Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng các bạn đến với Nhạc Pop ở Seoul.
Tôi là Peniel, sứ giả Kpop
có mặt để làm các bạn vui với âm nhạc Kpop.
Nhóm pha trộn già nhất Koyote đã trở lại
với album mới sau một năm rưỡi
để làm khán giả vui mừng với các bài hát hè.
Ca khúc chủ đề Hollywood cũng là ca khúc
retro disco với âm thanh điện tử
và giai điệu phổ biến hồi thập niên 90,
và tôi chắc nó sẽ khiến các bạn muốn nhảy theo.
Koyote đã có vô số ca khúc ăn khách
từ khi họ trình làng năm 1998, và có biệt hiệu
nhóm nhảy quốc gia.
Hi vọng họ tiếp tục mang lại âm nhạc vui tươi
tới bạn yêu nhạc toàn thế giới
trong nhiều năm nữa.
Tôi sẽ mở cánh cửa Nhạc Pop ở Seoul
với video âm nhạc của Koyote "Hollywood".
Hãy sẵn sàng nhảy theo nhạc.
Video âm nhạc bắt đầu.
Đã đến lúc tôi đưa các bạn đến cuộc hẹn
đặc biệt với một nghệ sĩ qua K-POPulous
để biết thêm về thành công của họ ngày nay.
Hôm nay ta sẽ gặp nhóm nhạc nữ tài năng
nổi tiếng vì các màn biển diễn trực tiếp
tuyệt vời và hoàn hảo.
Tôi đang nói về nhóm Jewelry, nhóm đã
trở lại sau khi nghỉ 8 tháng với bài hát độc đáo.
Hãy sẵn sàng gặp Jewelry, lần này
họ đã trở lại như là những kẻ đeo bám đáng yêu.
Đây là K-POPulous.
Những nhạc sĩ Kpop hàng đầu được
10 chuyên gia trong nhiều lĩnh vực lựa chọn
để đại diện cho nền âm nhạc Hàn Quốc.
Hãy tìm hiểm thêm
về một trong số họ ngay bây giờ nhé.
Nhóm nhạc nữ hấp dẫn, quyến rũ và tài năng,
Jewelry!
Hãy sẵn sàng gặp các thành viên quyến rũ
trở lại với "Hot & Cold".
Chúng tôi trở lại với "Hot & Cold" sau 8 tháng.
Xin chào khán giả. Chúng tôi là Jewelry.
Đó là ca khúc nhạc dance, cung thứ.
Một âm thanh mà người Hàn Quốc rất thích.
Lục cục! Lục cục!
Nó hơi có âm thanh như ngựa phi.
Nên nó hấp dẫn những người lớn tuổi.
Nó cũng có âm thanh thú vị hấp dẫn người trẻ.
Chúng tôi biết ngay đó là bài hát của chúng tôi.
Chúng tôi đã muốn giới thiệu với khán giả
bài hát tương tự bài hát trước "One More Time"
nên chúng tôi nghĩ ca khúc này thật hoàn hảo.
Chúng tôi quảng bá "One More Time" hấp dẫn.
Nhưng lúc đó, tôi mới 23, tôi vẫn còn bụ bẫm.
Nên trông tôi không hấp dẫn bằng họ.
Lúc đầu mọi người nói tôi không hợp với nhóm.
Nhưng rồi tôi trở nên hòa nhập với nhóm.
Tôi nhớ đã rất vui với Joo-yeon, vì bài hát
đầu tiên "One More Time" được yêu thích.
Mọi người nghĩ tôi đã căng thẳng
vì tôi có kiểu tóc độc đáo, đeo kính,
và tôi cũng đọc rap.
Nhưng giờ mọi người thấy tôi khác trước.
Có lẽ vì sức mạnh hay điểm yếu của chúng tôi.
Nhưng cả 4 chúng tôi đều khác nhau.
Ngoại hình và cá tính của chúng tôi khác nhau.
Nên mỗi chúng tôi có kiểu hấp dẫn riêng,
cho phép chúng tôi thể hiện nét đa dạng.
Tôi sẽ nói về các nét quyến rũ của từng người.
Ye-won có gương mặt rất đáng yêu.
Cô ấy có gương mặt trẻ con.
Cô ấy có vẻ rất thân thiện và dễ gần.
Joo-yeon lại mạnh mẽ và sôi nổi,
các cô gái thích làm bạn với người như Joo-yeon
hơn là các cô ra vẻ xinh đẹp và nữ tính.
Vì thế Joo-yeon rất được yêu thích.
Còn Se-mi có gương mặt tái và trông ngây thơ.
Nên đàn ông...
Trông mong manh...
Đàn ông thích cô ấy. Còn tôi thì sao?
Nét hấp dẫn của Eun-jung là gì?
Trông cô ấy rất lạ.
Mát xa cho tôi nữa.
Trông cô ấy lạ và tinh tế.
Cô ấy là người tạo ra xu hướng.
Cô ấy có tố chất làm thủ lĩnh của nhóm.
Có người đã đến xem tất cả buổi diễn của bọn tôi
khi chúng tôi quảng bá "One More Time".
Nhưng sau khi Jung-ah và In-young rời nhóm,
tôi nghỉ ngơi và không gặp cô ấy nữa.
Người hâm mộ tôi đi Mỹ.
Thật khó tin.
Cô ấy còn có trang cá nhân về chúng tôi
và xem tất cả buổi diễn của chúng tôi.
Nhưng cô ấy đã bỏ chúng tôi.
Còn một khán giả nữa, có công việc là...
Cô đến Seoul gặp chúng tôi sau khi làm quá giờ,
chúng tôi rất biết ơn sự tận tụy của cô ấy.
Cảm ơn cô.
Cô ấy đến sau khi thức cả đêm.
Buổi biểu diễn nào đáng nhớ nhất?
Buổi biểu diễn nào mệt mỏi nhất...
Tôi biết.
Rằng chúng tôi đã chuẩn bị nhiều cho
buổi tái xuất của chúng tôi cho bài "Back It Up."
Chúng tôi phải nhảy break theo nhạc retro,
và chuẩn bị một bài khác cho từng chương trình.
Chúng tôi phải tập 4 vũ đạo khác nhau.
Chúng tôi rất nhiệt tình.
Chúng tôi đã thức cả đêm.
Thật là vui.
Chúng tôi đã tập rất nhiều và xem lại video cũ.
Điều này gợi nhớ nhiều kỉ niệm.
Ngày nào đó, chúng tôi muốn thử lại.
Ye-won giơ chân như thế này. Cô ấy đã chăm chỉ.
Chưa có ai chăm chỉ như cô ấy.
Tôi cũng rất ngạc nhiên.
Tôi cũng vậy.
Tôi biết.
Bạn muốn nổi tiếng là gì?
Jewelry vô song! Bất tử! Như phượng hoàng
Cải tử hoàn sinh.
Tất nhiên, vì chúng tôi không bao giờ chết.
Không bao giờ dừng lại.
Chúng tôi không bao giờ dừng lại.
Jewelry vô song! Cô nghĩ sao, Eun-jung?
Có điều này tôi muốn nghe nhưng nó hơi dài.
Vươn đến đỉnh cao thứ 2 trong sự nghiệp.
Còn từ đồng nghĩa với "Thời hoàng kim"?
Jewelry?
Tắc kè hoa?
Hay quá. Jewelry Tắc kè hoa. Hay không?
Có.
Có được không? Có hay không?
Luôn biến đổi. Bây giờ, Se-mi.
Tôi muốn được gọi là "Jewelry đa phong cách".
Chúng tôi có thể thể hiện
là những cá nhân đa phong cách.
Chúng tôi cố thể hiện tài năng đa dạng của mình
để có được biệt hiệu "Jewelry đa phong cách".
Khán giả Nhạc Pop ở Seoul, chúng tôi
trở lại với "Hot & Cold", hi vọng các bạn thích.
Vừa rồi là Jewelry.
Các bạn có tò mò về các ngôi sao Kpop
được yêu thích như thế nào trong đời thật?
Đây là mục bạn không nên bỏ lỡ.
Đã đến mục "Nhìn Lén Sao", ta được xem
sự hấp dẫn tiềm ẩn của các ngôi sao Kpop
qua các bức ảnh họ đăng lên mạng.
Các bạn hãy nhìn kĩ nhé.
Loạt ảnh đầu tiên trong mục Nhìn Lén Sao
là của ca sĩ/nhạc sĩ Juniel
người vừa được yêu mến với bài hát
Love You More Than Ever.
Juniel đã viết trên mạng "Phần thứ 2 của
Juniel ở đâu?" MOYA rất quan trọng.
Hãy nghe bài hát của tôi
Love You More Than Ever và yêu mến
MOYA của AOA Black nữa nhé."
Thật thông minh khi quảng bá bài hát của mình
và một nhóm nhạc nữ cùng công ty quản lí.
Mà các bạn có tìm được Juniel
đang trốn trong ảnh không?
Sau đây là vài bức ảnh nữa của cô,
cô đã đăng một thông điệp rằng
Đây là sách nghệ thuật vẽ móng của Star Hong.
Tôi đã cố vẽ móng bằng cách tham khảo sách
Hãy xem cuốn sách của Star Hong về vẽ móng
Juniel đã khoe kĩ năng vẽ móng của cô
trong bức ảnh này, đồng thời
quảng bá cho sách vẽ móng của Hong-gi.
Có lẽ cô cũng nên mô tả mình là nhân viên PR,
quảng bá cho các nghệ sĩ của công ty.
Loạt ảnh tiếp theo là của
2AM và 2PM thuộc cùng một công ty.
Lim Seul-ong của 2AM đã viết trên mạng
"Lâu rồi chúng tôi mới tụ tập.
Một ngày nghỉ rất quý giá với chúng tôi
Thứ chúng tôi cần là Hennesy.
Chan-sung và Taec-yeon trông như quý ông
trong khi Seul-ong và Woo-young trông
tinh nghịch trong những bức ảnh này nhỉ?
Cuối cùng nhưng không kém quan trọng,
đây là ảnh Taec-yeon, viết "Ok trong vườn"
Chắc anh muốn trông đẹp như những bông hoa
trước mặt anh, nhưng tôi nghĩ
nhiều người nói anh đẹp trai
hơn là đẹp như hoa...
dù sao, Ok Taec-yeon đang bận đóng phim,
trong phim anh nhận vai Cha Geon -woo.
Hi vọng anh được các khán giả khen ngợi
về diễn xuất của mình.
Hi vọng các bạn thích mục Nhìn Lén Sao hôm nay.
Tuần tới các bạn hãy đón xem
để được ngắm nhiều ảnh của ngôi sao Kpop.
Hi vọng các bạn đều thích những gì
mà hôm nay tôi chuẩn bị cho các bạn.
Mai tôi sẽ trở lại với Tasha để giới thiệu
các bài hát ăn khách nhất trong Top 20
và tiết lộ 5 bài hát hàng đầu
trong tuần qua mục 5 bài hát ăn khách.
Tôi có một chương trình tuyệt vời nữa,
nên hãy nhớ đón xem nhé.
Chương trình hôm nay đến đây là hết.
Tôi sẽ khép lại chương trình
với video âm nhạc
All Day I Think of You của 2PM.
Hẹn gặp lại ngày mai. Tạm biệt.
All Day I Think of You