Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng đến với Nhạc Pop ở Seoul,
tôi là sứ giả Kpop của các bạn, Hayana của EVOL
Các bạn sẵn sàng đắm chìm
vào thế giới âm nhạc Kpop chưa? Được rồi!
Hiện tượng quốc tế Psy đang được chú ý
sau khi tuyên bố đĩa đơn mới của anh dự định
được phát hành khắp thế giới vào ngày 13/4!
Để ăn mừng việc này, anh sẽ tổ chức buổi diễn
có tên "Đang diễn ra" tại sân vận động WC Seoul
và nó sẽ được truyền hình trực tiếp trên YouTube!
Psy đã gây một sự náo loạn lớn trên khắp thế giới
với bài chủ đề của album thứ 6 Gangnam Style
được phát hành vào 15/7 năm ngoái.
Các bạn, ý tôi là các bạn rất mong chờ
lần phát hành album đĩa đơn mới của anh!
MV của Gangnam Style
đã được xem gần 1.4 tỉ lần trên YouTube!
Thật khó tin! Tôi hi vọng đĩa đơn mới của anh
cũng sẽ nổi tiếng như đĩa trước đó.
Bây giờ hãy bắt đầu chương trình hôm nay
với một MV. DJ chơi nhạc!
Hemansahang
Có nhiều sao thần tượng với giọng ca tuyệt vời
và bạn chỉ muốn
nghe đi nghe lại!
Nếu họ dẫn chương trình trên đài, bạn có thể
muốn nghe họ nói cả ngày.
Tưởng tượng bạn nghe giọng ngọt ngào của họ
khi tỉnh dậy buổi sáng...
và trước khi đi ngủ!
Việc đó không phải rất tuyệt sao?
Trong Giải thưởng Pop hôm nay, chúng tôi hỏi bạn
các ca sĩ Kpop nào thích hợp
làm DJ trong các chương trình trên đài.
Ai lọt vào tốp 5?
Hãy tìm hiểu ngay bây giờ nhé!
Số 5, CL của 2NE1.
Trưởng nhóm quyến rũ và tài năng của 2NE1, CL!
CL có giọng đặc biệt không ai có thể bắt chước,
và nghe giọng cô ấy hơi khác
khi cô ấy đọc rap, hát và nói.
Cô ấy làm mọi người bất ngờ bởi giọng diễn cảm
mỗi khi cô ấy ở trên sân khấu!
Chào các bạn.
Thật bất ngờ với khán giả của 2NE1 TV
khi nghe giọng khàn mà dễ thương
cô ấy dùng mỗi khi nói.
Chẳng lạ khi vô số fan nam và nữ
đã phải lòng cô ấy và giọng đặc biệt của cô ấy.
Số 4, *** Yong-guk của B.A.P
*** Yong-guk, ca sĩ rap của B.A.P
với giọng khàn!
Anh có giọng trầm, dội lại
như thể tiếng dội trong hang động.
Anh bắt đầu là một ca sĩ rap ngầm đầy hứa hẹn
và trở nên nổi tiếng qua bài "Are you crazy"
của Song Ji-eun nhóm Secret.
Giọng anh nghe lôi cuốn đến nỗi nó nổi bật
so với giọng ca chính Song Ji-eun.
Giọng của *** Yong-guk trầm với một chút
u sầu nhưng đó là lí do khiến nó quyến rũ hơn.
Cứ đi theo cô ấy. Đùa cợt và...
Giọng anh sẽ rất thích hợp
với chương trình tối muộn trên đài.
Số 3, ONEW nhóm SHINee.
Có vô số fan nữ lớn tuổi hơn
đã say như điếu đổ ONEW
và giọng ngọt như kẹo bông của anh.
Chắc chắn các bạn sẽ thích nó!
Lắng nghe giọng dễ chịu của anh sẽ khiến bạn thấy
bình tĩnh và mang đến nụ cười cho bạn.
Giọng anh rất có ma lực, anh sẽ khiến
tim bạn đập nhanh mỗi khi anh hát tình ca,
và khiến bạn xúc động
khi anh hát một bài về sự chia li.
Có người mô tả giọng anh như nước biển...
bạn càng nghe giọng anh nhiều
thì càng thèm khát nó, giống việc uống nước biển
khiến bạn khát hơn ấy!
Tôi chắc việc anh nói "chúc ngủ ngon và mơ đẹp"
sẽ khiến trái tim người nghe đập nhanh
và bị nhiều đêm mất ngủ.
Số 2, T.O.P của Big ***.
T.O.P của Big ***
làm tan chảy trái tim bao fan nữ
bằng cái nhìn chằm chằm và giọng trầm khàn.
Anh có giọng bí ẩn, độc đáo
mà không ai có thể bắt chước.
Nhưng tôi chắc có nhiều bạn trai
đã cố gắng bắt chước anh,
bắt chước cử chỉ tay của anh khi đọc rap...
Thậm chí có bạn còn đặt các câu hỏi trên mạng,
hỏi làm sao có thể nói giọng như T.O.P!
Đừng để bị lừa bởi vẻ ngoài mạnh mẽ và
quyến rũ của anh vì anh có mặt tinh quái đấy.
Nếu anh trở thành người dẫn chương trình trên đài
bạn sẽ đi tàu lượn siêu tốc cùng anh
khiến tim bạn đập nhanh bằng giọng quyến rũ đó
và khiến bạn cười lăn cười bò.
Số 1, Kyu Hyun của Super Junior.
Một trong những giọng ca chính của Super Junior,
Kyu Hyun, nổi tiếng với giọng nói tuyệt vời!
Chẳng lạ khi nhiều nghệ sĩ và nhạc sĩ
không ngừng yêu cầu anh cộng tác với họ.
Yoo Young-seok, nổi tiếng là kén cá chọn canh,
đã yêu cầu anh hát bài "7 years of love"
trong album kỉ niệm 20 năm của anh,
và Yoon Jong-shin đã yêu cầu anh thu âm bài
Late autumn ở một trong các album hàng tháng.
Anh còn được đội sản xuất phim truyền hình
săn tìm, yêu cầu anh thu âm nhạc phim.
Anh không chỉ là ca sĩ giỏi với giọng lạ thường
mà còn có khiếu hài hước.
Tôi là thành viên của Super Junior!
Chắc chắn có nhiều nhà sản xuất chương trình đài
muốn làm việc với anh ấy!
Chỉ là vấn đề thời gian thôi,
ta sẽ thấy Kyu Hyun dẫn chương trình trên đài!
Đã tới lúc tìm hiểu các tin tức về
nhạc Kpop và các ca sĩ qua mục Kpop từ A đến Z
Hôm nay tôi sẽ cập nhật cho các bạn
về nhóm nam 2AM.
Từ khi ra mắt cách đây 5 năm, 2AM dần trở thành
một trong các nhóm ballad đứng đầu cả nước,
và giờ họ trở lại với một album mới
bao gồm nhiều phong cách nhạc, từ các bản
ballad đích thực tới tình ca và những bài hàn gắn...
Bài chủ đề của album mới nhất "One spring day"
của họ gần đây nhận được phản hồi đầy hứa hẹn.
Hãy tham gia vì tôi sẽ đưa các bạn đi gặp 2AM
tại buổi giới thiệu của họ ngay bây giờ!
Trong mục Kpop từ A đến Z hôm nay, ta sẽ gặp...
Chưa gì tim tôi đã đập nhanh rồi!
Nhóm 4 thành viên, 2AM!
Họ đã tổ chức một buổi giới thiệu
toàn các màn trình diễn trực tiếp!
Cả 4 người bọn họ trông đều rất tuyệt!
Họ dự định làm gì?
Chúng tôi không hoạt động ở Hàn Quốc,
khiến các fan thất vọng.
Nhưng chúng tôi đã quảng bá đất nước ở Nhật.
Nụ cười chết người của 2AM làm đẹp bìa album!
Nó tỏa ra sự ấm áp của mùa xuân,
phải không?
2AM đã trải qua một sự biến đổi
để phù hợp với ý tưởng của album!
Để thể hiện sự ngây thơ
của một cậu bé hay giờ mọi người gọi là
một "cậu bé dễ thương",
tôi cứ tự nhủ trong suốt buổi quay.
Jin-woon, những gì anh cần làm là
khoe nụ cười chết người.
Không, không phải lúc nào nó cũng có tác dụng.
Bạn có thể thấy cận cảnh các nếp nhăn của anh.
Chính bản thân tôi còn bất ngờ!
Anh ấy cười bằng mắt nhiều quá
đến nỗi bị nhăn hết ở khu vực này.
Các bạn có vẻ ở gần quá.
Bản ballad đau buồn "Reading you"
làm nổi bật sự hòa hợp của họ!
Họ làm việc với nhiều nghệ sĩ trong album này!
Với album này,
chúng tôi đã cộng tác với nhiều nghệ sĩ
gồm Yiruma, Epitone Project,
và Kwon Soon-hwan của No Reply.
Bài hát chúng tôi đã thu với Epitone Project
cực hay và trữ tình.
Chúng tôi luôn thích Epitone Project và bài của anh
Seul-ong thích làm việc với anh.
Chúng tôi cũng thích các bài hát của anh
nhưng đó là thể loại nhạc yêu thích của Seul-ong.
Anh đã thu bài này rất nhiều lần
trước khi cảm thấy hài lòng.
Bài này hầu như được trình bày bởi Seul-ong.
Những người còn lại không đóng góp gì lớn.
Đúng vậy, tôi đã rất tham lam.
Hãy cùng xem màn diễn trực tiếp của 2AM nhé!
Họ đã thôi miên mọi người
bằng giọng ca ngọt ngào của mình!
2AM cảm thấy sao
khi lần đầu nghe bài "One Spring day"?
Lần đầu chúng tôi nghe bài này,
chúng tôi được yêu cầu thu âm,
chúng tôi bất ngờ về cao độ.
Bài này rất khó.
Các ca sĩ khác có thể liên hệ với bài này.
Khi hát, khi bạn hát nốt cao
và hát nốt thấp sau đó,
không khó đến thế đâu.
Nhưng không hát theo những nốt cao
và lặp đi lặp lại việc đó rất mệt mỏi,
và tới cuối bài, tôi kiệt sức.
Họ đã thể hiện phần cao trào hoàn hảo!
Kế hoạch tương lai của các bạn là gì?
Đã một vài năm kể từ khi chúng tôi ra mắt.
Tôi rất vui được hát những bài hay và
dành thời gian với các bạn tốt trong ban nhạc
mang đến âm nhạc hay.
Tôi muốn chúng tôi vui vẻ
như những năm qua.
Hi vọng được ghi nhận về khả năng âm nhạc
là những nghệ sĩ qua album này trong năm nay.
2AM, nhóm đã kỉ niệm 5 năm,
vừa có một sự trở lại hoành tráng!
Chúng tôi rất muốn xem màn diễn trực tiếp của họ!
Hi vọng 2AM tiếp tục được yêu mến thật nhiều!
Tuần tới hãy lại tham dự cùng chúng tôi
trong một số tuyệt vời khác của Kpop từ A đến Z!
One spring day
Tôi không tin nổi là đã hết thời gian rồi!
Đừng lo, vì tôi sẽ trở lại đây ngày mai
với một vị khách đặc biệt để giới thiệu cho các bạn
một mục mới toanh có tên "Sinh ra để rung míc!"
Ta sẽ nghe các bản nhạc cổ điển của các ca sĩ
Kpop hàng đầu nên hi vọng các bạn mong chờ nó
Bài cuối hôm nay là 1 bản ballad gây kích thích.
Đó là "No schedule" của Yoon Jong-shin, nổi tiếng
với các nhận xét dí dỏm trong chương trình tạp kĩ
nhưng cũng nổi tiếng là một nhạc sĩ!
Hẹn gặp lại ngày mai và tạm biệt!