Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương 16. DR. Seward Nhật ký - tiếp.
Đó là chỉ 1 / 4 trước khi 0:00 khi chúng tôi vào nhà thờ trong
thấp tường.
Đêm tối với gleams thỉnh thoảng ánh trăng giữa các vết lõm nặng
đám mây giăng đày trời.
Tất cả chúng ta đều giữ bằng cách nào đó gần nhau, Van Helsing hơi trước khi ông dẫn
cách.
Khi chúng tôi đã đến gần ngôi mộ, tôi nhìn cũng tại Arthur, vì tôi sợ sự gần gũi
đến một nơi đầy bộ nhớ để buồn rầu một sẽ buồn anh, nhưng anh mang mình.
Tôi đã là mầu nhiệm của thủ tục tố tụng một cách nào đó một counteractant
nỗi đau của mình.
Giáo sư mở khóa cửa, và nhìn thấy một do dự tự nhiên giữa chúng ta khác nhau
lý do, giải quyết khó khăn bằng cách nhập đầu tiên mình.
Phần còn lại của chúng ta, và anh đóng cửa.
Sau đó, ông thắp sáng một đèn lồng tối và chỉ vào quan tài.
Arthur bước về phía trước do dự.
Van Helsing nói với tôi,: "Bạn có được với tôi ở đây ngày hôm qua.
Là cơ thể của cô Lucy trong quan tài đó "" Đó là. "
Giáo sư đã chuyển sang phần còn lại nói, "Bạn có nghe, nhưng có không có một người nào
không tin rằng với tôi "Ông lấy tuốc nơ vít của mình và một lần nữa cất cánh.
nắp quan tài.
Arthur nhìn vào, rất nhạt, nhưng im lặng. Khi nắp đã được gỡ bỏ, ông bước
về phía trước.
Ông rõ ràng đã không biết rằng có một quan tài nề, hoặc ở mức nào, đã không
tư tưởng của nó.
Khi ông nhìn thấy tiền thuê dẫn đầu, máu đổ xô đến khuôn mặt của mình ngay lập tức, nhưng khi
nhanh chóng giảm đi một lần nữa, để ông còn sót lại của một độ trắng khủng khiếp.
Anh vẫn im lặng.
Van Helsing buộc phải trở lại mặt bích nề, và tất cả chúng ta nhìn vào và recoiled.
Chiếc quan tài trống rỗng! Trong vài phút, không ai nói một lời.
Sự im lặng bị phá vỡ bởi Quincey Morris, "Giáo sư, tôi trả lời cho bạn.
Lời Chúa là tất cả những gì tôi muốn.
Tôi sẽ không yêu cầu như vậy là một điều bình thường, tôi sẽ không để ô danh như bao hàm một
nghi ngờ, nhưng điều này là một bí ẩn đi xa hơn bất kỳ danh dự, làm ô danh.
Đây có phải là bạn đang làm? "
"Tôi thề với bạn rằng tôi giữ thiêng liêng mà tôi đã không loại bỏ hoặc chạm vào cô.
Gì đã xảy ra này. Hai đêm trước Seward người bạn của tôi và tôi đến
ở đây, với mục đích tốt, tôi tin tưởng.
Tôi mở quan tài, sau đó đã được niêm phong, và chúng tôi tìm thấy nó cũng như bây giờ, trống rỗng.
Sau đó chúng tôi chờ đợi, và nhìn thấy một cái gì đó trắng đi qua cây.
Ngày hôm sau, chúng tôi đến đây vào ban ngày và cô ấy nằm đó.
Cô ấy không, bạn John? "Có."
"Đêm đó, chúng tôi đã được chỉ trong thời gian.
Một trẻ em quá nhỏ hơn là mất tích, và chúng tôi tìm thấy nó, cảm ơn Thiên Chúa, không hề hấn gì trong số các
mồ mả. Hôm qua tôi đến đây trước khi mặt trời lặn,
lúc mặt trời lặn Undead có thể di chuyển.
Tôi đợi ở đây suốt đêm cho đến khi mặt trời mọc, nhưng tôi thấy không có gì.
Nó có thể xảy ra nhất mà nó là bởi vì tôi đã đặt trên các kẹp của những cửa
tỏi, Undead không thể chịu đựng nổi, và những thứ khác mà họ tránh xa.
Đêm qua không có cuộc di cư, vì vậy tối nay trước khi mặt trời lặn tôi đã lấy đi tỏi
và những thứ khác. Và như vậy là chúng ta tìm thấy quan tài trống rỗng.
Nhưng chịu với tôi.
Cho đến nay có rất nhiều đó là lạ. Chờ bạn với bên ngoài, không nhìn thấy và
không nghe, và những thứ nhiều người lạ vẫn chưa được.
Vì vậy, "ở đây ông đóng trượt đen tối của đèn lồng của ông," bây giờ ra bên ngoài. "
Ông mở cửa, và chúng tôi đã đệ đơn ra, ông đến cuối cùng và khóa cửa lại
anh ta.
Oh! Nhưng nó dường như tươi và tinh khiết trong không khí ban đêm sau khi khủng bố của hầm đó.
Làm thế nào ngọt ngào để thấy cuộc chạy đua đám mây, và gleams đi của ánh trăng
giữa những đám mây scudding qua và đi qua, giống như sự vui mừng và đau khổ của một
cuộc sống của người đàn ông.
Ngọt ngào như thế nào là hít thở không khí trong lành, mà không có làm hỏng cái chết và sự phân rã.
Làm thế nào humanizing để nhìn thấy ánh sáng màu đỏ của bầu trời vượt ra ngoài đồi, và nghe xa
đi tiếng gầm thét bị bóp nghẹt đánh dấu cuộc đời của một thành phố lớn.
Mỗi theo cách riêng của mình trang trọng và vượt qua.
Arthur im lặng, và được, tôi có thể thấy, phấn đấu để nắm bắt mục đích và bên trong
ý nghĩa của mầu nhiệm.
Tôi là bản thân mình tolerably bệnh nhân, và một nửa nghiêng một lần nữa để ném sang một bên nghi ngờ và
chấp nhận kết luận của Van Helsing.
Quincey Morris thhuộc về lảnh đạm trong con đường của một người đàn ông chấp nhận tất cả mọi thứ, và chấp nhận
trong tinh thần dũng cảm mát mẻ, với mối nguy hiểm của tất cả các ông đã bị đe dọa.
Không phải là có thể hút thuốc, ông cắt cho mình một plug-kích thước của thuốc lá và bắt đầu
nhai. Van Helsing, ông đã được sử dụng trong một
xác định cách.
Đầu tiên, ông lấy từ túi của mình một khối lượng của những gì trông giống như mỏng, xốp như bánh bích quy,
đã được cẩn thận cuộn lại trong một khăn ăn trắng. Tiếp theo, ông lấy ra một số tăng gấp đôi của một số
công cụ, màu trắng như bột và bột.
Ông sụp đổ các wafer lên tốt và làm việc vào khối lượng giữa bàn tay của mình.
Sau đó ông mất, và lăn nó vào dải mỏng, bắt đầu đặt chúng vào các đường nứt
giữa cửa và thiết lập của nó trong ngôi mộ.
Tôi đã hơi bối rối, và được gần gũi, hỏi anh ta những gì nó đã được rằng ông
làm. Arthur và Quincey đã thu hút gần cũng như họ
quá tò mò.
Ông trả lời, "Tôi đóng cửa ngôi mộ để Undead có thể không nhập."
"Và những thứ bạn đã có để làm điều đó?"
"Đây là."
"Những gì là điều mà bạn đang sử dụng?" Thời gian này các câu hỏi của Arthur.
Van Helsing kính dỡ bỏ mũ của mình như là ông đã trả lời.
"The Host.
Tôi mang nó từ Amsterdam. Tôi có một đam mê. "
Đó là một câu trả lời mà kinh hoàng nhất hoài nghi của chúng tôi, và chúng tôi cảm thấy cá nhân
rằng trong sự hiện diện của mục đích một cách nghiêm túc như của Giáo sư, một mục đích
do đó có thể sử dụng cho ông nhiều nhất thiêng liêng của sự vật, không thể để mất lòng tin.
Trong sự im lặng tôn trọng chúng ta mất những nơi được giao cho chúng tôi gần tròn ngôi mộ, nhưng
ẩn từ cái nhìn của bất kỳ một tiếp cận.
Tôi thương hại những người khác, đặc biệt là Arthur.
Tôi đã có bản thân mình được học nghề thăm cũ của tôi này kinh dị xem, và tôi,
người đã đến một giờ trước đây bác bỏ các bằng chứng, cảm thấy trái tim tôi chìm trong tôi.
Không bao giờ làm ngôi mộ nhìn khủng khiếp như vậy trắng.
Không bao giờ cây bách, hoặc thủy tùng, bách xù như vậy dường như là hiện thân của u ám tang lễ.
Không bao giờ làm cây hoặc cỏ sóng hoặc xào xạc Đáng ngại.
Không bao giờ làm cành cây lung lay rất bí ẩn, và không bao giờ làm hú xa con chó gửi
như vậy không may dự cảm qua đêm.
Có một câu thần chú dài im lặng, lớn, đau, có hiệu lực, và sau đó từ một vị giáo sư
quan tâm "ssss!"
Ông chỉ, và đến nay xuống đại lộ của yews chúng ta đã thấy trước con số màu trắng, một màu trắng mờ
con số, đã tổ chức một cái gì đó đen tối ở vú của nó.
Con số này dừng lại, và tại thời điểm này, một tia của ánh trăng giảm khi khối lượng của
lái xe đám mây, và cho thấy nổi bật đáng ngạc nhiên một người phụ nữ tóc đen, mặc quần áo trong
vải liệm mộ.
Chúng tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt, cho nó cúi xuống trên những gì chúng ta đã thấy được một công bằng tóc
trẻ em.
Có một tạm dừng và một tiếng kêu nhỏ sắc nét, chẳng hạn như một đứa trẻ đưa ra trong giấc ngủ, hoặc một con chó như
nó nằm trước khi ngọn lửa và những giấc mơ.
Chúng tôi đã bắt đầu về phía trước, nhưng tay cảnh báo của Giáo sư, nhìn thấy chúng tôi như ông
đứng đằng sau một cây thủy tùng, giữ chúng ta trở lại. Và sau đó khi chúng ta nhìn con số màu trắng
di chuyển về phía trước một lần nữa.
Đó là gần đủ cho chúng ta nhìn thấy rõ ràng, và ánh trăng vẫn tổ chức.
Trái tim của tôi trở nên lạnh như băng, và tôi có thể nghe thấy tiếng thở hổn hển của Arthur, khi chúng tôi công nhận
các tính năng của Lucy Westenra.
Lucy Westenra, nhưng chưa làm thế nào thay đổi. Vị ngọt đã được chuyển sang kim cương,
tàn ác, nhẫn tâm và độ tinh khiết để sự nô đùa đầy gợi cảm.
Van Helsing bước ra, và vâng lời để cử chỉ của ông, tất cả chúng ta nâng cao quá.
Bốn người trong chúng ta dao động trong một dòng trước khi cánh cửa của ngôi mộ.
Van Helsing giơ đèn lồng của mình và đã thu hút sự trượt.
Ánh sáng tập trung rơi trên khuôn mặt của Lucy, chúng ta có thể thấy rằng môi
màu đỏ thẫm với máu tươi, và các dòng đã trickled trên cằm và
màu độ tinh khiết của bãi cỏ chết áo.
Chúng tôi rùng mình sợ hãi. Tôi có thể nhìn thấy bằng ánh sáng run
thậm chí thần kinh sắt của Van Helsing đã thất bại.
Arthur bên cạnh tôi, và nếu tôi không bị bắt giữ cánh tay của mình và giữ anh ta lên, ông sẽ
đã giảm.
Khi Lucy, tôi gọi là điều mà đã được trước khi chúng tôi Lucy vì nó mang hình dạng của mình, thấy chúng tôi
cô đã thu hút trở lại với một tiếng gầm gừ giận dữ, chẳng hạn như một con mèo cho khi thực hiện bất ngờ, sau đó cô
mắt dao động trên chúng ta.
Lucy mắt trong hình thức và màu sắc, nhưng đôi mắt của Lucy không sạch và đầy đủ của địa ngục lửa, thay vì
orbs, tinh khiết, nhẹ nhàng, chúng tôi biết. Tại thời điểm đó còn sót lại tình yêu của tôi
được thông qua vào ghét và ghê tởm.
Sau đó cô bị giết, tôi có thể đã làm nó với niềm vui man rợ.
Khi cô nhìn, đôi mắt cô blazed với ánh sáng thánh thiện, và đối mặt với chưng tràng hoa với một
đầy gợi cảm nụ cười.
Oh, Thiên Chúa, làm thế nào nó làm tôi run rẩy khi nhìn thấy nó!
Với một chuyển động bất cẩn, cô ném xuống đất, nhẫn tâm như một ma quỷ, đứa trẻ rằng
đến nay, cô đã nắm chặt ráng sức ngực, gầm gừ nó như là một con chó
growls trên xương.
Đứa trẻ đã đưa ra một tiếng kêu sắc nét, và nằm rên rỉ.
Có lạnh bloodedness trong hành động mà wrung một tiếng rên từ Arthur.
Khi cô tiên tiến để anh ta với cánh tay dang ra và một nụ cười bừa bãi, anh đã trở lại và
giấu khuôn mặt của mình trong tay của mình.
Cô vẫn còn tiên tiến, tuy nhiên, và với một ân huệ đầy gợi cảm, suy nhược, cho biết, "Hãy đến
cho tôi, Arthur. Để lại những người khác và đến với tôi.
Cánh tay của tôi là đói cho bạn.
Hãy đến, và chúng tôi có thể nghỉ ngơi cùng nhau. Hãy đến, chồng tôi, đi! "
Có một cái gì đó diabolically ngọt ngào trong nhạc của cô, một cái gì đó của leng keng của
kính khi xảy ra, vang lên qua bộ não thậm chí chúng ta những người nghe lời
khác.
Đối với Arthur, anh ta dường như theo một chính tả, di chuyển bàn tay của mình từ khuôn mặt của mình, ông đã mở
cánh tay rộng của mình.
Cô đã nhảy cho họ, khi Van Helsing mọc về phía trước và được tổ chức giữa chúng
cây thánh giá vàng nhỏ.
Recoiled từ nó, và, với một gương mặt đột nhiên bị biến dạng, đầy đủ các cơn giận dữ, phóng vụt qua
anh ta như thể nhập vào ngôi mộ.
Khi trong một chân hoặc hai cánh cửa, tuy nhiên, cô dừng lại, như thể bị bắt bởi
một số lực lượng không thể cưỡng lại.
Sau đó, cô quay lại, và khuôn mặt của cô được thể hiện trong sự bùng nổ rõ ràng của ánh trăng và
đèn, mà bây giờ không có rung động từ dây thần kinh của Van Helsing.
Không bao giờ làm tôi thấy ác ý như bối rối trên khuôn mặt, và không bao giờ, tôi tin tưởng, thì như vậy bao giờ hết
được nhìn thấy bằng mắt trần.
Màu sắc đẹp đã trở thành xanh mét, đôi mắt dường như để ném ra tia lửa của lửa địa ngục,
lông mày đã nhăn nheo như những nếp gấp của xác thịt là các cuộn dây rắn Medusa,
và, đáng yêu miệng màu máu tăng lên
một quảng trường mở, như trong các mặt nạ niềm đam mê của người Hy Lạp và Nhật Bản.
Nếu bao giờ một khuôn mặt có nghĩa là chết, nếu trông có thể giết chết, chúng ta đã thấy tại thời điểm đó.
Và như vậy cho một nửa đầy đủ một phút, dường như một cõi đời đời, cô vẫn giữa
dỡ bỏ cây thánh giá và đóng thiêng liêng của các phương tiện nhập cảnh.
Van Helsing đã phá vỡ sự im lặng bằng cách hỏi Arthur, "Trả lời tôi, người bạn của tôi!
Tôi tiến hành trong công việc của tôi? "" Như bạn, bạn bè.
Làm như bạn sẽ.
Có thể là không có kinh dị như thế này bao giờ nữa ".
Và ông rên rỉ trong tinh thần. Quincey và tôi đồng thời chuyển hướng tới
ông, và mất cánh tay của mình.
Chúng tôi có thể nghe thấy bấm vào lồng đèn đóng cửa như Van Helsing đã tổ chức xuống.
Đến gần ngôi mộ, ông bắt đầu để loại bỏ từ chinks một số thiêng liêng
biểu tượng mà ông đã đặt ở đó.
Tất cả chúng ta đều nhìn với sự ngạc nhiên kinh hoàng như chúng ta đã thấy, khi anh đứng trở lại, người phụ nữ,
với một cơ thể corporeal thực tế tại thời điểm đó như là của riêng của chúng tôi, đi qua
interstice nơi khan hiếm một lưỡi dao có thể đã đi.
Tất cả chúng ta đều cảm thấy một cảm giác vui mừng nhẹ nhõm khi chúng ta thấy Giáo sư một cách bình tĩnh khôi phục lại
chuỗi putty các cạnh của cánh cửa.
Khi điều này đã được thực hiện, nâng đứa trẻ và nói, "Hãy đến bây giờ, bạn bè của tôi.
Chúng tôi có thể không đến vào ngày mai. Có một tang lễ vào buổi trưa, vì vậy ở đây chúng tôi
đều phải đến trước khi lâu sau đó.
Các bạn bè của người chết sẽ được đi bằng hai, và khi Sexton khóa cửa chúng tôi
sẽ được duy trì. Sau đó, có nhiều việc cần phải làm, nhưng không phải như thế này
tối nay.
Đối với điều này, ông không có nhiều tổn hại, và ban đêm vào ngày mai ông sẽ được
tốt.
Chúng ta sẽ rời khỏi nơi cảnh sát tìm thấy anh ta, như vào đêm khác, và sau đó
nhà. "
Đến gần để Arthur, ông nói, "người bạn của tôi Arthur, bạn đã có một thử nghiệm bị đau, nhưng
sau đó, khi bạn nhìn lại, bạn sẽ thấy nó như thế nào là cần thiết.
Bạn đang ở vùng biển đắng, con tôi.
Bởi thời gian này vào ngày mai bạn sẽ, xin vui lòng Thiên Chúa, đã vượt qua họ, và có say rượu của
ngọt vùng biển. Vì vậy, không thương tiếc quá nhiều.
Đến sau đó tôi sẽ không yêu cầu bạn tha thứ cho tôi. "
Arthur và Quincey trở về nhà với tôi, và chúng tôi đã cố gắng để cổ vũ nhau trên đường.
Chúng tôi đã bỏ lại phía sau đứa trẻ trong an toàn, và đã mệt mỏi.
Vì vậy, tất cả chúng ta ngủ nhiều hơn hoặc ít hơn với thực tế của giấc ngủ.
29 tháng 9, đêm .-- Một chút trước mười hai giờ chúng tôi ba, Arthur, Quincey
Morris, và bản thân mình, được gọi là giáo sư.
Lẻ để thông báo rằng bằng sự đồng ý chung chúng tôi đã có tất cả quần áo màu đen.
Tất nhiên, Arthur mặc màu đen, cho ông được trong tang sâu, nhưng phần còn lại của chúng tôi mặc nó
theo bản năng.
Chúng tôi đã đến nghĩa trang bằng một nửa qua một, và tản bộ, giữ các quan chức
quan sát, do đó khi gravediggers đã hoàn thành nhiệm vụ của họ và các Sexton,
theo niềm tin rằng tất cả mọi người đã đi,
đã khóa cửa, chúng tôi đã đặt tất cả để bản thân mình.
Van Helsing, thay vì túi màu đen của mình ít, đã có với ông một da dài,
một cái gì đó giống như một túi cricketing.
Đã rõ ràng là trọng lượng công bằng. Khi chúng tôi đã một mình và đã nghe nói cuối cùng
bước chân chết lên đường, chúng tôi âm thầm, và như ý định đặt hàng,
theo Giáo sư ngôi mộ.
Ông mở khóa cửa, và chúng tôi bước vào, đóng cửa phía sau chúng tôi.
Sau đó, ông lấy từ túi của mình những chiếc đèn lồng, mà ông thắp sáng, và cũng có hai ngọn nến sáp,
, khi sáng, ông bị mắc kẹt bởi tan kết thúc của riêng của họ, trên quan tài khác, do đó
họ có thể cung cấp cho ánh sáng đủ để làm việc bằng cách.
Khi ông một lần nữa nâng nắp ra khỏi quan tài của Lucy, tất cả chúng ta nhìn, Arthur run rẩy như
một dương, và nhìn thấy xác chết nằm đó trong tất cả vẻ đẹp của cái chết của nó.
Tuy nhiên, không có tình yêu trong trái tim của riêng tôi, không có gì mà ghê tởm cho Thing hôi
đã được hình thành mà không có linh hồn của Lucy.
Tôi có thể thấy ngay cả Arthur đối mặt với phát triển cứng như ông nhìn.
Hiện nay ông nói với Van Helsing ", điều này thực sự của cơ thể Lucy, hoặc chỉ là một con quỷ trong cô
hình? "
"Đó là cơ thể của mình, và không. Nhưng chờ đợi một thời gian, và bạn sẽ thấy mình như là
cô, và là. "
Cô có vẻ giống như một cơn ác mộng của Lucy khi cô nằm đó, răng nhọn, máu
nhuộm màu, miệng đầy gợi cảm, làm cho một trong rùng mình để xem, toàn bộ xác thịt và
unspirited xuất hiện, dường như giống như một sự nhạo báng quỷ quái của sự tinh khiết ngọt ngào của Lucy.
Van Helsing, với methodicalness bình thường của mình, bắt đầu tham gia các nội dung khác nhau từ của mình
túi và đặt chúng sẵn sàng sử dụng.
Đầu tiên, ông lấy ra một thanh sắt hàn và hàn một số hệ thống ống nước, và sau đó ngọn đèn dầu nhỏ,
đã đưa ra, khi được thắp sáng trong một góc, ngôi mộ của khí bị đốt cháy ở nhiệt khốc liệt
với một ngọn lửa màu xanh, sau đó ông điều hành
dao, mà ông đặt tay, và cổ phần gỗ một vòng cuối cùng, một số hai và một nửa hoặc
ba inch dày và khoảng ba chân dài.
Một kết thúc của nó đã được làm cứng bằng cách charring trong lửa, và đã được mài sắc phạt tiền
điểm.
Với cổ phần này đến một cái búa nặng, chẳng hạn như trong các hộ gia đình được sử dụng trong hầm than
để phá vỡ các cục u.
Đối với tôi, một bác sĩ chuẩn bị cho công việc của bất cứ loại nào kích thích và giằng, nhưng
ảnh hưởng của những điều này trên cả hai Arthur và Quincey đã gây ra cho họ một loại
sửng sốt.
Cả hai đều, tuy nhiên, giữ lòng can đảm của họ, và giữ im lặng và yên tĩnh.
Khi tất cả đã sẵn sàng, Van Helsing nói, "Trước khi chúng tôi làm bất cứ điều gì, hãy để tôi nói cho bạn biết
này.
Nó là của truyền thuyết và kinh nghiệm của người xưa và của tất cả những người đã nghiên cứu
quyền hạn của các undead. Khi họ trở nên như vậy, có đi kèm với các
thay đổi lời nguyền của sự bất tử.
Họ không thể chết, nhưng phải đi vào độ tuổi sau khi thêm tuổi của nạn nhân mới và nhân
tệ nạn của thế giới.
Cho rằng tất cả chết từ săn của Undead trở thành Undead, và con mồi
loại của họ.
Và như vậy vòng tròn bao giờ mở rộng, giống như như các gợn sóng từ một hòn đá ném vào
nước.
Người bạn, Arthur, nếu bạn đã gặp nụ hôn mà bạn biết trước khi người nghèo Lucy chết, hoặc
một lần nữa, đêm qua khi bạn mở rộng vòng tay của bạn với cô ấy, bạn sẽ có trong thời gian, khi bạn đã
chết, đã trở thành Nosferatu, như họ gọi
ở Đông Âu, và cho tất cả các thời gian sẽ làm cho những Deads Un như vậy
đã điền đầy đủ chúng tôi với kinh dị. Sự nghiệp của phụ nữ thân yêu để không hài lòng là
nhưng chỉ bắt đầu.
Những trẻ em có máu cô hút không phải là quá nhiều tồi tệ hơn, nhưng nếu cô ấy
sống trên, Undead, và họ bị mất máu của họ và quyền lực của mình qua chúng
đến với cô ấy, và vì vậy cô lấy máu của họ với miệng độc ác như vậy.
Nhưng nếu cô chết trong sự thật, sau đó tất cả các chấm dứt.
Các vết thương nhỏ của cổ họng biến mất, và họ quay trở lại để chơi của họ vô minh
bao giờ hết những gì đã được.
Nhưng may mắn nhất của tất cả, khi này tại Undead được thực hiện cho phần còn lại là thực sự chết,
sau đó linh hồn của người phụ nữ nghèo mà chúng ta yêu thương một lần nữa sẽ được tự do.
Thay vì làm việc tà ác vào ban đêm và ngày càng trở nên mất giá trị trong sự đồng hóa của
theo ngày, thì diễn ra của cô với các thiên thần khác.
Do đó, bạn của tôi, nó sẽ là một bàn tay may mắn cho cô ấy sẽ tấn công các đòn
bộ miễn phí của mình. Tôi sẵn sàng, nhưng có không
trong số chúng tôi có phải tốt hơn không?
Nó sẽ không có niềm vui để suy nghĩ sau đây trong sự im lặng của ban đêm khi ngủ không phải là,
"Đó là bàn tay của tôi đã gửi cho cô ấy những ngôi sao.
Đó là bàn tay của ông thân yêu nhất của mình, tay của tất cả các cô ấy, mình sẽ có
lựa chọn, có được với cô ấy để lựa chọn "Nói cho tôi biết nếu có được một trong số chúng tôi?"
Tất cả chúng ta đều nhìn Arthur.
Ông thấy quá, những gì tất cả chúng ta đã làm, lòng tốt vô hạn mà đề nghị rằng ông nên được
Mặt sẽ khôi phục Lucy cho chúng ta như một thánh thiện, và không phải xấu xa một bộ nhớ,.
Anh bước ra và nói dũng cảm, mặc dù tay run lên, và khuôn mặt của mình như nhạt
như tuyết, "người bạn chân thành của tôi, từ dưới cùng của trái tim tan vỡ của tôi, tôi cảm ơn bạn.
Nói cho tôi biết những gì tôi đang làm, và tôi sẽ không ngập ngừng! "
Van Helsing đã đặt một tay lên vai của mình, và nói, "chàng trai dũng cảm!
Một thời điểm can đảm, và nó được thực hiện.
Cổ phần này phải được thúc đẩy thông qua của cô. Nó cũng là một thử thách sợ hãi, không
trong đó bị lừa dối, nhưng nó sẽ chỉ được một thời gian ngắn, và sau đó bạn sẽ vui mừng hơn
hơn nỗi đau của bạn là tuyệt vời.
Từ ngôi mộ ảm đạm này, bạn sẽ xuất hiện như thể bạn bước đi trên không khí.
Nhưng bạn không phải ngập ngừng khi một khi bạn đã bắt đầu.
Chỉ nghĩ rằng chúng ta, người bạn thật sự của bạn, có hình tròn, và chúng ta cầu nguyện cho bạn tất cả các
thời gian "." Go on, "Arthur khàn khàn.
"Nói cho tôi biết những gì tôi đang làm."
"Mời bạn tham gia cổ phần trong tay trái của bạn, sẵn sàng đến nơi khác để các điểm trên trái tim, và
búa ở bên phải của bạn.
Sau đó, khi chúng ta bắt đầu cầu nguyện cho người chết, tôi sẽ đọc anh, tôi có ở đây cuốn sách, và
những người khác phải theo, tấn công nhân danh Chúa Trời, vì vậy tất cả có thể được với người chết
rằng chúng tôi tình yêu và rằng Undead qua đi. "
Arthur đã cổ phần và búa, và một khi tâm trí của anh đã được thiết lập trên hành động của mình
tay không bao giờ run lên thậm chí cũng không quivered.
Van Helsing đã mở sách lễ của mình và bắt đầu đọc, và Quincey và tôi theo sau cũng như
chúng ta có thể.
Arthur đặt các điểm trên trái tim, và như tôi nhìn tôi có thể nhìn thấy dint của nó trong
thịt trắng. Sau đó, ông bàn có của mình.
Điều quan tài writhed, và một sự đông tụ máu ghê tởm kêu lên đến từ
mở đôi môi đỏ. Các cơ thể lắc và quivered và xoắn trong
hoang dã contortions.
Hàm răng trắng sắc nét champed với nhau cho đến khi môi bị cắt, và miệng
bôi với một bọt đỏ thẫm. Nhưng Arthur không bao giờ chùn bước.
Ông trông giống như một con số Thor như cánh tay của mình untrembling tăng và giảm, lái xe
sâu hơn và sâu hơn cổ phần mang lòng thương xót, trong khi máu từ trái tim đâm
dâng và spurted xung quanh nó.
Mặt của ông đã được thiết lập, và nhiệm vụ cao dường như tỏa sáng qua nó.
Hình ảnh của nó đã cho chúng tôi lòng can đảm để tiếng nói của chúng tôi dường như vòng thông qua ít
kho quỹ.
Và sau đó quằn quại và run rẩy của cơ thể trở nên ít hơn, và các răng dường như
nhà vô địch, và phải đối mặt để rung động. Cuối cùng nó nằm im.
Nhiệm vụ khủng khiếp đã qua.
Búa giảm từ tay Arthur. Ông tua và sẽ có giảm có chúng ta không
bắt anh ta.
Những giọt mồ hôi mọc từ trán, và hơi thở của ông đến trong bị hỏng
thở hổn hển.
Nó đã thực sự là một chủng khủng khiếp về anh ta, và ông không bị buộc phải nhiệm vụ của mình bằng cách
xem xét con người ông không bao giờ có thể đã đi qua với nó.
Đối với một vài phút, chúng tôi đã đưa lên với anh rằng chúng ta không nhìn về phía
quan tài. Khi chúng ta đã làm, tuy nhiên, một tiếng rì rào của giật mình
bất ngờ chạy từ một đến khác của chúng tôi.
Chúng tôi nhìn hăm hở mà Arthur tăng, vì ông đã được ngồi trên mặt đất, và đến
và nhìn quá, và sau đó một ánh sáng kỳ lạ vui mừng đã phá vỡ khuôn mặt của mình và xua tan
hoàn toàn ảm đạm của kinh dị nằm trên nó.
Ở đó, trong quan tài nằm không còn Thing hôi mà chúng tôi đã rất sợ hãi và phát triển đến
ghét công việc hủy diệt của mình là mang lại như là một đặc ân tốt nhất
quyền, nhưng Lucy như chúng tôi đã nhìn thấy cô
trong cuộc sống, với khuôn mặt của cô vị ngọt vô song và độ tinh khiết.
Đúng là có ở đó, như chúng tôi đã nhìn thấy chúng trong cuộc sống, các dấu vết của chăm sóc và đau
và chất thải.
Nhưng đây là những tất cả các thân cho chúng tôi, vì họ đã đánh dấu sự thật của mình với những gì chúng tôi biết.
Một và tất cả chúng tôi cảm thấy bình tĩnh linh thiêng nằm như ánh nắng mặt trời trên mặt lãng phí và
hình thức chỉ là một mã thông báo trần gian và biểu tượng của sự bình tĩnh là để cai trị mãi mãi.
Van Helsing đã đến và đặt tay lên vai Arthur, và nói với ông, "Và
bây giờ, Arthur bạn của tôi, thân yêu của chàng trai, tôi không tha thứ? "
Phản ứng của sự căng thẳng khủng khiếp đến khi ông nắm lấy tay ông già trong mình, và
nâng nó lên môi của mình, ép nó, và nói, "tha thứ!
Thiên Chúa chúc lành cho bạn rằng bạn có một trong thân yêu của tôi linh hồn một lần nữa, và tôi hòa bình. "
Ông đặt tay lên vai của Giáo sư, và đặt đầu của mình
vú, đã khóc suốt một thời gian âm thầm, trong khi chúng tôi đứng unmoving.
Khi ông ngẩng đầu lên Van Helsing nói với anh ta, "Và bây giờ, con của tôi, bạn có thể hôn cô.
Nụ hôn môi chết của mình nếu bạn sẽ, khi cô sẽ có bạn, nếu để cô ấy lựa chọn.
Đối với cô ấy không phải là ma quỷ cười bây giờ, không hơn một Thing hôi đời đời.
Không còn cô ấy là của ma quỷ Undead. Cô là người chết là Thiên Chúa thật, có linh hồn là với
Người! "
Arthur cong và hôn cô, và sau đó chúng tôi gửi cho ông ta và Quincey của ngôi mộ.
Giáo sư và tôi xẻ đầu ra khỏi cổ phần, để lại điểm của nó trong cơ thể.
Sau đó, chúng ta cắt đầu và lấp đầy miệng bằng tỏi.
Chúng tôi hàn quan tài nề, hơi say trên nắp quan tài, và thu thập lên của chúng tôi
đồ dùng, đến đi.
Khi giáo sư khóa cửa, ông đã đưa ra chìa khóa để Arthur.
Bên ngoài không khí rất dịu dàng, mặt trời tỏa sáng, và những con chim hát, và nó có vẻ như thể tất cả
thiên nhiên đã được điều chỉnh để độ khác nhau.
Có được sự vui mừng và mirth hòa bình và ở khắp mọi nơi, vì chúng ta được ở phần còn lại mình
trên một tài khoản, và chúng tôi vui mừng, mặc dù nó đã được với một niềm vui nảy.
Trước khi chúng tôi đi xa Van Helsing nói, "Bây giờ, bạn bè của tôi, một bước trong công việc của chúng tôi là
thực hiện, một trong những hầu hết các đau đớn cho bản thân.
Tuy nhiên, vẫn còn một nhiệm vụ lớn hơn để tìm ra tác giả của tất cả nỗi buồn này của chúng tôi và
tem anh ta ra khỏi.
Tôi có manh mối mà chúng tôi có thể làm theo, nhưng nó là một nhiệm vụ lâu, và một khó khăn, và có
là nguy hiểm trong nó, và đau đớn. Không phải tất cả giúp tôi?
Chúng tôi đã học để tin rằng, tất cả chúng ta, là nó không phải như vậy?
Và vì như vậy, chúng ta không nhìn thấy nhiệm vụ của chúng tôi? Có!
Và chúng ta không hứa hẹn để đi đến hết đắng? "
Mỗi lần lượt, chúng ta nắm lấy tay của mình, và lời hứa đã được thực hiện.
Sau đó cho biết các giáo sư như chúng tôi di chuyển, "Hai đêm do đó bạn phải đáp ứng với tôi
và ăn tối cùng nhau tại bảy của đồng hồ với bạn bè của John.
Tôi van nài hai người khác, hai bạn đã biết không phải là, và tôi sẽ sẵn sàng
tất cả các chương trình và công việc của chúng tôi kế hoạch của chúng tôi mở ra.
Bạn bè của John, bạn đi kèm với tôi về nhà, vì tôi có nhiều tham khảo ý kiến bạn về, và bạn có thể
giúp đỡ tôi. Tối nay tôi đi Amsterdam, nhưng phải
trả lại tối mai.
Và sau đó bắt đầu nhiệm vụ lớn của chúng tôi. Nhưng trước tiên tôi sẽ có nhiều điều để nói, để
bạn có thể biết những gì để làm và để sợ. Sau đó, lời hứa của chúng tôi sẽ được thực hiện cho mỗi
khác một lần nữa.
Đối với có một nhiệm vụ khủng khiếp trước chúng ta, và một khi chân của chúng tôi trên các lưỡi cày, chúng tôi
không phải vẽ lại. "
>
Chương 17. DR. Seward Nhật ký - tiếp.
Khi chúng tôi đến tại khách sạn Berkely, Van Helsing đã tìm thấy một bức điện tín chờ đợi cho anh ta.
"Am đến bằng tàu hỏa. Jonathan ở Whitby.
Quan trọng tin tức.
Mina Harker. "Giáo sư đã rất vui mừng.
"Ah, Mina Madam tuyệt vời", ông nói, "ngọc trai ở phụ nữ!
Cô đến, nhưng tôi không thể ở lại.
Cô phải đi đến nhà của bạn, bạn John. Bạn phải gặp cô ấy tại nhà ga.
Telegraph trên đường cô ấy để cô ấy có thể được chuẩn bị. "
Khi dây đã được phái, ông đã có một tách trà.
Qua nó, ông nói với tôi một cuốn nhật ký lưu giữ bởi Jonathan Harker khi ở nước ngoài, và đã cho tôi một
đánh máy bản sao của nó, cũng như nhật ký của bà Harker ở Whitby.
"Bạn sử dụng", ông nói, "và nghiên cứu tốt.
Khi tôi đã hoàn lại, bạn sẽ là bậc thầy của tất cả các sự kiện, và chúng ta có thể tốt hơn sau đó nhập
thẩm tra ai của chúng tôi.
Giữ chúng an toàn, có nhiều kho báu.
Bạn sẽ cần tất cả đức tin của bạn, thậm chí bạn có một kinh nghiệm như của
ngày hôm nay.
Là ở đây cho biết, ông đã đặt bàn tay của mình rất nhiều và nghiêm trọng trên các gói tin của các giấy tờ
như ông nói, "có thể là sự khởi đầu của kết thúc để bạn và tôi và nhiều người khác, hoặc nó
nghe có vẻ hồi chuông báo của Undead người đi bộ trái đất.
Đọc tất cả, tôi cầu nguyện, bạn, với tâm trí cởi mở, và nếu bạn có thể thêm vào trong bất kỳ cách nào để câu chuyện
ở đây nói làm như vậy, vì nó là tất cả thông tin quan trọng.
Bạn có giữ một cuốn nhật ký của tất cả những điều này rất lạ, là nó không phải như vậy?
Có! Sau đó, chúng ta sẽ đi qua tất cả này với nhau
khi chúng ta gặp nhau. "
Sau đó, ông đã sẵn sàng cho ra đi của ông và trong thời gian ngắn lái xe Liverpool Street.
Tôi đã theo cách của tôi để Paddington, nơi tôi đến khoảng mười lăm phút trước khi
đào tạo đến.
Đám đông tan chảy, sau khi thời trang nhộn nhịp phổ biến đến các nền tảng đến, và I
bắt đầu cảm thấy khó chịu, vì sợ rằng tôi có thể bỏ lỡ khách của tôi, khi một mặt ngọt ngào, dễ thương
tìm kiếm cô gái bước lên tôi, và sau khi xem lướt qua cho biết, "Tiến sĩ Seward, phải không? "
"Và bạn là bà Harker" tôi trả lời cùng một lúc, sau đó cô tổ chức
tay.
"Tôi biết bạn từ mô tả của người nghèo thân yêu Lucy, nhưng ..."
Cô dừng lại đột ngột, đỏ mặt nhanh chóng phát ra khuôn mặt của cô.
Đỏ mặt tăng lên má của riêng tôi bằng cách nào đó cả hai chúng tôi ở cách dễ dàng, đó là một
câu trả lời ngầm của riêng mình.
Tôi có hành lý của mình, trong đó bao gồm một máy đánh chữ, và chúng tôi đã ngầm
Fenchurch phố, sau khi tôi đã gửi một sợi dây để quản gia của tôi có một phòng khách
và một phòng ngủ chuẩn bị một lần cho bà Harker.
Trong thời gian do chúng tôi đến.
Cô biết, tất nhiên, rằng vị trí là một nhà thương điên, nhưng tôi có thể thấy rằng cô ấy
không thể để đàn áp một rùng mình khi chúng ta bước vào.
Cô ấy nói với tôi rằng, nếu cô ấy có thể, cô sẽ đến hiện nay để nghiên cứu của tôi, như cô đã có nhiều
để nói. Vì vậy, ở đây tôi kết thúc nhập của tôi trong tôi
quay đĩa nhật ký trong khi tôi đang chờ đợi cô.
Như tôi đã không có cơ hội xem xét các giấy tờ mà Van Helsing trái với
tôi, mặc dù chúng nằm mở trước khi tôi.
Tôi phải có được một cái gì đó quan tâm đến cô, vì vậy mà tôi có thể có cơ hội đọc
chúng. Cô không biết làm thế nào thời gian quý giá, hoặc
một nhiệm vụ, chúng tôi có trong tay.
Tôi phải cẩn thận không để cảm giác lo sợ của mình. Là
MINA Harker của tạp chí ngày 29 tháng 9 .-- Sau khi tôi đã tidied bản thân mình,
Tôi đã đi xuống đến nghiên cứu của Tiến sĩ Seward. Tại cửa, tôi dừng lại một chút thời gian, vì tôi
nghĩ rằng tôi nghe ông nói chuyện với một trong một số.
As, tuy nhiên, ông đã ép tôi để được nhanh chóng, tôi gõ cửa, và kêu gọi của mình
ra, "Hãy đến, tôi bước vào. Trước sự ngạc nhiên dữ dội của tôi, không có ai
với anh ta.
Ông đã được khá một mình, và trên bàn đối diện anh là những gì tôi biết một lúc từ
mô tả là một máy quay đĩa. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy một, và đã được nhiều
quan tâm.
"Tôi hy vọng tôi đã không giữ cho bạn chờ đợi", tôi đã nói, "nhưng tôi ở cửa như tôi nghe
bạn nói chuyện, và nghĩ rằng có một ai đó với bạn. "
"Oh," ông trả lời với một nụ cười, "Tôi chỉ vào cuốn nhật ký của tôi."
"Nhật ký của bạn?" Tôi hỏi anh ta ngạc nhiên.
"Có", ông trả lời.
"Tôi giữ nó trong này." Như ông đã nói ông đã đặt tay lên
máy quay đĩa. Tôi cảm thấy khá vui mừng với nó, và buột miệng
ra, "Tại sao, điều này đánh bại thậm chí còn viết tắt!
Tôi có thể nghe nó nói điều gì đó "?" Chắc chắn, "ông trả lời với sốt sắng, và
đứng lên để đặt nó trong đào tạo để nói. Sau đó ông dừng lại, và tìm một khó khăn
phát ra khuôn mặt của mình.
"Thực tế là, ông bắt đầu lúng túng," Tôi chỉ giữ nhật ký của tôi trong nó, và vì nó là hoàn toàn,
gần như hoàn toàn, về trường hợp của tôi, nó có thể được khó khăn, đó là, tôi có nghĩa là ... "
Ông dừng lại, và tôi đã cố gắng để giúp anh ta ra khỏi sự bối rối của mình.
"Bạn đã tham dự thân yêu của Lucy ở cuối. Hãy để tôi nghe thấy cô ấy đã chết như thế nào, tất cả những gì tôi
biết về cô, tôi sẽ rất biết ơn.
Cô đã rất, rất thân với tôi "Trước sự ngạc nhiên của tôi, ông trả lời, với một
horrorstruck nhìn vào mặt của mình, "Hãy nói cho bạn về những cái chết của cô?
Không phải cho toàn thế giới! "
"Tại sao không?" Tôi hỏi, đối với một số cảm giác nghiêm trọng khủng khiếp,
đến tôi. Một lần nữa, ông dừng lại, và tôi có thể thấy rằng ông
đã cố gắng để phát minh ra một cái cớ.
Chiều dài, ông lắp bắp,: "Bạn thấy đấy, tôi không biết làm thế nào để chọn ra bất kỳ đặc biệt
một phần của cuốn nhật ký ".
Ngay cả trong khi ông đã phát biểu một ý tưởng ảm đạm khi ông, và ông nói với bất tỉnh
đơn giản, bằng một giọng khác nhau, và với sự ngây thơ của một đứa trẻ ", đó là hoàn toàn đúng,
danh dự của tôi.
Trung thực Ấn Độ "Tôi có thể không, nhưng nụ cười, lúc đó ông
nhăn nhó. Tôi cho bản thân mình đi thời gian đó ", ông nói.
"Nhưng bạn có biết rằng, mặc dù tôi đã giữ cuốn nhật ký trong nhiều tháng qua, nó không bao giờ một lần
đánh tôi làm thế nào tôi sẽ tìm thấy bất kỳ một phần đặc biệt của nó trong trường hợp tôi muốn
nhìn nó lên? "
Đến thời điểm này tâm trí của tôi đã được thực hiện nhật ký của bác sĩ tham dự Lucy có thể
có một cái gì đó để thêm vào các tổng hợp kiến thức của chúng tôi về điều đó Là khủng khiếp, và tôi
nói một cách táo bạo: "Sau đó, Tiến sĩ Seward, bạn có
tốt hơn cho tôi sao chép nó ra cho bạn trên máy đánh chữ của tôi. "
Ông lớn đến một xanh xao như chết tích cực như ông nói, "Không! Không! Không! Cho cả thế giới.
Tôi sẽ không cho bạn biết rằng câu chuyện khủng khiếp! "
Sau đó, nó là khủng khiếp. Trực giác của tôi là đúng!
Cho một thời điểm, tôi nghĩ, và như đôi mắt của tôi dao động phòng, vô thức tìm kiếm
một cái gì đó hoặc một số cơ hội để hỗ trợ tôi, họ thắp sáng trên một lô lớn của đánh máy trên
bảng.
Đôi mắt của ông bắt được nhìn vào tôi, và không có suy nghĩ của mình, tiếp theo của họ
hướng. Khi họ nhìn thấy các bưu kiện, ông nhận ra tôi
ý nghĩa.
"Bạn không biết tôi," tôi nói. "Khi bạn đọc những giấy tờ, của riêng tôi
nhật ký và chồng tôi cũng có, mà tôi đã gõ, bạn sẽ biết tôi tốt hơn.
Tôi đã không chùn bước trong việc đưa ra mọi suy nghĩ của trái tim của riêng tôi trong nguyên nhân này.
Tuy nhiên, tất nhiên, bạn không biết tôi, được nêu ra, và tôi không phải bạn tin tưởng tôi như vậy
xa ".
Ông chắc chắn là một người đàn ông có tính chất cao quý. Poor thân yêu của Lucy đã đúng về anh ấy.
Ông đứng dậy và mở ngăn kéo lớn, trong đó đã được sắp xếp theo thứ tự một số
hình trụ rỗng bằng kim loại bao phủ bằng sáp đen tối, và nói,
"Bạn đang hoàn toàn đúng.
Tôi không tin tưởng bạn bởi vì tôi không biết bạn.
Nhưng tôi biết bây giờ bạn, và để cho tôi nói rằng tôi nên đã biết bạn từ lâu.
Tôi biết rằng Lucy nói với bạn của tôi.
Cô ấy nói với tôi bạn quá. Tôi có thể làm cho sự chuộc tội duy nhất trong khả năng của tôi?
Xi-lanh và nghe họ. Nửa tá đầu tiên trong số họ là những cá nhân
với tôi, và họ sẽ không ghê sợ bạn.
Sau đó, bạn sẽ biết tôi tốt hơn. Ăn tối sẽ đến sau đó được sẵn sàng.
Trong khi chờ đợi tôi sẽ đọc qua một số các tài liệu này, và sẽ có khả năng tốt hơn
để hiểu được những điều nhất định. "
Ông mang máy quay đĩa mình lên phòng khách của tôi và điều chỉnh nó cho tôi.
Bây giờ tôi sẽ học một cái gì đó dễ chịu, tôi chắc chắn.
Đối với nó sẽ cho tôi biết phía bên kia của một tập phim tình yêu đích thực mà tôi biết một bên
rồi.
DR. Seward Nhật ký ngày 29 tháng 9 .-- Tôi rất hấp thụ trong đó
tuyệt vời nhật ký của Jonathan Harker và của người vợ mà tôi để thời gian chạy
mà không suy nghĩ.
Bà Harker xuống khi người giúp việc đến thông báo bữa tối, vì vậy tôi đã nói, "Cô ấy là
có thể mệt mỏi. Chúng ta hãy ăn tối chờ đợi một giờ, "và tôi đã đi vào
công việc của mình.
Tôi vừa hoàn thành cuốn nhật ký của bà Harker, khi cô đến.
Cô nhìn khá ngọt ngào, nhưng rất buồn, và đôi mắt cô đỏ mặt với tiếng khóc.
Này di chuyển bằng cách nào đó tôi rất nhiều.
Gần đây tôi đã gây ra những giọt nước mắt, Thiên Chúa biết!
Tuy nhiên, cứu trợ người trong số họ đã bị từ chối tôi, và bây giờ nhìn thấy đôi mắt ngọt ngào,
sáng bởi những giọt nước mắt gần đây, đã đi thẳng vào trái tim tôi.
Vì vậy, tôi nói nhẹ nhàng như tôi có thể, "Tôi rất lo sợ tôi có đau khổ bạn."
"Ồ, không, không đau khổ cho tôi," cô trả lời. "Nhưng tôi đã được xúc động hơn tôi có thể
nói bằng cách đau buồn của bạn.
Đó là một máy tuyệt vời, nhưng nó là tàn nhẫn đúng.
Nó nói với tôi, nhạc của nó, nỗi thống khổ của trái tim của bạn.
Nó giống như một linh hồn khóc đến Thiên Chúa Toàn Năng.
Không ai phải nghe họ nói bao giờ một lần nữa! , Tôi đã cố gắng để thể hữu ích.
Tôi đã sao chép các từ trên máy đánh chữ của tôi, và không ai khác cần bây giờ nghe
nhịp tim của bạn, như tôi đã làm. "" Không ai bao giờ biết bao giờ sẽ biết, "
Tôi nói bằng một giọng thấp.
Cô đặt tay lên tôi và nói rất nghiêm trọng, "Ah, nhưng họ phải!"
"Phải! Nhưng tại sao? "
Tôi hỏi.
"Bởi vì nó là một phần của câu chuyện khủng khiếp, một phần của cái chết của người nghèo của Lucy và tất cả các
dẫn đến nó.
Bởi vì trong cuộc đấu tranh mà chúng ta trước khi chúng ta thoát khỏi trái đất này khủng khiếp
con quái vật chúng ta phải có tất cả các kiến thức và giúp đỡ mà chúng ta có thể nhận được.
Tôi nghĩ rằng hình trụ mà bạn đã cho tôi có nhiều hơn bạn dự định tôi
biết. Nhưng tôi có thể thấy rằng có trong hồ sơ của bạn
nhiều ánh sáng mầu nhiệm này tối.
Bạn sẽ cho phép tôi giúp đỡ, bạn sẽ không?
Tôi biết tất cả đến một điểm nhất định, và tôi đã nhìn thấy, mặc dù cuốn nhật ký của bạn chỉ đưa tôi đến
07 Tháng 9, làm thế nào người nghèo Lucy đã bao vây, và như thế nào hủy diệt ghê gớm của cô đã được rèn
ra ngoài.
Jonathan và tôi đã làm việc ngày đêm kể từ khi Giáo sư Van Helsing thấy chúng tôi.
Ông đã biến mất Whitby để có được nhiều thông tin hơn, và ông sẽ có mặt ở đây vào ngày mai
để giúp chúng tôi.
Chúng tôi không có bí mật giữa chúng ta. Làm việc cùng nhau và với sự tin tưởng tuyệt đối,
chúng tôi chắc chắn có thể mạnh hơn nếu một số người trong chúng ta trong bóng tối. "
Cô ta nhìn tôi như vậy appealingly, và đồng thời thể hiện sự can đảm và
độ phân giải trong mang của mình, mà tôi đã cùng một lúc mong muốn của mình.
"Bạn", tôi nói, "làm như bạn giống như trong vấn đề này.
Thiên Chúa tha thứ cho tôi nếu tôi sai!
Có những điều khủng khiếp để tìm hiểu, nhưng nếu bạn có cho đến nay đi trên đường
cái chết của người nghèo của Lucy, bạn sẽ không hài lòng, tôi biết, vẫn còn trong bóng tối.
Nay, cuối cùng, cuối, có thể cung cấp cho bạn một tia hòa bình.
Hãy đến, có bữa ăn tối. Chúng ta phải giữ cho nhau mạnh mẽ cho những gì là
trước chúng ta.
Chúng tôi có một nhiệm vụ tàn bạo và khủng khiếp.
Khi bạn đã ăn, bạn sẽ học phần còn lại, và tôi sẽ trả lời bất kỳ câu hỏi mà bạn
hỏi, nếu có được bất cứ điều gì mà bạn không hiểu, mặc dù nó đã được rõ ràng cho chúng tôi
người đã có mặt. "
MINA Harker của tạp chí ngày 29 tháng 9 .-- Sau khi ăn tối, tôi đến với Tiến sĩ
Seward để nghiên cứu của ông.
Ông đưa trở lại máy quay đĩa từ phòng của tôi, và tôi mất một ghế, và sắp xếp các
máy quay đĩa để tôi có thể chạm vào nó mà không nhận được, và chỉ cho tôi làm thế nào để ngăn chặn nó trong
trường hợp tôi muốn tạm dừng.
Sau đó, ông rất chu đáo một chiếc ghế, lưng lại với tôi, để tôi có thể được như
miễn phí càng tốt, và bắt đầu đọc. Tôi đặt các kim loại chia hai tai tôi và
lắng nghe.
Khi câu chuyện khủng khiếp của cái chết của Lucy, và tất cả những gì theo sau, đã được thực hiện, tôi nằm xuống
trên chiếc ghế của tôi bất lực. Cũng may là tôi không ngất xỉu một
bố trí.
Khi bác sĩ Seward nhìn thấy tôi, ông nhảy lên với một dấu chấm than kinh hoàng, và vội vã hành động
một chai trường hợp từ tủ, đã cho tôi một số rượu mạnh, mà trong một vài phút
phần nào phục hồi.
Bộ não của tôi là tất cả trong một whirl, và chỉ có thông qua vô số tất cả các
kinh hoàng, các tia ánh sáng thiêng liêng của Lucy thân yêu của tôi là cuối cùng trong hòa bình, tôi không nghĩ rằng tôi
có thể có sinh mà không làm cho một cảnh.
Đó là tất cả để hoang dã và bí ẩn, và kỳ lạ là nếu tôi không được biết đến của Jonathan
kinh nghiệm trong Transylvania, tôi không thể tin.
Vì nó, tôi không biết những gì để tin, và bước ra khỏi khó khăn của tôi
tham dự vào cái gì khác. Tôi đã bao gồm tắt máy đánh chữ của tôi, và
nói với bác sĩ Seward,
"Hãy để tôi viết ra tất cả. Chúng ta phải sẵn sàng cho Tiến sĩ Van Helsing
ông đến.
Tôi đã gửi một điện tín cho Jonathan ở đây khi ông đến London từ
Whitby.
Trong vấn đề này ngày là tất cả mọi thứ, và tôi nghĩ rằng nếu chúng ta có được tất cả các tài liệu của chúng tôi
đã sẵn sàng, và có tất cả các mục được đặt theo thứ tự thời gian, chúng tôi có trách nhiệm thực hiện
nhiều.
"Bạn nói với tôi rằng Chúa Godalming và ông Morris đến quá.
Hãy để chúng tôi có thể nói với họ khi họ đến. "
Ông cho phù hợp thiết lập máy quay đĩa với tốc độ chậm, và tôi bắt đầu đánh máy chư từ
bắt đầu của hình trụ thứ mười bảy.
Tôi đã sử dụng đa dạng, và do đó mất ba bản sao của cuốn nhật ký, cũng giống như tôi đã thực hiện với sự
phần còn lại.
Đó là vào cuối khi tôi đã qua, nhưng Tiến sĩ Seward đã đi về công việc của mình đi của mình
vòng của các bệnh nhân.
Khi ông đã hoàn thành, ông đã trở lại và ngồi gần tôi, đọc sách, vì vậy mà tôi không cảm thấy
quá cô đơn trong khi tôi làm việc. Làm thế nào tốt và chu đáo.
Thế giới dường như đầy đủ của người đàn ông tốt, ngay cả khi có những con quái vật trong đó.
Trước khi tôi rời khỏi anh ấy, tôi nhớ những gì Jonathan đặt trong nhật ký của ông về
Giáo sư của nhiễu loạn khi đọc một cái gì đó trong một bài báo vào buổi tối tại
trạm ở Exeter, vì vậy, thấy rằng bác sĩ
Seward giữ tờ báo của mình, tôi vay các tập tin của báo Westminster 'và' The
Pall Mall Công báo và đưa chúng vào phòng của tôi.
Tôi còn nhớ bao nhiêu 'Dailygraph' và 'Whitby Công báo, trong đó tôi đã thực hiện
cắt, đã giúp chúng ta hiểu các sự kiện khủng khiếp ở Whitby khi đếm
Dracula đã hạ cánh, vì vậy tôi sẽ xem xét thông qua
buổi tối các giấy tờ kể từ sau đó, và có lẽ tôi sẽ nhận được một số ánh sáng mới.
Tôi không buồn ngủ, và công việc sẽ giúp giữ cho tôi yên tĩnh.
DR. Seward Nhật ký ngày 30 tháng 9 .-- ông Harker đến lúc chín
giờ. Ông có dây của vợ ngay trước khi
bắt đầu.
Ông là phổ dụng thông minh, nếu người ta có thể đánh giá từ khuôn mặt của mình, và tràn đầy năng lượng.
Nếu tạp chí này là đúng, và xét xử của sở hữu một kinh nghiệm tuyệt vời, nó phải
, ông cũng là một người đàn ông của dây thần kinh tuyệt vời.
Đó là đi xuống hầm một thời gian thứ hai là một phần đáng chú ý của táo bạo.
Sau khi đọc tài khoản của mình, tôi đã được chuẩn bị để đáp ứng một mẫu tốt
tuổi trưởng thành, nhưng hầu như không, yên tĩnh, người đàn ông đâu ra những người đến đây ngày hôm nay.
LATER .-- Sau khi ăn trưa Harker và vợ của ông đã trở lại phòng riêng của họ, và như tôi
đã thông qua một trong khi trước đây tôi nghe nhấp chuột của máy đánh chữ.
Họ rất khó vào nó.
Bà Harker nói rằng họ đang đan lại với nhau theo thứ tự thời gian tất cả các phế liệu
các bằng chứng mà họ có.
Harker đã có các chữ cái giữa người nhận hàng của các hộp ở Whitby và
các tàu sân bay ở London, người đã phụ trách họ. Ông bây giờ là đọc bảng điểm của mình vợ của
nhật ký của tôi.
Tôi tự hỏi những gì họ làm cho ra khỏi nó. Dưới đây là ...
Kỳ lạ là nó không bao giờ xảy ra rằng ngôi nhà sau có thể được đếm ẩn
nơi!
Thiện biết rằng chúng ta có đủ manh mối từ việc thực hiện của các bệnh nhân Renfield!
Bó của các chữ cái liên quan đến việc mua nhà với
bảng điểm.
Ồ, nếu chúng ta chỉ có chúng sớm hơn chúng ta có thể đã lưu nghèo Lucy!
Dừng lại! Đó là cách điên rồ nằm!
Harker đã trở lại, và một lần nữa lại thu thập tài liệu.
Ông nói rằng theo thời gian ăn tối, họ sẽ có thể hiển thị một câu chuyện kết nối toàn bộ.
Ông cho rằng trong khi chờ đợi, tôi sẽ thấy Renfield, như cho đến nay ông đã được một loại
chỉ số để đến và đi của bá tước. Tôi hầu như không thấy được nêu ra, nhưng khi tôi nhận được
ngày Tôi cho rằng tôi sẽ.
Thật là một điều tốt mà bà Harker xi-lanh của tôi vào loại!
Chúng tôi không bao giờ có thể tìm thấy những ngày khác.
Tôi tìm thấy Renfield placidly ngồi trong phòng của mình với hai bàn tay của ông gấp lại, mỉm cười
benignly. Tại thời điểm này, ông có vẻ như lành mạnh như bất kỳ một
Tôi từng thấy.
Tôi ngồi xuống và nói chuyện với anh ta trên rất nhiều đối tượng, trong đó ông được điều trị
tự nhiên.
Ông sau đó, theo cách riêng của mình, nói về về nhà, một chủ đề, ông chưa bao giờ đề cập đến
kiến thức của tôi trong thời gian lưu trú của mình ở đây. Trong thực tế, ông đã nói chuyện khá tự tin của
nhận được xả của mình cùng một lúc.
Tôi tin rằng, tôi đã không có trò chuyện với Harker và đọc các chữ cái và ngày
vụ nổ của mình, tôi đã được chuẩn bị để ký hợp đồng với anh ta sau một thời gian ngắn
quan sát.
Vì nó là, tôi đậm đáng ngờ. Tất cả những nổ ra một cách nào đó
liên kết với sự gần gũi của bá tước. Những gì sau đó nội dung này tuyệt đối có nghĩa là?
Nó có thể được rằng bản năng của mình được thỏa mãn là để chiến thắng cuối cùng của ma cà rồng?
Ở lại.
Ông là mình zoophagous, và trong ravings hoang dã của mình bên ngoài cánh cửa nhà nguyện của các
nhà bỏ hoang, ông luôn luôn nói về 'thầy'. Điều này tất cả dường như xác nhận của các ý tưởng của chúng tôi.
Tuy nhiên, sau một thời gian tôi đi xa.
Người bạn của tôi là chỉ là một chút quá lành mạnh hiện nay để làm cho nó an toàn để thăm dò anh ta quá
sâu với những câu hỏi. Anh ta có thể bắt đầu suy nghĩ, và sau đó ...
Vì vậy, tôi đã đi.
Tôi ngờ vực những tâm trạng yên tĩnh của mình, vì vậy tôi đã cho tiếp viên gợi ý để xem xét
chặt chẽ sau khi anh ta, và để có một áo gilê eo biển đã sẵn sàng trong trường hợp cần thiết.
Johnathan Harker của tạp chí
29 Tháng 9, tàu đến London .-- Khi tôi nhận được tin nhắn lịch sự của ông Billington
rằng ông sẽ cho tôi bất kỳ thông tin trong quyền lực của mình, tôi nghĩ rằng nó tốt nhất để đi xuống
Whitby và thực hiện, tại chỗ, yêu cầu như tôi muốn.
Đó là đối tượng của tôi để theo dõi mà hàng hóa kinh khủng của Đếm vị trí của nó trong
London.
Sau đó, chúng tôi có thể có khả năng để đối phó với nó. Billington học cơ sở, một chàng trai tốt đẹp, gặp tôi tại
nhà ga, và đưa tôi đến nhà của cha mình, nơi họ đã quyết định rằng tôi phải
qua đêm.
Họ là hiếu khách, với khách sạn Yorkshire đúng, cung cấp cho tất cả mọi thứ khách và
để anh ta làm như anh ấy thích.
Tất cả họ đều biết rằng tôi đã bận rộn, và ở lại của tôi, và ông Billington đã
sẵn sàng trong văn phòng của ông tất cả các giấy tờ liên quan đến các lô hàng của các hộp.
Nó đã cho tôi gần như là một biến để xem lại một trong các chữ cái mà tôi đã nhìn thấy trên
Tính của bảng trước khi tôi biết kế hoạch ma quỷ của mình.
Tất cả mọi thứ một cách cẩn thận đã được nghĩ ra, và thực hiện hệ thống và với độ chính xác.
Ông dường như đã được chuẩn bị cho mọi trở ngại mà có thể được đặt một cách tình cờ
theo cách của những ý định của mình được thực hiện.
Để sử dụng một bài Mỹ, ông đã "thực hiện không có cơ hội, và độ chính xác tuyệt đối với
hướng dẫn của mình được hoàn thành chỉ đơn giản là kết quả hợp lý của việc chăm sóc của mình.
Tôi thấy hoá đơn, và ghi của nó.
"Năm mươi trường hợp của trái đất thông thường, được sử dụng cho mục đích thử nghiệm".
Ngoài ra các bản sao của bức thư gửi cho Carter Paterson, và trả lời của họ.
Của cả hai, tôi có bản sao.
Điều này là tất cả các thông tin ông Billington có thể cho tôi, vì vậy tôi đã đi đến cổng
và thấy coastguards, cán bộ Hải quan và các chủ bến cảng, vui lòng
đặt tôi trong giao tiếp với những người đàn ông đã thực sự nhận được các hộp.
Kiểm đếm của họ là chính xác với danh sách, và họ không có gì để thêm vào đơn giản
mô tả 'năm mươi trường hợp của trái đất chung ", ngoại trừ các hộp' chính và trần
nặng ", và rằng thay đổi đó là công việc khô.
Một trong số họ nói thêm rằng đó là dòng cứng mà không có bất kỳ người đàn ông như vậy như
như giống như mình, điền chủ ", để hiển thị một số loại đánh giá cao nỗ lực của họ trong một
dạng lỏng.
Một đặt trong phụ lục rằng cơn khát sau đó tạo ra đã được như vậy mà ngay cả những thời gian mà
đã trôi qua đã không hoàn toàn allayed nó.
Không cần thêm, tôi đã chăm sóc trước khi rời khỏi để nâng, mãi mãi và đầy đủ, điều này
nguồn chê trách.
Ngày 30 tháng 9 .-- Trưởng ga được tốt, đủ để cung cấp cho tôi một dòng cũ của mình
đồng Trưởng ga tại Hội Chữ thập King, để khi tôi đến đó trong
buổi sáng tôi đã có thể hỏi anh ta về sự xuất hiện của các hộp.
Ông cũng đưa cho tôi cùng một lúc trong giao tiếp với các cán bộ thích hợp, và tôi thấy rằng
kiểm đếm của họ là đúng với hoá đơn ban đầu.
Các cơ hội có được một khát bất thường đã được giới hạn ở đây.
Tuy nhiên, sử dụng cao quý của họ đã được thực hiện, và một lần nữa tôi buộc phải đối phó
với kết quả trong cách viết trên thực tế cũ.
Từ từ đó tôi đã đi đến văn phòng trung ương của Carter Paterson, nơi tôi đã gặp với tối đa
lịch sự.
Họ nhìn lên giao dịch ngày của họ trong cuốn sách và cuốn sách thư, và cùng một lúc
gọi điện thoại đến văn phòng Hội Chữ thập của vua để biết thêm chi tiết.
May mắn, những người đàn ông đã làm các hợp tác đã được chờ đợi cho công việc, và
chính thức cùng một lúc gửi cho họ, cũng gửi một trong số họ cách-hóa đơn và tất cả các
các giấy tờ kết nối với việc cung cấp các ô trống ở Carfax.
Ở đây một lần nữa, tôi thấy đồng ý kiểm đếm chính xác.
Các tàu sân bay người đàn ông đã có thể bổ sung sự thiếu các từ được viết với một vài
biết thêm chi tiết.
Đây là những, tôi tìm thấy một thời gian ngắn, kết nối gần như duy nhất với bản chất bụi bặm của
việc làm, và khát hậu quả làm tệ trong các nhà khai thác.
Của tôi trên nơi có một cơ hội, thông qua các phương tiện của các đồng tiền của các lĩnh vực,
allaying, vào một thời gian sau đó, tệ nạn này mang lại lợi ích, một trong những người đàn ông nhận xét,
"Đó ouse 'ere, guv'nor, rummiest tôi bao giờ hết được.
Blyme! Nhưng nó không phải là được chạm vào cảm giác một trăm
năm.
Có được bụi dày ở nơi mà bạn có thể có slep trên đó không có 'urtin
xương layer mới. Một nơi 'mà bị bỏ quên rằng layer mới
có thể 'ave mùi ole thành Giê-ru-sa-lem trong đó.
Tuy nhiên, nhà nguyện cũ, diễn cike, điều đó đã
Tôi và người bạn đời của tôi, chúng tôi thort chúng tôi sẽ không bao giờ git ra nhanh chóng.
Lor ', tôi sẽ không ít và cũng không trao đổi ơn một chút thời gian để ở lại đó arter tối. "
Có được ở nhà, tôi cũng có thể tin anh ta, nhưng nếu ông biết những gì tôi biết, ông
sẽ, tôi nghĩ đã đưa ra các điều khoản của mình.
Một điều tôi hài lòng. Lập tất cả những hộp mà đến
Whitby từ Varna trong Demeter đã được gửi một cách an toàn trong nhà nguyện cũ
Carfax.
Nên có năm mươi người trong số họ có, trừ khi bất kỳ đã được loại bỏ, kể từ Tiến sĩ
Seward Nhật ký của tôi sợ hãi. Sau đó .-- Mina và tôi đã làm việc cả ngày, và
chúng tôi đã đặt tất cả các giấy tờ đi vào trật tự.
MINA Harker của tạp chí ngày 30 tháng 9 .-- Tôi rất vui vì tôi hầu như không
biết làm thế nào để chứa bản thân mình.
Đó là, tôi cho rằng, phản ứng từ sự sợ hãi ám ảnh mà tôi đã có,
chuyện khủng khiếp và mở lại vết thương cũ của mình có thể hành động bất lợi trên
Jonathan.
Tôi thấy anh ta đi Whitby với khuôn mặt như có thể dũng cảm, nhưng tôi đã bị bệnh
e sợ. , Tuy nhiên, nỗ lực đã gây ra cho anh tốt.
Anh không bao giờ để kiên quyết, không bao giờ quá mạnh, không bao giờ đầy đủ năng lượng núi lửa, như ở
hiện nay.
Nó cũng giống như thân yêu, tốt Giáo sư Van Helsing nói, ông là đúng grit, và ông
cải thiện dưới sự căng thẳng mà có thể giết chết một bản chất yếu hơn.
Ông đã trở lại đầy đủ của cuộc sống và niềm hy vọng và quyết tâm.
Chúng tôi đã có tất cả mọi thứ để tối nay.
Tôi cảm thấy bản thân mình khá tự nhiên với sự phấn khích.
Tôi cho rằng ta phải tiếc bất cứ điều gì để săn bắn như Đếm.
Đó chỉ là nó. Điều này không phải là con người, thậm chí không một con thú.
Để đọc tài khoản của Tiến sĩ Seward của cái chết của người nghèo của Lucy, và những gì tiếp theo, đủ để khô
lên các lò xo điều đáng tiếc trong trái tim của một người. Sau đó .-- Chúa Godalming và ông Morris
đến sớm hơn chúng tôi mong đợi.
Tiến sĩ Seward đã được ra khỏi kinh doanh, và đã đưa Jonathan với ông, vì vậy tôi đã nhìn thấy
chúng.
Nó đã cho tôi một cuộc họp đau đớn, vì nó mang lại hy vọng tất cả thân người nghèo của Lucy
chỉ một vài tháng trước đây.
Tất nhiên, họ đã nghe Lucy nói chuyện của tôi, và nó dường như Tiến sĩ Van Helsing,,
đã được khá 'thổi trumpet của tôi, như ông Morris bày tỏ.
Nghiên cứu sinh nghèo, không phải của họ là nhận thức được rằng tôi biết tất cả về đề nghị họ làm
Lucy.
Họ không biết phải nói gì hay làm, vì họ không biết số tiền của tôi
kiến thức. Vì vậy, họ phải tiếp tục đối tượng trung tính.
Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng vấn đề trên, và đi đến kết luận rằng điều tốt nhất
Tôi có thể làm sẽ được gửi cho họ về các vấn đề cập nhật.
Tôi biết từ nhật ký của bác sĩ Seward rằng họ đã có được cái chết của Lucy, cái chết thực sự của mình,
và rằng tôi không cần phải sợ hãi phản bội bất kỳ bí mật trước khi thời gian.
Vì vậy, tôi nói với họ, cũng như tôi có thể, mà tôi đã đọc tất cả các giấy tờ và nhật ký, và
rằng chồng tôi và tôi có đánh máy, đã chỉ đặt chúng trong
trật tự.
Tôi cho họ một bản sao để đọc trong thư viện.
Khi Chúa Godalming có của mình và biến nó hơn, nó làm cho một đống khá tốt,
nói: "Bạn đã viết tất cả những điều này, bà Harker?"
Tôi gật đầu, và ông đã đi vào.
"Tôi không hoàn toàn nhìn thấy trôi dạt của nó, nhưng người tốt và tử tế, và có
được làm việc nghiêm túc và do đó, năng lượng, mà tất cả những gì tôi có thể làm là
chấp nhận ý tưởng của bạn bịt mắt và cố gắng giúp bạn.
Tôi đã có một bài học đã được chấp nhận sự kiện đó phải làm cho một người đàn ông khiêm tốn.
giờ cuối cùng của cuộc đời mình.
Bên cạnh đó, tôi biết bạn yêu Lucy của tôi ... "
Tại đây ông đã quay lưng lại và che mặt của mình với bàn tay của mình.
Tôi có thể nghe thấy những giọt nước mắt trong giọng nói của mình.
Ông Morris, với tinh vi theo bản năng, chỉ cần đặt một bàn tay cho một thời điểm trên vai của mình,
và sau đó đi bộ lặng lẽ ra khỏi phòng.
Tôi cho rằng có cái gì đó trong bản chất của một người phụ nữ làm cho một người đàn ông để phá vỡ
trước khi cô và bày tỏ cảm xúc của mình trên hồ sơ dự thầu hoặc tình cảm mà không cảm thấy nó
xúc phạm đến nhân cách của mình.
Đối với khi Chúa Godalming thấy mình một mình với tôi, ông ngồi xuống trên ghế sofa và cho
cách hoàn toàn và công khai. Tôi ngồi xuống bên cạnh anh ấy và nắm lấy tay của mình.
Tôi hy vọng ông không nghĩ rằng nó ra phía trước của tôi, và rằng nếu anh ta đã bao giờ nghĩ về nó sau đó
ông sẽ không bao giờ có một ý nghĩ như vậy. Ở đó, tôi sai anh ta.
Tôi biết anh ấy sẽ không bao giờ.
Ông là một quý ông. Tôi nói với anh ta, tôi có thể thấy rằng mình
tim đột phá, "Tôi yêu thân yêu Lucy, và tôi biết những gì cô ấy là bạn, và những gì bạn
được với cô ấy.
Cô ấy và tôi giống như chị em, và bây giờ cô ấy đã biến mất, bạn sẽ không để cho tôi giống như một em gái
cho bạn gặp rắc rối của bạn? Tôi biết những nỗi buồn bạn đã có, mặc dù tôi
không thể đo lường độ sâu của chúng.
Nếu cảm thông và đáng tiếc có thể giúp đỡ trong cơn hoạn nạn của bạn, bạn sẽ không cho tôi có một số
ít dịch vụ, vì lợi ích của Lucy "ngay lập tức người bạn đồng hành thân nghèo?
choáng ngợp với đau buồn.
Nó dường như với tôi rằng tất cả các rằng ông đã muộn được đau khổ trong im lặng tìm thấy một lỗ thông hơi
cùng một lúc.
Ông lớn khá cuồng loạn, và nâng cao tay mở của mình, đánh bại lòng bàn tay với nhau trong một
hoàn hảo đau đớn, đau buồn. Ông đứng lên và sau đó ngồi xuống một lần nữa, và
những giọt nước mắt trời mưa xuống má của mình.
Tôi cảm thấy một sự đáng tiếc vô hạn đối với ông, và mở tay của tôi unthinkingly.
Với khóc một, ông đã đặt đầu lên vai tôi và khóc như một đứa trẻ wearied, trong khi ông
lắc với cảm xúc.
Phụ nữ chúng ta có một cái gì đó của người mẹ trong chúng ta làm cho chúng ta vượt lên trên những vấn đề nhỏ hơn
khi tinh thần người mẹ được gọi.
Tôi cảm thấy đầu người đàn ông này lớn sorrowing nghỉ ngơi trên tôi, như thể đó là của một
bé một ngày nào đó có thể nằm trên ngực của tôi, và tôi vuốt ve mái tóc của mình như mặc dù ông là của riêng tôi
trẻ em.
Tôi không bao giờ nghĩ rằng vào thời điểm đó nó lạ như thế nào được.
Sau một chút, những tiếng nức nở của ông chấm dứt, và ông đã khiến mình với một lời xin lỗi, mặc dù ông
không che giấu cảm xúc của mình.
Ông nói với tôi rằng đối với ngày và đêm qua, mệt mỏi ngày và đêm không ngủ, ông đã
không thể để nói chuyện với bất kỳ một, như một người đàn ông phải nói chuyện trong thời gian của mình nỗi buồn.
Không có người phụ nữ có sự cảm thông có thể được đưa ra với anh ta, hoặc với ai, do
khủng khiếp hoàn cảnh mà nỗi buồn của ông được bao quanh, ông có thể nói chuyện một cách tự do.
"Tôi biết bây giờ tôi phải chịu đựng như thế nào," ông nói, như khô mắt của mình, "nhưng tôi không biết ngay cả
được nêu ra, và không ai khác bao giờ có thể biết, bao nhiêu sự thông cảm ngọt ngào của bạn đã được tôi hôm nay.
Tôi sẽ biết tốt hơn trong thời gian, và tôi tin rằng, mặc dù tôi không vô ơn,
lòng biết ơn sẽ phát triển với sự hiểu biết của tôi.
Bạn sẽ cho tôi được như anh em, bạn sẽ không, cho tất cả cuộc sống của chúng tôi, cho thân yêu của Lucy
vì lợi ích "?" Đối với vì lợi ích của thân yêu của Lucy, "Tôi nói khi chúng tôi
siết chặt tay.
"Ay, và vì lợi ích của riêng bạn", ông nói thêm, "nếu trọng và lòng biết ơn của một người đàn ông có bao giờ
giá trị của chiến thắng, bạn đã giành được tôi ngày hôm nay.
Nếu bao giờ tương lai mang đến cho bạn một thời gian khi bạn cần sự giúp đỡ của một người đàn ông, tin
tôi, bạn sẽ không gọi một cách vô ích.
Thiên Chúa cấp rằng không có thời gian như vậy bao giờ có thể đến với bạn để phá vỡ ánh nắng mặt trời của cuộc sống của bạn,
nhưng nếu nó bao giờ cần đến, hứa với tôi rằng bạn sẽ cho tôi biết. "
Ông đã rất nghiêm túc, và nỗi buồn của ông rất tươi, mà tôi cảm thấy nó sẽ an ủi anh ta, vì vậy
Tôi nói, "Tôi hứa" Khi tôi đi dọc theo hành lang tôi thấy ông
Morris nhìn ra ngoài cửa sổ.
Ông quay khi ông nghe tiếng bước chân của tôi. Làm thế nào là nghệ thuật? ", Ông nói.
Sau đó, nhận thấy đôi mắt màu đỏ của tôi, ông tiếp tục, "Ah, tôi thấy bạn đã được an ủi anh.
Đồng nghiệp cũ nghèo!
Ông ta cần nó. Không ai, nhưng một người phụ nữ có thể giúp một người đàn ông khi ông
là gặp rắc rối của tim, và ông đã không có ai để an ủi anh. "
Ông mang rắc rối của chính mình để mạnh dạn rằng trái tim của tôi bị chảy máu cho anh ta.
Tôi thấy bản thảo trong tay, và tôi biết rằng khi anh đọc nó, ông sẽ nhận ra
Tôi biết bao nhiêu, vì vậy tôi nói với ông, "Tôi ước tôi có thể an ủi tất cả những ai bị
Bạn sẽ cho tôi là bạn bè của bạn, và bạn sẽ đến với tôi cho thoải mái nếu bạn cần nó?
Bạn sẽ biết lý do tại sao tôi nói chuyện. "
Ông thấy rằng tôi đã được một cách nghiêm túc, và khom lưng, nắm lấy tay tôi, và nâng nó lên môi của mình,
hôn nó.
Nó dường như nhưng người nghèo an ủi linh hồn dũng cảm và vị tha, và bốc đồng tôi cong
hơn và hôn anh ta. Những giọt nước mắt đã tăng trong đôi mắt của mình, và có một
nhất thời nghẹn trong cổ họng của mình.
Ông nói khá bình tĩnh ", cô gái nhỏ, bạn sẽ không bao giờ quên rằng trái tim thực sự
lòng tốt, miễn là bao giờ bạn sống! "Sau đó, ông đã đi vào nghiên cứu này cho bạn bè của mình.
"Little cô gái!"
Rất từ ông đã sử dụng để Lucy, và, oh, nhưng ông đã chứng tỏ mình là một người bạn.
>
Chương 18. DR. Seward Nhật ký
30 tháng 9 .-- tôi đã về nhà vào lúc 5:00, và thấy rằng Godalming và Morris đã không
chỉ đến, nhưng đã nghiên cứu bảng điểm của nhật ký khác nhau và
thư mà Harker đã không trở về
từ chuyến thăm của ông cho những người đàn ông của các tàu sân bay, trong đó có Tiến sĩ Hennessey đã viết thư cho tôi.
Bà Harker đã cho chúng tôi một tách trà, và tôi có thể thành thật nói rằng, lần đầu tiên kể từ
Tôi đã sống trong nó, ngôi nhà này có vẻ như nhà.
Khi chúng ta đã kết thúc, bà Harker,
"Tiến sĩ Seward, tôi có thể yêu cầu một ân huệ? Tôi muốn nhìn thấy bệnh nhân của bạn, ông Renfield.
Làm cho tôi nhìn thấy anh ấy. Những gì bạn đã nói về ông trong nhật ký của bạn
lợi ích cho tôi rất nhiều! "
Cô trông rất hấp dẫn và rất đẹp mà tôi không thể từ chối cô, và không có
có thể lý do tại sao tôi nên, vì vậy tôi đưa cô với tôi.
Khi tôi đi vào phòng, tôi nói với người đàn ông mà một phụ nữ muốn nhìn thấy anh ấy, mà
ông chỉ đơn giản là trả lời, "Tại sao?" "Cô ấy là đi qua nhà, và muốn
để xem tất cả mọi người trong đó ", tôi trả lời.
"Ồ, rất tốt", ông nói, "cho cô ấy đi vào, bởi tất cả các phương tiện, nhưng chỉ cần chờ một phút cho đến khi tôi
dọn dẹp nơi này. "
Phương pháp của ông là làm sạch đặc biệt, chỉ đơn giản là nuốt tất cả những con ruồi và nhện
trong các hộp trước khi tôi có thể ngăn chặn anh ta. Đó là khá rõ ràng rằng ông lo sợ, hoặc là
ghen tị, một số can thiệp.
Khi ông cũng đã có thông qua nhiệm vụ kinh tởm của mình, ông nói vui vẻ, "Hãy để người phụ nữ
đi vào, và ngồi xuống cạnh giường của mình với chiếc đầu cúi xuống, nhưng với mình
mí mắt nâng lên để ông có thể nhìn thấy cô khi cô bước vào.
Đối với một thời điểm, tôi nghĩ rằng ông có thể có một số ý định giết người.
Tôi nhớ ông đã được làm thế nào yên tĩnh ngay trước khi ông tấn công tôi trong nghiên cứu của riêng tôi, và
Tôi đã chăm sóc đứng nơi tôi có thể nắm bắt anh ta cùng một lúc nếu anh ta cố gắng để làm cho một
mùa xuân với cô.
Cô bước vào phòng với một duyên dáng dễ dàng tại lệnh một lần
sự tôn trọng của bất kỳ mất trí, cho yên thân là một trong những phẩm chất người điên nhất
tôn trọng.
Cô đi với anh, mỉm cười vui vẻ, và giữ tay cô.
"Xin chào, ông Renfield," cô. "Bạn thấy đấy, tôi biết, bác sĩ Seward đã
nói với tôi. "
Ông không trả lời ngay lập tức, nhưng mắt của cô hơn chăm chú với một cau mày đặt trên mình
phải đối mặt.
Điều này nhìn cách để tự hỏi, sáp nhập nghi ngờ, sau đó dữ dội của tôi
ngạc nhiên ông nói, "Bạn không phải cô gái bác sĩ muốn kết hôn, bạn có?
Bạn không có thể được, bạn biết, vì bà đã chết. "
Bà Harker mỉm cười ngọt ngào khi cô trả lời, "Ồ không!
Tôi có một người chồng của riêng tôi, mà tôi đã kết hôn trước khi tôi đã bao giờ thấy bác sĩ Seward, hoặc anh ta
tôi.
Tôi là bà Harker "." Sau đó, bạn là những gì làm ở đây? "
"Chồng tôi và tôi đang ở trong một chuyến đi với Tiến sĩ Seward."
"Sau đó tôi không ở lại."
"Nhưng tại sao không?"
Tôi nghĩ rằng phong cách này của cuộc trò chuyện có thể không được dễ chịu để bà Harker, bất kỳ
nhiều hơn là tôi, vì vậy tôi tham gia, "Làm sao bạn biết tôi muốn kết hôn
ai không? "
Trả lời của ông chỉ đơn giản là khinh bỉ, được đưa ra trong một tạm dừng, trong đó ông đã chuyển đôi mắt của mình từ
Bà Harker với tôi, ngay lập tức biến chúng trở lại, "Thật là một câu hỏi ngu si!"
"Tôi không thấy rằng ở tất cả các, ông Renfield," bà Harker, cùng một lúc đấu tranh cho tôi.
Ông trả lời với cô ấy lịch sự và tôn trọng nhiều như ông đã thể hiện sự khinh miệt đối với tôi,
"Bạn sẽ, tất nhiên, hiểu, bà Harker, rằng khi một người đàn ông yêu thương và
vinh dự là chủ nhà của chúng tôi là, mọi thứ
liên quan đến anh ta là quan tâm trong cộng đồng nhỏ của chúng tôi.
Tiến sĩ Seward được yêu thương không chỉ bởi gia đình của mình và bạn bè của mình, nhưng ngay cả bởi ông
bệnh nhân, người, là một số trong số họ hầu như không ở trạng thái cân bằng tâm thần, apt để làm sai lệch
nguyên nhân và hiệu ứng.
Vì bản thân tôi đã được một tù nhân của một nhà thương điên, tôi không thể không nhận thấy rằng
những khuynh hướng có tính cách ngụy biện của một số tù nhân của nó nạc đối với các lỗi không
causa và ignoratio elenche. "
Tôi tích cực mở mắt của tôi phát triển mới này.
Đây là con vật cưng của tôi điên, nổi tiếng nhất của loại hình của ông mà tôi từng gặp
với, nói chuyện triết lý nguyên tố, và với cách thức của một người đàn ông đánh bóng.
Tôi tự hỏi nếu nó là sự hiện diện của bà Harker đã chạm vào một số âm trong bộ nhớ của mình.
Nếu giai đoạn mới này là tự phát, hoặc trong bất kỳ cách nào do ảnh hưởng vô thức của mình,
cô phải có một số món quà quý hiếm hoặc điện.
Chúng tôi tiếp tục nói chuyện một thời gian, và rằng ông dường như khá
hợp lý, cô đã mạo hiểm, nhìn tôi dò hỏi là cô ấy bắt đầu, để dẫn ông tới
chủ đề yêu thích của mình.
Tôi ngạc nhiên một lần nữa, cho ông giải quyết chính mình cho câu hỏi với
khách quan của sự tỉnh táo completest. Ông thậm chí còn tự nhận mình là một ví dụ khi ông
đề cập đến những thứ nhất định.
"Tại sao, bản thân tôi là một thể hiện của một người đàn ông đã có một niềm tin kỳ lạ.
Thật vậy, nó không tự hỏi rằng bạn bè của tôi đã được cảnh báo, và khăng khăng đòi tôi đưa
dưới sự kiểm soát.
Tôi đã sử dụng ưa thích rằng cuộc sống là một thực thể tích cực và lâu dài, và bằng cách tiêu thụ
vô số những thứ sống, không có vấn đề làm thế nào thấp trong thang điểm từ sáng tạo, người ta có thể
vô thời hạn kéo dài cuộc sống.
Lần tôi đã tổ chức niềm tin mạnh mẽ rằng tôi thực sự cố gắng để cuộc sống con người.
Các bác sĩ ở đây sẽ phải chịu một lần tôi đã cố gắng để giết anh ta cho
Mục đích của việc tăng cường quyền hạn quan trọng của mình bằng cách đồng hóa với cơ thể của riêng tôi của mình
cuộc sống thông qua các phương tiện truyền máu của mình,
dựa Tất nhiên, khi cụm từ Kinh Thánh, máu là cuộc sống.
Mặc dù, thực sự, các nhà cung cấp của một thuốc của lang băm nào đó đã vulgarized sự thật hiển nhiên
rất điểm của khinh miệt.
Không phải là đó, đúng bác sĩ? "
Tôi gật đầu đồng ý, tôi đã ngạc nhiên rằng tôi hầu như không biết những gì để có thể nghĩ hay nói,
khó tưởng tượng rằng tôi đã nhìn thấy anh ta ăn con nhện của mình và bay không phải năm phút
trước đây.
Nhìn đồng hồ của tôi, tôi thấy rằng tôi nên đi đến trạm để đáp ứng Van Helsing, do đó, I
nói với bà Harker rằng đó là thời gian để lại.
Cô đến cùng một lúc, sau khi nói vui vẻ ông Renfield, "Tạm biệt, và tôi hy vọng tôi có thể
nhìn thấy bạn thường xuyên, dưới sự bảo trợ pleasanter cho chính mình. "
, Sự ngạc nhiên của tôi, ông trả lời: "Tạm biệt, thân yêu của tôi.
Tôi cầu nguyện Thiên Chúa không bao giờ có thể nhìn thấy khuôn mặt dễ thương của bạn một lần nữa.
Cầu xin Ngài ban phước và giữ cho bạn! "
Khi tôi đến nhà ga để đáp ứng Van Helsing các chàng trai phía sau tôi.
Nghệ thuật nghèo dường như vui vẻ hơn, ông đã được kể từ khi Lucy đầu tiên đã bị ốm, và Quincey
giống như tự sáng của riêng mình hơn ông đã được nhiều trong một ngày dài.
Van Helsing bước từ vận chuyển với sự nhanh nhạy háo hức của một cậu bé.
Ông nhìn thấy tôi cùng một lúc, và vội vàng lên với tôi, nói rằng, "Ah, bạn John, làm thế nào đi tất cả?
Tốt?
Vì vậy! Tôi đã được bận rộn, vì tôi đến đây để ở lại nếu cần thiết.
Tất cả các vấn đề được giải quyết với tôi, và tôi có nhiều điều để nói.
Madam Mina với bạn?
Vâng. Và cô rất tốt chồng?
Arthur và Quincey người bạn của tôi, họ là với bạn, quá?
Tốt! "
Khi tôi lái xe đến nhà, tôi nói với ông những gì đã qua, và nhật ký riêng của tôi đã như thế nào
đến để được sử dụng một số thông qua đề nghị của bà Harker, mà tại đó các giáo sư
bị gián đoạn tôi.
"Ah, Mina Madam tuyệt vời! Cô ấy có bộ não của con người, bộ não một người đàn ông
nên đã được ông nhiều năng khiếu, và trái tim của một người phụ nữ.
Thiên Chúa tốt lành thời của mình cho một mục đích, tôi tin rằng, khi Ngài làm như vậy tốt
kết hợp.
Bạn bè của John, đến bây giờ tài sản đã được thực hiện mà người phụ nữ giúp đỡ cho chúng tôi, sau khi đêm nay, cô
không phải có để làm với vụ khủng khiếp này.
Nó không phải là tốt mà cô ấy có nguy cơ tuyệt vời như vậy.
Chúng tôi những người đàn ông được xác định, nay, chúng tôi không cầm cố, để tiêu diệt con quái vật này?
Nhưng đó là không có phần nào đối với phụ nữ.
Thậm chí nếu cô ấy không bị tổn thương, trái tim của cô có thể thất bại của mình trong rất nhiều và rất nhiều nỗi kinh hoàng và
sau đây cô có thể bị cả hai đánh thức, từ các dây thần kinh của cô, và trong giấc ngủ, từ cô
những giấc mơ.
Và, bên cạnh đó, cô là người phụ nữ trẻ tuổi và kết hôn không lâu, có thể có được những thứ khác để
nghĩ về một thời gian, nếu không phải bây giờ.
Bạn cho tôi biết cô ấy đã viết tất cả, sau đó cô phải tham khảo ý kiến với chúng tôi, nhưng ngày mai cô nói
lời tạm biệt với công việc này, và chúng tôi đi một mình. "
Tôi đồng ý chân thành với anh ta, và sau đó tôi nói với anh ta những gì chúng ta đã tìm thấy trong sự vắng mặt của mình, đó
nhà mà Dracula đã mua là một trong những bên cạnh để riêng tôi.
Ông đã rất ngạc nhiên, và một mối quan tâm lớn dường như ông.
"Oh mà chúng ta đã biết trước!" Ông nói, "sau đó chúng ta có thể đạt được trong thời gian
để tiết kiệm người nghèo Lucy.
Tuy nhiên, sữa là đổ khóc không ra sau đó, như bạn nói.
Chúng tôi sẽ không nghĩ về điều đó, nhưng đi trên con đường của chúng tôi để kết thúc. "
Sau đó, ông rơi vào một sự im lặng kéo dài cho đến khi chúng tôi bước vào cửa ngõ của riêng tôi.
Trước khi chúng tôi đi để chuẩn bị cho bữa ăn tối, ông nói với bà Harker ", tôi đã nói, Madam
Mina, bởi người bạn của tôi John mà bạn và chồng bạn có đưa ra thứ tự chính xác tất cả các
những gì có được, đến thời điểm này ".
"Không đến thời điểm này, Giáo sư," cô nói bốc đồng ", nhưng đến sáng nay."
"Nhưng tại sao không cho đến nay? Chúng ta đã thấy cho đến nay như thế nào tốt ánh sáng tất cả
những điều nhỏ nhặt đã thực hiện.
Chúng tôi đã nói với bí mật của chúng tôi, nhưng không có một trong những người đã nói là tồi tệ hơn cho nó. "
Bà Harker bắt đầu đỏ mặt, và tham gia một giấy từ túi của mình, cô nói, "Tiến sĩ Văn
Helsing, bạn sẽ đọc này, và cho tôi biết nếu nó phải đi.
Đó là hồ sơ của tôi ngày hôm nay.
Tôi cũng đã thấy sự cần thiết phải đưa tất cả mọi thứ hiện tại, tuy nhiên tầm thường, nhưng
có rất ít trong này ngoại trừ những gì là cá nhân.
Phải đi? "
Giáo sư đọc nó nghiêm trọng, và đưa nó trở lại, nói rằng, "Nó không cần phải đi
nếu bạn không muốn nó, nhưng tôi cầu nguyện rằng nó có thể.
Nó có thể làm cho chồng của bạn yêu bạn nhiều hơn, và tất cả chúng tôi, bạn bè của bạn, danh dự hơn
bạn, cũng như lòng tự trọng và tình yêu "Cô ấy đưa nó trở lại với đỏ mặt khác và một
sáng nụ cười.
Và vì vậy bây giờ, đến giờ phút này, tất cả các hồ sơ chúng tôi có đầy đủ và theo thứ tự.
Giáo sư đã lấy đi một bản nghiên cứu sau khi ăn tối, và trước cuộc họp của chúng tôi,
được cố định cho 09:00.
Phần còn lại của chúng ta đã đọc tất cả mọi thứ, vì vậy khi chúng ta gặp trong nghiên cứu này, chúng tôi
đều phải được thông báo là sự thật, và có thể sắp xếp kế hoạch của chúng ta về trận chiến này
kẻ thù khủng khiếp và bí ẩn.
MINA Harker của tạp chí ngày 30 tháng 9 .-- Khi chúng tôi gặp bác sĩ của Seward
nghiên cứu hai giờ sau khi ăn tối, đã được lúc 06:00, chúng tôi một cách vô thức
hình thành một loại hội đồng quản trị hoặc Ban.
Giáo sư Van Helsing đã đứng đầu bảng, mà Tiến sĩ Seward hiệu ông là
ông bước vào phòng. Ông tôi ngồi bên cạnh anh ta ở bên phải của mình,
và yêu cầu tôi làm thư ký.
Jonathan ngồi bên cạnh tôi. Đối diện chúng ta là Chúa Godalming, Tiến sĩ
Seward, và ông Morris, Chúa Godalming tiếp theo Giáo sư, Tiến sĩ Seward trong
trung tâm.
Giáo sư cho biết, "tôi, tôi giả sử, có thể mất tất cả chúng ta làm quen với
sự kiện trong các giấy tờ ".
Tất cả chúng ta đều bày tỏ sự đồng ý, và ông tiếp tục, "Sau đó nó được, tôi nghĩ rằng tôi nói với
một cái gì đó của các loại của kẻ thù mà chúng ta phải đối phó.
Sau đó tôi sẽ làm cho được biết đến cho bạn một cái gì đó của lịch sử của người đàn ông này, đã được
xác định cho tôi. Vì vậy, chúng ta có thể thảo luận làm thế nào chúng ta sẽ hành động,
và có thể có biện pháp của chúng tôi theo.
"Có những con như vậy như ma cà rồng, một số người trong chúng ta có bằng chứng cho thấy chúng tồn tại.
Thậm chí đã có chúng tôi không phải là bằng chứng về kinh nghiệm không hài lòng của chúng ta, những giáo lý và
hồ sơ của quá khứ cho đủ bằng chứng cho các dân tộc lành mạnh.
Tôi thừa nhận rằng lần đầu tiên tôi đã hoài nghi.
Nếu không phải là qua nhiều năm dài, tôi đã đào tạo bản thân mình để giữ một tâm trí cởi mở, tôi
không thể tin rằng cho đến khi thời gian chẳng hạn như sấm sét thực tế vào tai tôi.
'See! Xem! Tôi chứng minh, tôi chứng minh. '
Than ôi! Nếu tôi được biết đến đầu tiên tôi bây giờ những gì biết, nay,
Tôi thậm chí còn đoán anh ta, một cuộc sống rất quý giá đã được tha nhiều người trong chúng ta những người đã
tình yêu của mình.
Nhưng điều đó đã biến mất, và chúng ta phải làm việc, rằng linh hồn người nghèo không bị hư mất, trong khi chúng ta có thể
tiết kiệm. Các Nosferatu không chết như con ong khi
ông chích một lần.
Ông chỉ mạnh mẽ hơn, và được mạnh mẽ hơn, nhưng quyền lực hơn để làm việc ác.
Này ma cà rồng là một trong chúng ta là của mình mạnh mẽ trong người là hai mươi người đàn ông,
ông là khôn ngoan hơn hơn chết, xảo quyệt của ông là sự phát triển của lứa tuổi, ông đã
vẫn là trợ của các phép chiêu hồn, đó là, như
từ nguyên của mình ngụ ý, bói toán người chết, và tất cả những người chết mà ông có thể đến
đêm là ông lệnh, ông vũ phu, và hơn brute, ông là ma quỷ
, nhẫn tâm và trái tim của anh không phải là, ông
có thể, trong phạm vi của mình, chỉ đạo các yếu tố, bão, sương mù, sấm, ông có thể
thể tất cả những điều meaner, chuột, và con cú, và dơi, bướm, và
con cáo và chó sói, anh ta có thể phát triển và trở thành
nhỏ, và ông có thể tại những thời điểm biến mất và đến chưa biết.
Làm thế nào sau đó chúng ta có thể bắt đầu cuộc tấn công của chúng tôi để tiêu diệt anh ta?
Làm thế nào chúng ta sẽ tìm thấy nơi mình, và đã tìm thấy nó, làm thế nào chúng ta có thể phá hủy?
Bạn bè của tôi, điều này rất nhiều, nó là một nhiệm vụ khủng khiếp mà chúng tôi cam kết, và có thể có
hậu quả để làm cho dũng cảm rùng mình.
Vì nếu chúng ta thất bại trong cuộc đấu tranh của chúng tôi, ông chắc chắn phải giành chiến thắng, và sau đó, nơi cuối cùng chúng tôi?
Cuộc sống là nothings, tôi chú ý đến anh ta không. Tuy nhiên, để không ở đây, không phải chỉ là cuộc sống hay
tử vong.
Đó là chúng ta trở thành như anh ta, chúng tôi từ rày về sau trở thành những thứ hôi của
đêm như anh, mà không có tim hay lương tâm, săn những cơ quan và
linh hồn của những người chúng ta yêu thương nhất.
Đối với chúng tôi mãi mãi là cánh cổng thiên đường đóng cửa, sẽ mở cho chúng tôi một lần nữa?
Chúng tôi đi trong một thời gian tất cả căm ghét tất cả, một blot trên khuôn mặt của ánh nắng mặt trời của Thiên Chúa,
mũi tên ở phía bên của Đấng đã chết cho con người.
Nhưng chúng ta đang phải đối mặt đối mặt với nhiệm vụ, và trong trường hợp này, chúng ta phải thu nhỏ?
Đối với tôi, tôi nói không, nhưng sau đó tôi cũ, và cuộc sống, với ánh nắng mặt trời, địa điểm công bằng của mình,
bài hát của các loài chim, âm nhạc và tình yêu của mình, nằm xa phía sau.
Bạn có những người khác còn nhỏ.
Một số người đã nhìn thấy nỗi buồn, nhưng có ngày công bằng trong cửa hàng.
Bạn nói "Trong khi ông đang nói?, Jonathan đã thực hiện
tay tôi.
Tôi sợ, oh rất nhiều, rằng bản chất đáng sợ nguy hiểm của chúng tôi là khắc phục anh ta
khi tôi thấy căng tay ra, nhưng đó là cuộc sống với tôi để cảm nhận cảm ứng của nó, quá mạnh mẽ, vì vậy
tự phụ thuộc, do đó, kiên quyết.
Một người đàn ông dũng cảm của bàn tay có thể nói cho chính nó, nó thậm chí không cần tình yêu của một người phụ nữ nghe
âm nhạc của mình.
Khi Giáo sư đã nói chồng tôi nhìn vào đôi mắt của tôi, và tôi trong của mình,
không có nhu cầu để nói chuyện giữa chúng tôi. "Tôi trả lời cho Mina và bản thân mình," ông nói.
"Count tôi, Giáo sư," ông Quincey Morris, laconically như bình thường.
"Tôi ở với các con", Chúa Godalming nói, "vì lợi ích của Lucy, nếu không có lý do khác."
Tiến sĩ Seward chỉ đơn giản là gật đầu.
Giáo sư đứng dậy, sau khi đặt cây thánh giá vàng của mình trên bàn, tổ chức ra
tay lên hai bên.
Tôi nắm lấy tay phải của mình, và Chúa Godalming trái của mình, Jonathan đã tổ chức phải của tôi với của mình
trái và trải dài trên Ông Morris. Vì vậy, tất cả chúng ta đã bàn tay nhỏ gọn trang trọng của chúng tôi
được thực hiện.
Tôi cảm thấy lạnh tim băng giá của tôi, nhưng nó đã không xảy ra với tôi để vẽ lại.
Chúng tôi trở lại nơi chúng ta, và Tiến sĩ Van Helsing tiếp tục với một loại vui vẻ mà
cho thấy các công việc nghiêm trọng đã bắt đầu.
Nó đã được thực hiện như nghiêm trọng, và trong một cách như đâu ra, như bất kỳ khác
giao dịch của cuộc sống.
"Vâng, bạn biết những gì chúng ta phải đấu tranh chống lại, nhưng chúng ta cũng không phải không có
sức mạnh.
Chúng tôi có quyền lực bên của chúng ta về sự kết hợp, một sức mạnh từ chối cho các loại ma cà rồng, chúng tôi đã
nguồn của khoa học, chúng tôi được tự do hành động và suy nghĩ, và giờ trong ngày và
đêm của chúng ta như nhau.
Trong thực tế, cho đến nay như quyền hạn của chúng tôi mở rộng, họ được tự do, và chúng tôi đang miễn phí để sử dụng
chúng. Chúng tôi có lòng sùng kính tự gây ra và kết thúc
để đạt được mà không phải là một ích kỷ.
Những điều này rất nhiều. "Bây giờ chúng ta hãy xem đến nay, quyền hạn chung
dàn trận chống lại chúng ta hạn chế, và làm thế nào cá nhân có thể không.
Tốt, chúng ta hãy xem xét những hạn chế của ma cà rồng nói chung, và một trong
cụ thể. "Tất cả chúng ta phải đi theo truyền thống và
mê tín dị đoan.
Những điều này không phải là người đầu tiên xuất hiện nhiều, khi vấn đề là một trong những của cuộc sống và cái chết, nay
nhiều hơn so với cuộc sống hoặc tử vong.
Tuy nhiên, chúng ta phải hài lòng, ở nơi đầu tiên bởi vì chúng tôi có được, không có các phương tiện khác
kiểm soát của chúng tôi, và thứ hai, bởi vì, sau khi tất cả những điều này, truyền thống, và
mê tín dị đoan, tất cả mọi thứ.
Liệu không phải là niềm tin vào ma cà rồng còn lại cho những người khác, mặc dù không, than ôi! cho chúng ta, về họ?
Một năm trước đây chúng ta sẽ nhận được một khả năng như vậy, ở giữa của chúng tôi
khoa học, hoài nghi, vấn đề của thực tế thứ mười chín thế kỷ?
Chúng tôi thậm chí scouted một niềm tin rằng chúng ta đã thấy hợp lý dưới mắt của chúng ta.
Lấy nó, sau đó, ma cà rồng, và niềm tin trong giới hạn của mình và chữa bệnh của mình,
phần còn lại cho thời điểm này trên cùng một cơ sở.
Vì, cho phép tôi nói với bạn, anh được biết đến ở khắp mọi nơi mà người đàn ông đã được.
Trong cũ Hy Lạp, La Mã cũ, ông phát triển mạnh trong Đức trên tất cả, ở Pháp, ở Ấn Độ, thậm chí
trong Chermosese, và ở Trung Quốc, cho đến nay của chúng tôi trong tất cả các cách, thậm chí là ông, và
các dân tộc cho ông vào ngày này.
Ông có theo sự trỗi dậy của dân vùng Iceland Berserker, Hun-sinh ra ma quỷ, The
Slav, Saxon, Tiếng Việt.
"Cho đến nay, sau đó, chúng tôi có tất cả chúng ta có thể hành động theo, và để cho tôi cho bạn biết rằng rất nhiều các
niềm tin được chứng minh bằng những gì chúng ta đã thấy trong kinh nghiệm của chúng tôi rất không hài lòng của.
Ma cà rồng sống, và không thể chết bằng cách chỉ thời gian, có thể phát triển khi
rằng ông có thể vỗ béo vào máu của người sống.
Thậm chí nhiều hơn, chúng tôi đã thấy trong số chúng tôi rằng anh ấy thậm chí còn có thể phát triển trẻ hơn, rằng mình quan trọng
khoa phát triển vất vả, và có vẻ như là mặc dù họ làm mới mình khi
món ăn đặc biệt là rất nhiều.
"Tuy nhiên, ông không có thể phát triển mà không có chế độ ăn này, ông ăn không như những người khác.
Ngay cả người bạn Jonathan, người đã sống với anh ấy trong nhiều tuần, đã không bao giờ nhìn thấy anh ấy ăn, không bao giờ!
Anh ta ném không có bóng, ông thực hiện trong gương không ảnh hưởng gì, như một lần nữa Jonathan quan sát.
Ông có sức mạnh của nhiều bàn tay của mình, chứng kiến một lần nữa Jonathan khi anh đóng
cửa chống lại những con sói, và khi ông giúp anh ta từ sự siêng năng quá.
Ông có thể biến đổi chính mình cho con sói, như chúng tôi thu thập từ tàu đến Whitby,
khi ông xé mở con chó, ông có thể được như dơi, bà Mina thấy anh ta trên cửa sổ
Whitby, và như người bạn John thấy anh ta bay từ
căn nhà này gần như vậy, và như một người bạn của tôi Quincey thấy anh ta ở cửa sổ của cô Lucy.
"Anh ấy có thể đi trong sương mù mà ông tạo ra, đội trưởng của tàu cao quý đã chứng minh ông này,
, nhưng từ những gì chúng ta biết, khoảng cách anh ta có thể làm cho sương mù này là hạn chế, và nó chỉ có thể
được quanh mình.
"Ông tia ánh trăng như bụi nguyên tố, như một lần nữa Jonathan nhìn thấy các chị em
trong lâu đài của Dracula.
Ông trở nên quá nhỏ, chúng ta thấy cô Lucy, ere cô là hòa bình, áo thông qua một
đường tơ không gian tại cửa ngôi mộ.
Ông có thể, khi một lần ông tìm thấy con đường của mình, đi ra từ bất cứ điều gì hoặc vào bất cứ điều gì, không có vấn đề
làm thế nào đóng nó lại bị ràng buộc hoặc thậm chí hợp nhất với hàn, lửa bạn gọi nó.
Ông có thể nhìn thấy trong bóng tối, không có quyền lực nhỏ này, trong một thế giới mà là một nửa đóng cửa
từ ánh sáng. Ah, nhưng nghe tôi thông qua.
"Anh ấy có thể làm tất cả những điều này, nhưng ông không phải là miễn phí.
Nay, ông thậm chí còn nhiều tù nhân hơn là nô lệ của galley, hơn điên trong của mình
tế bào.
Ông không thể đi nơi ông liệt kê, những người không phải là của thiên nhiên vẫn chưa tuân theo một số tự nhiên
pháp luật, tại sao chúng ta không biết.
Ông có thể không nhập bất cứ nơi nào tại đầu tiên, trừ khi có được một số một trong những hộ gia đình
người thầu ông tới, mặc dù sau đó ông có thể đến như là ông vui lòng.
Quyền năng của Ngài chấm dứt, cũng như của tất cả những điều ác, đến trong ngày.
"Chỉ có thời gian nhất định anh ta có thể có tự do bị hạn chế.
Nếu anh ta không đi đâu nơi ông là bị ràng buộc, ông chỉ có thể thay đổi bản thân vào buổi trưa
hoặc chính xác vào lúc bình minh hay hoàng hôn. Những điều này nói với chúng ta, và trong
hồ sơ của chúng ta, chúng ta có bằng chứng bằng cách suy luận.
Như vậy, trong khi anh ta có thể làm như ông sẽ trong phạm vi giới hạn của mình, khi ông có nhà đất của mình,
quan tài nhà, địa ngục nhà của mình, nơi unhallowed, như chúng ta đã thấy khi ông đến
ngôi mộ của tự tử ở Whitby, vẫn còn ở
khác thời gian, ông chỉ có thể thay đổi khi thời gian đến.
Người ta nói, quá, rằng ông chỉ có thể vượt qua nước tại slack hoặc lũ lụt của
thủy triều.
Sau đó, có những điều đó để gây đau đớn cho ông rằng ông không có quyền, như tỏi mà chúng ta
biết, và như những điều thiêng liêng, là biểu tượng này, cây thánh giá của tôi, đó là trong số chúng tôi
ngay cả bây giờ khi chúng ta giải quyết cho họ, ông là
không có gì, nhưng trong sự hiện diện của họ, ông mất vị trí của mình xa và im lặng với sự tôn trọng.
Có những người khác, quá, mà tôi sẽ nói cho bạn biết, vì sợ rằng trong việc tìm kiếm của chúng tôi, chúng tôi có thể cần
chúng.
"Các chi nhánh của hoang dã trên quan tài của mình giữ anh ta rằng ông không phải từ nó, một linh thiêng
viên đạn bắn vào quan tài giết ông để ông có thực sự chết, và như đối với các cổ phần
thông qua ông, chúng ta biết đã có hòa bình, hoặc tắt cắt giảm đầu là Đấng ban phần còn lại.
Chúng tôi đã thấy nó với đôi mắt của chúng tôi.
"Vì vậy, khi chúng ta tìm thấy nơi cư ngụ của người đàn ông này mà được, chúng ta có thể hạn chế ông của mình
cỗ quan tài và tiêu diệt anh ta, nếu chúng ta tuân theo những gì chúng ta biết.
Tuy nhiên, ông là thông minh.
Tôi đã yêu cầu Arminius người bạn của tôi, của Buda-Pesth Đại học, để làm cho hồ sơ của mình, và
từ tất cả các phương tiện, ông cho tôi biết về những gì ông đã được.
Ông phải thực sự, đã được rằng Voivode Dracula người đã giành tên của mình chống lại Turk,
qua sông trên biên giới của Turkeyland.
Nếu được như vậy, sau đó ông không có người đàn ông thường, trong thời gian đó, và trong nhiều thế kỷ sau đó, ông
được nói là thông minh và khôn ngoan nhất, cũng như sự can đảm của con trai
đất ngoài rừng.
Đó não hùng vĩ và độ phân giải sắt đi với ông đến ngôi mộ của ông, và thậm chí còn
bây giờ dàn trận chống lại chúng tôi.
Draculas được, nói Arminius, một cuộc đua tuyệt vời và cao quý, mặc dù bây giờ và một lần nữa
Scions người đã được tổ chức bởi coevals của họ đã có giao dịch với Evil.
Họ đã học được bí mật của mình trong Scholomance, giữa các ngọn núi trên
Hồ Hermanstadt, nơi mà ma quỷ tuyên bố các học giả thứ mười là do mình.
Trong hồ sơ là những từ như 'stregoica' phù thủy 'ordog' và 'pokol
Sa-tan và địa ngục, và trong một bản viết tay này rất Dracula được nói là 'wampyr,'
mà tất cả chúng ta đều hiểu quá rõ.
Đã có từ phần thắt lưng của một trong những người đàn ông và phụ nữ tốt, và họ
mộ làm cho trái đất hôi thúi này có thể ở nơi một mình thiêng liêng.
Đối với nó không phải là ít nhất là khủng khiếp của nó là điều tàn ác này là bắt nguồn từ sâu trong tất cả các tốt,
trong đất cằn cỗi của những kỷ niệm thiêng liêng, nó không thể nghỉ ngơi. "
Trong khi họ đang nói ông Morris đang tìm kiếm đều đặn ở cửa sổ, và bây giờ anh ta
đã lặng lẽ, và đi ra khỏi phòng. Có một tạm dừng ít, và sau đó
Giáo sư đã đi.
"Và bây giờ chúng ta phải giải quyết những gì chúng ta làm. Chúng tôi có nhiều dữ liệu, và chúng ta phải tiến hành
đặt chiến dịch của chúng tôi.
Chúng tôi biết từ cuộc điều tra của Jonathan rằng từ lâu đài Whitby đến năm mươi hộp
của trái đất, tất cả đều đã được chuyển giao tại Carfax, chúng ta cũng biết rằng ít nhất một số
các hộp đã được loại bỏ.
Có vẻ như với tôi, đó là bước đầu tiên của chúng tôi là để xác định xem tất cả các phần còn lại vẫn
trong nhà ngoài bức tường mà chúng ta nhìn ngày hôm nay, hay bất kỳ chi tiết đã được
loại bỏ.
Nếu sau này, chúng ta phải theo dõi ... "Ở đây chúng ta đã bị gián đoạn trong một
đáng ngạc nhiên cách.
Bên ngoài nhà đến âm thanh của một khẩu súng lục bắn, kính cửa sổ
tan vỡ với một viên đạn, mà ricochetting từ đầu của lô đặt súng, đánh
xa bức tường của căn phòng.
Tôi sợ tôi đang ở trái tim của một kẻ hèn nhát, cho tôi rít lên.
Những người đàn ông nhảy vọt lên đôi chân của mình, Chúa Godalming bay qua cửa sổ và ném
lên khung kính.
Như ông đã làm như vậy, chúng tôi nghe thấy giọng nói của ông Morris 'mà không có, "Xin lỗi!
Tôi sợ tôi có báo động bạn. Tôi sẽ đi vào và nói cho bạn biết về nó. "
Một phút sau, ông đến và nói: "Đó là một điều ngu ngốc của tôi làm, và tôi yêu cầu
tha thứ, bà Harker, chân thành nhất, tôi sợ tôi phải có sợ hãi khủng khiếp.
Nhưng thực tế là trong khi giáo sư đang nói đến một con dơi và ngồi trên
ngưỡng cửa sổ.
Tôi đã có một kinh dị của brutes damned từ sự kiện gần đây mà tôi không thể
đứng đó, và tôi đã đi ra ngoài để có một shot, như tôi đã được thực hiện vào cuối buổi tối,
bất cứ khi nào tôi đã nhìn thấy một.
Bạn sử dụng để cười nhạo tôi cho nó sau đó, nghệ thuật "" bạn nhấn nó? "Bác sĩ Van Helsing.
"Tôi không biết, tôi ưa thích không, cho nó bay đi vào gỗ."
Không cần phải nói nữa, ông mất ghế của mình, và Giáo sư đã bắt đầu trở lại của mình
tuyên bố.
"Chúng tôi phải theo dõi các hộp, và khi chúng tôi đã sẵn sàng, chúng ta phải nắm bắt
hoặc giết quái vật trong hang ổ của mình, hoặc chúng ta phải, do đó, để nói chuyện, khử trùng trái đất, vì vậy
rằng không có anh ta có thể tìm kiếm sự an toàn trong đó.
Vì vậy, cuối cùng, chúng tôi có thể tìm thấy anh ta trong hình thức của con người giữa giờ trưa và
hoàng hôn, và như vậy tham gia với anh ta khi anh ta là tại hầu hết các yếu kém của mình.
"Và bây giờ cho bạn, bà Mina, đêm nay là kết thúc cho đến khi tất cả được tốt.
Bạn đang quá quý giá để chúng ta có nguy cơ như vậy.
Khi chúng tôi một phần tối nay, bạn không phải câu hỏi.
Chúng ta sẽ nói cho bạn biết tất cả trong thời gian tốt.
Chúng tôi là đàn ông và có thể chịu, nhưng bạn phải là ngôi sao của chúng tôi và hy vọng của chúng tôi, và chúng ta sẽ
hành động miễn phí mà bạn đang không ở trong nguy hiểm, chẳng hạn như chúng ta. "
Tất cả những người đàn ông, thậm chí Jonathan, dường như nhẹ nhõm, nhưng nó không có vẻ với tôi tốt
nên dũng cảm nguy hiểm và, có lẽ làm giảm sự an toàn của họ, sức mạnh là
an toàn tốt nhất, thông qua chăm sóc tôi, nhưng họ
tâm trí đã được thực hiện, và mặc dù nó là một viên thuốc đắng cho tôi nuốt, tôi có thể nói
không có gì, tiết kiệm để chấp nhận chăm sóc hào hiệp của họ của tôi.
Ông Morris tiếp tục thảo luận, "Vì không có thời gian để mất, tôi bỏ phiếu chúng ta có một
nhìn vào ngôi nhà của mình ngay bây giờ.
Thời gian là tất cả mọi thứ với anh ta, và hành động nhanh chóng trên một phần của chúng tôi có thể tiết kiệm khác
nạn nhân. "
Tôi sở hữu trái tim của tôi bắt đầu thất bại khi thời gian cho hành động đã đến rất gần, nhưng I
không nói bất cứ điều gì, vì tôi có một nỗi sợ hãi rằng nếu tôi xuất hiện như một kéo hoặc một
trở ngại cho công việc của họ, họ thậm chí có thể để lại cho tôi lời khuyên của họ hoàn toàn.
Họ đã đi tắt qua Carfax, phương tiện để có được vào nhà.
Tánh chất đàn ông, họ đã nói với tôi đi ngủ và ngủ, như thể một người phụ nữ có thể ngủ khi những
cô ấy yêu đang gặp nguy hiểm!
Tôi sẽ nằm xuống, và giả vờ ngủ, vì sợ rằng Jonathan có thêm lo lắng về tôi
khi ông trở về.
DR. Seward Nhật ký
01 Tháng Mười, 04:00 - Cũng như chúng tôi đã rời khỏi nhà, một thông báo khẩn cấp
mang lại cho tôi từ Renfield biết nếu tôi nhìn thấy anh ấy cùng một lúc, như ông đã có một cái gì đó
điều quan trọng nhất để nói với tôi.
Tôi nói với sứ giả nói rằng tôi sẽ tham dự với mong muốn của mình vào buổi sáng, tôi đã
chỉ bận rộn tại thời điểm này. Viên nói thêm, "Anh ấy có vẻ rất
rầy rà, thưa ông.
Tôi chưa bao giờ thấy anh ta háo hức. Tôi không biết, nhưng những gì, nếu bạn không nhìn thấy anh
sớm, ông sẽ có một trong những phù hợp với bạo lực của mình. "
Tôi biết người đàn ông sẽ không nói điều này mà không gây ra một số, vì vậy tôi đã nói, "Tất cả các quyền,
Tôi sẽ đi ngay bây giờ ", và tôi hỏi những người khác phải chờ một vài phút cho tôi, như tôi đã phải đi
và nhìn thấy bệnh nhân của tôi.
Đưa tôi với bạn, bạn John, "Giáo sư.
"Trường hợp của ông quan tâm đến cuốn nhật ký của bạn tôi nhiều, và nó đã có mang, quá, bây giờ và một lần nữa trên
trường hợp của chúng tôi.
Tôi rất muốn thấy anh ta, và đặc biệt là khi tâm trí của mình bị xáo trộn. "
"Tôi có thể đến cũng hỏi Chúa Godalming. "Me too" Quincey Morris.
"Tôi có thể đến?" Harker.
Tôi gật đầu, và tất cả chúng ta đều đã đi xuống đoạn.
Chúng tôi tìm thấy anh ta ở trong trạng thái hưng phấn đáng kể, nhưng đến nay hợp lý hơn trong của mình
bài phát biểu và cách thức hơn tôi đã từng nhìn thấy ông.
Có một sự hiểu biết bất thường của mình, không giống như bất cứ điều gì tôi đã có
từng gặp trong mất trí, và ông đã cho rằng lý do của ông sẽ thắng thế
với những người khác hoàn toàn lành mạnh.
Chúng tôi tất cả năm đã đi vào phòng, nhưng không ai trong số những người khác lúc đầu cho biết bất cứ điều gì.
Yêu cầu của ông đã được rằng tôi cùng một lúc sẽ phát hành từ tị nạn và gửi cho anh ta
nhà.
Điều này ông sao lưu với các đối số liên quan đến phục hồi hoàn toàn của mình, và viện dẫn riêng của mình
hiện có sự tỉnh táo.
"Tôi kêu gọi bạn bè của bạn", ông nói, ", có lẽ họ sẽ không ngại ngồi trong
phán quyết về trường hợp của tôi. Bằng cách này, bạn đã giới thiệu tôi. "
Tôi rất ngạc nhiên, lạ lùng của giới thiệu một người điên trong một tị nạn
không tấn công tôi vào lúc này, và bên cạnh đó, có một phẩm giá nhất định của người đàn ông
cách, rất nhiều thói quen bình đẳng,
mà tôi cùng một lúc thực hiện việc giới thiệu, "Chúa Godalming, Giáo sư Van Helsing, ông
Quincey Morris, Texas, ông Jonathan Harker, ông Renfield. "
Ông bắt tay với mỗi người trong số họ, nói rằng lần lượt, "Chúa Godalming, tôi đã có vinh dự
phái cha của bạn tại Windham, tôi đau buồn cho biết, bằng cách giữ danh hiệu,
rằng anh không còn nữa.
Ông là một người đàn ông yêu thương và tôn vinh tất cả những ai biết ông ta, và trong thanh thiếu niên của mình, tôi có
nghe, người phát minh ra một cú đấm rum bị cháy, nhiều bảo trợ Derby đêm.
Ông Morris, bạn nên tự hào về trạng thái tuyệt vời của bạn.
Tiếp nhận vào Liên minh là một tiền lệ có thể có ảnh hưởng sâu rộng
hiệu ứng sau đây, khi cực và vùng nhiệt đới có thể tổ chức liên minh để các ngôi sao và
Stripes.
Sức mạnh của Hiệp ước có thể chứng minh một động cơ lớn mở rộng, khi các Monroe
học thuyết diễn ra thật sự của nó như một truyền thuyết chính trị.
Bất kỳ người đàn ông sẽ nói về niềm vui của mình tại cuộc họp Van Helsing?
Thưa ông, tôi không có lời xin lỗi để bỏ tất cả các hình thức tiền tố thông thường.
Khi một cá nhân đã cách mạng hóa phương pháp điều trị bằng cách khám phá của ông về
liên tục tiến hóa não của vật chất, các hình thức thông thường là unfitting, kể từ khi
họ có vẻ như hạn chế của một lớp.
Quý vị, quý vị, quốc tịch, di truyền, hoặc bằng cách sở hữu tài nguyên thiên nhiên
quà tặng, được trang bị để tổ chức những nơi tương ứng của bạn trong thế giới di chuyển, tôi có
làm chứng rằng tôi là lành mạnh là ít nhất
đa số những người đàn ông sở hữu đầy đủ các quyền tự do của họ.
Và tôi chắc chắn rằng bạn, Tiến sĩ Seward, nhân đạo và y si luật gia cũng như
nhà khoa học, sẽ thấy nó là một bổn phận đạo đức để đối phó với tôi là một trong những được coi là
trong những hoàn cảnh đặc biệt. "
Ông đã thực hiện lời kêu gọi này cuối cùng với một không khí lịch sự niềm tin đó không phải không có riêng của mình
quyến rũ. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã so le.
Về phần riêng tôi, tôi đã theo một niềm tin chắc, mặc dù kiến thức của tôi về
nhân vật và lịch sử của con người, đó là lý do của ông đã được khôi phục, và tôi cảm thấy dưới
thúc đẩy mạnh mẽ để nói với anh ta rằng tôi đã
hài lòng là sự tỉnh táo, và sẽ thấy về các thủ tục cần thiết cho mình
phát hành vào buổi sáng.
Tôi nghĩ nó tốt hơn để chờ đợi, tuy nhiên, trước khi đưa ra một tuyên bố để mộ, cho các
tuổi tôi biết những thay đổi đột ngột này bệnh nhân cụ thể chịu trách nhiệm.
Vì vậy, tôi hài lòng bản thân mình với một tuyên bố chung rằng ông đã xuất hiện được cải thiện
rất nhanh chóng, tôi sẽ có một cuộc trò chuyện dài với ông vào buổi sáng, và sẽ
sau đó xem những gì tôi có thể làm theo hướng đáp ứng mong muốn của mình.
Điều này đã không đáp ứng anh ta, ông nói nhanh, "Nhưng tôi sợ hãi, Tiến sĩ Seward,
bạn hầu như không thấu hiểu mong muốn của tôi.
Tôi mong muốn cùng một lúc, ở đây, bây giờ, từng giờ, thời điểm này, nếu tôi có thể.
Ép thời gian, và trong thỏa thuận ngụ ý của chúng tôi với scytheman cũ, nó là điều cốt yếu
hợp đồng.
Tôi chắc chắn rằng nó chỉ là cần thiết để đặt trước khi học viên như vậy đáng ngưỡng mộ như Tiến sĩ
Seward để đơn giản, nhưng vì vậy trọng một điều ước, để đảm bảo thực hiện của nó. "
Ông nhìn tôi sâu sắc, và nhìn thấy những tiêu cực trong khuôn mặt của tôi, quay sang những người khác,
và xem xét kỹ lưỡng họ chặt chẽ.
Không đáp ứng bất kỳ phản ứng đầy đủ, ông đã đi vào ", nó có thể là tôi đã sai lầm
trong giả thiết của tôi? "" có, "tôi đã nói thẳng thắn, nhưng tại cùng một
thời gian, như tôi cảm thấy, tàn nhẫn.
Có một tạm dừng đáng kể, và sau đó ông nói chậm rãi, "Sau đó, tôi cho rằng tôi phải chỉ
thay đổi mặt đất của tôi yêu cầu. Hãy để tôi yêu cầu này giảm giá, mang lại lợi ích,
đặc quyền, những gì bạn sẽ.
Tôi nội dung cầu xin trong trường hợp này, không phải trên cơ sở cá nhân, nhưng vì lợi ích của
những người khác.
Tôi không có tự do để cung cấp cho bạn toàn bộ lý do của tôi, nhưng bạn có thể, tôi đảm bảo với bạn,
lấy nó từ tôi rằng họ là những người tốt, âm thanh và vị tha, và mùa xuân.
ý thức cao nhất của nhiệm vụ.
"Bạn có thể xem xét, thưa ông, vào trái tim của tôi, bạn sẽ chấp nhận tình cảm đầy đủ
mà động tôi. Nay, nhiều hơn, bạn sẽ tính trong số các
tốt nhất và xác thực nhất của bạn bè của bạn. "
Một lần nữa ông đã xem xét tất cả chúng ta sâu sắc.
Tôi đã có một niềm tin ngày càng tăng rằng sự thay đổi đột ngột của toàn bộ phương pháp trí tuệ của mình
nhưng thêm một giai đoạn của sự điên rồ của mình, và do đó xác định để cho anh ta đi trên một chút
dài hơn, biết từ kinh nghiệm rằng ông
, giống như tất cả các Lunatics, cho mình đi cuối cùng.
Van Helsing đã nhìn anh với một cái nhìn của cường độ tối đa, lông mày rậm rạp của mình
gần như đáp ứng với nồng độ cố định của cái nhìn của mình.
Ông nói với Renfield trong một giai điệu mà không ngạc nhiên cho tôi vào thời điểm đó, nhưng chỉ khi tôi
nghĩ của nó sau đó, cho nó như một địa chỉ công bằng, "Bạn có thể không nói
thẳng thắn của bạn lý do thực sự có nhu cầu được miễn phí tối nay?
Tôi sẽ cam kết rằng nếu bạn sẽ đáp ứng ngay cả tôi, một người lạ, không ảnh hưởng, và
với thói quen giữ một tâm trí cởi mở, bác sĩ Seward sẽ cung cấp cho bạn, có nguy cơ riêng của mình và
về trách nhiệm của mình, đặc quyền, bạn tìm kiếm. "
Ông lắc đầu buồn bã, và với một cái nhìn hối tiếc sâu sắc trên khuôn mặt của mình.
Giáo sư nói tiếp, "Hãy đến, thưa ông, ngẩm nghỉ mình.
Bạn yêu cầu bồi thường các đặc quyền của lý trí ở mức độ cao nhất, kể từ khi bạn tìm kiếm để gây ấn tượng
chúng tôi hợp lý hoàn chỉnh của bạn.
Bạn làm điều này, có sự tỉnh táo chúng ta có lý do để nghi ngờ, kể từ khi bạn chưa được phát hành từ
y tế điều trị cho lỗi này rất.
Nếu bạn không giúp đỡ chúng tôi trong nỗ lực của chúng tôi lựa chọn khóa học khôn ngoan nhất, làm thế nào chúng ta có thể
thực hiện nhiệm vụ mà bản thân bạn đưa chúng ta?
Hãy khôn ngoan, và giúp chúng ta, và nếu chúng ta có thể chúng ta sẽ giúp bạn để đạt được mong muốn của bạn. "
Anh vẫn lắc đầu như ông nói, "Tiến sĩ Van Helsing, tôi không có gì để nói.
Lập luận của bạn là hoàn tất, và nếu tôi được tự do để nói chuyện, tôi không nên ngần ngại một
thời điểm này, nhưng tôi không phải là chủ nhân của chính tôi trong vấn đề này.
Tôi chỉ có thể yêu cầu bạn tin tưởng tôi.
Nếu tôi từ chối, trách nhiệm không nghỉ ngơi với tôi. "
Tôi nghĩ đó là thời gian để kết thúc hiện trường, đã trở nên quá khôi hài nghiêm trọng, vì vậy
Tôi đi về phía cửa, chỉ đơn giản nói rằng, "Hãy đến, bạn bè của tôi, chúng tôi có việc phải làm.
Chúc ngủ ngon. "
As, tuy nhiên, tôi đã gần cửa ra vào, một sự thay đổi mới trên bệnh nhân.
Ông chuyển về phía tôi một cách nhanh chóng cho thời điểm này, tôi sợ rằng ông đã được về để làm cho
một cuộc tấn công giết người.
Tuy nhiên, tôi lo sợ, có căn cứ, ông đã tổ chức hai tay kêu nài, và
kiến nghị của mình trong một cách thức di chuyển.
Như ông thấy rằng rất dư thừa cảm xúc của mình là militating chống lại ông,
khôi phục lại chúng ta nhiều hơn nữa để quan hệ cũ của chúng tôi, ông trở thành chỉ thị hơn.
Tôi liếc nhìn Van Helsing, và nhìn thấy niềm tin của tôi phản ánh trong đôi mắt của mình, do đó, I
trở nên nhiều hơn một chút cố định theo cách của tôi, nếu không nghiêm khắc hơn, và ra hiệu cho anh ta rằng
những nỗ lực của ông đã vô ích.
Trước đây tôi đã nhìn thấy một cái gì đó của sự phấn khích không ngừng phát triển cùng anh ta khi
ông đã làm cho một số yêu cầu trong đó có ít thời gian, ông đã suy nghĩ nhiều, chẳng hạn cho
Ví dụ, như khi ông muốn một con mèo, và tôi
đã được chuẩn bị để xem sự sụp đổ vào phục tùng buồn nhân dịp này.
Mong đợi của tôi đã không nhận ra, khi ông đã tìm thấy có sức hấp dẫn của ông sẽ không được
thành công, ông vào một điều kiện khá rầm rộ.
Ông đã ném mình trên đầu gối của mình, và giữ bàn tay của ông, cuộc tranh cãi của họ trong oán
khẩn, và đổ ra một torrent của lời kêu xin, với những giọt nước mắt lăn xuống
má, và toàn bộ khuôn mặt và hình thức biểu cảm của cảm xúc sâu sắc nhất.
"Hãy để tôi van nài bạn, Tiến sĩ Seward, oh, hãy để tôi cầu xin bạn, để cho tôi ra khỏi ngôi nhà ở
một lần.
Gửi cho tôi đi làm thế nào bạn và nơi bạn sẽ gửi giữ với tôi với roi và
dây chuyền, cho phép họ đưa tôi trong một áo gilê eo biển, manacled và chân ironed, thậm chí
tù, nhưng cho phép tôi đi ra ngoài này.
Bạn không biết những gì bạn làm bằng cách giữ tôi ở đây.
Tôi nói từ sâu thẳm của trái tim của tôi, linh hồn của tôi.
Bạn không biết người mà bạn sai, hoặc làm thế nào, và tôi không thể nói.
Khốn là tôi! Tôi không thể nói.
Bởi tất cả các bạn giữ thiêng liêng, bởi tất cả các bạn giữ thân yêu, bởi tình yêu của bạn bị mất, bằng cách của bạn
hy vọng rằng cuộc sống, vì lợi ích của Đấng Toàn Năng, tôi ra điều này và tiết kiệm của tôi
Soul khỏi tội lỗi!
Bạn không thể nghe thấy tôi, người đàn ông? Bạn không thể hiểu?
Bạn sẽ không bao giờ học?
Không bạn biết rằng tôi là lành mạnh và nghiêm túc, rằng tôi không mất trí trong một cơn điên, nhưng
một người đàn ông lành mạnh chiến đấu cho linh hồn của mình? Oh, nghe tôi!
Nghe tôi!
Hãy để tôi đi, hãy để tôi đi, hãy để tôi đi! "Tôi nghĩ rằng còn này đi trên
hoang dã, ông sẽ nhận được, và như vậy sẽ mang lại cho phù hợp với một, vì vậy tôi đã đưa nó bằng tay và lớn lên
anh ta lên.
"Hãy đến," Tôi nói nghiêm khắc, "không này, chúng tôi đã có khá đủ rồi.
Nhận ngủ của bạn và cố gắng để cư xử kín đáo hơn. "
Ông đột ngột dừng lại và nhìn tôi chăm chú cho một vài khoảnh khắc.
Sau đó, nếu không có một từ, Ngài đã sống lại và di chuyển trên, ngồi xuống bên cạnh giường.
Sự sụp đổ đã đến, như vào những dịp trước đây, cũng giống như tôi đã mong đợi.
Khi tôi rời khỏi phòng, cuối cùng của đảng của chúng tôi, ông nói với tôi trong một, yên tĩnh lai
bằng giọng nói, "Bạn sẽ, tôi tin tưởng, Tiến sĩ Seward, làm công lý để ghi nhớ, sau này,
mà tôi đã làm những gì tôi có thể thuyết phục bạn tối nay. "
>
Chương 19. Jonathan Harker của tạp chí
01 Tháng Mười, 05:00 - Tôi đi với các bên tìm kiếm với một tâm trí dễ dàng, vì tôi nghĩ tôi
không bao giờ thấy Mina đó rất mạnh mẽ và tốt.
Tôi rất vui vì cô ấy đồng ý tổ chức lại và để cho chúng tôi những người đàn ông làm công việc.
Bằng cách nào đó, nó là một nỗi sợ hãi với tôi rằng cô đang ở trong ngành kinh doanh này sợ hãi ở tất cả các, nhưng bây giờ
rằng công việc của mình được thực hiện, và rằng đó là do năng lượng và bộ não của cô và tầm nhìn xa mà
toàn bộ câu chuyện được với nhau trong một
cách mà mọi điểm cho, cô cũng có thể cảm thấy rằng một phần của cô kết thúc, và
cô từ nay trở đi có thể để phần còn lại cho chúng tôi. Chúng tôi đã, tôi nghĩ rằng, tất cả các khó chịu nhỏ của
cảnh với ông Renfield.
Khi chúng tôi đến từ phòng của mình, chúng tôi đã im lặng cho đến khi chúng tôi đã trở lại để nghiên cứu.
Sau đó, ông Morris nói với bác sĩ Seward, "Say, Jack, nếu người đàn ông không cố gắng
vô tội vạ, ông là điên sanest tôi từng thấy.
Tôi không chắc chắn, nhưng tôi tin rằng ông đã có một số mục đích nghiêm trọng, và nếu anh ta đã có, nó được
khá thô trên anh ta không để có được một cơ hội. "
Chúa Godalming và tôi đã im lặng, nhưng Tiến sĩ Van Helsing nói thêm, "Bạn bè của John, bạn biết
hơn Lunatics hơn tôi, và tôi vui mừng của nó, vì tôi sợ rằng nếu nó đã được tôi
Tôi quyết định trước đó bùng phát cuồng loạn cuối cùng đã cho anh miễn phí.
Nhưng chúng ta đang sống và học hỏi, và trong công việc hiện tại của chúng ta, chúng ta phải không có cơ hội, như một người bạn của tôi
Quincey sẽ nói.
Tất cả là tốt nhất vì chúng là "Tiến sĩ Seward dường như để trả lời cả hai trong một.
loại thơ mộng của con đường, "Tôi không biết, nhưng mà tôi đồng ý với bạn.
Nếu người đàn ông đã bị mất trí thông thường, tôi sẽ có cơ hội của tôi tin tưởng anh ta,
nhưng ông dường như trộn lẫn với Count trong một loại indexy cách mà tôi sợ
làm bất cứ điều gì sai trái bằng cách giúp mốt nhất thời của mình.
Tôi không thể quên làm thế nào ông cầu nguyện với lòng nhiệt thành gần như bằng nhau cho một con mèo, và sau đó cố gắng
xé cổ họng của tôi ra với hàm răng của mình.
Bên cạnh đó, ông gọi là 'chúa tể và chủ Count, và ông có thể muốn được giúp đỡ
anh ta trong một số cách hiểm ác.
Đó là điều kinh khủng có những con sói và những con chuột và các loại riêng của mình để giúp anh ta, vì vậy I
Giả sử ông không phải là ở trên cố gắng sử dụng mất trí đáng kính.
Ông chắc chắn đã có vẻ nghiêm túc, mặc dù.
Tôi chỉ hy vọng chúng ta đã làm gì là tốt nhất. Những điều này, kết hợp với tự nhiên
làm việc chúng tôi có trong tay, giúp đỡ để làm suy nhược một người đàn ông. "
Giáo sư bước qua, và đặt tay lên vai của mình, cho biết trong ngôi mộ của ông,
vui lòng cách, "Bạn bè của John, không có sợ hãi.
Chúng tôi đang cố gắng làm nhiệm vụ của chúng tôi trong một trường hợp rất buồn và khủng khiếp, chúng tôi chỉ có thể làm như chúng tôi
cho là tốt nhất. Những gì người khác chúng ta hy vọng, ngoại trừ
thương xót của Thiên Chúa tốt lành? "
Chúa Godalming đã giảm đi trong vài phút, nhưng bây giờ ông trở về.
Ông đã tổ chức một cái còi bạc ít khi ông nhận xét, "Đó là nơi cũ có thể được đầy đủ các
chuột, và nếu như vậy, tôi đã có một thuốc giải độc trên cuộc gọi. "
Sau khi vượt qua bức tường, chúng tôi đã cách của chúng tôi đến nhà, chăm sóc để giữ
cái bóng của những cây trên bãi cỏ khi ánh trăng chiếu.
Khi chúng tôi đến hiên Giáo sư mở túi xách của mình và lấy ra rất nhiều
những điều, mà ông đã đặt bước, phân loại chúng thành bốn nhóm nhỏ, rõ ràng
cho mỗi.
Sau đó, ông nói. "Những người bạn của tôi, chúng tôi đang đi vào một khủng khiếp
nguy hiểm, và chúng ta cần vũ khí của nhiều loại. Kẻ thù của chúng tôi là không chỉ đơn thuần là tinh thần.
Hãy nhớ rằng anh ta có sức mạnh của hai mươi người đàn ông, và rằng, mặc dù cổ của chúng tôi hoặc của chúng tôi
khí quản là loại phổ biến, và do đó dễ vỡ hoặc crushable,
không tuân theo sức mạnh đơn thuần.
Một người đàn ông mạnh mẽ hơn, hoặc cơ thể một người đàn ông mạnh mẽ trong tất cả mọi người hơn anh ta, có thể vào một số
thời gian giữ anh ta, nhưng họ không thể làm tổn thương anh như chúng ta có thể bị tổn thương bởi anh ta.
Do đó, chúng ta phải bảo vệ chính mình từ liên lạc của mình.
Giữ điều này gần trái tim của bạn. "
Như ông nói, ông đã nâng lên một cây thánh giá bạc chút và giữ nó ra cho tôi, tôi được
gần nhất với anh ta, "những bông hoa quanh cổ của bạn", ở đây ông giao cho tôi một vòng hoa
hoa tỏi khô héo, cho các
trần tục, súng lục ổ quay và con dao này, và hỗ trợ trong tất cả, những kẻ thù
đèn điện nhỏ, mà bạn có thể buộc chặt vào ngực của bạn, và cho tất cả, và trên tất cả
cuối cùng này, mà chúng ta không phải xúc phạm thánh vật không cần thiết. "
Đây là một phần của Wafer Thánh, mà ông đặt trong một phong bì và giao cho tôi.
Mỗi người khác được trang bị tương tự.
"Bây giờ," ông nói, "người bạn John, nơi là các phím bộ xương?
Nếu để chúng ta có thể mở cửa, chúng ta cần không phá vỡ ngôi nhà bên cửa sổ, như trước đây tại
Hoa hậu của Lucy ".
Tiến sĩ Seward thử một hoặc hai phím bộ xương, cơ khí khéo léo của mình như là một bác sĩ phẫu thuật
đứng anh thay tốt.
Hiện nay, ông có cho phù hợp với, sau khi chơi ít lại và về phía trước bolt
mang lại, và với một kêu vang gỉ, quay trở lại. Chúng tôi nhấn vào cửa, bản lề gỉ
creaked, và nó từ từ mở.
Nó là đáng chú như hình ảnh truyền đạt cho tôi trong nhật ký của bác sĩ Seward mở
ngôi mộ của cô Westenra, tôi ưa thích mà cùng một ý tưởng dường như để tấn công những người khác,
với một hiệp ước họ đã giảm trở lại.
Giáo sư là người đầu tiên để di chuyển về phía trước, và bước vào cánh cửa mở.
"-Bàn tay Tuas, Domine!" Ông nói, vượt qua chính mình khi ông đã vượt qua qua ngưỡng cửa.
Chúng tôi đóng cửa lại phía sau chúng tôi, vì sợ rằng khi chúng ta cần phải có ánh sáng đèn của chúng tôi, chúng ta nên
có thể thu hút sự chú ý trên đường.
Giáo sư một cách cẩn thận đã thử khóa, vì sợ rằng chúng ta có thể không có thể mở nó từ
trong chúng ta phải ở trong một vội vàng xuất cảnh của chúng tôi.
Sau đó, tất cả chúng ta đều thắp sáng đèn của chúng tôi và tiến hành tìm kiếm của chúng tôi.
Ánh sáng từ đèn nhỏ giảm trong tất cả các loại hình thức kỳ lạ, như những tia sáng đi qua
mỗi khác, hoặc mức Opacity của các cơ quan của chúng tôi ném bóng tuyệt vời.
Tôi không thể cho cuộc sống của tôi có được đi từ cảm giác rằng có một người nào khác trong số
chúng tôi.
Tôi cho rằng đó là hồi ức, để mạnh mẽ mang về nhà cho tôi bằng những nghiệt ngã
môi trường xung quanh, rằng kinh nghiệm khủng khiếp ở Transylvania.
Tôi nghĩ rằng cảm giác đã được phổ biến tất cả chúng ta, tôi nhận thấy rằng những người khác cứ nhìn
qua vai của họ tại tất cả các âm thanh và bóng tối tất cả các mới, cũng giống như tôi cảm thấy bản thân mình
làm.
Nơi toàn bộ dày với bụi. Tầng sâu dường như inch, ngoại trừ
nơi có những bước chân gần đây, trong đó giữ đèn của tôi, tôi có thể nhìn thấy nhãn hiệu
hobnails nơi bụi bị nứt.
Các bức tường lông tơ và nặng với bụi, và trong các góc được khối lượng của nhện
mạng, whereon bụi đã tụ tập cho đến khi họ trông giống như giẻ rách cũ là
trọng lượng đã bị rách một phần xuống.
Trên một bảng trong hội trường là một loạt các phím, với một nhãn thời gian ố vàng trên mỗi.
Họ đã sử dụng nhiều lần, trên bảng tiền thuê một số tương tự trong
chăn bụi, tương tự như tiếp xúc khi các giáo sư nâng lên chúng.
Ông quay sang tôi và nói, "Bạn có biết nơi này, Jonathan.
Bạn đã sao chép các bản đồ của nó, và bạn biết điều đó ít nhất là hơn chúng tôi.
Đó là cách để nhà nguyện? "
Tôi đã có một ý tưởng chỉ đạo của nó, mặc dù trong chuyến thăm trước đây của tôi, tôi đã không thể có được
nhập nó, vì vậy tôi đã dẫn đường, và sau một phoi tiện sai vài tìm thấy bản thân mình
đối diện một cánh cửa thấp, thuộc về cây sồi cong, có gân với ban nhạc sắt.
Cho biết: "Đây là vị trí", Giáo sư khi ông bật đèn của mình trên bản đồ nhỏ của
nhà, sao chép từ các tập tin tương ứng ban đầu của tôi về việc mua.
Với một chút rắc rối, chúng tôi tìm ra chìa khóa bó và mở cửa.
Chúng tôi đã chuẩn bị cho một số khó chịu, như chúng tôi đã mở cửa một mờ nhạt,
hôi không khí dường như thở ra thông qua những khoảng trống, nhưng không ai trong chúng ta từng mong như vậy
mùi như chúng ta gặp phải.
Không ai trong số những người khác đã gặp Count ở tất cả ở khu gần, và khi tôi đã nhìn thấy anh
ông đã được hoặc là trong giai đoạn nhịn ăn của sự tồn tại của mình trong phòng của mình, khi ông được
cồng kềnh với máu tươi, trong đổ nát
xây dựng mở không khí, nhưng ở đây các nơi nhỏ và đóng, và dài
bỏ đi đã làm cho không khí tù đọng và hôi. Có một mùi đất, như của một số khô
hơi độc, mà đi qua không khí fouler.
Tuy nhiên, như mùi riêng của mình, làm thế nào tôi sẽ mô tả nó?
Nó không phải một mình rằng đó là bao gồm tất cả các căn bệnh tử vong và với sự
hăng, mùi cay của máu, nhưng nó có vẻ như mặc dù tham nhũng đã trở thành
bản thân tham nhũng.
Faugh! Sickens tôi nghĩ về nó.
Mỗi hơi thở thở ra bởi con quái vật đó dường như đã bám lấy vị trí và tăng cường
loathsomeness của nó.
Trong những trường hợp bình thường một mùi hôi thối như vậy sẽ mang lại doanh nghiệp của chúng tôi đến một
kết thúc, nhưng điều này là không có trường hợp bình thường, và mục đích cao và khủng khiếp mà chúng tôi đã
tham gia đã cho chúng ta một sức mạnh tăng lên trên các đặc điểm chỉ đơn thuần là vật lý.
Sau khi sự co lại không tự nguyện kết quả trên các luồng hơi buồn nôn đầu tiên, chúng tôi và tất cả các
thiết lập về công việc của chúng tôi là mặc dù nơi đó không ưa là một khu vườn hoa hồng.
Chúng tôi đã làm một kiểm tra chính xác của nơi này, Giáo sư nói rằng khi chúng tôi bắt đầu,
"Điều đầu tiên là để xem có bao nhiêu ô trống còn lại, sau đó chúng tôi phải kiểm tra tất cả các
lỗ và góc và cranny và xem nếu chúng ta
không thể có được một số đầu mối như những gì đã trở thành phần còn lại ".
Một cái nhìn đủ để hiển thị bao nhiêu vẫn còn, cho tủ đất lớn
cồng kềnh, và không có nhầm lẫn họ.
Chỉ có 29 năm mươi!
Khi tôi có một sợ hãi, nhìn thấy Chúa Godalming đột nhiên lần lượt, và nhìn ra ngoài của
vòm cửa vào đoạn đen tối ngoài, tôi nhìn, và cho một trái tim ngay lập tức của tôi
đứng.
Một nơi nào đó, nhìn ra từ bóng tối, tôi dường như nhìn các ánh đèn cao của
Tính đối mặt với cái ác, sườn núi của mũi, mắt đỏ, môi đỏ, khủng khiếp
xanh xao.
Chỉ cho một thời điểm, như Chúa Godalming nói, "Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy một khuôn mặt,
nhưng đó chỉ là bóng tối, "và tiếp tục cuộc điều tra của mình, tôi quay đèn của tôi trong
hướng, và bước vào đoạn văn.
Không có dấu hiệu của bất cứ ai, và có không có góc, không có cửa ra vào, không có độ mở ống kính của
bất kỳ loại, nhưng chỉ có bức tường vững chắc của đoạn văn có thể là không có nơi ẩn náu
ngay cả đối với anh ta.
Tôi đã sợ hãi đó đã giúp trí tưởng tượng, và không nói gì.
Một vài phút sau, tôi thấy Morris bước đột nhiên trở lại từ một góc, mà ông đã được
kiểm tra.
Tất cả chúng ta đều theo phong trào của mình với đôi mắt của chúng tôi, đối với một số căng thẳng chắc chắn là
phát triển trên chúng ta, và chúng ta đã thấy một khối lượng toàn bộ lân quang, lấp lánh như những ngôi sao.
Chúng tôi theo bản năng đã thu hút trở lại.
Toàn bộ nơi trở nên sống động với những con chuột.
Đối với một thời điểm hoặc hai chúng tôi đứng hoảng sợ, tất cả các tiết kiệm Chúa Godalming, là dường như
chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp như vậy.
Đổ xô đến cửa thuộc về cây sồi sắt bị ràng buộc, mà bác sĩ Seward đã mô tả từ
bên ngoài, và tôi đã nhìn thấy bản thân mình, ông đã biến quan trọng trong khóa, đã thu hút sự
bu lông rất lớn, và đong đưa cánh cửa mở.
Sau đó, còi bạc nhỏ của mình từ túi của mình, ông đã thổi một cuộc gọi thấp, chói tai.
Được trả lời từ phía sau nhà của Tiến sĩ Seward yelping chó, và sau khi
về một ba chó sục phút đến rạng ngời tròn góc của ngôi nhà.
Vô tình chúng ta đã có tất cả di chuyển về phía cửa, và khi chúng tôi di chuyển, tôi nhận thấy rằng
bụi đã bị quấy rầy. Các hộp đó đã được đưa ra đã được
mang lại theo cách này.
Nhưng ngay cả trong những phút đã trôi qua, số lượng những con chuột đã bao la tăng.
Họ dường như bầy khắp nơi cùng một lúc, cho đến khi ánh đèn, chiếu sáng trên của họ
di chuyển các cơ quan tối và lấp lánh, mắt không may, đã tìm ra giống như một ngân hàng
trái đất được thiết lập với đom đóm.
Những con chó lao, nhưng ở ngưỡng đột nhiên dừng lại và gầm gừ, và sau đó,
đồng thời nâng mũi của họ, bắt đầu tru lên trong thời trang sầu tham nhất.
Những con chuột được nhân trong hàng ngàn, và chúng tôi di chuyển ra.
Godalming Chúa nâng lên một trong những con chó, và mang anh ta, đặt trên sàn nhà.
Các bàn chân của mình ngay lập tức chạm vào mặt đất dường như để khôi phục lòng can đảm của mình, và vội vã
kẻ thù tự nhiên của mình.
Họ chạy trốn trước khi anh ta quá nhanh trước khi ông đã lung lay cuộc sống của một số điểm,
những con chó khác, những người đã được dỡ bỏ theo cách tương tự, nhưng ere con mồi nhỏ
toàn bộ khối lượng đã biến mất.
Với đi của họ có vẻ như là nếu một số sự hiện diện của cái ác đã khởi hành, đối với những con chó frisked
và sủa vui vẻ khi họ thực hiện phi tiêu đột ngột tại các kẻ thù phủ phục của họ, và
chuyển chúng hơn và hơn và ném chúng trong không khí bằng xấu xa lắc.
Tất cả chúng ta dường như tìm thấy tinh thần của chúng tôi tăng lên.
Cho dù đó là làm sạch bầu không khí chết người do việc mở cửa của nhà thờ
cửa, hoặc giảm mà chúng tôi có kinh nghiệm bằng cách tìm chính mình trong mở, tôi không biết,
nhưng chắc chắn nhất là cái bóng của sợ hãi
dường như để đi từ chúng tôi như một chiếc áo choàng, và nhân dịp một cái gì đó của chúng tôi bị mất sắp tới của
ý nghĩa đen tối của nó, mặc dù chúng tôi đã không trì trệ một whit ở độ phân giải của chúng tôi.
Chúng tôi đóng cửa bên ngoài và bị cấm và khóa nó, và mang những con chó với chúng tôi,
bắt đầu tìm kiếm của chúng tôi của ngôi nhà.
Chúng tôi tìm thấy không có gì trong suốt trừ bụi theo tỷ lệ bất thường, và tất cả các
nguyên tiết kiệm cho những bước chân của riêng tôi khi tôi đã thực hiện chuyến thăm đầu tiên của tôi.
Không bao giờ một lần những con chó triển lãm bất kỳ triệu chứng lo lắng, và thậm chí cả khi chúng tôi quay trở lại
nhà thờ họ frisked như thể họ đã bị săn thỏ trong mùa hè
gỗ.
Sáng nay đã nhanh ở phía đông, khi chúng ta nổi lên từ phía trước.
Tiến sĩ Van Helsing đã đưa chìa khóa của cánh cửa phòng bó, và khóa
cửa trong thời trang chính thống, đưa chìa khóa vào túi của mình khi ông đã làm.
"Cho đến nay," ông nói, "đêm của chúng tôi đã được xuất sắc thành công.
Không có hại đã đến với chúng tôi như tôi lo sợ có thể và chúng tôi đã xác định chắc chắn như thế nào
hộp nhiều người mất tích.
Nhiều hơn tất cả làm tôi vui mừng này, đầu tiên, và có lẽ chúng tôi khó khăn nhất của chúng tôi và
nguy hiểm bước, đã được thực hiện mà không có thereinto đưa nhất của chúng tôi
Mina Madam ngọt hoặc gây phiền hà thức hoặc
ngủ suy nghĩ với các điểm tham quan và âm thanh và mùi của kinh dị mà cô có thể không bao giờ
quên.
Một bài học, chúng tôi đã học được, nếu nó được cho phép để tranh luận một particulari,
con thú mạnh vũ phu đó là lệnh đếm nhưng mình không tuân theo
năng lực tâm linh, cho cái nhìn, những con chuột
mà có thể đi kêu gọi của mình, giống như từ trên lâu đài của mình, ông triệu tập những con sói bạn
và tiếng kêu mẹ nghèo, mặc dù họ đến với ông, họ chạy lộn xộn
rất ít những con chó của người bạn của tôi Arthur.
Chúng tôi có vấn đề khác trước khi chúng tôi, nguy hiểm khác, nỗi sợ hãi khác, và con quái vật ...
Ông đã không được sử dụng quyền lực của mình trên thế giới brute cho duy nhất hoặc thời gian cuối cùng
tối nay.
Vì vậy, có thể là rằng ông đã đi nơi khác. Tốt!
Nó đã cho chúng ta cơ hội để khóc 'kiểm tra' trong một số cách trong trò chơi cờ, mà chúng ta
chơi cho cổ phần của linh hồn con người.
Và bây giờ chúng ta hãy về nhà. Bình minh là đóng cửa ở tay, và chúng tôi có
lý do để hài lòng với công việc của đêm đầu tiên của chúng tôi.
Nó có thể được thụ phong linh mục rằng chúng tôi có nhiều đêm và ngày để làm theo, nếu có nguy hiểm, nhưng
chúng ta phải đi, và nguy hiểm không, chúng ta sẽ co lại. "
Ngôi nhà im lặng khi chúng tôi trở lại, tiết kiệm cho một số sinh vật người nghèo, người la hét
đi trong một trong những phường xa xôi, và một thấp, âm thanh rên rỉ từ phòng Renfield.
Người khổ sở nghèo không nghi ngờ tra tấn mình, sau khi theo cách của điên,
với những suy nghĩ không cần thiết đau.
Tôi đến ngón chân vào phòng riêng của chúng tôi, và thấy Mina ngủ, thở nhẹ nhàng mà tôi đã
đặt tai tôi nghe nó. Cô ấy trông xanh xao hơn bình thường.
Tôi hy vọng các cuộc họp tối nay đã không thất vọng của mình.
Tôi thực sự biết ơn rằng cô là được ra khỏi công việc tương lai của chúng tôi, và thậm chí của chúng tôi
thảo luận.
Đó là một căng thẳng quá lớn cho một người phụ nữ chịu.
Tôi không nghĩ như vậy lúc đầu, nhưng tôi biết tốt hơn bây giờ.
Vì vậy, tôi vui mừng được giải quyết.
Có thể có những điều đó sẽ cảm giác lo sợ của mình để nghe, để che giấu chúng từ
cô có thể tồi tệ hơn để nói với cô ấy nếu một lần cô bị nghi ngờ rằng có bất kỳ
che giấu.
Từ nay trở đi, công việc của chúng tôi là được một cuốn sách đóng kín với cô ấy, cho đến khi thời gian ít nhất chúng ta có thể
nói với cô ấy rằng tất cả được hoàn tất, và tự do trái đất từ một con quái vật của nether
thế giới.
Tôi thách thức nó sẽ được khó khăn để bắt đầu giữ im lặng sau khi sự tự tin như chúng ta,
nhưng tôi phải kiên quyết, và ngày mai tôi sẽ giữ tối qua việc làm tối nay, và
thì từ chối nói về bất cứ điều gì đã xảy ra.
Tôi nghỉ ngơi trên ghế sofa, để không làm phiền cô ấy.
01 Tháng Mười, sau đó .-- Tôi cho rằng nó được tự nhiên mà chúng ta nên có tất cả ngủ quên
chính chúng ta, trong ngày là một người bận rộn, và đêm không có phần còn lại ở tất cả.
Thậm chí Mina phải có cảm thấy kiệt sức của nó, cho dù tôi ngủ cho đến khi mặt trời cao,
Tôi đã tỉnh táo trước khi cô ấy, và đã gọi hai hoặc ba lần trước khi cô tỉnh dậy.
Thật vậy, cô rất ngủ say trong vài giây, cô đã không nhận ra tôi, nhưng
nhìn tôi với một loại khủng bố trống, là một trong những giống đã được waked của một
xấu giấc mơ.
Cô phàn nàn một chút mệt mỏi, và tôi để cho phần còn lại của mình cho đến sau này trong ngày.
Bây giờ chúng ta biết 21 ô đã được loại bỏ, và nếu nó được rằng có một vài
thực hiện trong bất kỳ của những di chuyển, chúng tôi có thể được có thể theo dõi tất cả.
Sẽ như vậy, tất nhiên, vô cùng đơn giản hóa lao động của chúng tôi, và càng sớm càng vấn đề là
tham gia càng tốt. Tôi sẽ xem xét Thomas Snelling hôm nay.
DR. Nhật ký của Seward 01 tháng 10 .-- là hướng tới trưa khi tôi
đánh thức bởi Giáo sư đi vào phòng của tôi.
Ông đã vui vẻ hơn và vui vẻ hơn bình thường, và nó là khá rõ ràng rằng đêm qua
công việc đã giúp để có một số trọng lượng ấp trứng ra khỏi tâm trí của mình.
Sau khi đi qua cuộc phiêu lưu của đêm, ông đột nhiên nói, "lợi ích bệnh nhân của bạn
tôi rất nhiều. Có thể nó được rằng với bạn tôi thăm ông này
buổi sáng?
Hoặc nếu bạn quá chiếm, tôi có thể đi một mình nếu nó có thể được.
Nó là một kinh nghiệm mới để tôi tìm thấy một người điên nói chuyện triết lý, và lý do để
âm thanh. "
Tôi đã có một số việc phải làm mà ép, vì vậy tôi nói với ông rằng nếu ông sẽ đi một mình, tôi sẽ
được vui mừng, sau đó tôi không cần phải có để giữ cho anh ta chờ đợi, vì vậy tôi gọi là một tiếp viên và
cho anh ta các hướng dẫn cần thiết.
Trước khi Giáo sư rời khỏi phòng, tôi cảnh báo chống lại bất kỳ sai
ấn tượng từ bệnh nhân của tôi.
"Nhưng," ông trả lời, "Tôi muốn ông nói chuyện của chính mình và ảo tưởng của mình để tiêu thụ
trực tiếp điều.
Ông nói với bà Mina, như tôi thấy trong cuốn nhật ký của ngày hôm qua, rằng ông đã từng có
một niềm tin như vậy. Tại sao bạn cười, bạn John? "
"Xin lỗi", tôi đã nói, "nhưng câu trả lời là ở đây."
Tôi đã đặt bàn tay của tôi về vấn đề đánh máy.
"Khi và lành mạnh của chúng tôi học mất trí rằng tuyên bố cách ông sử dụng để
tiêu thụ cuộc sống, miệng của ông đã thực sự buồn nôn với những con ruồi và nhện
ông đã ăn ngay trước khi bà Harker bước vào phòng. "
Van Helsing mỉm cười lần lượt. "Tốt!" Ông nói.
"Bộ nhớ của bạn là đúng, bạn John.
Tôi nên ghi nhớ. Tuy nhiên nó là độ nghiêng của
tư tưởng và bộ nhớ mà làm cho bệnh tâm thần như một nghiên cứu hấp dẫn.
Có lẽ tôi có thể đạt được kiến thức nhiều hơn của sự điên rồ của thằng điên này tôi sẽ từ
việc giảng dạy khôn ngoan nhất. Ai biết được? "
Tôi tiếp tục với công việc của tôi, và chẳng bao lâu đã được thông qua trong tay.
Nó dường như rằng thời gian đã được thực sự rất ngắn, nhưng có Van Helsing trở lại
nghiên cứu.
"Tôi ngắt lời không?", Ông hỏi một cách lịch sự như ông đứng ở cửa.
"Không phải ở tất cả," tôi trả lời. "Vào.
Công việc của tôi là kết thúc, và tôi tự do.
Tôi có thể đi với bạn bây giờ, nếu bạn thích "." Là không cần thiết, tôi đã thấy anh ta! "
"Vâng"? "Tôi sợ rằng anh ta không thẩm định tôi tại
nhiều.
Cuộc phỏng vấn của chúng tôi là ngắn. Khi tôi bước vào phòng của mình, ông đang ngồi trên một
phân trong trung tâm, với khuỷu tay trên đầu gối của mình, và khuôn mặt của mình là hình ảnh của
buồn bất mãn.
Tôi nói chuyện với anh ta vui vẻ như tôi có thể, và với các biện pháp tôn trọng như tôi
có thể giả định. Ông không trả lời bất cứ điều gì.
'Do không biết tôi? "
Tôi hỏi. Câu trả lời của ông không yên tâm: "Tôi biết bạn
cũng đủ, bạn đang đánh lừa Van Helsing.
Tôi muốn bạn sẽ có được bản thân và lý thuyết não ngu ngốc của bạn ở một nơi khác.
Chết tiệt tất cả các Dutchmen dày đầu! "
Không một lời anh sẽ nói, nhưng ngồi trong sullenness không đội trời chung của mình là không quan tâm đến
tôi như thể tôi đã không được trong phòng ở tất cả.
Vì vậy, khởi hành cho thời điểm này cơ hội học tập nhiều từ này mất trí thông minh,
vì vậy tôi sẽ đi, nếu tôi có thể, và cổ vũ bản thân mình với một lời hạnh phúc với điều đó tâm hồn ngọt ngào
Madam Mina.
Bạn bè của John, nó vui mừng tôi không thể nói rằng cô không có nhiều hơn để được đau đớn, không có
phải lo lắng với những điều khủng khiếp của chúng tôi. Mặc dù chúng tôi sẽ bỏ lỡ nhiều sự giúp đỡ của cô,
như vậy. "
"Tôi đồng ý với bạn với tất cả trái tim của tôi", tôi trả lời một cách nghiêm chỉnh, vì tôi không muốn anh
để làm suy yếu trong vấn đề này. "Bà Harker là tốt hơn ra khỏi nó.
Những điều khá xấu đối với chúng tôi, tất cả mọi người trên thế giới, và những người có được trong nhiều
chặt chẽ các địa điểm trong thời gian của chúng tôi, nhưng nó là không có chỗ cho một người phụ nữ, và nếu cô ấy vẫn
liên lạc với vụ việc, trong thời gian infallibly có đắm cô ấy. "
Vì vậy, Van Helsing đã hội ý với bà Harker và Harker, Quincey và nghệ thuật là tất cả
ra theo dõi các đầu mối như hộp trái đất.
Tôi sẽ kết thúc vòng làm việc của tôi và chúng tôi sẽ đáp ứng tối nay.
MINA Harker của tạp chí
01 Tháng Mười .-- Nó là xa lạ đối với tôi để được lưu giữ trong bóng tối như tôi ngày hôm nay, sau khi Jonathan
đầy đủ sự tự tin trong nhiều năm qua, để xem anh ta rõ ràng là tránh các vấn đề nhất định, và
những người quan trọng nhất của tất cả.
Sáng nay tôi ngủ muộn sau khi fatigues của ngày hôm qua, và mặc dù Jonathan
muộn quá, anh trước đó.
Ông đã nói chuyện với tôi trước khi đi ra ngoài, không bao giờ ngọt ngào hơn hay dịu dàng, nhưng ông không bao giờ
đề cập đến một từ về những gì đã xảy ra trong chuyến thăm nhà của Đếm.
Nhưng ông phải biết terribly lo lắng.
Đồng bào thân yêu của người nghèo! Tôi cho rằng nó phải có đau khổ, anh ta thậm chí
nhiều hơn tôi.
Tất cả đều đồng ý rằng đó là tốt nhất mà tôi không nên được rút ra sâu hơn vào khủng khiếp này
làm việc, và tôi ưng thuận. Tuy nhiên, để nghĩ rằng ông giữ bất cứ điều gì từ
tôi!
Và bây giờ tôi khóc như một kẻ ngốc ngớ ngẩn, khi tôi biết nó đến từ người chồng tuyệt vời của tôi
tình yêu và từ, lời chúc tốt đẹp của những người đàn ông mạnh mẽ khác.
Điều đó đã làm cho tôi tốt.
Vâng, một số Jonathan ngày sẽ cho tôi biết tất cả. Và nếu nó bao giờ nên được rằng ông nên
suy nghĩ cho một thời điểm mà tôi giữ bất cứ điều gì từ anh ấy, tôi vẫn giữ cho tạp chí của tôi như bình thường.
Sau đó, nếu anh ta đã lo sợ của sự tin tưởng của tôi, tôi sẽ hiển thị nó với anh ta, với tất cả các suy nghĩ của tôi
tim cho mắt thân yêu của mình để đọc. Tôi cảm thấy buồn lạ lùng và tinh thần thấp
ngày hôm nay.
Tôi cho rằng đây là phản ứng từ sự phấn khích khủng khiếp.
Đêm qua, tôi đi ngủ khi người đàn ông đã đi, đơn giản chỉ vì họ nói với tôi.
Tôi không cảm thấy buồn ngủ, và tôi đã cảm thấy nuốt lo lắng.
Tôi tiếp tục suy nghĩ về tất cả mọi thứ có được từ bao giờ, Jonathan đến gặp tôi trong
London, và nó có vẻ giống như một thảm kịch khủng khiếp, với cách nhấn số phận trên không ngừng
một số cuối định mệnh.
Tất cả mọi thứ mà một trong những hiện dường như, không có vấn đề nó phải như thế nào có thể được, để mang lại rất
điều đó là nhất để được lên án. Nếu tôi không đi đến Whitby, có lẽ người nghèo
thân yêu Lucy sẽ được với chúng tôi ngay bây giờ.
Cô đã không đưa quý khách đến thăm nhà thờ cho đến khi tôi đến, và nếu cô ấy đã không đến có
trong thời gian ngày với tôi, cô ấy sẽ không có đi bộ trong giấc ngủ.
Và nếu cô ấy đã không đến đó vào ban đêm và ngủ, rằng con quái vật có thể không có
phá hủy của mình như ông đã làm. Oh, tại sao tôi đã từng đi đến Whitby?
Lúc đó, khóc một lần nữa!
Tôi tự hỏi những gì đã đi qua tôi hôm nay. Tôi phải giấu nó từ Jonathan, nếu ông
biết rằng tôi đã khóc hai lần trong một buổi sáng ...
I, người không bao giờ khóc trên tài khoản của riêng tôi, và là người mà anh chưa bao giờ gây ra cho đổ một giọt nước mắt,
đồng bào thân yêu sẽ băn khoăn tim của mình. Tôi sẽ đặt một khuôn mặt in đậm, và nếu tôi làm như vậy
cảm thấy weepy, ông sẽ không bao giờ nhìn thấy nó.
Tôi cho rằng nó chỉ là một trong những bài học mà chúng tôi phụ nữ nghèo phải học ...
Tôi không thể nhớ làm thế nào tôi ngủ thiếp đi đêm qua.
Tôi nhớ nghe sủa đột ngột của những con chó và rất nhiều âm thanh đồng tính, như
cầu nguyện trên một quy mô rất hỗn loạn, từ phòng của ông Renfield, mà là một nơi nào đó
dưới này.
Và sau đó là im lặng tất cả mọi thứ, sự im lặng sâu sắc mà nó giật mình tôi,
và tôi đứng dậy và nhìn ra ngoài cửa sổ.
Tất cả đã tối và im lặng, bóng tối đen ném ánh trăng dường như đầy đủ của một
im lặng bí ẩn của riêng mình.
Không phải là một điều dường như được khuấy động, nhưng tất cả đều tồi tệ và cố định là tử vong hoặc số phận,
rằng một vệt mỏng trắng sương mù, bò với gần như không thể nhận thấy sự chậm trễ
trên bãi cỏ về phía ngôi nhà, dường như
có một sự cam giác và một sức sống riêng của mình.
Tôi nghĩ rằng digression suy nghĩ của tôi phải làm tôi tốt, khi tôi đã trở lại
ngủ, tôi tìm thấy một hôn mê leo hơn tôi.
Tôi nằm một thời gian, nhưng không thể ngủ, vì vậy tôi đã nhận ra và nhìn ra ngoài cửa sổ
một lần nữa.
Sương mù này là lan rộng, và bây giờ gần đến nhà, để tôi có thể nhìn thấy nó
nằm vào tường dày, như thể đó là ăn cắp lên đến các cửa sổ.
Người nghèo là lớn hơn bao giờ hết, và mặc dù tôi không thể phân biệt một từ ông
nói, tôi một cách nào đó có thể nhận ra nhạc của mình một số lời kêu xin đam mê về phía mình.
Sau đó là những âm thanh của một cuộc đấu tranh, và tôi biết rằng các tiếp viên đã được xử lý
với anh ta.
Tôi đã rất sợ hãi mà tôi lẻn vào giường, và kéo quần áo lên đầu tôi,
đưa ngón tay của tôi trong tai tôi.
Tôi không một chút buồn ngủ, ít nhất vì vậy tôi nghĩ, nhưng tôi phải có ngủ,
ngoại trừ những giấc mơ, tôi không nhớ bất cứ điều gì cho đến khi buổi sáng, khi Jonathan đánh thức tôi.
Tôi nghĩ rằng nó đã cho tôi một sức và thời gian một chút để nhận ra nơi tôi, và
rằng nó là Jonathan đang cúi xuống tôi.
Giấc mơ của tôi là rất đặc thù, và đã gần như điển hình của cách thức suy nghĩ
trở thành sáp nhập, hoặc tiếp tục, những giấc mơ. Tôi nghĩ rằng tôi đã ngủ, và chờ đợi
Jonathan để quay trở lại.
Tôi rất lo lắng về anh ấy, và tôi đã bất lực để hành động, chân của tôi, và bàn tay của tôi,
và não của tôi đã được trọng, do đó, rằng không có gì có thể tiến hành với tốc độ bình thường.
Và vì vậy tôi ngủ không dễ nắm bắt và tư tưởng.
Sau đó, nó bắt đầu bình minh với tôi rằng không khí nặng nề, và ẩm, và lạnh.
Tôi đặt lại những bộ quần áo từ mặt tôi, và tìm thấy, ngạc nhiên của tôi, tất cả đã được mờ
xung quanh.
Đèn khí mà tôi đã để lại thắp sáng cho Jonathan, nhưng từ chối, chỉ giống như một
tia lửa đỏ nhỏ thông qua sương mù, rõ ràng đã phát triển dày hơn và đổ vào
phòng.
Sau đó, nó xảy ra với tôi rằng tôi đã đóng cửa sổ trước khi tôi đã đi ngủ.
Tôi đã có để làm cho một số điểm, nhưng một số thờ ơ nề dường như
chuỗi chân tay của tôi và thậm chí sẽ của tôi.
Tôi nằm im và chịu đựng, đó là tất cả. Tôi nhắm mắt lại, nhưng vẫn có thể nhìn thấy
thông qua mí mắt của tôi.
(Tuyệt vời những gì thủ đoạn giấc mơ của chúng tôi chơi với chúng tôi, và làm thế nào thuận tiện chúng ta có thể
tưởng tượng.)
Sương mù trở nên dày hơn và dày hơn và tôi có thể nhìn thấy bây giờ làm thế nào nó đến, tôi có thể
nhìn thấy nó như khói, hoặc với năng lượng trắng nước sôi, đổ vào, không thông qua
cửa sổ, nhưng thông qua các joinings cửa.
Nó dày hơn và dày hơn, cho đến khi nó có vẻ như thể nó đã trở thành tập trung vào một loại
trụ cột của điện toán đám mây trong phòng, thông qua đầu tôi có thể nhìn thấy ánh sáng của
khí sáng giống như một mắt đỏ.
Những điều bắt đầu xoáy thông qua bộ não của tôi cũng giống như cột mây xoáy trong
phòng, và thông qua tất cả đến những lời Kinh Thánh ", một trụ cột của đám mây ngày
và lửa vào ban đêm. "
Nó thực sự hướng dẫn tinh thần như vậy đến với tôi trong giấc ngủ của tôi?
Tuy nhiên, trụ cột được sáng tác trong ngày và hướng dẫn đêm, ngọn lửa đã được trong
mắt đỏ, với suy nghĩ có một niềm đam mê mới cho tôi, cho đến khi, như tôi nhìn,
chia lửa, và dường như tỏa sáng trên tôi
thông qua sương mù như hai mắt đỏ, chẳng hạn như Lucy nói với tôi về trong tinh thần nhất thời của mình
lang thang khi, trên vách đá, ánh sáng mặt trời chết đã tấn công cửa sổ của Thánh Mary
Giáo Hội.
Đột nhiên, kinh dị bùng nổ khi tôi rằng đó là do đó mà Jonathan đã nhìn thấy những khủng khiếp
phụ nữ phát triển thành hiện thực thông qua sương mù xoáy trong ánh trăng, và trong tôi
giấc mơ tôi đã ngất đi, cho tất cả đã trở thành bóng tối đen.
Ý thức nỗ lực cuối cùng mà trí tưởng tượng làm cho tôi thấy một khuôn mặt trắng xanh mét
cúi xuống tôi ra khỏi sương mù.
Tôi phải cẩn thận của những giấc mơ như vậy, vì họ sẽ lật đổ lý do của một người nếu có quá
nhiều người trong số họ.
Tôi sẽ nhận được Tiến sĩ Van Helsing hoặc Tiến sĩ Seward quy định một cái gì đó cho tôi mà sẽ
làm cho tôi ngủ, duy nhất mà tôi sợ hãi để cảnh báo cho họ.
Như một giấc mơ tại thời điểm hiện tại sẽ trở thành dệt thành nỗi sợ của họ đối với tôi.
Tối nay tôi sẽ cố gắng chăm chỉ để ngủ tự nhiên.
Nếu tôi không, tôi đêm ngày mai phải có được họ đưa cho tôi một liều chloral
có thể không làm tổn thương tôi một lần, và nó sẽ cho tôi một giấc ngủ ngon.
Đêm qua mệt mỏi tôi hơn nếu tôi đã không ngủ ở tất cả.
Ngày 02 tháng 10 22:00 - Tối qua, tôi ngủ, nhưng không mơ.
Tôi phải có ngủ ngon, tôi đã không waked bởi Jonathan ngủ, nhưng
ngủ đã không làm mới tôi, hôm nay tôi cảm thấy khủng khiếp yếu và không có linh hồn.
Tôi đã dành tất cả ngày hôm qua để đọc, hoặc nằm tỉnh táo.
Vào buổi chiều, ông Renfield hỏi nếu ông có thể nhìn thấy tôi.
Người đàn ông nghèo, ông đã rất nhẹ nhàng, và khi tôi đến, ông hôn tay tôi và sư thầy Thiên Chúa
ban phước cho tôi. Một số cách nó ảnh hưởng đến tôi rất nhiều.
Tôi khóc khi tôi nghĩ về anh ta.
Đây là một điểm yếu mới, trong đó tôi phải cẩn thận.
Jonathan sẽ phải đau khổ nếu anh ta biết tôi đã được khóc.
Ông và những người khác được cho đến thời gian ăn tối, và tất cả đều đến trong mệt mỏi.
Tôi đã làm những gì tôi có thể để làm sáng lên, và tôi cho rằng các nỗ lực đã làm cho tôi tốt,
Tôi quên tôi mệt mỏi như thế nào.
Sau bữa tối, họ đã gửi cho tôi ngủ, và tất cả đã đi hút thuốc với nhau, như họ nói,
nhưng tôi biết rằng họ muốn nói với nhau về những gì đã xảy ra với nhau trong
ngày.
Tôi có thể nhìn thấy từ cách Jonathan rằng ông đã có một cái gì đó quan trọng để giao tiếp.
Tôi không buồn ngủ như tôi cần phải có được, vì vậy trước khi họ đi tôi hỏi Tiến sĩ Seward
cung cấp cho tôi một dạng thuốc phiện ít của một số loại, như tôi đã không ngủ vào đêm trước.
Ông rất vui lòng làm cho tôi một dự thảo đang ngủ, mà ông đã cho tôi, nói với tôi
rằng nó sẽ làm cho tôi không có hại, vì nó rất nhẹ ...
Tôi đã lấy nó, và đang chờ đợi cho giấc ngủ, mà vẫn giữ lạnh lùng.
Tôi hy vọng tôi không làm sai, cho giấc ngủ bắt đầu tán tỉnh với tôi, nỗi sợ hãi mới đi kèm:
rằng tôi có thể có được ngu ngốc, do đó lấy đi bản thân mình sức mạnh của thức dậy.
Tôi có thể muốn nó.
Ở đây có giấc ngủ. Chúc ngủ ngon.
>