Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương IV
CNTT là một buổi sáng của sáng tạo nghệ thuật.
Mười lăm phút sau khi văn xuôi màu tím của lá thư, hình thức Babbitt, Chester Kirby
Laylock, các nhân viên bán hàng thường trú tại Glen Oriole, đến trong báo cáo bán hàng và
một quảng cáo.
Babbitt không được chấp thuận của Laylock, hát trong dàn hợp xướng và được vui vẻ ở nhà qua trò chơi
Hearts và Maid Cũ. Ông có một giọng nói giọng nam cao, mái tóc lượn sóng màu hạt dẻ,
và một bộ ria mép giống như một bàn chải lông camel's.
Babbitt xem nó có thể tha thứ trong gia đình, một người đàn ông gầm gừ, "lên bức tranh mới
của các bé - ít ma quỷ khàn khàn, eh "nhưng tâm sự trong nước của Laylock như
sủi bọt như của một cô gái.
"Nói, tôi nghĩ rằng tôi có một trái đào của một quảng cáo cho, Glen Ông Babbitt.
Tại sao chúng ta không thử một cái gì đó trong thơ ca? Trung thực, nó muốn có tuyệt vời kéo điện.
Nghe:
'Giữa khoái lạc và cung điện, Bất cứ nơi nào bạn có thể đi lang thang,
Bạn chỉ cần cung cấp các cô dâu Và chúng tôi sẽ cung cấp nhà.
Bạn nhận được nó? Xem - như "Home Sweet Home. '
Không - "" Có, có, có, địa ngục có, tất nhiên tôi nhận được
- Ồ, tôi nghĩ rằng chúng ta phải sử dụng một cái gì đó trang nghiêm và mạnh mẽ hơn, như "Chúng tôi dẫn dắt,
những người khác làm theo, "hay" Cuối cùng, tại sao không phải bây giờ?
Tất nhiên tôi tin rằng trong việc sử dụng thơ và hài hước và tất cả rác khi nó quay các trick,
nhưng với một sự phát triển hạn chế cao cấp như Glen chúng ta tốt hơn dính
các cách tiếp cận trang nghiêm hơn, xem tôi có ý nghĩa như thế nào?
Vâng, tôi đoán đó là tất cả, sáng nay, Chet. "
II By một bi kịch quen thuộc với thế giới của nghệ thuật,
sự nhiệt tình tháng tư Chet Laylock phục vụ duy nhất để kích thích tài năng của những người già
thợ thủ công, George F. Babbitt.
Ông càu nhàu với Stanley Graff, "Đó là tiếng nói của Chet của màu tan được trên dây thần kinh của tôi,"
tuy nhiên ông đã được đánh thức và trong một swoop ông đã viết:
BẠN CÓ LIÊN QUAN những người thân yêu?
Khi các nghi thức buồn cuối cùng của mất người thân đã qua, để bạn biết chắc chắn rằng bạn có
thực hiện tốt nhất của bạn cho Departed? Bạn chưa trừ khi họ nằm trong nghĩa trang
Đẹp,
Linden LANE chỉ đúng up-to-ngày mai táng diễn ra tại hoặc gần Zenith, nơi
âm mưu tinh xảo gardened nhìn từ daisy chấm đồi dốc trên mỉm cười
các lĩnh vực của Dorchester.
Đại lý duy nhất Babbitt THOMPSON REALTY CÔNG TY Reeves Xây dựng
Ông vui mừng, "Tôi đoán rằng sẽ hiển thị Chan Mott và cỏ Wildwood nghĩa trang của mình
điều gì đó về merchandizing hiện đại! "
III
Ông ta đã gửi Mat Penniman văn phòng ghi âm để đào ra tên của chủ sở hữu
nhà ở được hiển thị Đối với các dấu hiệu Thuê của các công ty môi giới khác; ông đã nói chuyện với một người đàn ông
những người mong muốn cho thuê một cửa hàng xây dựng cho một
hồ bơi phòng, ông chạy qua danh sách của nhà, cho thuê sắp hết hạn, ông đã gửi
Thomas Bywaters, một dẫn xe đường phố, người chơi tại bất động sản trong thời gian rảnh rỗi,
kêu gọi các bên đường phố "triển vọng" những người không xứng đáng chiến lược của Stanley Graff.
Tuy nhiên, ông đã dành cả tin của mình hứng thú sáng tạo, và những chi tiết này thường xuyên
khó chịu ông.
Một khoảnh khắc của chủ nghĩa anh hùng, ông đã phát hiện ra một phương pháp mới để bỏ thuốc.
Ông đã ngừng hút thuốc lá ít nhất một lần một tháng.
Ngài đã trải qua với nó giống như công dân vững chắc, ông đã được thừa nhận tệ nạn của
thuốc lá, giải quyết can đảm thực hiện, đặt ra kế hoạch để kiểm tra phó, giảm dần
trợ cấp của mình xì gà, và trình bày
niềm vui của virtuousness mỗi người ông đã gặp.
Ông đã làm tất cả mọi thứ, trên thực tế, trừ trường hợp ngừng hút thuốc.
Hai tháng trước, bằng quyết định cho một lịch trình, ghi nhận giờ và phút
của hút thuốc lá mỗi, và ngây ngất tăng khoảng cách giữa hút thuốc lá, ông đã
đưa mình xuống để ba xì gà một ngày.
Sau đó, ông đã bị mất lịch trình. Một tuần trước, ông đã phát minh ra một hệ thống
rời khỏi trường hợp xì gà và thuốc lá hộp trong một ngăn kéo không sử dụng ở dưới cùng của
thư từ tập tin, trong văn phòng bên ngoài.
"Tôi sẽ chỉ tự nhiên thấy xấu hổ khi đi poking trong đó tất cả các ngày dài, làm cho một kẻ ngốc
bản thân mình trước khi nhân viên của riêng tôi ", ông lý luận.
Kết thúc ba ngày ông được huấn luyện để rời khỏi bàn làm việc của mình, đi bộ đến tập tin, đưa ra
và ánh sáng một điếu xì gà, mà không biết rằng ông đã làm nó.
Sáng nay nó đã được tiết lộ với ông rằng nó đã được quá dễ dàng để mở tập tin.
Khóa nó, đó là điều!
Lấy cảm hứng, ông chạy ra ngoài và bị nhốt xì gà của mình, thuốc lá của ông, và thậm chí cả hộp của mình
an toàn trận đấu và là chìa khóa để ngăn kéo tập tin, ông đã giấu trong bàn làm việc của ông.
Nhưng niềm đam mê đấu tranh của nó đã làm cho anh ta thuốc lá đói ngay lập tức anh
phục hồi chìa khóa, đi với cấm nhân phẩm đến tập tin, lấy ra một điếu xì gà và một
phù hợp - nhưng chỉ phù hợp với một, nếu ole xì gà đi ra ngoài, nó sẽ bởi golly phải ở lại! "
Sau đó, khi điếu xì gà đã đi ra ngoài, ông đã thêm một trận đấu từ tập tin, và khi một
người mua và người bán trong một cuộc họp năm 1130, tự nhiên ông đã cung cấp
họ xì gà.
Lương tâm của ông phản đối, "Tại sao, bạn đang hút thuốc với họ!", Nhưng ông bị bắt nạt, "Oh,
shut up! Tôi đang bận rộn bây giờ.
Tất nhiên, bởi "không có bằng, nhưng niềm tin của ông rằng ông đã đè bẹp
ô uế thói quen khiến ông cảm thấy cao quý và rất hạnh phúc.
Khi ông gọi là Paul Riesling ông, trong vẻ huy hoàng đạo đức của mình, bất thường háo hức.
Ông fonder của Paul Riesling hơn của bất kỳ một trên trái đất, ngoại trừ bản thân và của mình
con gái Tinka.
Họ đã được các bạn cùng lớp, bạn cùng phòng, tại Đại học Nhà nước, nhưng luôn luôn ông nghĩ
Paul Riesling, với slimness đen tối của mình, mái tóc của mình một cách chính xác chia tay, mũi-kính của mình,
bài phát biểu của ông do dự, tâm trạng của mình, của mình
tình yêu âm nhạc, như một người em trai, được petted và bảo vệ.
Thánh Phaolô đã đi vào kinh doanh của cha mình, sau khi tốt nghiệp, ông là một người bán buôn
và nhà sản xuất nhỏ lợp giấy chuẩn bị.
Nhưng Babbitt ráng sức tin tưởng và lengthily công bố với thế giới của Tốt
Nghiên cứu sinh mà Thánh Phaolô có thể có được một nghệ sĩ violin vĩ đại hoặc họa sĩ hay nhà văn.
"Tại sao nói, các chữ cái mà cậu bé đã gửi cho tôi trên chuyến đi của ông Rockies Canada, họ chỉ
hoàn toàn làm cho bạn nhìn thấy nơi như khi bạn đang đứng đó.
Tôi tin rằng, ông có thể đưa ra bất kỳ tác giả của các bloomin một con cá voi chạy một
tiền của họ "Tuy nhiên, qua điện thoại họ nói chỉ:
"Nam 343.
Không, không, không! Tôi đã nói MIỀN NAM - Nam 343.
Nói, điều hành, những gì Dickens là những rắc rối?
Bạn không thể có được tôi Nam 343?
Tại sao chắc chắn họ sẽ trả lời. Oh, Xin chào, 343?
Wanta nói Mist 'Riesling, Mist "Babbitt nói chuyện ...' Lo, Paul?"
"Yuh.
'S nói George. "" Yuh. "
"Cũ như thế nào vớ?" "Hội chợ middlin '.
Làm thế nào đang bạn? "
"Mỹ, Paulibus. Vâng, bạn biết những gì? "
"Ồ, không có gì nhiều." "Được chính mình keepin '?"
"Oh, chỉ stickin 'vòng.
Gì, Georgie "" Làm thế nào trưa 'bout lil ăn trưa? "
"Tất cả đều phù hợp với tôi, tôi đoán. Câu lạc bộ? '
"Yuh.
Gặp gỡ bạn có 1230 "" A đúng ".
Mười hai giờ rưỡi. S ', Georgie. "
IV buổi sáng của ông không mạnh được đánh dấu vào
sự chia rẽ.
Đan xen với thư từ và quảng cáo bằng văn bản được một ngàn
thần kinh chi tiết: các cuộc gọi từ nhân viên đã không ngừng và hy vọng tìm kiếm năm
trang bị phòng tắm tại sáu mươi đô la một
tháng; tư vấn cho Mat Penniman nhận được tiền của người thuê nhà không có tiền.
Babbitt của đức là một nhà môi giới bất động sản - là tôi tớ của xã hội trong các bộ phận
tìm nhà cho các gia đình và các cửa hàng cho các nhà phân phối thực phẩm - là vững chắc,
chuyên cần.
Ông thông thường trung thực, lưu giữ hồ sơ của người mua và người bán hoàn tất, ông
đã có kinh nghiệm với hợp đồng cho thuê và các chức danh và bộ nhớ tuyệt vời cho giá.
Vai của ông đã đủ rộng, giọng nói của anh đủ sâu, thưởng thức hài hước hearty
đủ mạnh, để thiết lập ông là một trong những giai cấp cầm quyền của nghiên cứu sinh tốt.
Tuy nhiên, tầm quan trọng cuối cùng của mình cho nhân loại có lẽ đã giảm đi và lớn của mình
mãn sự thiếu hiểu biết của tất cả các kiến trúc lưu các loại nhà ở do
đầu cơ nhà xây dựng, tất cả các cảnh quan
làm vườn tiết kiệm việc sử dụng các đường cong, cỏ và cây bụi thông thường, và tất cả các
tiên đề phổ biến nhất của kinh tế.
Ông bình thản tin rằng mục đích của kinh doanh bất động sản là để làm cho
tiền cho George F. Babbitt.
Đúng, nó là một quảng cáo tốt tại bữa ăn trưa Club chủng ngừa liều dặm, và tất cả các
giống tiệc hàng năm mà các nghiên cứu sinh tốt đã được mời để nói chuyện sonorously
Dịch vụ công cộng không ích kỷ, môi giới của
Nghĩa vụ Giữ không vi phạm được Trust của Khách hàng của ông, và một điều được gọi là Đạo Đức,
mà bản chất là khó hiểu nhưng nếu bạn đã có nó, bạn là một Môi giới bất động sản vùng cao cấp và nếu bạn
không bạn là một shyster, thợ mỏ dùng cuốc, và một fly-by-đêm.
Những đức tính này đánh thức niềm tin, và cho phép bạn xử lý Döï Luaät lớn hơn.
Nhưng họ đã không ngụ ý rằng bạn không thực tế và từ chối không nhận gấp đôi
giá trị của một ngôi nhà nếu người mua là một thằng ngốc rằng ông không phải người Do Thái của bạn trên
yêu cầu-giá.
Babbitt nói - và thường là những *** của sự công bình thương mại về
realtor "của chức năng như là một thị nhân của sự phát triển tương lai của cộng đồng, và như
một kỹ sư tiên tri thanh toán bù trừ con đường
thay đổi không thể tránh khỏi "- điều này có nghĩa rằng một nhà môi giới bất động sản có thể kiếm tiền bằng cách
đoán cách thành phố sẽ phát triển. Đoán này, ông được gọi là Vision.
Trong một địa chỉ tại câu lạc bộ của các chủng ngừa liều dặm ông đã thừa nhận, "Đó là một lần nhiệm vụ và
đặc quyền của realtor để biết mọi thứ về thành phố của mình và các vùng lân cận.
Trong trường hợp một bác sĩ phẫu thuật là một chuyên gia trên tất cả các tĩnh mạch và tế bào bí ẩn của cơ thể con người,
và các kỹ sư khi điện trong tất cả các giai đoạn của nó, hoặc mỗi bolt của một số lớn
cầu uy nghi cong o'er một hùng mạnh
lũ lụt, realtor phải biết thành phố của mình, inch bởi inch, và tất cả các lỗi và đức hạnh. "
Mặc dù ông đã biết được giá thị trường, inch bởi inch, một số quận, huyện của Zenith, ông
không biết các lực lượng cảnh sát được quá lớn hoặc quá nhỏ, hoặc cho dù đó là
trong liên minh với tệ nạn cờ bạc và mại dâm.
Ông biết các phương tiện chống cháy các tòa nhà và mối quan hệ của bảo hiểm
lãi suất để chống cháy, nhưng ông đã không biết bao nhiều lính cứu hỏa đã có trong thành phố,
làm thế nào họ đã được đào tạo và thanh toán, hoặc làm thế nào hoàn thành bộ máy của họ.
Ông hát hùng hồn những lợi thế của gần nhau của các trường tòa nhà có thể cho thuê
nhà, nhưng ông không biết ông không biết rằng đó là giá trị trong khi biết - dù
schoolrooms thành phố đã được nung nóng,
chiếu sáng, thông gió, trang bị, anh không biết làm thế nào các giáo viên đã được lựa chọn;
mặc dù ông hô vang "Một trong những tự hào của Zenith là chúng ta phải trả các giáo viên của chúng tôi
đầy đủ ", đó là bởi vì ông đã đọc những tuyên bố trong lần Advocate.
Chính mình, anh ta không có thể có mức lương trung bình của giáo viên Zenith
bất cứ nơi nào khác.
Ông đã nghe nói rằng "điều kiện" trong các nhà tù Quận và nhà tù thành phố Zenith
không rất "khoa học", ông đã có, với sự phẫn nộ tại những lời chỉ trích của Zenith,
tách kem thông qua một báo cáo trong đó
khét tiếng bi quan Seneca Doane, luật sư cấp tiến, khẳng định rằng để ném bé trai
và cô gái trẻ vào một cây bút bò chen chúc với những người đàn ông bị mê sảng, giang mai
tremens, và điên rồ không phải là cách hoàn hảo của giáo dục.
Ông đã controverted báo cáo bằng cách gầm gừ ", Folks có nghĩ rằng một nhà tù phải là một
bloomin 'Hotel Thornleigh làm cho tôi bị bệnh.
Nếu mọi người không giống như một nhà tù, cho em cư xử 'emselves và giữ ra khỏi nó.
Bên cạnh đó, các cranks cải cách luôn luôn phóng đại. "
Đó là sự khởi đầu khá hoàn toàn kết thúc của nghiên cứu của ông vào Zenith
tổ chức từ thiện và chỉnh sửa, và "Phó huyện", ông sáng rực rỡ thể hiện nó,
"Đó là những điều mà không có con khỉ người đàn ông phong nha.
Bên cạnh đó, hiểu biết sơ thực tế, tôi sẽ nói cho bạn bảo mật: bảo vệ it'sa của chúng tôi
con gái và phụ nữ khá để có một quận, huyện nơi các loại hạt khó khăn có thể làm tăng Cain.
Giữ 'em đi từ nhà riêng của chúng tôi. "
Đối với điều kiện công nghiệp, tuy nhiên, Babbitt đã nghĩ rất nhiều, và
ý kiến có thể được phối hợp như sau:
"Một công đoàn lao động tốt có giá trị bởi vì nó giữ các đoàn thể cấp tiến, mà sẽ
hủy hoại tài sản. Không ai nên bị buộc phải thuộc về một
công đoàn, tuy nhiên.
Tất cả khuấy lao động cố gắng để ép buộc người đàn ông tham gia một liên minh nên bị treo cổ.
Trong thực tế, giữa chúng ta, có oughtn't được bất kỳ công đoàn được cho phép ở tất cả;
và vì nó là cách tốt nhất để chống lại công đoàn, mỗi người đàn ông kinh doanh phải thuộc về
-employers' một hiệp hội và Phòng Thương mại.
Trong đoàn có sức mạnh. Vì vậy, bất kỳ con heo ích kỷ không tham gia
Phòng Thương mại phải bị ép buộc. "
Không có gì - như các chuyên gia có lời khuyên gia đình chuyển đến khu vực lân cận mới để sống
có một thế hệ - là Babbitt sắc vô tội hơn là trong khoa học
vệ sinh.
Ông không biết một con muỗi mang bệnh sốt rét từ một con dơi, ông không biết gì về các bài kiểm tra
nước uống và trong các vấn đề của hệ thống ống nước và nước thải, ông không thể học được như
ông đã được ăn nói mau lẹ.
Ông thường được gọi đến sự xuất sắc của các phòng tắm trong nhà ông đã bán.
Ông thích giải thích tại sao nó được rằng không có châu Âu bao giờ tắm.
Một số một đã nói với ông, khi ông được 22, tất cả cesspools đã không lành mạnh, và
ông vẫn lên án họ.
Nếu một khách hàng impertinently muốn ông phải bán một ngôi nhà đã có một nơi ô uế, Babbitt
luôn luôn nói về nó - trước khi chấp nhận nhà và bán nó.
Khi ông đã đặt sự phát triển diện tích Glen Oriole, khi ông ironed rừng và
nhúng đồng cỏ vào glenless orioleless, cháy nắng bằng phẳng *** với bảng nhỏ
hiển thị tên đường phố tưởng tượng,
ngay chính ông đặt trong một hệ thống nước thải hoàn chỉnh.
Nó làm cho anh ta cảm thấy tốt hơn, nó cho phép ông sneer privily Lumsen Martin
phát triển, Avonlea, đã có một nơi ô uế, và nó cung cấp một dàn hợp xướng cho toàn trang
quảng cáo, trong đó ông công bố
vẻ đẹp, thuận tiện, làm giảm thanh danh, và lành mạnh làm quá sức của Glen
Oriole.
Các lỗ hổng duy nhất là Glen Oriole cống có cửa hàng không đủ, do đó
chất thải vẫn còn trong họ, không phải là rất phù hợp, trong khi các nơi ô uế Avonlea là một Waring
bể tự hoại.
Toàn bộ dự án của Oriole Glen là một gợi ý rằng Babbitt, mặc dù ông thực sự
làm người đàn ông ghét công nhận là kẻ lừa đảo, không phải là quá bất hợp lý trung thực.
Các nhà khai thác và người mua thích rằng môi giới không nên cạnh tranh với họ như
các nhà khai thác và người mua tự, nhưng tham dự đến lợi ích của khách hàng của họ chỉ.
Nó được cho rằng Công ty Babbitt-Thompson chỉ là đại lý cho Glen Oriole,
phục vụ chủ sở hữu thực sự, Jake Offutt, nhưng thực tế là Babbitt và Thompson
sở hữu 62%. Glen,
chủ tịch và đại lý bán hàng của Công ty Zenith Traction phố sở hữu
28%, và Jake Offutt (một băng đảng chính trị gia, một nhà sản xuất nhỏ, A
thuốc lá nhai farceur người được hưởng
bẩn chính trị, ngoại giao kinh doanh, gian lận tại xi) chỉ có mười phần trăm.
Babbitt và các quan chức Traction đã trao cho anh ta cho sức khỏe "sửa chữa"
Thanh tra và Thanh tra cháy và là thành viên của Ủy ban Giao thông vận tải nhà nước.
Nhưng Babbitt đạo đức.
Ông ủng hộ, mặc dù ông đã không thực hành, việc cấm rượu, ông ca ngợi,
mặc dù ông đã không tuân theo pháp luật đối với động cơ tăng tốc, ông trả các khoản nợ của mình, ông
đóng góp cho nhà thờ, Hội Chữ thập đỏ,
và YMCA, ông theo phong tục của gia tộc của mình và lừa dối như nó đã được
thánh hóa bởi tiền lệ, và ông không bao giờ xuống thủ đoạn gian trá - mặc dù, như ông
giải thích cho Paul Riesling:
"Khóa I không có nghĩa là để nói rằng tất cả các quảng cáo tôi viết theo nghĩa đen là đúng hay rằng tôi luôn luôn
tin rằng tất cả mọi thứ tôi nói khi tôi đưa ra một số người mua bán hàng mạnh mẽ-bài diển văn.
Bạn thấy bạn nhìn thấy nó như thế này: Ở nơi đầu tiên, có thể là chủ sở hữu của
tài sản được phóng đại khi ông đặt nó vào tay tôi, và chắc chắn nó không phải là vị trí của tôi
đi chứng minh kẻ nói dối chính một của tôi!
Và sau đó nhiều người rất darn quanh co bản thân rằng họ mong đợi một thành viên làm
một vùng nhỏ, vì vậy nếu tôi là đánh lừa đủ để không bao giờ reo số tiền cược, tôi muốn có được tín dụng đối với
nằm nào!
Trong tự vệ, tôi đã thổi còi còi của riêng tôi, giống như một luật sư bảo vệ một khách hàng của mình
bounden nhiệm vụ, không phải là nó, để đưa ra điểm tốt lồng nghèo?
Tại sao, Thẩm phán tự sẽ kêu một luật sư không, ngay cả khi cả hai đều biết
các chàng trai là có tội!
Nhưng ngay cả như vậy, tôi không pad ra sự thật như Cecil Rountree hoặc Thayer hoặc phần còn lại của
các môi giới.
Thực tế, tôi nghĩ rằng một thành viên sẵn sàng để cố tình lên và lợi nhuận bằng cách nằm nên
shot! "
Babbitt của giá trị cho khách hàng của mình tốt hơn là hiếm khi hiển thị hơn so với sáng nay, trong
hội nghị năm 1130 giữa ông, Conrad Lyte, và Archibald Purdy.
V Conrad Lyte là một nhà đầu cơ bất động sản.
Ông là một nhà đầu cơ thần kinh.
Trước khi đánh bạc, ông tham khảo ý kiến các ngân hàng, luật sư, kiến trúc sư, nhà xây dựng hợp đồng,
và tất cả các nhân viên của họ và stenographers những người đã sẵn sàng để được dồn cho
anh tư vấn.
Ông là một doanh nhân táo bạo, và ông mong muốn không có gì nhiều hơn là an toàn hoàn thành trong của mình
đầu tư, tự do từ sự chú ý đến chi tiết, và ba mươi hay bốn mươi xu mỗi.
lợi nhuận, cho tất cả các cơ quan chức năng,
là nhà tiên phong xứng đáng cho những rủi ro và tầm nhìn xa của mình.
Ông là một người đàn ông mụ với một khối lượng cap-lọn tóc ngắn và quần áo màu xám, không có
quan trọng như thế nào cắt giảm, có vẻ xù xì.
Dưới mắt của ông là những hốc hình bán nguyệt, như đô la bạc đã được ép
chống lại họ và đã để lại một dấu ấn.
Đặc biệt và luôn luôn Lyte tham khảo ý kiến Babbitt, và đáng tin cậy trong chậm
thận trọng.
Sáu tháng trước đây Babbitt đã học được rằng một Archibald Purdy, một cửa hàng tạp hóa trong thiếu quyết đoán
khu dân cư được biết đến là Linton, đã nói chuyện mở một cửa hàng thịt bên cạnh
hàng tạp hóa của mình.
Quyền sở hữu thửa đất liền kề, Babbitt tìm thấy rằng Purdy
sở hữu cửa hàng hiện tại của mình, nhưng không sở hữu một trong những có sẵn rất nhiều liền kề.
Ông khuyên Conrad Lyte mua này rất nhiều, 11.000 đô la, mặc dù một
thẩm định trên cơ sở tiền thuê đã không chỉ ra giá trị của nó như ở trên 9.000.
Tiền thuê, Babbitt tuyên bố, quá thấp, và chờ đợi họ có thể làm cho Purdy đến
giá của họ. (Điều này là Vision.)
Ông đã bắt nạt Lyte vào mua.
Hành động đầu tiên của mình như là đại lý cho Lyte là tăng tiền thuê nhà của các cửa hàng bị đánh đập
xây dựng ngày một nhiều. Người thuê nhà cho biết một số những điều thô lỗ,
nhưng anh ta trả tiền.
Bây giờ, Purdy dường như đã sẵn sàng để mua, và sự chậm trễ của ông sẽ khiến ông mất 10.000
thêm đô la - khen thưởng thanh toán của cộng đồng để ông Conrad Lyte cho đức hạnh
sử dụng một môi giới có tầm nhìn và
người đã hiểu Talking điểm, giá trị chiến lược, tình huống chính, Underappraisals,
và Tâm lý của Kinh doanh. Lyte đến hội nghị exultantly.
Ông thích của Babbitt, sáng nay, và gọi ông là "cũ Hoss.
Purdy, bán tạp hóa, một người đàn ông mũi dài và long trọng, dường như chăm sóc ít hơn Babbitt
Tầm nhìn, nhưng Babbitt gặp ông ta ở cửa đường phố của văn phòng và hướng dẫn ông
đối với các phòng riêng với tiếng kêu chút tình cảm của "Bằng cách này, Brother Purdy!"
Ông lấy từ các tập tin thư toàn bộ hộp xì gà và buộc họ về trình
khách.
Ông đã đẩy ghế hai inch phía trước và ba inches trở lại, đưa ra một
lưu ý hiếu khách, sau đó ngả lưng trên ghế bàn của mình và trông đầy đặn và vui vẻ.
Nhưng ông đã nói chuyện với các cửa hàng tạp hóa người nhu nhược với độ cứng.
"Vâng, Brother Purdy, chúng tôi đã có một số cung cấp khá hấp dẫn từ thịt và một
hàng loạt các folks khác cho rằng rất nhiều bên cạnh cửa hàng của bạn, nhưng tôi thuyết phục Anh Lyte
rằng chúng ta nên cung cấp cho bạn một bắn vào bất động sản đầu tiên.
Tôi nói Lyte, Nó muốn được một sự xấu hổ thối ', tôi đã nói, "nếu ai đó đi và mở ra một
kết hợp hàng tạp hóa và cửa thị trường thịt ngay bên cạnh và đổ nát đẹp Purdy của ít
kinh doanh. "
Đặc biệt - "Babbitt nghiêng người về phía trước, và giọng nói của ông được khắc nghiệt," - nó sẽ được khó khăn
may mắn nếu một trong những tiền mặt và thực hiện chuỗi cửa hàng trong đó và bắt đầu cắt
giá thấp hơn chi phí cho đến khi họ đã thoát khỏi cạnh tranh và buộc bạn vào tường! "
Purdy chộp lấy tay mỏng của mình từ túi của mình, kéo quần của mình, lực đẩy của mình
tay trở lại vào túi của mình, nghiêng trên một cái ghế gỗ sồi nặng, và cố gắng nhìn thích thú,
khi ông đấu tranh:
"Vâng, họ đang cạnh tranh xấu. Nhưng tôi đoán bạn không nhận ra sự kéo
Tính cách năng lượng mà có trong một doanh nghiệp khu vực. "
Babbitt lớn mỉm cười.
"Đó là như vậy. Cũng như bạn cảm thấy, ông già.
Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn cơ hội đầu tiên. Tất cả các bên phải sau đó - "
"Bây giờ hãy nhìn đây!"
Purdy rền rĩ.
"Tôi biết f'ra thực tế là một phần của tài sản cơn kích thước tương tự, ngay gần, được bán với giá thấp
'N 8-50, twa'n't hai năm trước đây, và ở đây bạn nghiên cứu sinh đang yêu cầu tôi
hai mươi bốn ngàn đô la!
Tại sao, tôi có thế chấp - tôi sẽ không quan tâm quá nhiều phải trả 12.000 -
Thiên Chúa, ông Babbitt, bạn đang yêu cầu nhiều hơn 'n hai lần giá trị của nó!
Và đe dọa hủy hoại tôi nếu tôi không dùng nó! "
"Purdy, tôi không thích cách nói chuyện của bạn! Tôi không thích nó một chút!
Giả sử Lyte và tôi là hôi thối đủ để muốn làm hỏng bất kỳ đồng loại, không bạn
giả sử chúng ta biết đến lợi ích ích kỷ của chúng ta có tất cả mọi người trong Zenith
thịnh vượng?
Nhưng tất cả điều này là bên cạnh điểm.
Cho bạn biết những gì chúng ta sẽ làm gì: Chúng tôi sẽ đi xuống 23000-5000 xuống
và phần còn lại về thế chấp - và nếu bạn muốn phá hỏng các căn lều cũ và xây dựng lại, tôi đoán
Tôi có thể nhận được Lyte đây để nới lỏng cho một thế chấp xây dựng quan hệ tốt tự do.
Trời, người đàn ông, chúng tôi được vui mừng khi bắt buộc bạn! Chúng tôi không thích những tin tưởng tạp hóa nước ngoài
bất kỳ 'n bạn làm!
Nhưng nó không phải là hợp lý để chúng ta hy sinh 11.000 hoặc hơn cho
láng giềng, IS! Bạn nghĩ thế nào về điều này, Lyte?
Bạn sẵn sàng để đi xuống? "
Nhiệt liệt tham gia Purdy của, Babbitt thuyết phục ông nhân từ Lyte để giảm
giá của mình đến hai mươi ngàn đô la.
Vào đúng thời điểm, Babbitt giật lấy từ ngăn kéo một thỏa thuận ông đã có Hoa hậu McGoun
loại ra một tuần trước đây và đẩy nó vào tay của Purdy.
Ông thân ái bắt bút của mình để chắc chắn rằng nó đã chảy, đưa cho
Purdy, và bằng lòng nhìn anh ta ký. Công việc của thế giới đã được thực hiện.
Lyte đã làm một cái gì đó hơn 9.000 USD, Babbitt đã thực hiện 4-100
và năm mươi đô la hoa hồng, Purdy, nhạy cảm của cơ chế tài chính hiện đại,
được cung cấp với xây dựng-kinh doanh, và
sớm các cư dân hạnh phúc của Linton sẽ có nhiều thịt lavished chúng với giá chỉ
cao hơn một chút so với những thị trấn xuống. Đó là một trận chiến nam tính, nhưng sau khi nó
Babbitt drooped.
Đây là cuộc thi chỉ thực sự thú vị, ông đã lên kế hoạch.
Có gì trước lưu các chi tiết của hợp đồng cho thuê, đánh giá, thế chấp.
Ông lẩm bẩm, "làm cho tôi bị bệnh suy nghĩ của Lyte thực hiện hầu hết lợi nhuận khi tôi
đã làm tất cả các công việc, người keo kiệt cũ! - Những gì người khác có tôi phải làm ngày ...?
Giống như để có một kỳ nghỉ dài.
Động cơ chuyến đi. Một cái gì đó. "
Ông đã mọc lên, nhen nhóm bởi những suy nghĩ của ăn trưa với Paul Riesling.