Tip:
Highlight text to annotate it
X
Xin chào và chào mừng tới Nhạc Pop ở Seoul!
Đến lúc các bạn đắm mình vào thế giới Kpop
cùng tôi, sứ giả Kpop của các bạn, Hayana.
Các bạn có ngạc nhiên khi thấy tôi thay Daniel?
Tuần này Daniel sẽ đi vắng
vì lí do cá nhân và tôi ở đây để thay anh ấy.
Tôi biết các bạn yêu quý Daniel
và sẽ nhớ anh ấy.
Nhưng xin hãy chịu đựng tôi
và ủng hộ tôi
vì tôi sẽ làm hết sức!
B.A.P, đã tổ chức thành công buổi diễn đầu tiên
ở Hàn Quốc sau khi khởi nghiệp 394 ngày,
sẽ tổ chức một buổi biểu diễn ở Nhật Bản!
Điều này thật đặc biệt vì họ còn chưa
chính thức khởi nghiệp ở đó.
Buổi diễn "B.A.P Trực tiếp trên Trái Đất ở Nhật"
của họ sẽ được tổ chức ở một địa điểm
có sức chứa 5000 người vào ngày 24/5.
Những ngày này, chuyện các ca sĩ Hàn
khởi nghiệp ở Nhật chẳng có gì lạ.
Hi vọng B.A.P không chỉ thành công
mà còn thể hiện sức mạnh của Kpop ở đó.
Bắt đầu chương trình hôm nay bằng video clip
từ Heo Young-saeng, được nhiều người yêu mến
ở Nhật với tư cách là thành viên nhóm SS501.
Đó là "The Art of Seduction". DJ mở nhạc lên!
The Art of Seduction
Có nhiều bài hát mới phát hành mỗi ngày
và tôi chắc tất cả các bạn
vẫn phân vân chưa biết nghe bài nào!
Để tôi giúp các bạn
bằng cách cho các bạn xem trước
các bài hát mới nhất qua Giờ phát Video.
Hãy xem 5 video clip mới nhất
mới được phát hành nhé!
Two Melodies
Turtle
Under the Sun
Face to Face
Khán giả Nhạc Pop ở Seoul, bắt đầu nào!
Xin chào, chúng tôi là D-UNIT!
Xin hãy giúp 1 thành viên nữa trưởng thành!
Album thứ 2 được chia thành 2 chương.
Ca khúc tựa đề của chương 1...
Hãy nói chuyện trực tiếp...
“Face to Face" có giai điệu vui nhộn,
khác với album thứ nhất của chúng tôi.
Chúng tôi thể hiện nét mặt như thế nào?
Như thế này!
Trông chúng tôi sẽ như thế này trên sân khấu!
Thế nên các bạn sẽ thấy sôi nổi,
hào hứng
và sẽ muốn đón xem chúng tôi
mỗi khi thấy chúng tôi trên sân khấu.
Và có một điều quan trọng!
ZICO sản xuất ca khúc "Face to Face"
dù chúng tôi thuộc về các công ty khác nhau.
Chắc chắn nó sẽ là ca khúc ăn khách!
Video clip kể câu chuyện của một cặp đôi
mà ngọn lửa tình của họ đã tắt.
Họ không thể hiện sự quan tâm đến nhau,
đặc biệt là chàng trai.
Thế nên cô gái rất buồn và thất vọng.
Anh ấy không đeo nhẫn.
Anh ấy không hay gọi điện.
Nội dung bài hát là như thế.
Nhưng cuối cùng chàng trai quay về với cô gái
và tổ chức cho cô một bữa tiệc.
Vậy là có kết cục tốt đẹp.
Cô ấy nói là "Hãy nói chuyện trực tiếp"
Khán giả Nhạc Pop ở Seoul,
chúng tôi trở lại với "Face to face"
Chúng tôi trở lại
với một ý tưởng mới và phong cách mới.
Hãy yêu quý chúng tôi hơn
và giúp chúng tôi trưởng thành nhé!
Chúng tôi là D-UNIT.
Tạm biệt! Cảm ơn.
Hãy giúp một thành viên nữa trưởng thành!
Face to Face
Các bạn có gặp khó khăn khi học nhảy
vì các bạn không biết phối hợp các động tác?
Đừng lo vì tôi ở đây để dạy các bạn
một số điệu nhảy đẹp nhất của Kpop
từng bước một.
Nhưng trước khi ta bắt đầu,
hãy mời giáo viên dạy nhảy đáng yêu
người giúp chúng ta cải thiện kĩ năng nhảy....
Chào A-reum./ Xin chào.
Đây là lần đầu tiên
tôi học nhảy từ cô.
Thật vui được gặp cô.
Tôi cũng vậy.
Tôi nóng lòng được học điệu nhảy.
Hôm nay cô sẽ dạy chúng tôi điệu nhảy gì?
Tôi sẽ dạy các bạn điệu "Miss Right" của Teen
nổi tiếng vì nhảy rất đồng đều.
Cô sẽ dạy chúng tôi phần nào?
Đoạn điệp khúc tạo thành chủ đề nóng hổi.
Có nhiều động tác nên hãy chú ý nhé.
Trước khi ta bắt đầu,
hãy xem điệu nhảy mà ta sẽ học hôm nay
qua video clip nhé.
Đây là bài "Miss Right" của Teen Top.
Ta bắt đầu nào./ Được rồi.
Bạn đá chân trái.
Và giơ tay phải lên như thế này
cùng chân phải và chỉ lên.
Bạn nghiêng sang phải
và lắc đầu sang phải.
Bạn sẽ lắc vai 4 lần
và chân trái dậm như thế này, 4 lần.
Tay trái chạm vào đầu,
đá chân trái ra trước và chỉ lên.
Với chân phải,
bạn nhấc tay trái lên
và đá chân trái ra trước.
Bạn sẽ đổi tay.
Ưỡn ngực 4 lần.
Đá chân phải ra trước
sau đó bạn sẽ gật đầu.
Còn chân trái,
bạn sẽ đẩy hông ra trước.
Sau đó đẩy ra sau.
Bạn sẽ vòng tay như thế này.
Đặt tay trái ra sau rồi ngồi xuống,
và giơ khuỷu tay lên.
Đặt tay phải lên đùi.
Lúc đứng lên, bạn sẽ
lắc hông ba lần.
Nhảy lên 2 lần,
sau đó đặt tay phải lên đầu.
Lắc hông sang phải hai lần.
Đổi chân
và đặt tay trái lên đầu.
Lắc hông sang trái hai lần.
sau đó đặt tay phải lên đầu.
Và lùi lại hai bước.
Hãy xem video clip ngay nào!
Tuyệt vời!
Có nhiều động tác tay.
Hãy nghĩ về mẫu người lí tưởng mà bạn mơ ước
trong khi nhảy theo bài hát này.
Đúng.
Nếu chú ý kĩ,
bạn sẽ thấy nhảy theo bài này cũng dễ.
Tuần tới tôi sẽ quay lại
dạy các bạn một điệu nhảy đẹp nữa.
Cảm ơn đã đến đây hôm nay,
hẹn gặp lại vào tuần tới.
Chắc rồi!
Dạy Nhảy sẽ tiếp tục đến ngày
mà tất cả chúng ta nhảy như máy
vì thế hãy đón xem để học điệu nhảy đẹp khác.
Tạm biệt!
Miss Right
Các bạn có vui cùng tôi
trong Nhạc Pop ở Seoul hôm nay?
Thật không may,
đến lúc phải tạm biệt rồi.
Nhưng đừng quá thất vọng
vì mai tôi sẽ quay lại đây đợi các bạn!
Nếu bạn muốn gợi ý một chủ đề
cho Giải thưởng Pop hay yêu cầu dạy
điệu nhảy bạn muốn học, hãy vào Twitter,
Facebook hoặc trang chủ mở 24/7 của chúng tôi.
Mai tôi sẽ trở lại với Giải thưởng Pop
nơi các sao Kpop được xếp hạng theo hình ảnh
và Kpop A đến Z, nơi tôi cung cấp các thông tin
mới nhất về làng Kpop cho các bạn.
Giờ tôi có một video clip nữa trước khi tạm biệt,
đó là "Rollin' Rollin'" của AA,
nổi tiếng là các anh chàng của Ha Ji-won
ngay cả trước khi họ khởi nghiệp!
Hẹn mai gặp lại và tạm biệt!
Rollin' Rollin