Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng đến với thiên đường K-pop
Nhạc Pop ở Seoul! Tôi là Lim đến từ Wonder Girls.
Chào các bạn, tôi là Eden đến từ LC9.
Làn sóng Hàn đã lan tràn khắp thế giới
trong vài năm qua, với khoảng 9,28 triệu fan
và gần 1000 câu lạc bộ fan Hàn Quốc.
Tôi biết là nội dung mang tính văn hóa Hàn Quốc
đang nhận được một sự hưởng ứng thuận lợi
khắp thế giới nhưng tôi không nhận ra nó lớn
tới mức vẫn nghe được những nhịp điệu đó.
Sự say mê văn hóa Hàn Quốc gần đây đã
lan đến người dân Châu Phi và Trung Đông,
và nó khiến tôi rất tự hào được thấy làn sóng Hàn
lan tỏa tới khắp mọi ngóc ngách của thế giới.
Đúng, nó cũng làm tôi tự hào khi là ca sĩ Hàn.
Tôi hi vọng làn sóng Hàn tiếp tục
càn quét thế giới trong năm 2014.
Còn bây giờ, sao ta không bật một video tặng
các fan làn sóng Hàn, những người đã thể hiện
tình cảm và sự ủng hộ vững chắc của họ với ta?
Vâng. Hãy bắt đầu với một bản tình ca ngọt ngào
You Are So Beautiful” do Brown Eyed Soul.
Đây rồi./ Đây rồi.
Đến lúc để xem các ca khúc nóng nhất
đã lọt vào danh sách nóng 20!
Trước tiên, hãy xem các ca khúc
đứng từ số 20 đến 16.
La Song" của ngôi sao toàn cầu Rain, gợi nhớ
một ca khúc nhạc phim trong một phim miền Tây
làm nổi bật giọng ca tuyệt hay của anh!
Album mới nhất của Rain đang là tâm điểm chú ý
vì chính anh tự tay sản xuất tất cả các ca khúc.
Đây là các vị trí từ số 15 đến 11.
Short Skirt của AOA lọt bảng xếp hạng tuần này.
AOA trở lại với một ý tưởng gợi cảm và họ
đang trêu ngươi các fan nam khi mang đến
một tiết mục quyến rũ với những váy ngắn.
Hãy cùng nghỉ giải lao và xem
một trong những video nhạc này.
Đây là "La Song" do Rain người đang thể hiện
sự lôi cuốn và gợi cảm. Đây rồi.
Hãy xem các vị trí trừ số 10 đến số 6
với Eden quyến rũ
và Lim đáng yêu.
Eden, tôi khát quá.
Tôi nói là khát nước quá./ Thì sao?
Anh đã thay đổi./ Ý cô là sao?
Trước đây anh từng hay lấy nước cho tôi.
Vậy à?
B.B.B của Dal Shabet nói về một phụ nữ
thấy buồn với bạn trai của mình
vì anh ấy đã thay đổi tình cảm đang đứng thứ 10.
Sao trông anh vui thế?
Rượu ngon hơn khi để lâu năm.
Vậy, chai rượu này bao nhiêu tuổi?
Chai này 10 năm. Nó có vị rất đậm đà.
Cho tôi thử chút xem nào./ Không.
Something do nhóm huyền thoại TVXQ! hát
để kỉ niệm 10 năm của họ
đang đứng thứ 9.
Lim, cô đang khóc./ Vâng, bộ phim này thật buồn.
Đúng, nhưng chỉ là phim thôi mà.
Tôi thấy thương cho nhân vật chính.
Cô biết là không thật, đúng không?
Trước đây anh chưa từng khóc
trong khi xem phim à?
Đúng, tôi chỉ xem các phim hành động!
Một trong các giọng ca hàng đầu, bài
“Have You Ever Cried" của Zia đang đứng số 8.
Ngon thật!
Trông rất ngon./ Đúng, rất ngon.
Tôi ăn một chút được không?
Không. Lúc trước anh không cho tôi uống rượu.
Thôi nào, chỉ một thìa nhỏ thôi!
Được, anh có thể ăn một thìa./ Có!
Once, một ca khúc của bộ phim "Hoàng hậu Ki"
do So-you của Sistar thể hiện đang đứng thứ 7.
Cô ấy thật dễ thương!/ Tôi á?
Còn là một ca sĩ tài năng nữa...
Anh không phải nói thế về tôi...
Và là một người viết nhạc rất tuyệt...
Người viết nhạc à? Anh không nói về tôi à?
Không! Tôi đang nói về IU!
Một tình khúc ngọt ngào "Friday"
do IU sáng tác nhạc và viết lời đứng thứ 6.
Chúng ta vừa xem một vài ca khúc
đã nhận được sự yêu mến trong tuần này.
Sao ta không xem video nhạc
đứng số 6 tuần này nhỉ?
Đúng. Đây là ca khúc pop acoustic gây nghiện
do IU thể hiện, "Friday"!
Đây rồi./ Đây rồi.
Firday
MC the Max đã tiếp tục các hoạt động ca hát
sau một thời vắng bóng trong làng K-pop
và ca khúc "Wind that blows" của họ
đang chi phối rất nhiều bảng xếp hạng.
Một ca khúc da diết nói về một người đàn ông
mong người phụ nữ yêu anh một lần và video nhạc
đã có rất nhiều lượt xem.
Hi vọng MC the Max tiếp tục thỏa mãn fan của họ
với các hoạt động quảng bá.
Ailee được yêu mến bởi giọng hát mạnh mẽ
đầy cảm xúc, ca khúc mới nhất "Singing got better"
do Whee-sung sáng tác và viết lời
đang càn quét các bảng xếp hạng.
Bài này nói về một phụ nữ cố quên đi
người yêu cũ bằng cách tập trung vào ca hát,
và trong video nhạc, Ailee và Lee Joon
đến từ MBLAQ đóng cặp với nhau
và đã khiến mọi người chú ý.
Tôi chúc Aileee tiếp tục thành công!
K.Will đã ghi âm một bản nhạc phim cho bộ phim
ăn khách "Anh đến từ các vì sao", tên "Like a star"
Bài này nói về một người đàn ông không biết
thể hiện với người phụ nữ anh yêu tình cảm
thật của mình và âm thanh tuyệt vời của dàn nhạc
và giọng ca mạnh mẽ của K.Will tỏa sáng.
Hi vọng anh tiếp tục thể hiện tình cảm của mình
với ca khúc gây nghiện "Like a star" này.
My destiny của Lyn, một bản nhạc phim khác
của "Anh đến từ các vì sao"
cũng đang chinh phục các bảng xếp hạng gần đây.
Ca khúc da diết này nói về tình yêu tiền định
và Lyn thể hiện giọng ca rất ấn tượng.
Hi vọng ca khúc đẹp do Lyn hát cũng như bộ phim
tiếp tục nhận được sự hưởng ứng bùng nổ.
Gần đây Girl's Day đã trở lại sân khấu
với một ý tưởng gợi cảm và ca khúc "Something"
có phần ca từ gợi cảm mà cũng rất đau khổ.
Các thành viên cũng thu hút sự chú ý
bằng tiết mục nhảy táo bạo, quyến rũ
và thể hiện sự lôi cuốn gợi cảm đã nâng cấp.
Hi vọng họ tiếp tục
mang đến các tiết mục đầy bất ngờ!
Giờ hãy xem một trong các ca khúc này!
Đây là "Something" do Girl's Day đang hấp dẫn
các fan nam bằng nét gợi cảm lôi cuốn của họ!
Đây rồi!
Bài này khép lại chương trình của chúng ta!
Hi vọng các bạn thích xem các ca khúc nóng nhất
trong Danh sách nóng 20 và 5 bài ăn khách!
Có rất nhiều ca khúc nhạc phim
đã lọt vào danh sách tuần này
phải nói các ca khúc nhạc phim có sức mạnh
khiến mọi người càng thêm say mê
với phim truyền hình mà họ đang theo dõi.
Đúng thế. Và Nhạc Pop ở Seoul luôn cởi mở
với mọi lời bình luận và phản hồi của các bạn.
Nếu có yêu cầu bài hát hay các nghệ sĩ hoặc
nhóm nhạc mà bạn muốn gặp, hãy gửi tin nhắn
trên Facebook hoặc Twitter cho chúng tôi,
hoặc vào trang chủ ArirangTV.
Vâng, các cánh cửa luôn rộng mở
vậy hãy đến và tham gia chương trình.
Hi vọng hôm nay các bạn có một ngày tuyệt vời
và hãy nhớ lại đến với chúng tôi
trong Nhạc Pop ở Seoul lần sau.
Ca khúc cuối hôm nay là "Singing got better"
do giọng ca khỏe khoắn Ailee thể hiện,
cô sẽ khiến bạn cảm động bằng giọng hát đẹp.
Vâng, hãy cùng chào tạm biệt nào.
Tạm biệt./ Tạm biệt.
Singing got better