Tip:
Highlight text to annotate it
X
Người kể chuyện: Câu chuyện mà chúng tôi sắp kể bây giờ
xảy ra ở *** Minas Gerais
nơi mà chúng tôi thấy một trong số nhiều gia đình
sống cuộc sống thật đặc biệt.
Maria là bà nội trợ kiếm thêm thu nhập cho gia đình
bằng cách nướng bánh để bán.
Một ngày cô đang lau dọn nhà cửa
và lo lắng về sự biến mất của chồng cô, anh João.
Cô nhìn đồng hồ một cách lo lắng.
Phải chăng đã đến giờ anh ấy trở về nhà?
Em không thấy là anh đang làm việc sao? (say)
Trong phòng khách, Paulo làm bài tập về nhà và Saulo chơi bài với bạn là Robson
Hãy tìm cái gì đó làm tốt hơn là để thời gian trôi qua, như học tập chẳng hạn!
Người kể chuyện: Saulo đợi cho mẹ cậu ta quay đi và rời khỏi phòng.
Một lúc sau
Người kể chuyện: Sau đó, Saulo về nhà với một điếu xì gà trên tay,
trong khi đó Paulo tự chuẩn bị đến trường.
Saulinho, sao em về nhà muộn vậy?
ôi, hãy để em một mình!! Hôm nay em sẽ không đi học đâu!
Ngày hôm sau
Chao ôi, bà! Bà khỏe chứ?
Chúa phù hộ cho cháu, Paulinho. Bà cảm thấy không khỏe lắm, cháu ạ!
Bà đã quá già, và nệm thì rắn như đá vậy.
Cháu sẽ làm việc, kiếm tiền và mua thuốc cho bà
và cả một tấm nệm mới nữa.
Cháu hãy cầm lấy cái này: chúng là kẹo dừa trắng và đen.
Cháu sẽ gặp bà sau, bà ạ. Cháu sẽ đi bán kẹo dừa!
Chúa phù hộ cho cháu!
Sau đó, sau khi bán xong kẹo dừa, Paulo trở về nhà…
Nhìn này bà ơi? Cháu đã bán hết kẹo rồi. Bà nhìn xem cháu đã mang lại cho bà cái gì này!
Chúa phù hộ cháu, cháu trai!
Mày điên rồi phải không? Mày phải kiếm tiền để đi chơi và mua vui!
Đi đi Paulinho. Cháu phải kiếm tiền để mua những gì cháu muốn.
Bà điên rồi phải không? Thật thế sao? Một vài thay đổi để kỉ niệm.
Đừng làm thế, Saulo. Chúng ta phải kính trọng bà. Bà già rồi.
À, để tao yên! Mày có muốn tao tát mày không?
Làm thử xem, mày là đồ ngu ngốc vô dụng!
Người kể chuyện: Hai đứa cháu bắt đầu đánh nhau.
Hai cháu, vì Chúa! Có ai giúp tôi với... Dừng lại! Đừng đánh nhau nữa...
Người kể chuyện: Người bà bắt đầu lên cơn đau ngực, và sau đó quỵ xuống trong cơn ho vì bà bị đau tim.
Bà ơi, bà, bà tỉnh lại đi! Ôi chúa ơi, bà ơi!
Đáng lẽ cháu phải quan tâm hơn đến bà, bà ơi. Bà tỉnh lại đi!
Bạn phải trân trọng giá trị của con người khi họ vẫn còn sống.
Sau khi họ chết, chúng ta không thể làm gì được nữa, không thể quay lại và sửa chữa sai lầm.
Hết phim