Tip:
Highlight text to annotate it
X
Xin chào! Tôi là Lim từ nhóm Wonder Girls,
và chào mừng đến Nhạc Pop ở Seoul
với những bài hát K-pop mới và nóng nhất
cho tất cả các fan K-pop ngoài kia!
T.O.P, rapper quyến rũ của Big ***, đã trở lại
như là nghệ sĩ solo sau 3 năm 5 tháng
với bài hát mới có tên “DOOM DADA.”
Anh là tâm điểm chú ý vì đã tự tay viết lời
và soạn nhạc cho ca khúc này
và để lại dấu ấn sâu đậm
bằng việc thể hiện phong cách âm nhạc độc đáo
Video clip cho bài này đã được xem
hơn 1 triệu lần vào ngày phát hành,
chứng tỏ danh tiếng lớn của anh, và trong đó,
T.O.P còn biến thành vượn người
và hiệu ứng đặc biệt, trang điểm và y phục
mất hơn 8 tiếng để hoàn tất.
Bạn có tò mò muốn biết T.O.P
trông thế nào như là vượn người không?
Thế thì hãy theo dõi
vì bạn sắp biết rồi! Đi nào!
Giờ là thời gian các bạn đã mong chờ!
Đã tới lúc tôi giới thiệu
các video clip mới nhất và nóng nhất
được phát hành trong tuần qua Giờ phát MV!
Nhiều ca khúc mới phát hành gần đây
chắc chắn sẽ làm bạn ấm lòng trong cái lạnh này
Và tôi sẽ giới thiệu một số bài
cho các bạn hôm nay, bao gồm 1 ca khúc
của nhóm lẻ thuộc 100% tên là 100% V.
Vậy nên đừng đi đâu nhé!
Voodoo Doll
Hot Wings
Missing You
Missing You
Thưa khán giả của Nhạc Pop ở Seoul,
xin chào! Chúng tôi là 100% V.
100% V viết tắt cho "giọng hát" và "chiến thắng"
Chúng tôi là nhóm tập trung vào giọng hát.
Bài tựa của chúng tôi “Missing You”
là bài hát mà mọi người có thể nghe
khi họ trên đường đi làm về.
Chúng tôi có nên hát cho các bạn nghe một đoạn?
Tôi đi làm nhưng không thể về nhà
Chỉ thế thôi!
Hãy tải bài hát về để nghe phần còn lại!
Mua bài hát và lắng nghe nó!
Chúng tôi chụp ảnh bìa album trên đường ray
và một nhóm trẻ mẫu giáo
đang tổ chức picnic ở đó.
Tôi nghĩ chúng rất đáng yêu./Rất đáng yêu.
Nhưng sự có mặt của chúng cản trở buổi chụp.
Lũ trẻ nhìn chúng tôi và bước ra trước máy quay
Hôm đó trời cũng mưa.
Chúng tôi phải quay giữa trời mưa.
Nhưng rất vui khi nghe lũ trẻ cười.
Rất vui.
Chúng tôi, 100% V, định quảng bá album của mình
Tua diễn ZEPP của chúng tôi sắp diễn ra
nên hãy chờ đón nó và
thể hiện tình yêu với "Missing You".
Hãy chào tạm biệt.
Đây là 100% V.
Missing You
Đã tới lúc tìm hiểu sức hút của các ca sĩ K-pop
và các nhóm nhạc qua Hộp Bí Mật!
Hôm nay ta sẽ được gặp nhóm nữ FIESTAR
đang gào thét bài "I Don't Know" những ngày này
Họ cũng rất đáng yêu và sôi nổi trên sân khấu
và họ cũng như thế trong đời thực!
Họ đã làm bầu không khí
trong phòng vàng trở nên ngọt ngào.
Đừng lãng phí một phút nào nữa
và xem chuyện gì đã xảy ra!
Chà! Thật khó tin!
Đó là màu vàng, màu ưa thích của tôi!
Những cái này được dán lên đây à?
Mỗi mẩu giấy có 1 câu hỏi trên đó.
Mỗi người cần chọn 2 câu, đúng không?
Thế thì mỗi người sẽ chọn 2 câu.
Thành viên nào thích thực phẩm bổ dưỡng nhất?
Đó là ai?
Cô ấy nên tự nêu tên mình.
Đây là... tôi.
Nhưng tôi cũng là thành viên thiếu lành mạnh nhất
Ăn những thức ăn bổ dưỡng này thật vô dụng.
Cô ấy vẫn không khỏe mạnh. Không thấy kết quả.
Ăn cơm đi!
Ăn cơm đi! / Tôi biết...
Tôi đáng bị ăn mắng.
Tôi luyện tập để trở thành ca sĩ rất lâu rồi
và trong thời gian đó,
tôi cố giảm cân bằng cách ăn ít.
Vì thế, tôi bị suy dinh dưỡng và sức khỏe yếu.
Từ đó, tôi đã rất cố gắng
để trở nên khỏe mạnh hơn
bằng việc ăn nhiều thực phẩm lành mạnh.
Nói thật tôi đã thử nhiều nét mặt
để tìm ra kiểu nào khiến tôi trông xinh.
Tôi đã làm việc đó!
Tôi luôn làm việc đó khi tắm.
Kekekekekekekeke…
Làm gì?
Cô ấy thử nhiều nét mặt trong nhà tắm.
Thế thì cho chúng tôi xem đi.
Ví dụ...
Trong bài hát "I Don't Know",
tôi hát "Tôi không biết", đúng không?
Jei và tôi nói với nhau.
Ta có nên làm việc này?
Ta có nên làm nó thế này không?
Ta có nên làm nó thế kia không?
Chúng tôi luôn thảo luận về việc đó.
Điều gì khiến các bạn ngất ngây
khi ở trên sân khấu?
6 chúng tôi đã nghỉ 1 năm.
Chúng tôi trở lại sân khấu sau thời gian dài...
Khi đứng trên sân khấu,
tôi có thể nghe giọng mình từ tai nghe nhét tai
và điều đó đột nhiên khiến tôi sởn *** ốc.
Điều đó khiến tôi sởn *** ốc và...
chúng tôi cũng bắt đầu bài hát bằng cách nói "Ô?"
và trong một buổi diễn trực tiếp,
fan của chúng tôi hát đoạn đó với chúng tôi và
cứ như có 80 ngàn người trong trường quay.
Điều đó khiến tôi sởn *** ốc và ngất ngây.
Tôi há hốc mồm khi nghe một trong
các thành viên hát! (Bắt cô ấy hát bài đó)
Tôi chọn bài này vì phần trong ngoặc đơn.
Bắt cô ấy hát đi!
Đó chắc là giọng ca chính của chúng tôi, Linzy.
Khi nghe Linzy hát, tôi sởn *** ốc ở tay!
Tôi sẽ ra phía sau vì sẽ rất ồn.
Linzy của chúng tôi sẽ hát, hong, hong, hong!
Hát to lên, muốn tận hưởng nó
Chị gái tôi theo phong cách của tôi
Hãy theo dõi viễn cảnh của tôi
Tuyệt quá!
Đến lượt tôi cho các bạn xem cái này.
Làm 3 vẻ mặt xinh xắn cho các fan
hướng về phía máy quay!
Tôi sẽ không nhìn.
Tôi sẽ không nhìn.
Cô không thể làm gì.
Cô phải nhìn tôi! Cô phải nhìn.
Cô không thể làm gì. Cô không được lựa chọn!
Đi thôi! / Lần cuối cùng!
Đến lượt Hye-mi, hong, hong, hong!
Bạn muốn gợi ý gì
cho hãng của mình không?
Có thứ mà tất cả chúng tôi đều rất muốn!
Chúng tôi muốn áo phao dài đến tận mắt cá.
Đúng vậy! / Đúng à? Chúng tôi đều muốn nó.
Mùa đông này sẽ rất lạnh và ta không được ốm.
Dạo này rất lạnh và quần áo bị gió thổi tung.
Chúng tôi run vì lạnh quá!
Tình yêu của tôi, tình yêu của anh, CEO ơi
Hãy mua áo phao cho chúng tôi, CEO ơi
Áo phao dài. Hãy mua chúng!
Những cái dài tới tận mắt cá chân!
Tới tận mắt cá chân! Không phải tới đầu gối!
CEO từng mua áo phao cho chúng tôi
nhưng chúng chỉ dài tới hông.
Chúng tôi thấy ấm áp, chỉ xuống tới đây.
Nhưng chân chúng tôi lạnh cứng!
Thế này không vui sao?
Đó là lần đầu tiên chúng tôi tới chỗ thế này
và chúng tôi không muốn về.
Ta không thể chọn thêm câu hỏi sao?
3 câu nữa! / 3 câu nữa!
Nhưng ta nên về đúng không?
Thật buồn, nhưng ta không được lựa chọn.
Nhưng các bạn sẽ lại mời chúng tôi chứ?
Vâng. Hãy lại mời chúng tôi!
Bạn đã gật đầu!
Đã tới lúc chúng tôi về.
Chúng tôi, FIESTAR, trở lại sau một thời gian dài
với bài hát có tên "I Don't Know".
Sao ta không hát đoạn nổi bật của bài hát?
Nói với tôi 1, 2, 3 lần và tôi vẫn không biết
Tôi không biết tại sao bạn lại đỏ mặt
Tại sao bạn lại nhìn tôi như vậy
Đừng hát nữa!
Bài hát của chúng tôi có nhiều yếu tố gây nghiện.
Nó có giai điệu rất dễ nghe và vũ đạo dễ,
đáng yêu và gợi cảm!
Vậy nên hãy xem các tiết mục đó, nhảy theo
và nghe bài hát của chúng tôi nhiều nhất có thể.
Giờ là lúc xem video nhạc của chúng tôi!
Đây là video nhạc của chúng tôi!
Phát!
I Don't Know
Rất tiếc đã đến lúc chúng tôi nói lời chào tạm biệt
nhưng các bạn luôn có thể để lại
nhận xét và yêu cầu bài hát trên Twitter,
Facebook và trang chủ Arirang TV của chúng tôi
vì tôi luôn mong nhận được tin từ các bạn!
Hãy nhớ chương trình Nhạc Pop ở Seoul
được tạo ra với sự chờ đón của các bạn!
Video clip cuối cùng mà tôi sẽ phát hôm nay
là “We Are Bulletproof pt. 2” của BTS
được yêu cầu bởi sharlight ở Mỹ
qua trang chủ Arirang TV.
Hi vọng các bạn có một ngày tốt đẹp và tạm biệt.