Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XXIII
Tôi Ngài là bận rộn, từ tháng ba-Tháng sáu.
Ông giữ mình khỏi hoang mang suy nghĩ.
Vợ ông và những người hàng xóm hào phóng.
Mỗi buổi tối anh chơi cầu hay tham dự những bộ phim, và những ngày trống của khuôn mặt
và im lặng.
Vào tháng Sáu, bà Babbitt và Tinka Đông, ở lại với người thân, và Babbitt được
miễn phí để làm ông không hoàn toàn chắc chắn những gì.
Tất cả các ngày sau khi khởi hành của họ, ông nghĩ của các nhà giải phóng, trong đó
ông có thể, nếu anh ta mong muốn, điên và nguyền rủa các vị thần mà không cần phải giữ một
người quản lý phía trước.
Ông được coi là, "Tôi có thể có một bên reg'lar đêm, cho đến khi hai và không
làm bất cứ giải thích sau đó. Chúc mừng! "
Ông gọi điện thoại Vergil Gunch, Eddie Swanson.
Cả hai người trong số họ đã được tham gia vào buổi tối, và đột nhiên ông thấy chán ngán phải đi
do đó, nhiều rắc rối để được hỗn loạn.
Ông im lặng trong bữa ăn tối, bất thường vui lòng để Ted và Verona, do dự nhưng không
không chấp thuận khi Verona đã nêu ý kiến của bà về ý kiến của Tiến sĩ John Kenneth Escott
Jennison Drew ý kiến của các ý kiến của các nhà tiến hóa.
Ted đã được làm việc trong nhà để xe thông qua các kỳ nghỉ hè, và ông liên quan đến hàng ngày của mình
chiến thắng: ông đã tìm thấy một quả bóng bị nứt chủng tộc, những gì ông đã nói với các cử như Old,
những gì ông đã nói với quản đốc về tương lai của điện thoại không dây.
Ted và Verona đã đi đến một điệu nhảy sau khi ăn tối.
Ngay cả người giúp việc.
Hiếm khi có Babbitt được ở nhà một mình cho toàn bộ một buổi tối.
Ông đã không ngừng nghỉ. Ông mơ hồ muốn một cái gì đó nhiều chuyển hướng
hơn so với dải truyện tranh của tờ báo để đọc.
Ông ambled phòng Verona, ngồi trên giường nhu mì màu xanh và trắng của mình, ồn ào và
grunting một cách công dân rắn như ông đã kiểm tra cuốn sách của mình: "Cứu", Conrad là một
khối lượng kỳ lạ có tên là "số liệu của các Trái đất,"
thơ (bất thường khá thơ, Babbitt nghĩ) Vachel Lindsay, và bài tiểu luận bằng
HL Mencken - cao không đúng bài tiểu luận, làm cho niềm vui của nhà thờ và tất cả các
điều thích hợp.
Ông thích không có sách. Trong đó, ông cảm thấy một tinh thần nổi loạn
chống niceness và quyền công dân rắn.
Các tác giả này và ông cho là họ là những người nổi tiếng, quá - dường như không quan tâm
kể về một câu chuyện hay sẽ cho phép một thành viên để quên rắc rối của mình.
Anh thở dài.
Ông lưu ý một cuốn sách, "Ba đen Pennies" của Joseph Hergesheimer.
Ah, đó là một cái gì đó giống như nó!
Nó sẽ là một câu chuyện phiêu lưu, có thể về hàng giả - thám tử lén lên trên
căn nhà cũ vào ban đêm.
Ông đã giấu cuốn sách dưới cánh tay của mình, ông clumped xuống cầu thang và long trọng bắt đầu
đọc, dưới đèn đàn piano: "Một hoàng hôn như bụi màu xanh đã rây vào
lần nông cạn của những ngọn đồi dày đặc cây cối rậm rạp.
Đó là đầu tháng mười, nhưng một sương giá crisping đã đóng dấu các cây thích với
vàng, cây sồi Tây Ban Nha đã được treo với các bản vá lỗi của rượu vang đỏ, các sumach
xuất sắc trong các bụi rậm tối.
Một mô hình của ngỗng hoang dã, bay thấp và không quan tâm trên các ngọn đồi, dao động
chống lại các buổi tối mặt xanh thanh bình.
Howat Penny, đứng trong thanh toán bù trừ so sánh của một con đường, quyết định
thay đổi chuyến bay thường xuyên sẽ không đến đủ gần để bắn một ....
Ông không có ý định săn bắt những con ngỗng.
Với rủ trong ngày keenness của mình đã bốc hơi, một sự thờ ơ quen thuộc
tăng cường, thấm nhuần anh ...." Có một lần nữa: sự bất mãn với
cách phổ biến tốt.
Babbitt đặt ra cuốn sách và lắng nghe sự yên tĩnh.
Các cửa ra vào bên trong của ngôi nhà đã được mở.
Nó nghe thấy từ nhà bếp nhỏ giọt ổn định của tủ lạnh, nhịp điệu đòi hỏi cao và
đáng lo ngại. Ông đi lang thang vào cửa sổ.
Các buổi tối mùa hè là sương mù và nhìn thấy qua màn hình dây, đèn đường
đã đi qua lửa nhạt. Cả thế giới bị bất thường.
Trong khi ông nghiền ngẫm, Verona và Ted đến và đi ngủ.
Sự im lặng dày lên trong nhà đang ngủ.
Ông đặt trên mũ của mình, trận derby đáng kính của mình, thắp sáng một điếu xì gà, và đi bộ lên và xuống
trước khi ngôi nhà, đẫy đà, xứng đáng, con số thiếu óc tưởng tượng, ồn ào "Silver
Chủ đề trong số vàng ".
Ông tình cờ xem xét, "Có thể gọi Paul".
Sau đó, ông nhớ lại.
Ông đã nhìn thấy Paul trong bộ đồng phục của một tù nhân, nhưng trong khi ông đau đớn, ông đã không tin
câu chuyện. Nó là một phần của các sự hư không này sương mù
mê hoặc buổi tối.
Nếu cô ấy đã ở đây Myra sẽ được gợi ý ", không muộn, Georgie?"
Ông tramped tự do tuyệt vọng và không mong muốn. Sương mù trốn nhà.
Thế giới không thể sáng tạo, một sự hỗn loạn mà không có sự rối loạn hoặc mong muốn.
Thông qua sương mù đến một người đàn ông tại một tốc độ như vậy sốt mà ông dường như nhảy múa giận dữ
ông bước vào quả cầu ánh sáng từ đèn đường phố.
Ở mỗi bước, ông vung cây gậy của mình và đưa nó xuống với một tai nạn.
Kính của ông trên băng khoe khoang của họ rộng đập chống lại dạ dày của mình.
Babbitt ngờ thấy rằng nó là Chum Frink.
Frink dừng lại, tập trung vào tầm nhìn của ông, và nói chuyện với lực hấp dẫn:
"Đánh lừa khác.
George Babbitt. Sống cho thuê howshes nhà.
Biết tôi là ai? Tôi là kẻ phản bội với thơ ca.
Tôi đang say rượu.
Tôi đang nói quá nhiều. Tôi không quan tâm.
Biết những gì tôi có thể đã được? Tôi có thể đã được một trường Gene hoặc một James
Whitcomb Riley.
Có lẽ một Stevenson. Tôi có thể đã.
Whimsies. 'Magination.
Lissen để đó. Chỉ cần thực hiện nó lên:
Lấp lánh thuộc về mùa hạ thuộc về bải cỏ tiếng ồn của bọ cánh cứng và bums và chàng trai đáng kính.
Nghe thấy? Whimzh - hay thay đổi.
Tôi lên đó. Tôi không biết nó có nghĩa là gì!
Bắt đầu từ câu tốt.
Những vần thơ của Vườn Chile. Và whadi viết?
Tripe! Những bài thơ để cổ vũ-sự.
Tất cả các tripe!
Có thể viết - Quá muộn! "Ông lao vào với một sụt giảm đáng báo động,
dường như luôn luôn đến sân nhưng không bao giờ khá rơi xuống.
Babbitt sẽ có được không nhiều ngạc nhiên và không kém có một con ma bỏ qua.
sương mù mang đầu.
Ông chấp nhận Frink với sự thờ ơ rộng lớn, ông càu nhàu, "Truyện tình yêu người nghèo" và ngay lập tức
quên anh. Ông plodded vào nhà, cố ý
đi đến tủ lạnh và rifled nó.
Khi bà Babbitt được ở nhà, đây là một trong những tội ác trong gia đình lớn.
Ông đứng trước bồn tắm giặt được bảo hiểm, ăn chân gà và một nửa chiếc đĩa của
mâm xôi thạch, và phàn nàn về một củ khoai tây luộc lạnh lạnh.
Ông đã suy nghĩ.
Nó đến với anh ta rằng có lẽ tất cả cuộc sống như ông biết điều đó và mạnh mẽ thực hành
là vô ích, mà trời như được mô tả bởi Mục sư Tiến sĩ John Jennison Drew đã không
có thể xảy ra cũng không phải rất thú vị, rằng ông
có niềm vui không có nhiều của việc kiếm tiền, rằng đó là đáng nghi ngờ phía sau
trẻ em chỉ đơn thuần là họ có thể nuôi nấng con cái những người sẽ nuôi nấng con cái.
Đó là tất cả về?
Ông muốn gì? Ông đã mắc sai lầm vào phòng khách, nằm trên
Davenport, tay phía sau đầu của mình. Ông muốn gì?
Sự giàu có?
Xã hội vị trí? Đi du lịch?
Công chức? Có, nhưng chỉ tình cờ.
"Tôi cho nó lên", ông thở dài.
Nhưng ông biết rằng ông muốn sự hiện diện của Paul Riesling, và từ đó, ông tình cờ
vào việc tiếp nhận rằng ông muốn các cô gái cổ tích - trong xác thịt.
Nếu có một người phụ nữ mà ông yêu thích, ông sẽ bỏ trốn với cô, khiêm nhường của mình
trán vào đầu gối. Ông nghĩ viết tốc ký của mình, Hoa hậu
McGoun.
Ông nghĩ là đẹp nhất của các cô gái làm móng tay tại cửa hàng cắt tóc Thornleigh khách sạn.
Khi anh ngủ thiếp đi trên Davenport, ông cảm thấy rằng ông đã tìm thấy một cái gì đó trong cuộc sống, và
rằng ông đã phá vỡ, ly kỳ đáng sợ với tất cả mọi thứ đã được phong nha và
bình thường.
II
Ông đã quên, buổi sáng tiếp theo, rằng ông là một kẻ nổi loạn ý thức, nhưng ông dễ cáu kỉnh
văn phòng và mười một giờ lái xe của các cuộc gọi điện thoại và khách tham quan ông đã
một cái gì đó ông thường mong muốn và không bao giờ
dám: ông rời khỏi văn phòng mà không có lý do để những người ngăn chặn-drivers nhân viên của mình, và
đi xem phim. Ông được hưởng quyền được một mình.
Ông xuất hiện với một quyết tâm luẩn quẩn làm những gì ông hài lòng.
Khi ông đến gần Bảng Roughnecks tại câu lạc bộ, tất cả mọi người cười.
"Vâng, đây là triệu phú!" Sidney Finkelstein nói.
"Có, tôi thấy anh trong đầu máy xe của mình", giáo sư Pumphrey.
"Ôi trời, nó phải là tuyệt vời để được một chàng trai thông minh như Georgie" rên rỉ Vergil Gunch.
"Ông ấy có thể bị đánh cắp tất cả của Dorchester.
Tôi ghét phải để lại một mảnh nghèo ít có khả năng tự vệ tài sản nằm xung quanh nơi ông
có thể có được móc của mình vào nó! "Họ có Babbitt nhận thức", một cái gì đó trên
anh ấy ".
Ngoài ra, họ "đã có quần áo của họ đùa." Thông thường, ông sẽ có được vui mừng trước
vinh dự được ngụ ý trong được chaffed, nhưng ông đã bất ngờ nhạy cảm.
Ông lầm bầm, "Yuh, chắc chắn, có lẽ tôi sẽ đưa bạn vào như con trai văn phòng!"
Ông là thiếu kiên nhẫn như đùa phu lăn trên đoạn kết của nó.
"Tất nhiên ông có thể đã được gặp một cô gái, họ nói, và" Không, tôi nghĩ rằng ông đã
chờ đợi cho người bạn cùng phòng cũ của mình, Sir Giê-ru-sa-lem Doak ".
Anh bùng nổ, "Ôi, mùa xuân, mùa xuân, các boneheads bạn!
Trò đùa lớn ""? Hurrah!
George là peeved "cười khúc khích Sidney Finkelstein, trong khi một nụ cười đã đi vòng quanh
bảng.
Gunch tiết lộ sự thật gây sốc: Ông đã nhìn thấy Babbitt ra một hình ảnh chuyển động
nhà hát - vào buổi trưa! Họ giữ nó.
Với một trăm biến thể, một trăm guffaws, họ nói rằng ông đã đi đến
phim trong kinh doanh-giờ.
Ông không Gunch quá nhiều tâm trí, nhưng ông đã được khó chịu bởi Sidney Finkelstein, mà nhanh,
explainer nạc, màu đỏ đầu cười. Ông đã làm phiền quá, bởi một lần băng ở
thủy tinh của nước.
Đó là quá lớn, nó quay tròn, đốt cháy mũi của mình khi ông đã cố gắng để uống.
Ông nổi cơn thịnh nộ Finkelstein là như thế một lần băng.
Tuy nhiên, ông đã giành được thông qua, ông tiếp tục nói đùa của mình cho đến khi lớn mệt mỏi của các bậc nhất
jest và chuyển sang những vấn đề lớn trong ngày.
Ông phản ánh, "vấn đề với tôi, là gì?
Có vẻ như tôi đã có một cử như khủng khiếp. Chỉ có họ nói chuyện để darn nhiều.
Nhưng tôi tốt hơn chỉ đạo cẩn thận và giữ cho miệng của tôi đóng. "
Khi họ sáng xì gà của ông lầm bầm, "Got để có được trở lại", và một dàn hợp xướng "Nếu
bạn SẼ chi tiêu buổi sáng của bạn với ushers phụ nữ ở các bộ phim ", ông trốn thoát.
Ông nghe tiếng chúng cười khúc khích.
Hắn lúng túng.
Trong khi ông bombastically đồng ý với người đàn ông áo choàng thời tiết
ấm áp, ông ý thức rằng ông khao khát để chạy trẻ con với rắc rối của mình.
thoải mái của đứa trẻ cổ tích.
III Ông giữ cô McGoun sau khi ông đã hoàn thành
đưa ra mệnh lệnh. Ông tìm kiếm một chủ đề đó sẽ làm ấm
vô ngã của cô văn phòng thân thiện.
"Trong trường hợp bạn đi vào kỳ nghỉ của bạn", ông kêu nho nhỏ.
"Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đi lên nhà nước một trang trại làm bạn muốn tôi có Siddons thuê sao chép
chiều nay? "
"Oh, không vội vàng về nó .... Tôi giả sử bạn có một thời gian tuyệt vời khi bạn
từ cranks chúng tôi trong văn phòng. "Cô ấy đứng dậy và tập hợp bút chì của cô.
"Ồ, không ai cáu kỉnh ở đây tôi nghĩ rằng tôi có thể nhận được nó sao chép sau khi tôi làm các chữ cái."
Cô đã biến mất.
Babbitt hoàn toàn bác bỏ rằng ông đã cố gắng để khám phá cách
tiếp cận là Hoa hậu McGoun. "Khóa học biết là không có gì làm ", ông!
cho biết.
IV Eddie Swanson, các đại lý xe hơi động cơ
sống trên đường phố từ Babbitt, đã được đưa ra một bữa ăn tối chủ nhật.
Louetta vợ của ông, Louetta trẻ, những người yêu nhạc jazz âm nhạc và trong quần áo và tiếng cười,
ngông cuồng nhất của mình. Cô đã khóc, "Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc thực sự!" Như
cô đã nhận được các khách hàng.
Babbitt đã không dễ nắm bắt cảm thấy rằng nhiều người đàn ông cô ấy có thể quyến rũ, bây giờ anh thừa nhận rằng
với chính mình, cô đã áp đảo hấp dẫn.
Babbitt bà đã không bao giờ khá được phê duyệt của Louetta Babbitt đã vui mừng rằng cô ấy không
ở đây tối nay.
Ông nhấn mạnh vào việc giúp đỡ Louetta trong nhà bếp: croquettes gà từ
sự ấm lên lò nướng, bánh mì kẹp rau diếp từ hộp băng.
Anh nắm tay cô, một lần và cô ấy depressingly đã không nhận thấy nó.
Caroled, "Bạn là một chút tốt mother's-helper, Georgie.
Bây giờ trot với khay và để nó trên bàn phía. "
Ông muốn rằng Eddie Swanson sẽ cung cấp cho họ cocktail, rằng Louetta sẽ có
một.
Ông muốn - Oh, anh muốn trở thành một trong những Bohemia bạn đọc về.
Studio bên. Cô gái đáng yêu tự nhiên được độc lập.
Không nhất thiết là xấu.
Chắc chắn là không! Tuy nhiên, không chế ngự, như Heights hoa.
Làm thế nào ông đã bao giờ đứng tất cả những năm này Eddie đã không cung cấp cho họ cocktail.
Đúng, họ supped với sự vui vẻ, và với một số lần lặp lại bởi Orville Jones của
"Bất kỳ Louetta thời gian muốn đến ngồi trong lòng tôi, tôi sẽ nói với bánh sandwich này để đánh bại nó!"
nhưng họ đáng kính, như befitted tối chủ nhật.
Babbitt đã kín đáo preempted một nơi bên cạnh Louetta trên băng ghế dự bị piano.
Trong khi ông nói về động cơ, trong khi ông lắng nghe với một nụ cười cố định vào tài khoản của mình
của bộ phim cô đã nhìn thấy, trong khi ông hy vọng rằng cô sẽ nhanh lên và
kết thúc mô tả của cốt truyện, các
vẻ đẹp của người đàn ông hàng đầu, và sang trọng của thiết lập, ông nghiên cứu của mình.
Slim eo girdled với tơ sống, lông mày mạnh mẽ, đôi mắt nồng nàn, tóc chia tay trên một
trán rộng - có nghĩa là thanh thiếu niên với anh ta và một say mê mà buồn.
Ông nghĩ như thế nào dũng cảm một đồng, cô sẽ được một tour du lịch động cơ dài, khám phá
núi, dã ngoại trong một khu rừng thông cao trên một thung lũng.
Bạc nhược của cô chạm vào anh ta, ông đã giận dữ với Eddie Swanson cho các gia đình không ngừng
cãi nhau. Tất cả cùng một lúc, anh xác định Louetta với
cổ tích cô gái.
Ông giật mình bởi một niềm tin chắc rằng họ đã luôn luôn có một điểm thu hút lãng mạn cho
nhau. "Tôi cho rằng bạn đang dẫn đầu khủng khiếp chỉ đơn giản
cuộc sống, bây giờ bạn là một người goá vợ, "bà nói.
"Bạn đặt cược! Tôi là một người xấu ít đồng nghiệp và tự hào về nó.
Một số buổi tối bạn trượt Eddie một số dope trong cà phê và lén lút của mình trên đường và
Tôi sẽ cho bạn thấy làm thế nào để pha một ly cocktail ", ông gầm lên.
"Vâng, bây giờ, tôi có thể làm điều đó!
Bạn không bao giờ có thể nói "" Vâng, bất cứ khi nào bạn đã sẵn sàng, bạn chỉ cần treo!
một trong khăn của cửa sổ tầng áp mái và tôi sẽ nhảy cho gin! "
Mỗi cười khúc khích ở lời nói tục tỉu này.
Trong một cách hài lòng, Eddie Swanson nói rằng ông sẽ có một bác sĩ phân tích của mình
cà phê mỗi ngày.
Những người khác đã được chuyển hướng đến một cuộc thảo luận về vụ giết người gần đây dễ chịu hơn, nhưng
Babbitt đã thu hút Louetta trở lại với những thứ cá nhân:
"Đó là chiếc váy đẹp nhất tôi từng thấy trong cuộc sống của tôi."
"Bạn có một cách trung thực như nó?" "Cũng giống như nó?
, Nói rằng, tôi sẽ có Kenneth Escott đặt một mảnh giấy nói rằng
người phụ nữ mặc quần áo swellest ở Mỹ là bà E. Louetta Swanson ".
"Bây giờ, bạn dừng lại trêu chọc tôi!"
Nhưng cô cười rạng rỡ. "Hãy nhảy một chút.
George, bạn đã có để nhảy với tôi. "
Ngay cả khi ông phản đối, "Ồ, bạn biết những gì một vũ công thối tôi!" Ông đã đốn gỗ
chân. "Tôi sẽ dạy cho bạn.
Tôi có thể dạy cho bất cứ ai. "
Đôi mắt cô ẩm, giọng nói của mình lởm chởm với sự phấn khích.
Ông đã bị thuyết phục rằng ông đã giành chiến thắng của mình.
Anh siết chặt cô, ý thức của sự ấm áp mượt mà của cô, và long trọng ông vòng tròn một nặng
phiên bản của bước một. Anh ấy đã va vào chỉ có một hoặc hai người.
"Ôi trời, tôi không phải làm như vậy xấu; hittin '' em lên như một vũ công trên sân khấu thường xuyên", ông gloated;
và cô đang bận rộn trả lời "Có - có - tôi đã nói với bạn tôi có thể dạy cho bất cứ ai - đừng MẤT NHƯ VẬY
Long BƯỚC! "
Cho một thời điểm, ông đã bị cướp của sự tự tin, với nồng độ sợ hãi, ông tìm cách
giữ thời gian cho âm nhạc. Nhưng ông đã bị bao phủ một lần nữa bởi cô
ngắm cảnh.
"Cô ấy có thích tôi, tôi sẽ làm cho cô ấy!" Ông thề.
Ông đã cố gắng hôn khóa bên cạnh tai cô. Cô máy móc di chuyển đầu của mình để tránh
, và máy móc, cô thì thầm, "Đừng!"
Đối với thời điểm một ông ghét cô ấy, nhưng sau thời điểm này, ông là cấp bách hơn bao giờ hết.
Ông nhảy múa với bà Orville Jones, nhưng anh nhìn Louetta sà xuống chiều dài của
phòng với chồng.
"Hãy cẩn thận!
Bạn đang nhận được ngu ngốc ", ông cảnh báo chính mình!, Trong khi ông nhảy và uốn cong của mình
đầu gối vững chắc trong trò chơi nham với bà Jones, và rằng người phụ nữ xứng đáng rumbled, "Gee,
hot! "
Nếu không có lý do gì, ông nghĩ của Paul tại một nơi chốn trong bóng tối nơi người đàn ông không bao giờ khiêu vũ.
"Tôi đang điên đêm, tốt hơn về nhà", ông lo lắng, nhưng ông bà Jones và lao
phụ đáng yêu Louetta, yêu cầu, tiếp theo là tôi. "
"Ồ, tôi đang rất nóng, tôi sẽ không nhảy này."
"Sau đó," mạnh dạn ", đi ra và ngồi trên hiên nhà và nhận được tất cả tốt đẹp và mát mẻ."
"Bài"
Trong bóng tối thầu, với những tiếng ồn ào trong nhà phía sau họ, ông kiên quyết
tay. Cô ép một lần của mình, sau đó thư giãn.
"Louetta
Tôi nghĩ rằng bạn đang điều đẹp nhất mà tôi biết! "Vâng, tôi nghĩ rằng bạn đang rất tốt đẹp."
"Bạn có? Bạn có thích tôi!
Tôi rất cô đơn! "
"Oh, bạn sẽ có tất cả các quyền khi người vợ của bạn trở về nhà."
"Không, tôi luôn luôn cô đơn." Cô ấy siết chặt tay dưới cằm của mình, vì vậy
rằng ông không dám chạm vào cô ấy.
Ông thở dài: "Khi tôi cảm thấy punk và -" Anh ấy đã được về để
mang lại thảm kịch của Paul, nhưng đã quá thiêng liêng ngay cả đối với ngoại giao của tình yêu.
"- Khi cảm thấy mệt mỏi ở văn phòng và tất cả mọi thứ, tôi như nhìn qua
đường phố và suy nghĩ của bạn. Bạn có biết tôi mơ ước của bạn, một thời gian! "
"Đó có phải là một giấc mơ tốt đẹp?"
"Lovely!" "Oh, tốt, họ nói những giấc mơ đi bởi đối lập!
Bây giờ tôi phải chạy. "Cô ấy trên đôi chân của mình.
"Ồ, không đi được nêu ra!
Xin vui lòng, Louetta "" Có, tôi phải.
Phải tìm ra cho khách hàng của tôi "" Hãy để em tìm ra 'emselves ".
"Tôi không thể làm điều đó."
Cô vô tình khai thác vai của mình và trượt đi.
Nhưng sau hai phút khát khao xấu hổ và trẻ con lẻn về nhà, anh
hít, "Chắc chắn tôi đã không cố gắng để có được thân mật với cô ấy!
Biết có làm gì, tất cả các thời gian "và ông ambled trong khiêu vũ với bà
Orville Jones, và để tránh Louetta, đức hạnh và rõ ràng.