Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XX
Cũng như trong các nhà thờ với Miles, toàn bộ điều là chúng ta.
Cũng giống như tôi đã làm bằng thực tế rằng tên này chưa bao giờ một lần, giữa chúng tôi, được
nghe, ánh sáng chói, nhanh chóng say mê với của trẻ em phải đối mặt tại nhận được nó
khá giống như vi phạm của sự im lặng để đập vỡ một tấm kính.
Nó được thêm vào tiếng kêu interposing, như để thổi, rằng Grose bà, tại cùng một
ngay lập tức, thốt lên trên bạo lực của tôi - tiếng thét của một sinh vật sợ hãi, hay đúng hơn
bị thương, đó, lần lượt trong vòng vài giây, đã được hoàn thành bởi một thở hổn hển của riêng tôi.
Tôi nắm lấy cánh tay của đồng nghiệp của tôi. "Cô ấy ở đó, cô ấy ở đó!"
Cô Jessel đứng trước chúng tôi trên bờ đối diện, chính xác là cô đã đứng khác
thời gian, và tôi nhớ, kỳ lạ, như là cảm giác đầu tiên sản xuất trong tôi, hồi hộp của tôi
niềm vui đã mang về một bằng chứng.
Cô đã có, và tôi là đúng đắn, cô đã có, và tôi đã không tàn nhẫn và cũng không điên.
Cô đã có cho người nghèo sợ bà Grose, nhưng cô đã có cho thực vật; và không có
thời điểm thời gian khổng lồ của tôi có lẽ là đặc biệt mà trong đó I
ý thức ném ra với cô ấy - với
ý thức rằng, nhợt nhạt và con quỷ đang cồn cào như cô, cô sẽ nắm bắt và hiểu nó - một
câm tin nhắn của lòng biết ơn.
Cô tăng thẳng đứng tại chỗ, người bạn của tôi và tôi đã có thời gian gần đây từ bỏ, và có không,
tất cả các đạt được mong muốn của mình, một inch của cái ác của cô đã giảm ngắn.
Điều này vividness đầu tiên của tầm nhìn và cảm xúc những điều của một vài giây, trong đó
Chớp mắt bàng hoàng của bà Grose qua đến nơi mà tôi đã chỉ đánh tôi như là một dấu hiệu chủ quyền mà
cô cũng nhìn thấy cuối cùng, chỉ vì nó mang đôi mắt của riêng tôi precipitately cho đứa trẻ.
Các mạc khải sau đó của cách thức mà thực vật đã bị ảnh hưởng giật mình tôi, trong sự thật,
hơn rất nhiều hơn nó sẽ làm để tìm cô ấy cũng chỉ đơn thuần là kích động, mất tinh thần trực tiếp
tất nhiên không phải những gì tôi đã dự kiến.
Chuẩn bị và cảnh giác của mình khi theo đuổi của chúng tôi đã thực sự làm cho cô, cô sẽ áp
tất cả sự phản bội, và tôi do đó đã bị lung lay, ngay tại chỗ, bởi cái nhìn thoáng qua đầu tiên của tôi về
cụ thể mà tôi đã không được phép.
Để xem cô ấy, mà không có một cơn co giật của khuôn mặt màu hồng của cô nhỏ, thậm chí không giả vờ để lướt qua
trong sự hướng dẫn của các thần đồng, tôi đã công bố, nhưng duy nhất, thay vì đó, lần lượt
một biểu hiện của khó khăn, vẫn còn hấp dẫn,
một biểu thức hoàn toàn mới và chưa từng có và xuất hiện để đọc và
tố cáo và đánh giá tôi - điều này là một cơn đột quỵ bằng cách nào đó chuyển đổi các cô gái nhỏ mình
vào sự hiện diện có thể làm cho tôi chim cút.
Tôi quailed mặc dù sự chắc chắn của tôi rằng cô ấy hoàn toàn thấy không bao giờ lớn hơn ở
ngay lập tức đó, và sự cần thiết phải ngay lập tức để bảo vệ bản thân mình, tôi gọi nó là nhiệt tình để
nhân chứng.
"Cô ấy có, bạn có chút không hài lòng điều đó, có, CÓ, và bạn nhìn thấy cô ấy như là
cũng như bạn thấy tôi! "
Tôi đã nói ngay trước khi bà Grose rằng cô ấy không ở những thời gian này một đứa trẻ,
nhưng một người phụ nữ, cũ cũ và mô tả của cô không thể có được nổi bật
khẳng định hơn trong cách mà trong đó, cho tất cả
Câu trả lời, cô chỉ đơn giản là chỉ cho tôi, mà không có nhượng bộ, một sự thừa nhận của cô
đôi mắt, một mặt của sâu hơn và sâu hơn, thực sự bất ngờ khá cố định,
chê bai.
Tôi đã đến thời điểm này - nếu tôi có thể đặt toàn bộ điều ở tất cả với nhau - kinh hoàng tại
những gì tôi đúng cách có thể gọi theo cách của mình hơn bất cứ điều gì khác, mặc dù nó cùng một lúc
với điều này mà tôi trở thành nhận thức của việc có
Bà Grose, và rất formidably, để xem với.
Đồng hành của tôi cả, thời điểm tiếp theo, tại bất kỳ tỷ lệ, xoá nhoà tất cả mọi thứ, nhưng riêng của mình
đỏ bừng mặt và phản đối lớn của cô, bị sốc, một vụ nổ không chấp thuận cao.
"Thật là một biến đáng sợ, chắc chắn, bỏ lỡ!
Nơi trên trái đất bạn nhìn thấy bất cứ điều gì "Tôi chỉ có thể nắm bắt nhanh hơn chưa?
ngay cả khi cô ấy nói sự hiện diện đồng bằng gớm guốc đứng undimmed và ngoan cường.
Nó đã kéo dài một phút, và nó kéo dài trong khi tôi vẫn tiếp tục, thu giữ của tôi
đồng nghiệp, hoàn toàn đẩy cô vào nó và trình bày của mình để nó, nhấn mạnh với tôi
chỉ tay.
"Bạn không nhìn thấy cô ấy chính xác như chúng ta thấy bạn có nghĩa là để nói rằng bạn không phải bây giờ - NOW?
Cô ấy lớn như một ngọn lửa rực! Chỉ nhìn, người phụ nữ thân yêu nhất, LOOK! "
Cô nhìn, ngay cả khi tôi đã làm, và đã cho tôi, với tiếng rên sâu sắc của lực đẩy, phủ định,
lòng từ bi - hỗn hợp với thương hại cô cứu trợ của mình ở miễn cô - một cảm giác,
cảm động khi tôi thậm chí sau đó, cô sẽ ủng hộ tôi nếu cô có thể.
Tôi cũng có thể có cần thiết, với giai đoạn khó khăn này chứng minh rằng đôi mắt của cô
được đóng dấu tuyệt vọng tôi cảm thấy tình hình của riêng tôi khủng khiếp sụp đổ, tôi cảm thấy tôi nhìn thấy
xanh mét báo chí người tiền nhiệm của tôi, từ cô ấy
vị trí, thất bại của tôi, và tôi đã có ý thức, nhiều hơn tất cả, những gì tôi cần
có từ này ngay lập tức để đối phó với thái độ nhỏ đáng kinh ngạc của Flora.
Vào thái độ này bà Grose ngay lập tức và dữ dội vào, phá vỡ, thậm chí trong khi
đâm qua cảm giác của tôi về làm hỏng cả một chiến thắng phi thường tin vào thở
bảo đảm.
"Cô ấy không có ở đó, phụ nữ ít, và không ai có - và bạn không bao giờ thấy không có gì ngọt ngào của tôi!
Người nghèo có thể Hoa hậu Jessel - khi người nghèo Hoa hậu Jessel chết và bị chôn vùi?
Chúng tôi biết, không chúng tôi, tình yêu "- và bà kêu gọi, dại khờ trong, cho con.
"Đó là tất cả chỉ là một sai lầm và lo lắng và một trò đùa và chúng tôi sẽ về nhà càng nhanh như chúng ta có thể!"
Đồng của chúng tôi về điều này, đã phản ứng với một primness lạ nhanh chóng, đắn, và
họ đã một lần nữa, với bà Grose trên đôi chân của mình, đoàn kết, như nó là, trong đau đớn
đối lập với tôi.
Flora tiếp tục sửa chữa với mặt nạ nhỏ của mình chê bai, và ngay cả ở đó
phút tôi đã cầu xin Thiên Chúa tha thứ cho tôi dường như thấy rằng, khi cô đứng đó
giữ chặt ăn mặc của người bạn của chúng tôi, cô ấy
không thể so sánh vẻ đẹp trẻ con đã bất ngờ thất bại, đã hoàn toàn biến mất.
Tôi đã nói nó đã được cô ấy theo nghĩa đen, cô hideously, cứng, cô đã biến
phổ biến và gần như xấu xí.
"Tôi không biết những gì bạn có ý nghĩa. Tôi thấy không có ai.
Tôi thấy không có gì. Tôi không bao giờ CÓ.
Tôi nghĩ rằng bạn đang tàn nhẫn.
Tôi không thích! "
Sau đó, sau khi giải thoát, có thể có được của một pert vulgarly ít
cô gái trên đường phố, cô ôm chầm lấy bà Grose chặt chẽ hơn và bị chôn vùi trong váy của cô
phải đối mặt với ít đáng sợ.
Ở vị trí này, cô sản xuất một tiếng than khóc gần như tức giận.
"Tôi đi, tôi đi - oh, đưa tôi đi từ CÔ ẤY!"
"Từ ME?"
Tôi thở hổn hển. "Từ từ" cô ấy đã khóc.
Ngay cả bà Grose nhìn qua tôi mất tinh thần, trong khi tôi không có gì để làm, nhưng
một lần nữa với con số đó, ngân hàng đối diện, mà không có một phong trào, như
cứng nhắc như đánh bắt, vượt ra ngoài
khoảng thời gian, tiếng nói của chúng tôi, như một cách sống động có thảm họa của tôi như nó đã không có cho tôi
dịch vụ.
Đứa trẻ khốn khổ đã nói chính xác như thể cô đã nhận được từ một số nguồn bên ngoài mỗi
cô đâm những từ nhỏ bé, và tôi có thể do đó, trong sự tuyệt vọng của tất cả những gì tôi có
chấp nhận, nhưng buồn bã lắc đầu của tôi với cô.
"Nếu tôi có bao giờ nghi ngờ, tất cả các nghi ngờ của tôi hiện nay đã đi.
Tôi đã sống với sự thật đau khổ, và bây giờ nó đã tròn chỉ có quá nhiều đóng
tôi.
Tất nhiên, tôi đã mất bạn: tôi đã can thiệp, và bạn đã nhìn thấy dưới chính tả HER "- với
Tôi phải đối mặt, trên hồ bơi một lần nữa, chứng kiến địa ngục của chúng tôi - "một cách dễ dàng và hoàn hảo
để đáp ứng nó.
Tôi đã thực hiện tốt nhất của tôi, nhưng tôi đã bị mất bạn. Goodbye ".
Đối với bà Grose, tôi đã có một mệnh lệnh, gần như điên cuồng "Đi, đi!" Trước khi mà, trong
vô hạn đau khổ, nhưng mutely sở hữu của cô gái nhỏ và rõ ràng thuyết phục,
Mặc dù mù lòa của mình, một điều gì đó
khủng khiếp đã xảy ra và một số sự sụp đổ nhấn chìm chúng tôi, cô rút lui, bằng cách này chúng ta
đã đến, nhanh như cô ấy có thể di chuyển. Những gì đầu tiên xảy ra khi tôi bị bỏ lại
một mình, tôi đã không có bộ nhớ tiếp theo.
Tôi chỉ biết rằng vào cuối, tôi giả sử, một phần tư của một giờ, một mùi ẩm ướt
và thô ráp, làm lạnh và xuyên gặp rắc rối của tôi, đã làm cho tôi hiểu rằng tôi phải
đã ném bản thân mình, trên khuôn mặt của tôi,
mặt đất và cách để một wildness đau buồn.
Tôi phải có Lain có dài và khóc và khóc nức nở, khi tôi ngẩng đầu lên ngày
đã gần như được thực hiện.
Tôi đứng dậy và nhìn một chút thời gian, thông qua các tranh tối tranh sáng, tại hồ bơi màu xám và trắng của nó,
cạnh ám ảnh, và sau đó tôi đã trở về nhà, khóa học của tôi ảm đạm và khó khăn.
Khi tôi đến cửa hàng rào thuyền, ngạc nhiên của tôi, đã ra đi, để tôi
có một sự phản ánh tươi để làm theo mệnh lệnh đặc biệt của tình hình của Flora.
Bà đã qua đêm đó, các ngầm, và tôi nên thêm, không phải là từ
kỳ cục một lưu ý sai, hạnh phúc nhất của các thoả thuận với bà Grose.
Tôi thấy không phải của họ trở lại của tôi, nhưng, mặt khác, một không rõ ràng
bồi thường, tôi thấy rất nhiều Miles.
Tôi thấy tôi có thể không sử dụng cụm từ khác - rất nhiều ông như nó là như thể nó là nhiều hơn
nó đã từng được.
Không có buổi tối tôi đã thông qua tại Bly có chất lượng lạ lùng của một trong những điều này, mặc dù
- và mặc dù cũng có những độ sâu sâu sắc hơn về kinh ngạc đã mở
dưới chân của tôi - có nghĩa đen,
thực tế xuống, một nỗi buồn cực kỳ ngọt ngào.
Về đến nhà, tôi đã không bao giờ nhiều như nhìn cậu bé, tôi chỉ đơn giản là đã đi
thẳng đến phòng của tôi để thay đổi những gì tôi đang mặc và để mất, trong nháy mắt, nhiều
vật liệu chứng cho vỡ Flora.
Đồ dùng nhỏ của mình đã có tất cả được gỡ bỏ. Khi sau đó, ngọn lửa schoolroom, tôi
phục vụ với trà của người giúp việc thông thường, tôi đam mê, trên bài viết của học trò khác của tôi,
không có bất cứ điều gì yêu cầu.
Ông có tự do của ông - ông có thể đã kết thúc!
À, anh ấy đã có nó, và nó bao gồm một phần ít nhất - đến của mình vào khoảng
08:00 và ngồi xuống với tôi trong im lặng.
Về việc loại bỏ các những thứ trà, tôi đã thổi nến và rút ra chiếc ghế của tôi
gần gũi hơn: tôi đã ý thức của một lạnh trần và cảm thấy như thể tôi nên không bao giờ
một lần nữa được ấm áp.
Vì vậy, khi ông xuất hiện, tôi đang ngồi trong ánh sáng rực rỡ với những suy nghĩ của tôi.
Ông dừng lại một chút thời gian cửa như để nhìn tôi, sau đó - như thể để chia sẻ - đến
phía bên kia của lò sưởi và chìm vào một chiếc ghế.
Chúng tôi ngồi đó trong sự yên tĩnh tuyệt đối, nhưng ông muốn, tôi cảm thấy, để được ở với tôi.