Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương V CRY trong hành lang
Lúc đầu, mỗi ngày thông qua cho Mary Lennox được chính xác như những người khác.
Mỗi buổi sáng, cô tỉnh dậy trong phòng tapestried của mình và tìm thấy Martha quỳ khi
lò sưởi xây dựng lửa của mình, mỗi buổi sáng, cô ăn sáng trong vườn ươm mà có
không có gì thú vị trong nó, và sau mỗi
ăn sáng cô ấy nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ qua neo đậu khổng lồ mà dường như
lây lan ra trên tất cả các bên và leo lên bầu trời, và sau khi cô đã nhìn chằm chằm trong một thời gian
cô nhận ra rằng nếu cô không đi ra ngoài cô
sẽ phải ở lại và không làm gì cả - và vì vậy cô đã đi ra ngoài.
Cô không biết rằng đây là điều tốt nhất cô có thể đã làm, và cô ấy không
biết rằng, khi cô bắt đầu đi bộ một cách nhanh chóng hoặc thậm chí chạy dọc theo con đường và xuống
đại lộ, cô đã khuấy máu chậm và
làm cho mình mạnh mẽ hơn bằng cách chiến đấu với gió cuốn xuống từ đậu.
Cô chạy duy nhất để làm cho mình ấm áp, và cô ghét gió mà đổ xô vào mặt cô và
gầm lên và ôm cô ấy trở lại như thể nó là một số khổng lồ mà cô không thể nhìn thấy.
Tuy nhiên, hơi thở lớn thô không khí trong lành thổi qua các thạch đầy phổi của mình
với một cái gì đó là tốt cho cơ thể mỏng của mình toàn bộ và đánh một số màu đỏ vào
má và sáng mắt ngu si đần độn của mình khi cô không biết bất cứ điều gì về nó.
Nhưng sau một vài ngày đã dành gần như hoàn toàn ra khỏi cửa, cô wakened một buổi sáng
biết những gì nó đã bị đói, và khi cô ngồi xuống ăn sáng, cô không
cái nhìn disdainfully cháo cô và
đẩy nó đi, nhưng đã lên muỗng và bắt đầu ăn nó và tiếp tục ăn cho đến khi
bát của mình trống rỗng. "Tha" cũng đủ với
Mornin ', đã không tha "? Martha.
"Nó thị hiếu tốt đẹp ngày hôm nay", Đức Maria, cảm thấy một chút ngạc nhiên khi chính bản thân ngài.
"Đó là thứ không khí thứ 'neo đậu của dạ dày ngươi' tha 'givin thực phẩm", trả lời
Martha.
"Đó là may mắn cho ngươi that tha thực phẩm cũng như sự thèm ăn.
Có mười hai tiểu của chúng tôi như thứ "dạ dày" nothin 'để đặt vào nó.
Playin 'o' cửa ra vào mỗi ngày bạn sẽ nhận được một số thịt trên xương của bạn
'bạn sẽ không được như vậy yeller "." Tôi không chơi ", Mary.
"Tôi không có gì để chơi với."
"Nothin 'để chơi với!" Martha kêu lên. "Con cái chúng tôi đóng với gậy gộc và đá.
Họ chỉ chạy về một 'hét lên một "nhìn ngắm mọi thứ."
Mary đã không hét lên, nhưng cô nhìn vào những thứ.
Có gì khác để làm. Cô đi vòng và vòng quanh khu vườn và
đi lang thang về những con đường trong công viên.
Đôi khi cô tìm kiếm Ben Weatherstaff, nhưng mặc dù nhiều lần cô nhìn thấy anh ta ở
làm việc ông đã quá bận rộn để nhìn vào cô ấy hoặc đã quá cáu kỉnh.
Một lần khi cô đang đi bộ về phía mình, ông được thuổng của mình và quay đi như thể
ông đã làm nó vào mục đích. Một nơi, cô đã đi đến oftener hơn cho bất kỳ
khác.
Đó là đi bộ dài bên ngoài các khu vườn với các bức tường quanh chúng.
Có giường trần hoa ở hai bên của nó và chống lại các bức tường ivy lớn
dày đặc.
Có một phần của bức tường leo lá màu xanh đậm hơn rậm
hơn những nơi khác. Nó có vẻ như nếu trong một thời gian dài mà phần
đã bị lãng quên.
Phần còn lại của nó đã được cắt bớt và được thực hiện để trông gọn gàng, nhưng lúc này kết thúc thấp hơn của
đi bộ đã không được cắt ở tất cả.
Một vài ngày sau khi cô đã nói chuyện với Ben Weatherstaff, Mary dừng lại để thông báo này
và tự hỏi tại sao nó được như vậy.
Cô đã dừng lại và nhìn lên phun dài của cây thường xuân đung đưa trong gió khi
cô nhìn thấy một tia đỏ và nghe một chirp rực rỡ, và ở đó, trên đỉnh
bức tường, phía trước ngồi Ben
Weatherstaff robin redbreast, nghiêng về phía trước để nhìn cô với cái đầu nhỏ của mình
ở một bên. "Oh!" Cô kêu lên, "là nó, bạn là nó
không? "
Và nó đã dường như không ở tất cả các đồng tính với cô ấy rằng cô ấy đã nói chuyện với anh ta như thể cô đã được đảm bảo
rằng ông sẽ hiểu và trả lời của cô. Ông đã trả lời.
Ông twittered chirped và nhảy dọc theo tường như thể anh đã nói với cô tất cả
các loại vật.
Nó dường như Mary Mistress như thể cô hiểu ông, quá, mặc dù ông không
nói bằng lời. Là, nếu như ông nói:
"Chào buổi sáng!
Không phải là gió tốt đẹp? Không phải là ánh nắng mặt trời tốt đẹp?
Không phải là tất cả mọi thứ tốt đẹp? Hãy để chúng tôi cả chirp và hop twitter và.
Come on!
Come on! "Mary bắt đầu cười, và khi ông nhảy và
mất ít chuyến bay dọc theo bức tường cô chạy sau khi ông.
Nghèo ít mỏng, tái xám, xấu xí Mary - cô thực sự nhìn gần như khá cho một thời điểm.
"Tôi giống như bạn!
Tôi thích bạn ", bà kêu lên, pattering xuống đi bộ, và cô chirped và cố gắng
còi, mà cuối cùng cô đã không biết làm thế nào để làm trong ít nhất.
Tuy nhiên, robin dường như khá hài lòng và chirped và huýt sáo lại cô.
Cuối cùng, ông lây lan đôi cánh của mình và thực hiện một chuyến bay như tên bắn vào đầu của một cái cây, nơi
ông ngồi và hát lớn tiếng.
Điều đó nhắc nhở Mary lần đầu tiên cô đã thấy anh ấy.
Ông đã được đong đưa trên đầu cây sau đó và cô đã được đứng trong vườn cây ăn quả.
Bây giờ cô đã ở phía bên kia của vườn cây ăn quả và đứng trong đường dẫn bên ngoài một
tường - thấp hơn nhiều - và có cùng một cây bên trong.
"Nó ở trong khu vườn không ai có thể đi vào," cô nói với chính mình.
"Đó là khu vườn mà không có một cánh cửa. Ông sống trong đó.
Làm thế nào tôi muốn tôi có thể xem những gì nó là như thế! "
Cô chạy đi bộ đến cửa màu xanh lá cây, cô đã bước vào buổi sáng đầu tiên.
Sau đó cô chạy xuống con đường qua cánh cửa khác và sau đó vào các vườn cây ăn quả, và
khi cô đứng lên và nhìn lên cây ở phía bên kia của bức tường, và
có robin chỉ kết thúc bài hát
và bắt đầu rỉa lông lông của mình với mỏ của mình.
"Đây là khu vườn", bà nói. "Tôi chắc chắn nó được."
Cô bước quanh và nhìn kỹ mà bên của bức tường vườn cây ăn quả, nhưng cô chỉ
tìm thấy những gì cô đã tìm thấy trước rằng không có cửa ở trong đó.
Sau đó, cô chạy qua nhà bếp vườn một lần nữa và ra ngoài đi bộ bên ngoài
dài cây thường xuân bao phủ tường, và cô đi đến kết thúc của nó và nhìn vào nó, nhưng có
là không có cửa, và sau đó cô bước tới
kết thúc khác, tìm kiếm một lần nữa, nhưng có không có cửa.
"Nó rất đồng tính," bà nói. "Ben Weatherstaff nói có là không có cửa
và có cửa không.
Nhưng có phải có là một trong mười năm trước đây, bởi vì ông Craven chôn cất chìa khóa. "
Điều này đã cho cô nhiều suy nghĩ của bà bắt đầu để được khá quan tâm và cảm thấy rằng
cô không xin lỗi rằng cô đã đến Misselthwaite Manor.
Tại Ấn Độ, cô đã luôn luôn cảm thấy nóng và quá không hoạt động quan tâm nhiều về bất cứ điều gì.
Thực tế là gió tươi từ đậu đã bắt đầu thổi cobwebs ra khỏi
não trẻ của mình và đánh thức cô lên một chút.
Cô ở cửa ra vào gần ngày, và khi cô ngồi xuống bữa ăn tối của mình vào ban đêm
cô cảm thấy đói và buồn ngủ và cảm thấy thoải mái. Cô không cảm thấy qua khi Martha
chattered đi.
Cô cảm thấy như thể cô chứ không thích nghe cô ấy, và cuối cùng, cô nghĩ rằng cô sẽ yêu cầu
câu hỏi của bà.
Cô ấy hỏi sau khi cô đã hoàn thành bữa ăn tối của cô và đã ngồi xuống trên tấm thảm lò sưởi
trước khi ngọn lửa. "Tại sao ông Craven ghét vườn?", Bà
cho biết.
Cô đã thực hiện Martha ở lại với cô ấy và Martha đã không phản đối ở tất cả các.
Cô còn rất trẻ, và được sử dụng một ngôi nhà đông đúc của anh chị em, và
cô tìm thấy nó ngu si đần độn ở tầng dưới hội trường công chức tuyệt vời nơi bộ binh và
trên housemaids niềm vui của Yorkshire cô
ngôn luận và xem xét khi cô ấy như là một điều ít phổ biến, và ngồi và thì thầm trong
bản thân mình.
Martha thích nói chuyện, và đứa trẻ kỳ lạ, người đã sống ở Ấn Độ, và được chờ đợi
thuận bởi "người da đen, mới lạ, đủ để thu hút cô.
Cô ngồi trên lò sưởi mình mà không cần chờ đợi để được yêu cầu.
"Nghệ thuật tha thinkin 'về vườn đó?", Bà nói.
"Tôi biết tha" sẽ.
Đó là chỉ là cách tôi khi tôi lần đầu tiên nghe nói về nó ".
"Tại sao ông lại ghét nó?" Mary tiếp tục tồn tại.
Martha giấu đôi chân của mình theo cô ấy và làm cho mình khá thoải mái.
"Nghe đến vòng thứ gió wutherin 'ngôi nhà", bà nói.
"Bạn có thể trần đứng lên trên đậu nếu bạn đã được ra khỏi đêm nay."
Đức Maria đã không biết những gì "wutherin '" có nghĩa là cho đến khi cô nghe, và sau đó cô
hiểu rõ.
Nó phải có nghĩa là loại shuddering rỗng kêu la mà vội vã vòng và vòng quanh nhà
như gã khổng lồ không ai có thể nhìn thấy được buffeting nó và đánh đập các bức tường và
cửa sổ để cố gắng phá vỡ.
Nhưng ai biết ông không thể nhận được trong, và bằng cách nào đó nó làm cho một trong những cảm thấy rất an toàn và ấm áp
bên trong một căn phòng với một ngọn lửa than đỏ. "Nhưng tại sao anh ấy ghét nó như vậy?" Cô hỏi,
sau khi cô đã nghe.
Cô có ý định biết nếu Martha. Sau đó, Martha đã lưu trữ kiến thức của cô.
"Tâm", bà nói, "Bà Medlock nói nó không được nói về.
Có rất nhiều điều o trong này đó là không được nói chuyện trên.
Đó là lệnh của ông Craven. Rắc rối của mình là công chức không kinh doanh,
, ông nói.
Nhưng đối với khu vườn của thứ "ông sẽ không được như ông.
Đó là khu vườn của bà Craven rằng cô đã làm khi lần đầu tiên họ đã kết hôn với một cô '
chỉ yêu thích nó, một "họ sử dụng để chăm sóc cho hoa.
Một không có 'o' thứ 'làm vườn bao giờ cho phép để đi.
Ngài "của mình được sử dụng để đi trong một cửa 'đóng cửa thứ một' ở lại đó giờ một giờ, readin và
Một 'cô chỉ là một chút của một cô gái "có một cây cổ thụ với một chi nhánh uốn cong giống như một
chỗ ngồi trên nó. Một 'cô hoa hồng phát triển trên nó là một' cô
được sử dụng để ngồi đó.
Nhưng một ngày khi cô Sittin 'có chi nhánh thứ' đã phá vỡ một cô rơi xuống đất lần thứ 'một'
bị thương xấu như vậy mà ngày hôm sau, bà qua đời. Th 'các bác sĩ nghĩ rằng ông muốn đi ra ngoài o tâm trí của mình
một chết, quá.
Đó là lý do tại sao ông ghét nó. Không ai không bao giờ đi kể từ đó, một "ông sẽ không
để bất cứ nói về nó "Đức Maria đã không đặt câu hỏi nữa.
Cô nhìn ngọn lửa đỏ và lắng nghe gió "wutherin '."
Nó dường như được "wutherin" to hơn bao giờ hết.
Tại thời điểm đó là một điều rất tốt đã xảy ra với cô.
Bốn những điều tốt đẹp đã xảy ra với cô ấy, trên thực tế, kể từ khi cô đã để Misselthwaite
Manor.
Cô đã cảm thấy như thể cô đã hiểu được một robin và rằng ông đã hiểu cô ấy, cô
đã chạy trong gió cho đến khi máu của cô đã tăng lên ấm áp, bà đã được lành mạnh đói
lần đầu tiên trong cuộc đời cô và cô đã có
phát hiện ra những gì nó đã được xin lỗi cho một số một.
Nhưng khi cô ấy lắng nghe trong gió, cô bắt đầu lắng nghe cái gì khác.
Cô không biết những gì nó được, bởi vì lúc đầu cô khó có thể phân biệt nó
từ bản thân gió. Đó là một âm thanh kỳ lạ - nó có vẻ gần như là
nếu một đứa trẻ đang khóc ở đâu đó.
Đôi khi gió nghe có vẻ giống như một đứa trẻ khóc, nhưng hiện nay Mistress Mary
cảm thấy khá chắc chắn âm thanh này là bên trong nhà, không phải bên ngoài nó.
Đó là xa, nhưng nó đã được bên trong.
Cô quay lại và nhìn Martha. "Bạn có nghe khóc bất kỳ một trong không?", Bà nói.
Martha đột nhiên nhìn bối rối. "Không," cô trả lời.
"Đó là thứ" gió.
Đôi khi nó giống như âm thanh như một trong một số đã bị mất trên 'đậu' th wailin '.
Nó có âm thanh của tất cả các loại o '"." Nhưng hãy lắng nghe ", Mary.
"Nó ở trong nhà xuống một trong những hành lang dài."
Và lúc đó, một cánh cửa phải được mở một nơi nào đó ở tầng dưới, cho một
lớn gấp rút dự thảo thổi dọc theo lối đi và cửa phòng, họ ngồi trong
bị phá tung với một tai nạn, và vì cả hai đều
nhảy lên bàn chân của họ ánh sáng đã được thổi ra và tiếng khóc đã bị cuốn xuống
đến nay hành lang để nó được nghe rõ ràng hơn bao giờ hết.
"Có!" Mary.
Tôi đã nói với bạn như vậy! Đây là một số khóc một - và nó không phải là một
người trưởng thành ".
Martha chạy và đóng cửa lại và bật chìa khóa, nhưng trước khi cô ấy đã làm cả hai đều nghe
âm thanh của một cửa ở một số đoạn đến nay đóng cửa với một ***, và sau đó tất cả mọi thứ
im lặng, gió ngừng "wutherin" cho một vài khoảnh khắc.
"Đó là thứ" gió ", Martha cứng đầu. "Một 'nếu nó không được, nó còn nhỏ Betty
Butterworth, thứ "chổ rửa chén-maid.
Cô ấy có đau răng thứ tất cả các ngày "Nhưng một cái gì đó khó khăn và lúng túng trong cô
cách làm Mistress Mary nhìn chằm chằm rất khó khăn với cô.
Cô không tin rằng cô ấy đã nói sự thật.