Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENSE và tính nhạy cảm
bởi Austen Jane (1811)
Chương 3
Bà Dashwood vẫn còn ở một số miền bắc
tháng; không phải từ không ưa bất kỳ để di chuyển
khi tầm nhìn của mỗi vị trí cũng được biết đến
ngừng nâng cao cảm xúc bạo lực mà
nó được sản xuất trong một thời gian, vì khi cô
tinh thần đã bắt đầu hồi sinh, và tâm trí cô
đã trở thành có khả năng một số nỗ lực khác
của phiền não của mình bằng cách nâng cao
lời chào nhắn cho người thứ ba u sầu, cô đã mất kiên nhẫn
để được đi, và không mệt mỏi trong cô
yêu cầu cho một ở phù hợp trong
khu phố của miền bắc; cho để loại bỏ xa
từ đó vị trí yêu là không thể.
Nhưng cô có thể nghe thấy không có tình huống mà ở
khi trả lời những quan niệm của mình thoải mái và
dễ dàng, và phù hợp với sự thận trọng của cả cô
con gái, có ổn án bị từ chối
một số nhà ở là quá lớn đối với họ
thu nhập, mà mẹ cô đã có thể
phê duyệt.
Bà Dashwood đã được thông báo của mình
chồng của lời hứa long trọng vào phần
của con trai mình trong lợi của họ, mà cho
thoải mái để phản ánh qua trần thế của mình.
Cô nghi ngờ sự chân thành của bảo đảm này
không có nhiều hơn ông đã nghi ngờ nó tự, và
cô nghĩ của nó vì cô con gái '
với sự hài lòng, dù là cho chính mình
cô đã thuyết phục rằng một nhỏ hơn nhiều
cung cấp hơn 7000L sẽ hỗ trợ cô trong
sung túc.
Vì anh trai của họ, quá, vì các
trái tim của chính mình, cô vui mừng, và cô ấy
reproached mình cho là bất công cho mình
công đức trước, trong tin tưởng anh ta không có khả năng
hào phóng.
Hành vi của ông chú ý tới mình và mình
chị em đã thuyết phục cô ấy rằng phúc lợi của họ
được yêu mến anh ta, và, trong một thời gian dài, cô
vững dựa trên tánh rộng rải của mình
ý định.
Việc coi thường mà cô đã có, rất sớm trong
người quen của họ, cảm thấy cho con gái mình-
trong luật pháp, đã rất nhiều tăng do
xa hơn kiến thức của nhân vật của cô,
nửa năm cư trú tại gia đình
đủ khả năng, và có thể bất chấp tất cả
xem xét sự lịch sự, ngoại
tình cảm trên mặt của các cựu, các
hai phụ nữ có thể đã tìm thấy nó không thể
đã sống với nhau rất lâu, đã không phải là một
trường hợp đặc biệt xảy ra để cung cấp cho
vẫn còn lớn đủ điều kiện, theo
ý kiến của bà Dashwood, với cô
con gái 'tiếp tục ở miền bắc.
Trường hợp này là một tập tin đính kèm đang phát triển
giữa các cô gái lớn tuổi nhất của cô và anh trai của
Bà John Dashwood, một quý ông-thích và
làm hài lòng người đàn ông trẻ, những người được giới thiệu
người quen của họ ngay sau khi chị gái của
thành lập tại miền bắc, và những người đã từ
đã dành phần lớn thời gian của mình ở đó.
Một số bà mẹ có thể đã khuyến khích
thân mật từ động cơ của lãi suất, cho
Edward Ferrars là con trai cả của một người đàn ông
những người đã chết rất phong phú và một số có thể có
áp nó từ động cơ của an toàn, cho,
ngoại trừ một số tiền không quan trọng, toàn bộ của mình
tài sản phụ thuộc vào ý muốn của mẹ mình.
Nhưng bà Dashwood được cũng như không bị ảnh hưởng bởi
hoặc xem xét.
Đó là đủ cho cô ấy rằng anh xuất hiện để
được Hiền hòa, mà ông yêu thương con gái, và
rằng Elinor trả lại thiên vị.
Đó là trái với mọi giáo lý của cô
rằng sự khác biệt của tài sản cần giữ cho bất kỳ
vài phân ly những người bị thu hút bởi
giống nhau về bố trí; và
Bằng khen của Elinor không được thừa nhận
bởi mỗi một người biết mình, đã cho cô ấy
hiểu là không thể.
Edward Ferrars không được khuyến khích để họ
tốt ý kiến của bất kỳ ân sủng đặc biệt của
cá nhân hoặc địa chỉ.
Anh ta không đẹp trai, và cách cư xử của mình
cần sự thân mật để làm cho họ hài lòng.
Ông đã quá thiếu tin tưởng để làm công lý để
mình, nhưng khi sự nhút nhát tự nhiên của ông là
khắc phục, hành vi của mình cho mọi
dấu hiệu của một trái tim rộng mở tình cảm,.
sự hiểu biết của ông là tốt, và anh
giáo dục đã cho nó rắn cải thiện.
Nhưng ông đã không được trang bị bởi khả năng và cũng không
bố trí để trả lời những mong ước của mình
mẹ và em gái, những người mong mỏi được nhìn thấy anh
phân biệt - như - họ hầu như không biết gì.
Họ muốn anh ta để làm cho một con số tốt trong
thế giới trong một số cách hay khác.
Mẹ anh muốn quan tâm anh ta trong
mối quan tâm chính trị, để có được anh ta vào
quốc hội, hoặc để xem anh ta kết nối với
một số trong những người đàn ông tuyệt vời trong ngày.
Bà John Dashwood muốn nó tương tự như vậy, nhưng
trong khi có nghĩa là, cho đến khi một trong những
phước lành cao cấp có thể đạt được, nó
sẽ có tham vọng lắng cô ấy thấy anh
lái xe ngựa bốn bánh.
Nhưng Edward không có biến cho người lớn hoặc
barouches.
Tất cả các ông muốn tập trung vào sự thoải mái trong nước
và sự yên tĩnh của cuộc sống riêng tư.
May mắn là ông đã có một em trai người
đã được nhiều hứa hẹn.
Edward đã được ở một vài tuần
căn nhà trước khi ông tham gia nhiều của bà
Dashwood của sự chú ý, vì cô, lúc đó
thời gian, trong các bệnh trạng như là kết xuất của cô
bất cẩn của các đối tượng xung quanh.
Cô chỉ thấy rằng ông đã được yên tĩnh và
không phô trương, và cô thích anh ta cho nó.
Ông không làm phiền các khổ cực của mình
tâm của cuộc hội thoại bị bệnh đặt giờ.
Cô lần đầu tiên được gọi là để quan sát và phê duyệt
ông xa hơn, bởi một sự phản ánh đó Elinor
tình cờ một ngày để làm cho trên sự khác biệt
giữa anh và em gái.
Đó là một sự tương phản mà đề nghị ông
nhất buộc cho mẹ mình.
"Nó là đủ," cho biết cô, "để nói rằng ông
không giống như *** là đủ.
Nó bao hàm tất cả mọi thứ đáng yêu.
Tôi yêu anh ấy rồi. "
"Tôi nghĩ bạn sẽ thích ông ấy", Elinor,
"Khi bạn biết nhiều hơn về anh ta."
"Giống như anh!" Trả lời mẹ của cô với một
nụ cười.
"Tôi cảm thấy không có tình cảm của sự thừa nhận
kém hơn so với tình yêu. "
"Bạn có thể tôn trọng anh ta."
"Tôi chưa bao giờ biết những gì nó đã được
riêng trọng và tình yêu. "
Bà Dashwood bây giờ đã đau để có được
làm quen với anh ta.
cách cư xử của cô đã được đính kèm, và sớm
trục xuất dự trữ của mình.
Cô nhanh chóng thấu hiểu tất cả công lao của mình;
sự thuyết phục của mình đối với Elinor
có thể hỗ trợ sự xâm nhập của cô, nhưng cô
thực sự cảm thấy yên tâm về giá trị của mình: và thậm chí cả
rằng sự tĩnh lặng của cách, mà militated
chống lại tất cả những ý tưởng thành lập của mình về những gì một
địa chỉ của người đàn ông trẻ nên được, không có
còn không thú khi cô biết mình
trái tim để được ấm áp và bình tĩnh của mình
tình cảm.
Không sớm hơn cô ấy cảm nhận được bất kỳ triệu chứng của
tình yêu trong hành vi của mình để Elinor, hơn cô
xem xét nghiêm túc của họ như là tập tin đính kèm
nhất định, và mong muốn của họ
hôn nhân là nhanh chóng tiếp cận.
"Trong một vài tháng, Marianne thân yêu của tôi." Nói
cô, "Elinor sẽ, trong tất cả được xác suất
giải quyết cho cuộc sống.
Chúng tôi sẽ nhớ cô ấy, nhưng SHE sẽ được hạnh phúc ".
"Oh! Mama, làm thế nào chúng ta sẽ làm mà không có cô ấy? "
"Tình yêu của tôi, nó sẽ được khó tách biệt.
Chúng ta sẽ sống trong một vài dặm mỗi
khác, và sẽ họp mỗi ngày của chúng tôi
cuộc sống.
Bạn sẽ đạt được một người anh, một thực tế,
tình cảm anh em.
Tôi có ý kiến cao nhất trong thế giới
Edward của tim.
Nhưng bạn nhìn mộ, Marianne; làm bạn
không chấp thuận sự lựa chọn của em gái của bạn? "
"Có lẽ," ông Marianne, "Tôi có thể xem xét
nó với một số bất ngờ.
Edward là rất đáng yêu, và tôi yêu anh ấy
dịu dàng.
Nhưng chưa - ông không phải là loại người đàn ông trẻ -
có cái gì đó muốn - con số của ông
không ấn tượng, nó đã không có ơn thánh hóa mà
mà tôi có thể mong đợi ở người đàn ông đã có thể
Chú trọng chị em tôi.
Đôi mắt anh muốn tất cả tinh thần đó, mà cháy,
mà cùng một lúc và công bố đức
tình báo.
Và bên cạnh đó tất cả điều này, tôi sợ, Mama, ông
không có hương vị thật sự.
Âm nhạc có vẻ khó để thu hút anh ta, và
mặc dù anh ngưỡng mộ bản vẽ rất Elinor
nhiều, nó không phải là sự ngưỡng mộ của một người
những người có thể hiểu giá trị của họ.
Đó là điều hiển nhiên, mặc dù thường xuyên của mình
chú ý đến cô trong khi cô rút ra, mà trong
thực tế, ông không biết gì về vấn đề này.
Ông ngưỡng mộ như một người tình, không phải là một
những người sành.
Để đáp ứng cho tôi, những nhân vật phải được
thống nhất.
Tôi không thể hạnh phúc với một người đàn ông có hương vị
không ở mọi điểm trùng hợp với tôi
riêng.
Ông phải nhập vào tất cả các cảm xúc của mình; các
cùng một cuốn sách, âm nhạc cùng phải say mê chúng ta
cả hai.
Oh! mẹ, làm thế nào không có linh hồn, làm thế nào chế ngự được
Edward cách đọc cho chúng tôi qua
đêm!
Tôi cảm thấy cho chị em tôi nặng nề nhất.
Tuy nhiên, cô mang nó với sự điềm tĩnh rất nhiều, cô
dường như khó để nhận thấy nó.
Tôi khó có thể giữ ghế của tôi.
Để nghe thấy những dòng đẹp mà có
thường xuyên gần như hướng cho tôi hoang dã,
phát âm với trầm tĩnh không thể xuyên thủng như vậy,
bàng hoàng như thế "-"! Anh sẽ
chắc chắn đã thực hiện công bằng hơn để đơn giản
và thanh lịch văn xuôi.
Tôi nghĩ như vậy vào thời điểm đó, nhưng bạn SẼ
Cowper cho anh ta. "
"Nay, Mama, nếu ông không phải là để được sống động bằng cách
Cowper - nhưng chúng ta phải cho phép của sự khác biệt!
của hương vị.
Elinor không cảm xúc của tôi, và do đó
Cô ấy có thể bỏ qua nó, và được hạnh phúc với anh ta.
Nhưng nó đã có thể phá vỡ MY tim, có tôi
yêu anh, để nghe ông đọc với rất ít
nhạy cảm.
Mẹ, tôi càng biết của thế giới,
hơn tôi tin rằng tôi không bao giờ được nhìn thấy
một người đàn ông mà tôi thực sự có thể tình yêu.
Tôi đòi hỏi rất nhiều!
Ông phải có phẩm chất của tất cả Edward, và ông
người và cách cư xử phải trang trí của mình
tốt đẹp với tất cả sự quyến rũ nhất có thể. "
"Hãy nhớ rằng, tình yêu của tôi, rằng bạn không
mười bảy tuổi.
Đó là chưa quá sớm trong cuộc sống đến nỗi tuyệt vọng của
như một hạnh phúc.
Tại sao bạn nên kém may mắn hơn bạn
mẹ?
Trong một tình chỉ, Marianne của tôi, có thể
vận mệnh của bạn là khác với cô ấy! "
cc văn ccprose audiobook âm thanh cuốn sách miễn phí hoàn toàn đầy đủ librivox đọc đọc văn học cổ điển đóng chú thích phụ đề phụ đề phụ đề esl ngoại ngữ dịch dịch