Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XXXVI
Clare xuất hiện trong ánh sáng của một bình minh đã được phủ và trộm, như liên quan đến
tội phạm.
Lò sưởi đối mặt với than hồng tuyệt chủng của nó, sự lây lan bữa ăn tối bàn,
whereon đứng hai ly rượu vang untasted, bây giờ bằng phẳng và filmy; cô
bỏ trống chỗ ngồi và riêng của mình, khác
điều của đồ nội thất, nhìn đời đời của họ không được có thể để giúp nó,
không thể chấp nhận yêu cầu những gì đã được thực hiện? Từ trên không có âm thanh, nhưng trong một vài
phút lại có một tiếng gõ cửa.
Ông nhớ rằng nó sẽ là người ở nhà quê lân cận của người vợ, người đã
bộ trưởng của họ muốn trong khi họ vẫn còn ở đây.
Sự hiện diện của một người thứ ba trong nhà sẽ là vô cùng khó xử chỉ bây giờ, và,
đã mặc quần áo, mở cửa sổ và thông báo cô rằng họ có thể quản lý để
thay đổi cho chính mình sáng hôm đó.
Cô đã có một sữa có thể trong tay, ông nói với cô ấy để lại ở cửa.
Khi phu nhân đã đi xa, ông tìm kiếm trong các quý sau của ngôi nhà cho nhiên liệu,
và nhanh chóng thắp sáng một ngọn lửa.
Có rất nhiều trứng, bơ, bánh mì, và trong tủ đựng thịt, và Clare sớm đã
ăn sáng đặt, kinh nghiệm của mình tại trại nuôi bò sữa đã trả lại cho anh ta dễ dãi trong
trong nước chuẩn bị.
Khói của gỗ nhen nhóm tăng từ ống khói mà không giống như một cột đầu hoa sen;
người dân địa phương những người đã đi ngang qua nhìn thấy nó, và tư tưởng của các cặp vợ chồng mới kết hôn,
và ghen tị với hạnh phúc của họ.
Thiên thần đã đúc một vòng cái nhìn cuối cùng, và sau đó đi đến chân cầu thang, được gọi là
một giọng nói thông thường - "Ăn sáng đã sẵn sàng!"
Ông mở cửa trước, và đã một vài bước trong không khí buổi sáng.
Khi, sau khi một không gian ngắn, ông đã trở lại, cô đã có trong phòng khách
máy móc điều chỉnh những điều ăn sáng.
Khi cô đã hoàn toàn ăn mặc, và khoảng thời gian kể từ khi gọi điện thoại của mình đã được nhưng hai hoặc
ba phút, cô phải có được mặc quần áo hay gần như vậy trước khi ông triệu tập cô.
Mái tóc cô xoắn lên trong một khối tròn lớn ở phía sau đầu cô, và cô đã có
đưa vào một trong các frocks mới - một màu xanh nhạt len may mặc với cổ-frillings
màu trắng.
Tay và mặt của cô xuất hiện để được lạnh, và cô đã có thể được ngồi mặc
phòng ngủ một thời gian dài không bị cháy bất kỳ.
Văn minh đánh dấu giai điệu của Clare gọi cô dường như đã lấy cảm hứng từ cô,
thời điểm này, với một tia hy vọng mới. Nhưng nó sớm qua đời khi cô nhìn anh.
Hai, trong sự thật, nhưng đống tro tàn của vụ cháy trước đây của họ.
Nỗi buồn nóng của đêm hôm trước đã thành công nặng nề, dường như như thể
không gì có thể đốt một trong số họ nhiệt tình của cảm giác bất kỳ.
Ông nói nhẹ nhàng với cô ấy, và cô ấy trả lời với một undemonstrativeness tương tự.
Cuối cùng, cô đến với anh, nhìn vào mặt mạnh định nghĩa của ông là một trong những người không có
ý thức đó của mình thành lập một đối tượng có thể nhìn thấy.
"Angel", bà nói, và dừng lại, chạm vào anh ta với ngón tay nhẹ như làn gió,
mặc dù cô hầu như không thể tin được có trong xác thịt, người đàn ông đã từng là cô
người yêu.
Đôi mắt sáng, má xanh xao của cô vẫn cho thấy độ tròn thường, mặc dù một nửa
những giọt nước mắt khô đã để lại dấu vết báo sáng lấp lánh, miệng thường chín đỏ
gần như là nhạt như má.
Throbbingly sống khi cô vẫn còn, dưới áp lực của nỗi đau tinh thần cuộc sống
đánh bại như vậy brokenly kéo xa hơn một chút khi nó sẽ gây ra bất bệnh tật, ngu si đần độn của mình
đôi mắt đặc trưng, và làm cho miệng mỏng.
Cô nhìn hoàn toàn tinh khiết.
Thiên nhiên, thủ đoạn gian trá tuyệt vời của mình, đã đặt con dấu của cảnh độc thân khi Tess
vẻ mặt mà ông nhìn chằm chằm vào cô với một không khí ngạc.
"Tess!
Nói không đúng sự thật! Không, nó không phải là sự thật! "
"" "Mọi lời?"
"Tất cả các từ."
Ông nhìn cô kêu nài, như thể anh ta sẽ sẵn sàng có một lời nói dối từ cô ấy
môi, biết nó là một, và đã thực hiện nó, bằng một số loại ngụy biện, một hợp lệ
từ chối.
Tuy nhiên, cô ấy chỉ lặp đi lặp lại - "Đó là sự thật."
"Anh ấy sống" Angel sau đó yêu cầu.
"Em bé đã chết."
"Nhưng người đàn ông?" "Anh ấy vẫn còn sống."
Một tuyệt vọng cuối cùng thông qua trên khuôn mặt của Clare. "Anh ấy ở Anh?"
"Có."
Ông mất một vài bước mơ hồ. "Vị trí của tôi là," ông nói một cách đột ngột.
"Tôi nghĩ bất kỳ người đàn ông sẽ có suy nghĩ rằng bằng cách cho tất cả các tham vọng để giành chiến thắng một
vợ với địa vị xã hội, tài sản, với kiến thức của thế giới, tôi có nên
ngây thơ mộc mạc an toàn chắc chắn như tôi
nên an toàn má hồng, nhưng - Tuy nhiên, tôi không có người đàn ông sỉ nhục bạn, và tôi sẽ không ".
Tess cảm thấy vị trí của mình như vậy hoàn toàn phần còn lại đã không được cần thiết.
Nơi đây nằm chỉ là sự đau khổ của nó, cô thấy rằng ông đã mất đi tất cả các vòng.
"Angel - Tôi không cần phải có để cho nó đi đến hôn nhân với bạn nếu tôi đã không biết rằng,
sau khi tất cả, có một cách cuối cùng ra khỏi nó cho bạn, mặc dù tôi hy vọng bạn sẽ không bao giờ - "
Tiếng nói của cô đã tăng khàn khàn.
"Một cách cuối cùng?" "Ý tôi là, để có được thoát khỏi tôi.
Bạn có thể loại bỏ tôi "." Làm thế nào? "
"Bằng cách ly dị tôi."
"Tốt trời - làm thế nào bạn có thể đơn giản như vậy! Làm thế nào tôi có thể ly hôn bạn? "
"Không thể bạn bây giờ tôi đã nói với bạn? Tôi nghĩ rằng lời thú nhận của tôi sẽ cung cấp cho bạn
căn cứ cho điều đó. "
"O Tess - bạn quá, quá trẻ con - unformed thô, tôi giả sử!
Tôi không biết những gì bạn đang có. Bạn không hiểu pháp luật - bạn không
hiểu! "
"- Bạn có thể không" "Thật vậy tôi có thể không".
Một xấu hổ nhanh chóng trộn lẫn với đau khổ khi phải đối mặt với người nghe của mình.
"Tôi nghĩ rằng - Tôi nghĩ," cô thì thầm.
"Ô, bây giờ tôi thấy tôi xấu xa như thế nào dường như bạn! Hãy tin tôi - tôi tin rằng, linh hồn của tôi, tôi không bao giờ
nghĩ nhưng bạn có thể!
Tôi hy vọng bạn sẽ không, nhưng tôi tin rằng, không có nghi ngờ gì, bạn có thể bỏ tôi
nếu bạn đã được xác định, và không yêu tôi - tại - tất cả "!
"Bạn đã nhầm lẫn", ông nói.
"O, sau đó tôi phải thực hiện nó, đã làm đêm qua!
Nhưng tôi đã không can đảm. Đó là giống như tôi! "
"Can đảm để làm gì?"
Khi cô đã không trả lời ông đưa cô bằng tay.
"Bạn đã nghĩ đến việc làm?" Ông hỏi.
"Đặt dấu chấm hết cho bản thân mình."
"Khi nào?" Cô ấy writhed theo cách này tìm kiếm
của mình. "Đêm qua," cô trả lời.
"Ở đâu?"
Dưới cây tầm gửi của bạn "" My tốt -
Làm thế nào ", ông yêu cầu nghiêm khắc. "Tôi sẽ nói với bạn, nếu bạn sẽ không tức giận với
tôi ", bà cho biết, thu hẹp lại.
"Đó là với dây của hộp của tôi. Nhưng tôi không thể làm điều cuối cùng!
Tôi đã sợ rằng nó có thể gây ra một vụ bê bối tên của bạn. "
Chất lượng bất ngờ thú tội này, wrung từ cô ấy, và không tự nguyện, bắt
ông perceptibly.
Tuy nhiên, ông vẫn ôm cô ấy, và để cho cái nhìn của ông giảm từ xuống khuôn mặt của cô, ông
nói, "Bây giờ, lắng nghe này. Bạn không phải dám suy nghĩ như vậy
khủng khiếp điều!
Làm thế nào bạn! Bạn sẽ hứa với tôi như là chồng của bạn đến
cố gắng không "" Tôi đã sẵn sàng để hứa hẹn.
Tôi thấy nó xấu xa như thế nào. "
"Wicked! Ý tưởng là không xứng đáng với bạn ngoài
mô tả. "
Tuy nhiên, Angel, "cô cầu xin, mở rộng đôi mắt của cô bình tĩnh vô tư lự khi anh ta,"
tư tưởng hoàn toàn vào tài khoản của bạn - bạn mà không có vụ bê bối, xin ly hôn
mà tôi nghĩ rằng bạn sẽ có để có được.
Tôi không bao giờ có mơ ước làm việc đó trên mỏ.
Tuy nhiên, để làm điều đó với bàn tay của tôi là quá tốt cho tôi, sau khi tất cả.
Nó là bạn, chồng tôi bị hủy hoại, nên cuộc đình công thổi.
Tôi nghĩ rằng tôi phải yêu thương bạn nhiều hơn, nếu được có thể, nếu bạn có thể mang lại cho mình
để làm điều đó, vì không có cách nào khác thoát cho 'ee.
Tôi cảm thấy mình hoàn toàn vô giá trị!
Vì vậy, rất rất nhiều trong cách "!" Ssh! "
"Vâng, vì bạn nói không, tôi sẽ không. Tôi không muốn trái ngược với bạn. "
Ông biết điều này là thực sự đủ.
Kể từ khi tuyệt vọng của đêm hoạt động của cô đã giảm xuống bằng không, và có
là không có sự dại dột hơn nữa để được sợ.
Tess đã cố gắng bận rộn mình trên bàn ăn sáng với thành công nhiều hơn hoặc ít hơn,
và họ ngồi xuống cả hai trên cùng một bên, do đó cái nhìn của họ không đáp ứng.
Có một cái gì đó khó xử đầu tiên nghe lẫn khác ăn uống, nhưng điều này
không thể trốn thoát, hơn nữa, số lượng ăn uống được thực hiện nhỏ của cả hai bên.
Ăn sáng qua, Ngài đã sống, và nói với cô giờ mà ông có thể được dự kiến sẽ
bữa ăn tối, đi của cối xay trong một căn cứ cơ khí của kế hoạch
nghiên cứu mà doanh nghiệp, trong đó có lý do thực tế của mình đã đến đây.
Khi ông đi Tess đứng ở cửa sổ, và hiện nay đã nhìn thấy hình thức của mình qua
cây cầu đá lớn tiến hành để các cơ sở nhà máy.
Ông bị chìm phía sau nó, vượt qua ngoài đường sắt, và biến mất.
Sau đó, không một tiếng thở dài, cô chuyển sự chú ý của mình vào phòng, và bắt đầu thanh toán bù trừ
bảng và thiết lập nó trong trật tự.
Chị ở sớm đến. Sự hiện diện của cô là dòng đầu tiên khi
Tess, nhưng sau đó giảm.
Tại một nửa trong quá khứ mười hai, cô đã rời trợ lý của cô một mình trong nhà bếp, và trở về
ngồi phòng, chờ đợi sự tái xuất hiện hình thức của thiên thần phía sau cầu.
Khoảng một, ông đã cho thấy bản thân mình.
Cô phải đối mặt đỏ ửng, mặc dù ông là 1 / 4 của một dặm off.
Cô chạy vào nhà bếp để có được bữa ăn tối được phục vụ bởi thời gian ông nên nhập.
Ông đã đi đầu tiên để phòng nơi họ đã rửa tay của họ với nhau ngày hôm trước,
và khi ông bước vào ngồi phòng bao gồm các món ăn đã tăng từ các món ăn như thể do
chuyển động riêng của mình.
"Làm thế nào đúng giờ!", Ông nói. "Có.
Tôi thấy bạn qua cầu ", cho biết cô.
Bữa ăn đã được thông qua trong cuộc nói chuyện phổ biến của những gì ông đã làm trong buổi sáng
tại máy Abbey, các phương pháp sàng và máy móc lỗi thời,
ông sợ sẽ không soi sáng anh ta
rất lớn vào phương pháp hiện đại được cải thiện, một số của nó dường như đã được sử dụng từ bao giờ
những ngày này mặt đất cho các nhà sư tu viện trong các tòa nhà liền kề, bây giờ là một đống
đống đổ nát.
Ông ra khỏi nhà một lần nữa trong quá trình của một giờ, trở về nhà vào lúc hoàng hôn, và chiếm
mình thông qua buổi tối với những giấy tờ của ông.
Cô sợ rằng cô là trong cách, và khi người phụ nữ đã biến mất, nghỉ hưu vào bếp,
nơi cô đã làm cho mình bận rộn cũng như cô có thể hơn một giờ đồng hồ.
Clare của hình xuất hiện ở cửa.
"Bạn không phải làm việc như thế này," ông nói. "Bạn không phải là đầy tớ của tôi, bạn là vợ của tôi."
Cô lớn lên đôi mắt của mình, và sáng một chút.
"Tôi có thể nghĩ rằng bản thân mình rằng - thực sự", cô thì thầm, trong lời giểu cợt đáng thương hại.
"Bạn có nghĩa là tên! Vâng, tôi không muốn bất cứ điều gì hơn. "
"Bạn có thể nghĩ như vậy, Tess
Bạn đang. Bạn có ý nghĩa gì? "
"Tôi không biết", bà nói vội vã, với những giọt nước mắt bằng giọng của mình.
"Tôi nghĩ rằng tôi - bởi vì tôi không đáng kính, tôi có nghĩa.
Tôi đã nói với bạn tôi nghĩ rằng tôi không đủ đáng kính từ lâu - và trên tài khoản đó I
không muốn kết hôn với bạn, chỉ có duy nhất bạn đã thúc giục tôi "!
Cô đã đột nhập vào tiếng nức nở, và biến cô trở lại với anh ta.
Nó gần như sẽ có chiến thắng vòng bất kỳ người đàn ông nhưng Clare thiên thần.
Trong thời hạn độ sâu từ xa của hiến pháp của mình, do đó, nhẹ nhàng và tình cảm như
ông nói chung, nằm ẩn một tiền gửi cứng hợp lý, giống như một tĩnh mạch bằng kim loại trong một
mùn mềm, biến cạnh của tất cả mọi thứ mà đã cố gắng đi qua nó.
Nó đã bị chặn chấp nhận của Giáo Hội, nó bị chặn sự chấp nhận của Tess.
Hơn nữa, tình cảm của mình chính nó là ít lửa hơn rạng rỡ, và, đối với các
quan hệ tình dục khác, khi ông không còn tin rằng ông không còn làm theo: tương phản trong điều này với
nhiều tính chất ấn tượng, người ở lại
sensuously say mê với những gì họ trí tuệ coi thường.
Ông đợi cho đến khi thổn thức của cô không còn.
"Tôi muốn một nửa phụ nữ ở Anh đã là đáng kính như bạn", ông nói, trong một
sự nổi dậy cay đắng đối với phái yếu nói chung.
"Nó không phải là một câu hỏi của sự tôn trọng, nhưng một nguyên tắc!"
Ông đã nói những điều như những điều này và nhiều hơn một loại kindred với cô ấy, vẫn còn bị ảnh hưởng bởi
làn sóng ác cảm mà warps linh hồn trực tiếp với sự bền bỉ như vậy khi một lần
tầm nhìn thấy tự chế giễu bởi sự xuất hiện.
Có lần, nó là sự thật, bên dưới, một lại hiện sự cảm thông mà qua đó một người phụ nữ
của thế giới có thể đã chinh phục anh.
Nhưng Tess không nghĩ về điều này, cô đã tất cả mọi thứ như sa mạc của mình, và hầu như không
mở miệng.
Độ săn chắc của lòng sùng mộ của mình với anh ta thực sự gần như đáng thương; nhanh chóng nóng
cô tự nhiên, không có gì mà ông có thể nói không hợp lể cô, cô không tìm kiếm của mình
riêng; là không khiêu khích, nghĩ không có ác điều trị của cô.
Cô có thể chỉ là bây giờ đã được Tòa Thánh từ thiện bản thân mình trở lại để tự tìm kiếm
hiện đại trên thế giới.
Này buổi tối, ban đêm, và buổi sáng đã được thông qua chính xác như những người trước đã
được thông qua.
Ngày một, và chỉ có một, nhân dịp cô ấy - Tess trước đây là miễn phí và độc lập liên doanh
để thực hiện bất kỳ tiến bộ.
Đó là vào dịp thứ ba bắt đầu của mình sau khi một bữa ăn để đi ra ngoài.
bột, nhà máy.
Khi ông rời khỏi bàn, ông nói "Tạm biệt," và cô trả lời trong cùng một
từ, đồng thời inclining miệng của cô trong con đường của mình.
Ông đã không tận dụng mình mời, nói rằng, khi ông quay vội vàng sang một bên -
"Tôi sẽ được về nhà đúng giờ." Tess co lại vào mình như thể cô đã được
xảy ra.
Thường xuyên đủ ông đã cố gắng để đạt được những môi chống lại sự đồng ý của thường có ông nói
gaily miệng và hơi thở có mùi vị của bơ và trứng, sữa và mật ong
cô chủ yếu là sống, mà ông đã vẽ
nuôi dưỡng từ họ, và điên rồ khác của loại đó.
Nhưng ông đã không chăm sóc cho họ. Ông quan sát thu hẹp đột ngột của mình, và nói
nhẹ nhàng -
"Bạn biết đấy, tôi phải suy nghĩ của một khóa học. Đó là bắt buộc mà chúng ta nên ở lại
cùng nhau một thời gian ngắn, để tránh các vụ bê bối với bạn rằng sẽ có kết quả
từ chia tay ngay lập tức của chúng tôi.
Nhưng bạn phải xem nó là chỉ vì hình thức của. "
"Vâng," Tess nói lơ đãng.
Ông đi ra ngoài, và trên đường đến nhà máy vẫn đứng, và chúc cho một thời điểm rằng
ông đã trả lời nào được nêu ra nhiều hơn vui lòng, và hôn cô ấy một lần ít nhất.
Vì vậy, họ sống thông qua một hoặc hai ngày tuyệt vọng, trong cùng một nhà, thực sự, nhưng nhiều hơn
rộng rãi ngoài hơn so với trước khi họ đã từng yêu nhau.
Rõ ràng với cô rằng ông, như ông đã nói, sống với các hoạt động bị tê liệt
trong nỗ lực của mình để nghĩ về một kế hoạch của thủ tục.
Cô sợ hãi bị phát hiện ra xác định đó theo quy định như vậy rõ ràng
tính linh hoạt. Tính thống nhất của ông, quả thật vậy, quá tàn nhẫn.
Cô không còn mong đợi sự tha thứ bây giờ.
Hơn một lần, cô nghĩ đi xa anh ta trong thời gian ông vắng mặt tại nhà máy;
nhưng cô sợ rằng điều này, thay vì được hưởng lợi anh ta, có thể là phương tiện
cản trở và làm nhục anh ta nhưng nếu nó trở nên nổi tiếng.
Trong khi đó, Clare đã được thiền định, quả thật.
Tư tưởng của ông đã được tạm ngưng, ông đã trở thành bệnh với suy nghĩ, ăn với
suy nghĩ, khô héo bằng cách suy nghĩ, đánh đòn cũ của mình rung động, flexuous
gia sự.
Ông đi nói với chính mình, "Có gì phải được thực hiện - những gì được thực hiện" và
cơ hội bà nghe ông. Nó gây ra cô để phá vỡ các dự trữ về
tương lai của họ có cho đến nay đã thắng thế.
"Tôi cho rằng bạn sẽ không sống với tôi lâu dài, là bạn, Angel", cô hỏi,
chìm góc của miệng phản bội hoàn toàn cơ khí là phương tiện mà theo đó
cô giữ lại rằng biểu hiện của bình tĩnh bị lỏng lẻo trong khi khuôn mặt của cô.
"Tôi không thể", ông nói, "mà không có despising bản thân mình, và những gì là tồi tệ hơn, có lẽ,
despising bạn.
Ý tôi là, tất nhiên, không thể sống với bạn trong nghĩa thông thường.
Hiện nay, bất cứ điều gì tôi cảm thấy, tôi không coi thường bạn.
Và, hãy để tôi nói rõ ràng, hoặc bạn có thể không nhìn thấy tất cả những khó khăn của tôi.
Làm thế nào chúng ta có thể sống chung với nhau trong khi đó người đàn ông cuộc sống, ông là chồng của bạn trong tự nhiên,?
và không I.
Nếu đã chết rồi, nó có thể khác nhau ... Bên cạnh đó, không phải tất cả những khó khăn,
nằm trong việc xem xét khác - một mang khi tương lai của những người khác hơn
chính chúng ta.
Hãy suy nghĩ về những năm tới, và trẻ em được sinh ra cho chúng tôi, và nhận được vấn đề này qua
được biết đến - cho nó phải được biết.
Hiện không phải là một phần vô cùng của trái đất nhưng ai đó đến từ hoặc đi đến nó
từ nơi khác.
Vâng, nghĩ về wretches của xác thịt và máu của chúng tôi lớn lên dưới chế nhạo một mà họ
dần dần sẽ nhận được để cảm nhận được lực lượng đầy đủ với nhiều năm của họ mở rộng.
Thật là một sự thức tỉnh cho họ!
Một khách hàng tiềm năng! Bạn có thể thành thật nói rằng 'Giữ' sau khi
suy niệm này bất ngờ? Đừng nghĩ rằng chúng tôi đã chịu đựng tốt hơn
những căn bệnh chúng ta có hơn bay cho những người khác? "
Mí mắt của cô, trọng với khó khăn, tiếp tục rủ như trước.
"Tôi không thể nói 'Giữ'," bà trả lời, "Tôi có thể không, tôi đã không nghĩ như vậy."
Hy vọng nữ tính của Tess - thì chúng ta thú nhận - đã ngoan cố thu hồi nhiệt để
làm sống lại trong tầm nhìn lén lút của một sự thân mật chăm sóc tại nhà tiếp tục đủ lâu
để phá vỡ sự lạnh lùng của mình ngay cả đối với bản án của mình.
Mặc dù không phức tạp theo nghĩa thông thường, cô không phải là không đầy đủ, và nó sẽ có
biểu thị sự thiếu hụt về những phụ nữ nếu cô ấy đã không theo bản năng được biết đến một đối số
nằm trong sự ở gần.
Không có gì khác sẽ phục vụ của mình, cô biết, nếu điều này không thành công.
Đó là sai lầm khi hy vọng vào những gì là bản chất của chiến lược, cô nói với mình:
nhưng mà hy vọng, cô không thể dập tắt.
Đại diện cuối cùng của ông đã được thực hiện, và nó đã được, như cô nói, một cái nhìn mới.
Cô đã thực sự không bao giờ nghĩ xa như vậy đó, và hình ảnh sáng suốt của ông về con cái có thể
người sẽ khinh miệt của cô là một trong những mang lại niềm tin chết người với một trái tim trung thực
nhân đạo cho trung tâm của nó.
Sheer kinh nghiệm đã dạy cô rằng trong một số trường hợp có một
điều tốt hơn để dẫn đầu một cuộc sống tốt đẹp, và đó là được cứu khỏi bất kỳ cuộc sống hàng đầu
bất cứ điều gì.
Giống như tất cả những ai đã được previsioned bởi đau khổ, cô có thể, trong những lời của M.
Sully Prudhomme, nghe một bản án hình sự trong lời xin vâng, "Bạn được sinh ra," đặc biệt
nếu được giải quyết đến vấn đề tiềm năng của cô.
Tuy nhiên, như vậy là sự quỷ quyệt gian trá của Dame Thiên nhiên, đến nay, Tess đã được
hoodwinked bởi tình yêu của mình cho Clare vào quên nó có thể kết quả trong vitalizations
mà có thể gây ra cho người khác những gì cô đã bewailed là bất hạnh cho mình.
Cô do đó không thể chịu được tranh luận của ông.
Nhưng với khuynh hướng tự chống các có cam giác khác thường, một câu trả lời sung phát sinh
trong tâm trí của Clare, và anh gần như sợ nó.
Nó được dựa trên tính chất vật lý đặc biệt của cô, và cô ấy có thể đã sử dụng nó
hứa hẹn.
Cô có thể có thêm bên cạnh: "Trên một vùng cao Úc hoặc đồng bằng Texas, ai là người
biết hoặc quan tâm về bất hạnh của tôi, hoặc chê trách tôi hay bạn? "
Tuy nhiên, giống như phần lớn các phụ nữ, cô chấp nhận sự biểu thị tạm thời như thể nó
không thể tránh khỏi. Và cô ấy có thể có được ngay.
Trung tâm trực quan của người phụ nữ knoweth không chỉ cay đắng của riêng mình, nhưng chồng của,
và ngay cả nếu những reproaches giả định không có khả năng được giải quyết với anh ấy hay để mình
người lạ, họ có thể đã đạt đến đôi tai của mình từ não khó tính của riêng anh.
Đó là ngày thứ ba của ghẻ lạnh.
Một số có thể nguy cơ nghịch lý kỳ lạ rằng với cách hoạt động của thú vật hơn, ông sẽ có được
cao thượng hơn người đàn ông. Chúng tôi không nói nó.
Tuy nhiên, tình yêu của Clare là không nghi ngờ thanh tao lỗi, trí tưởng tượng để không thể thi hành.
Với những tính chất, hạ hiện diện là một cái gì đó ít hấp dẫn hơn so với hạ
trường hợp không có, sau này tạo ra một sự hiện diện lý tưởng thuận tiện giọt
khuyết tật thực.
Cô thấy rằng tính cách của cô đã không bào chữa nguyên nhân của mình cưỡng bức là cô đã
dự kiến.
Các cụm từ mang tính tượng trưng là sự thật: cô là một người phụ nữ khác hơn so với một người đã vui mừng
mong muốn của mình.
"Tôi đã nghĩ những gì bạn nói," bà nhận xét với anh ta, di chuyển ngón tay trỏ của mình hơn
khăn trải bàn, mặt khác, mang chiếc nhẫn mà chế giễu cả hai, hỗ trợ
trán.
"Hoàn toàn đúng, tất cả của nó, nó phải được. Bạn phải đi xa tôi. "
"Nhưng những gì bạn có thể làm gì?" "Tôi có thể về nhà."
Clare đã không nghĩ về điều đó.
"Bạn có chắc chắn?" Ông hỏi. Khá chắc chắn.
Chúng ta nên để một phần, và chúng ta cũng có thể nhận được nó trong quá khứ và thực hiện.
Bạn đã từng nói rằng tôi đã apt để giành chiến thắng người đàn ông đối với bản án của họ, và nếu tôi
liên tục trước mắt bạn, tôi có thể làm bạn thay đổi kế hoạch của bạn trong sự phản đối của bạn
lý do và mong muốn, và sau đó hối cải của mình và nỗi buồn của tôi sẽ là khủng khiếp ".
"Và bạn có muốn về nhà?" Ông hỏi. "Tôi muốn để lại cho bạn, và về nhà."
"Sau đó, nó sẽ được như vậy."
Mặc dù cô ấy đã không nhìn lên nhìn anh, cô bắt đầu.
Có một sự khác biệt giữa các đề xuất và giao ước, mà cô đã
cảm thấy chỉ có quá nhanh chóng.
"Tôi sợ rằng nó sẽ đến điều này", cô thì thầm, vẻ mặt cô hiền lành cố định.
"Tôi không phàn nàn, Angel, tôi - Tôi nghĩ rằng nó tốt nhất.
Những gì bạn nói có khá thuyết phục tôi.
Có, mặc dù không ai chê trách tôi nếu chúng ta nên ở lại với nhau, nhưng somewhen,
năm do đó, bạn có thể nhận được tức giận với tôi cho bất kỳ vật chất thông thường, và biết những gì
bạn khứ của tôi, bản thân bạn có thể được
bị cám dỗ để nói những lời, và họ có thể nghe, có lẽ con của riêng tôi.
O, những gì chỉ làm tổn thương tôi sẽ bị tra tấn và giết tôi rồi!
Tôi sẽ đi - để ngày mai ".
"Và tôi sẽ không ở lại đây.
Mặc dù tôi không thích để bắt đầu nó, tôi đã thấy rằng đó là khuyến khích chúng ta nên một phần
ít nhất là cho một thời gian, cho đến khi tôi tốt hơn có thể thấy hình dạng mà mọi thứ đã có, và có thể
viết thư cho bạn. "
Tess đã lấy trộm một cái nhìn chồng.
Ông đã nhợt nhạt, thậm chí còn run, nhưng, như trước đây, cô đã kinh hoàng của
xác định tiết lộ ở độ sâu này được nhẹ nhàng, cô đã kết hôn - sẽ
để điều phục grosser các tinh vi hơn
cảm xúc, chất thụ thai, thịt tinh thần.
Khuynh hướng, xu hướng, thói quen, như lá chết khi gió tàn bạo của mình
giàu trí tưởng tượng có thế lực.
Ông có thể quan sát nhìn của mình, ông giải thích -
"Tôi nghĩ rằng nhiều người vui lòng khi tôi từ họ", thêm cynically, "Thiên Chúa
biết, có lẽ chúng ta sẽ bắt lại với nhau một ngày, mệt mỏi, hàng ngàn người
thực hiện nó! "
Ngày hôm đó, ông bắt đầu đóng gói, và cô ấy đi lên lầu và bắt đầu đóng gói cũng
Cả hai biết rằng đó là trong hai tâm trí của họ rằng họ có thể một phần vào sáng hôm sau
bao giờ hết, mặc dù bóng của phỏng đoán assuaging ném qua tố tụng
bởi vì họ đã sắp xếp để người mà bất kỳ
chia tay trong đó có một không khí dứt khoát là một sự tra tấn.
Ông biết, và cô biết rằng, mặc dù niềm đam mê có thực hiện trên
khác - trên một phần độc lập thành tích có lẽ sẽ trong
những ngày đầu tiên tách của họ được nhiều hơn
mạnh hơn bao giờ hết, thời gian phải suy nhược rằng hiệu ứng, các đối số thực tế chống lại
chấp nhận cô như một ngöôøi ôû chung nhaø có thể phát âm chính mình mạnh mẽ hơn nữa trong
ánh sáng phương bắc của một cái nhìn rEmOtEr.
Hơn nữa, khi hai người chia tay một lần - đã từ bỏ một chỗ ở thông thường và một
phổ biến môi trường tăng trưởng mới vô cảm giác chồi lên trên để điền vào mỗi nơi bỏ trống;
tai nạn không lường trước được cản trở ý định, và kế hoạch cũ là bị lãng quên.