhiều về tôi, vì tôi không Góc Windy
tất cả, nhưng ở đây. Xin vui lòng không đặt 'tư nhân' bên ngoài của bạn
phong bì một lần nữa.
Không ai mở thư của tôi. "Yours trìu mến,
"LM Honeychurch."
Bí mật có bất lợi này: chúng ta mất đi ý nghĩa của tỷ lệ, chúng ta không thể biết được liệu
bí mật của chúng tôi là quan trọng hay không.
Đã Lucy và cô em họ closeted với một điều tuyệt vời đó sẽ phá hủy của Cecil
cuộc sống nếu ông phát hiện ra nó, hoặc có một điều mà ông sẽ cười nhạo?
Cô Bartlett đề nghị trước đây.
Có lẽ cô ấy đã đúng. Nó đã trở thành một điều tuyệt vời.
Trái với chính mình, Lucy sẽ nói với mẹ cô và người yêu của mình ingenuously, và nó
sẽ vẫn là một điều nhỏ.
"Emerson, không Harris", nó chỉ một vài tuần trước đây.
Cô đã cố gắng để nói với Cecil ngay cả bây giờ khi họ đã cười về một số phụ nữ xinh đẹp người
đã say mê trái tim của mình ở trường.
Tuy nhiên, cơ thể cô ấy cư xử lố bịch mà cô dừng lại.
Cô và bí mật của mình ở lại mười ngày còn trong Metropolis hoang vắng đến thăm
cảnh họ đã biết rất tốt sau này.
Nó không có hại, Cecil nghĩ, để tìm hiểu các khuôn khổ của xã hội, trong khi xã hội
chính nó đã vắng mặt trên các liên kết sân golf, vùng đồng hoang.
Thời tiết mát mẻ, và nó đã làm cô ấy không có hại.
Mặc dù mùa giải, bà Vyse để cạo với nhau một bữa ăn tối bên
bao gồm toàn bộ các cháu của những người nổi tiếng.
Các thực phẩm là người nghèo, nhưng nói chuyện đã có một sự mệt mỏi dí dỏm rằng ấn tượng các cô gái.
Một trong số đó là mệt mỏi của tất cả mọi thứ, nó có vẻ.
Một phóng vào enthusiasms chỉ để sụp đổ một cách duyên dáng, và chọn mình
giữa lúc tiếng cười thông cảm.
Trong khí quyển này Pension Bertolini và Góc Windy xuất hiện đều thô,
và Lucy thấy rằng London sự nghiệp của cô sẽ mất thiện cảm cho cô ấy một chút từ tất cả các cô đã
yêu trong quá khứ.
Các cháu hỏi cô ấy chơi piano.
Cô chơi Schumann. "Bây giờ một số Beethoven" được gọi là Cecil, khi
hay than van vẻ đẹp của âm nhạc đã qua đời.
Cô lắc đầu và chơi Schumann một lần nữa.
Giai điệu tăng, unprofitably huyền diệu. Nó đã phá vỡ, nó đã tiếp tục bị phá vỡ, không
diễu hành một lần từ cái nôi đến ngôi mộ.
Nỗi buồn của không đầy đủ nỗi buồn thường là cuộc sống, nhưng không bao giờ nên được
Nghệ thuật - đập mạnh trong các cụm từ disjected của nó, và thực hiện các dây thần kinh rung khán giả.
Cô không vì thế đã chơi trên piano nhỏ được treo tại Bertolini, và "Quá
nhiều Schumann "không phải là nhận xét rằng ông Beebe đã thông qua với chính mình khi cô
trả lại.
Khi khách đã biến mất, và Lucy đã đi ngủ, bà Vyse nhịp độ lên xuống
bản vẽ phòng, thảo luận về bên nhỏ của mình với con trai mình.
Bà Vyse là một phụ nữ tốt đẹp, nhưng tính cách của cô, giống như nhiều người khác, đã được
che khuất bởi London, vì nó cần một cái đầu mạnh mẽ để sống giữa nhiều người.
Các quả cầu quá lớn về số phận của cô đã đè bẹp cô, và cô ấy đã thấy mùa quá nhiều, quá
nhiều thành phố, những người đàn ông quá nhiều, cho khả năng của mình, và ngay cả với Cecil, cô đã được
cơ khí, và cư xử như thể anh không phải một con trai, nhưng, có thể nói, một đám đông hiếu thảo.
"Hãy Lucy người trong chúng ta," bà nói, nhìn quanh một cách thông minh ở cuối mỗi
câu, và căng thẳng đôi môi của mình ngoài việc cho đến khi cô nói một lần nữa.
"Lucy đang trở thành tuyệt vời - tuyệt vời."
"Âm nhạc của cô ấy luôn luôn được tuyệt vời." "Có, nhưng cô là tẩy off
Honeychurch làm hỏng, Honeychurches xuất sắc nhất, nhưng bạn biết những gì tôi có ý nghĩa.
Cô ấy không phải là luôn luôn trích dẫn công chức, hoặc yêu cầu một trong những bánh pudding được thực hiện như thế nào. "
"Italy đã thực hiện nó." "Có lẽ," cô thì thầm, suy nghĩ của
bảo tàng đại diện Italy với cô ấy.
"Nó chỉ là có thể. Cecil, tâm trí bạn kết hôn với cô vào tháng giêng tới.
Bà là một người trong chúng ta đã "." Nhưng âm nhạc của mình ", ông kêu lên.
"Phong cách của cô ấy!
Làm thế nào cô vẫn giữ Schumann khi, như một thằng ngốc, tôi muốn Beethoven.
Schumann đã đúng vào buổi tối này. Schumann đã điều.
Bạn có biết, mẹ, tôi sẽ có con em chúng ta giáo dục giống như Lucy.
Mang lại cho họ giữa các folks đất nước trung thực cho sự tươi mát, gửi đến Ý
sự tinh tế, và sau đó - không phải cho đến khi sau đó - để cho họ đến London.
Tôi không tin vào những London giáo dục-"Anh ấy đã cắt đứt, nhớ lại rằng ông đã
có một mình, và kết luận, "Tại tất cả các sự kiện, không phải cho phụ nữ."
"Thực hiện một người trong chúng ta", bà Vyse lặp đi lặp lại và xử lý ngủ.
Khi cô tỉnh táo, một tiếng kêu khóc của cơn ác mộng - vang lên từ phòng của Lucy.
Lucy có thể đổ chuông cho người giúp việc nếu cô ấy thích nhưng bà Vyse nghĩ rằng nó loại đi
bản thân mình. Cô tìm thấy cô gái ngồi thẳng đứng với cô ấy
tay lên má cô.
"Tôi xin lỗi, bà Vyse - đó là những giấc mơ."
"Giấc mơ xấu không?" "Chỉ cần những giấc mơ."
Người phụ nữ cao tuổi mỉm cười và hôn nàng, nói rất rõ ràng: "Bạn nên có
nghe chúng tôi nói chuyện về bạn, thân yêu. Ông khâm phục bạn hơn bao giờ hết.
Giấc mơ đó ".
Lucy trả lại nụ hôn, vẫn còn bao gồm một trong má với bàn tay của cô.
Bà Vyse recessed ngủ. Cecil, mà khóc đã không tỉnh dậy, snored.
Bóng tối bao trùm căn hộ.