Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XLI. Trong Squirrel các Falls, Adder
Ruồi.
Đó là 2:00 vào buổi chiều. Nhà vua, thiếu kiên nhẫn, đi đến của mình
nội các trên sân thượng, và tiếp tục mở cửa hành lang, để xem những gì của mình
thư ký đã làm.
M. Colbert, ngồi trong cùng một nơi M. de Saint-Aignan đã quá lâu, chiếm trong các
buổi sáng, trò chuyện bằng một giọng thấp với M. de Brienne.
Nhà vua mở cửa đột ngột, và giải quyết chúng.
"Đó là những gì bạn đang nói?" "Chúng tôi đang nói về ngồi đầu tiên của
Hoa ", ông M. de Brienne, tăng.
"Rất tốt", nhà vua trả lời, và trở về phòng của mình.
Năm phút sau, giấy triệu tập của tiếng chuông Rose, mà giờ nó đã được thu hồi.
Bạn đã hoàn thành bản sao của bạn "yêu cầu nhà vua.
"Chưa được, đực giống." "Nếu M. d'Artagnan đã trở lại."
"Chưa được, đực giống."
Thì thầm: "Nó rất lạ," nhà vua. "Call M. Colbert."
Colbert nhập, ông đã được mong đợi này tất cả các buổi sáng.
"Monsieur Colbert, cho biết nhà vua, rất mạnh, bạn phải xác định những gì đã
trở thành của M. d'Artagnan ".
Colbert trong giọng nói bình tĩnh của mình trả lời, "uy nghi của bạn mong muốn anh ta được tìm kiếm
"Eh! thưa quý ông! bạn không biết những gì tôi đã gửi cho ông ta trả lời? Louis,
acrimoniously. "Uy nghi của bạn đã không thông báo cho tôi."
"Monsieur, có những điều mà phải đoán, và, trên tất cả, có khuynh hướng
đoán chúng "" Tôi có thể đã có thể tưởng tượng, đực giống.
nhưng tôi không giả định là tích cực. "
Colbert đã không hoàn thành những lời này khi một giọng nói thô hơn so với của nhà vua
bị gián đoạn cuộc trò chuyện thú vị như vậy, bắt đầu giữa các quốc vương và
thư ký.
"D'Artagnan"! Kêu lên vua, với niềm vui rõ ràng.
D'Artagnan, nhợt nhạt và trong sự hài hước xấu rõ ràng, khóc cho nhà vua, khi ông vào,
"Sire, nó là của bạn uy nghi đã được các đơn đặt hàng để ngự lâm của tôi?"
"Những gì các đơn đặt hàng" nhà vua.
"Giới thiệu về nhà M. Fouquet?" "Không!" Trả lời Louis.
"Ha!" D'Artagnan nói, cắn ria mép của mình, "Tôi đã không nhầm, sau đó, thưa quý ông
ở đây, "và ông chỉ vào Colbert.
"Những gì các đơn đặt hàng? Hãy cho tôi biết, "nhà vua.
"Đặt hàng để biến ngôi nhà bát nháo, để đánh bại M. Fouquet 's công chức, lực lượng
ngăn kéo, để cung cấp cho một ngôi nhà hòa bình để cướp bóc!
Mordioux! đây là những lệnh dã man! "
"Monsieur!" Colbert, biến nhạt.
"Monsieur", bị gián đoạn D'Artagnan ", nhà vua một mình, hiểu, - nhà vua một mình
quyền chỉ huy ngự lâm của tôi, nhưng, như bạn, tôi cấm bạn làm điều đó, và tôi nói với
vì vậy trước khi gia đình này, quý ông người
thanh kiếm mang không bút sling phía sau tai của họ. "
"D'Artagnan! D'Artagnan "thì thầm vua.
"Thật đáng xấu hổ", tiếp tục các chàng ngự lâm quân "binh lính của tôi đang bị thất sủng.
Tôi không phải là reitres lệnh, cảm ơn bạn, cũng không phải nhân viên của intendant, mordioux! "
"Vâng! nhưng tất cả điều này là những gì? "vua có thẩm quyền.
"Giới này, đực giống; thưa quý ông - thưa ông, những người không thể đoán các đơn đặt hàng uy nghi của bạn, và
do đó không thể biết tôi đã được đi để bắt M. Fouquet, thưa ông, những người đã gây ra
lồng sắt được xây dựng cho mình
bảo trợ của ngày hôm qua - đã gửi cho M. de Roncherolles đến chỗ ở của M. Fouquet,
và, theo giả vờ đảm bảo giấy tờ của surintendant, họ đã lấy đi
các đồ nội thất.
Ngự lâm của tôi đã được đăng quanh ngôi nhà vào buổi sáng, như thế đã được các đơn đặt hàng của tôi.
Tại sao một bất kỳ giả để ra lệnh cho họ để vào?
Tại sao, bằng cách buộc họ phải trợ giúp trong việc cướp bóc này, họ được thực hiện đồng lõa trong
? Mordioux! chúng tôi phục vụ nhà vua, chúng tôi, nhưng chúng tôi
không phục vụ M. Colbert! "
"Monsieur d'Artagnan," nhà vua, nghiêm khắc, "chăm sóc, nó không phải là trong tôi
sự hiện diện mà giải thích như vậy, và được thực hiện trong giai điệu như vậy, nên diễn ra. "
"Tôi đã hành động vì lợi ích của nhà vua", cho biết Colbert, bằng một giọng ấp úng.
"Đây là khó có thể được xử lý bằng một trong những cán bộ uy nghi của bạn, và nếu không có
khắc phục, trên tài khoản của sự tôn trọng tôi nợ nhà vua. "
Tôn trọng bạn nợ nhà vua, "khóc D'Artagnan, đôi mắt nhấp nháy lửa,
"Bao gồm, ở nơi đầu tiên, làm cho quyền lực của mình tôn trọng, và người của mình
yêu quý.
Tất cả các đại lý của một sức mạnh mà không có kiểm soát đại diện cho quyền lực, và khi mọi người
nguyền rủa tay mà cuộc đình công chúng, đó là bàn tay của hoàng gia reproaches Thiên Chúa, bạn có
nghe không?
Phải một người lính, làm cứng bằng cách bốn mươi năm vết thương và máu, cung cấp cho bạn bài học này,
thưa ông? Phải lòng thương xót được đứng về phía tôi, và tàn bạo trên
bạn?
Bạn đã gây ra những người vô tội bị bắt, bị ràng buộc, và bị cầm tù! "
Đồng lõa, có lẽ, M. Fouquet, "Colbert.
"Ai nói với bạn M. Fouquet đã đồng lõa, hoặc thậm chí rằng ông có tội?
Nhà vua một mình biết rằng, công lý của ông là không mù!
Khi ông nói, "bắt giữ và bỏ tù và một người đàn ông như vậy, ông đã vâng lời.
Bạn không nói chuyện với tôi, sau đó, bất kỳ sự tôn trọng bạn nợ nhà vua, và cẩn thận của
lời của bạn, rằng họ có thể không có cơ hội để chuyển tải các mối đe dọa nhỏ, cho nhà vua
sẽ không cho phép những người bị đe dọa người
ông phục vụ bởi những người khác người làm anh ta hại, và nếu trong trường hợp tôi cần phải có,
Thiên Chúa cấm! một bậc thầy vô ơn như vậy, tôi sẽ làm cho bản thân mình được tôn trọng. "
Vì vậy nói rằng, D'Artagnan đã trạm haughtily trong nội các của nhà vua, đôi mắt của ông
nhấp nháy, tay lên thanh kiếm của mình, môi anh run run, ảnh hưởng đến sự tức giận nhiều hơn
ông thực sự cảm thấy.
Colbert, làm nhục và nuốt giận dữ, cúi chào nhà vua như yêu cầu
phép rời khỏi phòng. Nhà vua, cản trở cũng như niềm tự hào và
sự tò mò, không biết một phần.
D'Artagnan thấy anh ta ngần ngại.
Để tồn tại lâu hơn sẽ có được một sai lầm: đó là cần thiết để ghi một chiến thắng
Colbert, và phương pháp duy nhất là liên lạc nhà vua gần nhanh chóng, mà của mình
uy nghi sẽ không có các phương tiện khác
sự thoát khỏi nhưng lựa chọn giữa hai chất đối kháng.
D'Artagnan cúi đầu khi Colbert đã thực hiện, nhưng nhà vua, người, ưu tiên cho tất cả mọi thứ
khác, đã lo lắng để có tất cả các chi tiết chính xác của việc bắt giữ của surintendant
tài chính từ anh ấy đã làm cho anh ta
run sợ cho một thời điểm, nhà vua, nhận thức rằng sự hài hước bệnh của D'Artagnan sẽ đặt
off nửa giờ ít nhất các chi tiết ông đã đốt cháy được làm quen với,
Louis, chúng tôi nói, quên Colbert, người đã
không có gì mới để nói với anh ta, và nhớ lại đội trưởng của ngự lâm.
"Ở nơi đầu tiên", cho biết ông ", cho tôi xem kết quả của hoa hồng của bạn, thưa quý ông;
bạn có thể phần còn lại chính mình sau đây. "
D'Artagnan, người vừa mới đi qua ngưỡng cửa, dừng lại ở tiếng nói của
vua, lui bước của mình, và Colbert đã buộc phải rời khỏi tủ quần áo.
Vẻ mặt của ông cho rằng hầu như một màu tím, đôi mắt màu đen và đe dọa của ông ánh lên
với một ngọn lửa bóng tối bên dưới lông mày dày của họ;, ông bước ra, cúi chào trước khi nhà vua, một nửa
đã thu hút mình đi qua D'Artagnan, và ra đi với cái chết trong trái tim của mình.
D'Artagnan, bị bỏ lại một mình với nhà vua, làm mềm ngay lập tức, và sáng tác
vẻ mặt của Ngài: "Sire", cho biết ông ", bạn là một vị vua trẻ.
Nó là của bình minh rằng mọi người đánh giá liệu các ngày sẽ bị phạt hoặc ngu si đần độn.
Làm thế nào, đực giống, người dân, mà bàn tay của Chúa đã được đặt theo quy định của pháp luật của bạn, tranh luận của
triều đại của bạn, nếu giữa họ và bạn, bạn cho phép Bộ trưởng tức giận và bạo lực để
xen vào nghịch ngợm của họ?
Nhưng chúng ta hãy nói về bản thân mình, đực giống, chúng ta hãy rời khỏi một cuộc thảo luận có thể xuất hiện nhàn rỗi,
và có lẽ bất tiện cho bạn. Hãy để chúng tôi nói về bản thân mình.
Tôi đã bắt giữ M. Fouquet.
"Bạn mất rất nhiều thời gian về nó", nhà vua, mạnh.
D'Artagnan nhìn nhà vua. "Tôi cảm thấy rằng tôi đã bày tỏ bản thân mình
nặng.
Tôi công bố đối với gia của bạn mà tôi đã bắt Monsieur Fouquet.
"Bạn đã làm và những gì sau đó?" "Vâng!
Tôi nên đã nói với uy nghi của bạn M. Fouquet đã bắt tôi, mà có thể có
được nhiều hơn chỉ. Tôi tái thiết lập sự thật, sau đó, tôi đã được
bị bắt bởi M. Fouquet.
Đó là lần lượt của Louis XIV. để được ngạc nhiên.
Uy nghi của ông đã ngạc nhiên lần lượt của mình.
D'Artagnan, với cái nhìn nhanh chóng của mình, đánh giá cao những gì đã đi qua trong tim
ông chủ của mình. Ông đã không cho phép anh ta thời gian để đặt bất kỳ
câu hỏi.
Ông liên quan, rằng thơ ca, picturesqueness đó, có lẽ ông một mình
sở hữu tại thời gian đó, thoát của Fouquet, việc theo đuổi, cuộc đua giận dữ,
và, cuối cùng, sự hào phóng không thể bắt chước
surintendant, những người có thể đã chạy trốn mười lần so với những người có thể đã giết chết
kẻ thù trong việc theo đuổi, nhưng tù những người đã ưa thích, có lẽ tồi tệ hơn,
sự sỉ nhục của một người muốn cướp anh ta tự do của mình.
Trong tỷ lệ tiên tiến câu chuyện, nhà vua trở nên kích động, tàn
kể chuyện của lời nói, và tiếng trống với ngón tay, móng tay trên bàn.
"Nó là kết quả từ tất cả các điều này, đực giống, trong đôi mắt của tôi, ít nhất, rằng người đàn ông tiến hành
mình do đó là một người đàn ông hào hiệp, và không thể trở thành kẻ thù cho nhà vua.
Đó là ý kiến của tôi, và tôi lặp lại nó đối với gia của bạn.
Tôi biết những gì nhà vua nói với tôi, và tôi cúi đầu trước nó, lý do của nhà nước.
Vì vậy, nó!
Vào tai tôi rằng âm thanh rất đáng nể. Nhưng tôi là một người lính, và tôi đã nhận được của tôi
đơn đặt hàng, đơn đặt hàng của tôi được thực hiện rất miễn cưỡng trên một phần của tôi, nó là đúng, nhưng
khi thực hiện.
Tôi nói không "." Ở đâu M. Fouquet tại thời điểm này? "
Louis, sau khi một sự im lặng ngắn.
"M. Fouquet, đực giống ", D'Artagnan," trong lồng sắt M. Colbert
chuẩn bị cho anh ta, và là phi mã nhanh như bốn con ngựa mạnh mẽ có thể kéo anh ta, đối với
Angers. "
"Tại sao bạn rời khỏi anh ta trên đường?" "Bởi vì uy nghi của bạn đã không cho tôi biết đi
để Angers.
Bằng chứng, bằng chứng tốt nhất về những gì tôi trước, nhà vua mong muốn tôi để được
tìm kiếm cho phút nhưng điều này. Và sau đó tôi có một lý do khác. "
"Đó là gì?"
"Trong khi tôi với anh ta, người nghèo M. Fouquet sẽ không bao giờ cố gắng trốn thoát."
"Vâng!" Kêu lên vua, ngạc nhiên.
"Uy nghi của bạn phải hiểu, và hiểu, chắc chắn, nồng nhiệt nhất của tôi muốn
là để biết rằng M. Fouquet là tự do.
Tôi đã cho anh một trong những brigadiers của tôi, ngu ngốc nhất mà tôi có thể tìm thấy trong tôi
ngự lâm, để tù nhân có thể có một cơ hội để thoát khỏi. "
"Bạn có điên, Monsieur d'Artagnan?" Khóc vua, băng qua cánh tay của mình trên vú của mình.
"Có phải mọi người enormities hoàn toàn như vậy, ngay cả khi họ có may suy nghĩ?"
"Ah! đực giống, bạn không thể mong đợi rằng tôi nên trở thành kẻ thù M. Fouquet, sau khi ông
vừa thực hiện cho bạn và tôi.
Không, không, nếu bạn mong muốn rằng ông nên ở lại trong tủ có khoá, bu-lông của bạn, không bao giờ cho anh ta trong
phí cho tôi, tuy nhiên chặt chẽ có dây có thể được lồng, con chim, cuối cùng,
có cánh. "
"Tôi ngạc nhiên," nhà vua, trong giai điệu sternest của mình, bạn đã không thực hiện theo các
tài sản của người đàn ông M. Fouquet muốn đặt trên ngai vàng của tôi.
Bạn đã có trong tất cả các bạn muốn tình cảm, lòng biết ơn.
Dịch vụ của tôi, thưa quý ông, bạn sẽ chỉ tìm thấy một bậc thầy. "
"Nếu M. Fouquet đã không đi tìm kiếm bạn trong Bastile, đực giống, trả lời D'Artagnan,
với một cách sâu sắc ấn tượng, "một người đàn ông duy nhất sẽ đến đó, và tôi
cần phải có được người đàn ông - Bạn có biết rằng, đực giống ".
Vua đã được đưa đến tạm dừng.
Trước đó, bài phát biểu của thuyền trưởng của ngự lâm, để thẳng thắn nói và rất đúng,
nhà vua không có gì để cung cấp.
Nghe D'Artagnan, Louis nhớ D'Artagnan của thời gian trước đây, anh người, tại
Palais Royal, tổ chức mình che giấu đằng sau tấm màn giường của mình, khi người dân
Paris, dẫn đầu bởi Đức Hồng Y de Retz, đã đến
đảm bảo với những sự hiện diện của nhà vua, các D'Artagnan, người mà ông chào với
bàn tay của mình tại cửa vận chuyển của mình, khi sửa chữa Notre Dame trở về
Paris, người lính, người đã từ bỏ của mình
dịch vụ tại Blois, trung úy, ông đã nhớ lại được bên cạnh người mình.
cái chết của Mazarin phục hồi quyền lực của mình, người đàn ông ông đã luôn luôn trung thành, dũng cảm,
tận tâm.
Louis tiên tiến về phía cánh cửa và gọi Colbert.
Colbert đã không để lại hành lang nơi mà các thư ký tại nơi làm việc.
Ông xuất hiện trở lại.
"Colbert, bạn thực hiện một sự khám nhà trên ngôi nhà của M. Fouquet?"
"Vâng, đực giống." "Đã làm gì sản xuất?"
"M. de Roncherolles, người được gửi đi với ngự lâm uy nghi của bạn, đã nộp cho tôi một số
giấy tờ ", trả lời Colbert. "Tôi sẽ nhìn vào chúng.
Hãy cho tôi bàn tay của bạn. "
"Bàn tay của tôi, đực giống!" "Có, mà tôi có thể đặt nó trong của M.
D'Artagnan.
Trong thực tế, M. d'Artagnan, "ông, với một nụ cười, chuyển hướng tới người lính, người, tại
tầm nhìn của nhân viên bán hàng, đã trở lại thái độ kiêu căng của mình ", bạn không biết người đàn ông này;
người quen của mình ".
Và ông đã chỉ cho Colbert. "Ông đã được thực hiện nhưng là một mức độ vừa phải có giá trị
đầy tớ ở các vị trí cấp thấp, nhưng anh ta sẽ được một người đàn ông tuyệt vời nếu tôi cho người ấy sống.
xếp hạng quan trọng nhất ".
"Sire!" Lắp bắp Colbert, nhầm lẫn với niềm vui và sợ hãi.
"Tôi luôn hiểu lý do tại sao", thì thầm D'Artagnan trong tai của nhà vua, "ông
ghen tuông. "
"Chính xác, và ganh tị của ông bị giới hạn đôi cánh của mình."
"Ông từ rày về sau sẽ là một con rắn có cánh", các chàng ngự lâm quân càu nhàu, một phần còn lại của
hận thù chống lại kẻ thù gần đây của ông.
Tuy nhiên, Colbert, tiếp cận anh ta, cung cấp cho đôi mắt của mình một tướng khác nhau từ
đó mà ông đã quen với việc nhìn thấy anh ta mặc, ông đã xuất hiện rất tốt, rất nhẹ, vì vậy
dễ dàng, đôi mắt của mình đã biểu hiện của một
trí thông minh cao quý, là D'Artagnan, một người sành physiognomies, đã được di chuyển,
và gần như thay đổi trong niềm tin của mình. Colbert ép bàn tay của mình.
"Điều mà nhà vua đã nói với bạn, thưa ông, chứng tỏ uy nghi của ông là như thế nào
làm quen với con người.
Phe đối lập thâm căn cố đế Tôi đã hiển thị, cho đến ngày nay, chống lại sự lạm dụng và không
chống lại người đàn ông, chứng minh rằng tôi đã có nó để chuẩn bị cho vua tôi triều đại vinh quang,
cho đất nước của tôi là một phước lành tuyệt vời.
Tôi có nhiều ý tưởng, M. d'Artagnan.
Bạn sẽ thấy họ mở rộng trong ánh nắng mặt trời hòa bình công cộng, và nếu tôi có không phải là tốt
tài sản để chinh phục tình hữu nghị của người đàn ông trung thực, tôi ít nhất nhất định, thưa ông,
Tôi sẽ có được lòng tự trọng của họ.
Đối với sự ngưỡng mộ của họ, thưa ông, tôi sẽ cung cấp cho cuộc sống của tôi. "
Sự thay đổi này, này độ cao đột ngột, sự thừa nhận câm của nhà vua, cho
chàng ngự lâm quân vấn đề của sự phản ánh sâu sắc.
Ông cúi civilly Colbert, người đã không rời mắt khỏi anh ta.
Nhà vua, khi ông thấy họ đã hòa giải, miễn nhiệm.
Họ rời khỏi phòng với nhau.
Ngay sau khi họ đã ra khỏi nội các, bộ trưởng mới, ngăn chặn thuyền trưởng,
cho biết:
"Có thể, M. d'Artagnan, với mắt như của bạn, bạn không, tại
cái nhìn đầu tiên, ấn tượng đầu tiên, khám phá ra những gì sắp xếp của người đàn ông tôi? "
"Monsieur Colbert, trả lời các chàng ngự lâm quân", một tia của mặt trời trong mắt của chúng ta ngăn cản chúng tôi
nhìn thấy những ngọn lửa sống động nhất.
Người đàn ông trong bức xạ điện, bạn biết, và kể từ khi bạn đang có, tại sao bạn nên
tiếp tục bức hại anh ta đã rơi vào ô nhục, và giảm từ như vậy
chiều cao? "
"Tôi, thưa quý ông!" Colbert, "oh, thưa quý ông! Tôi sẽ không bao giờ bức hại ông.
Tôi muốn quản lý tài chính và quản lý chúng một mình, bởi vì tôi
đầy tham vọng, và, trên tất cả, bởi vì tôi có toàn bộ sự tự tin nhất trong công đức của riêng tôi;
bởi vì tôi biết rằng tất cả các vàng
nước sẽ lên xuống và dòng chảy bên dưới mắt của tôi, và tôi thích nhìn vào vàng của nhà vua;
bởi vì, nếu tôi sống ba mươi năm, ba mươi năm không phải là một denir của nó sẽ ở lại của tôi
, bởi vì, với vàng, tôi sẽ
xây dựng các kho thóc, lâu đài, thành phố, và bến cảng, bởi vì tôi sẽ tạo ra một biển, tôi
sẽ trang bị cho lực lượng hải quân đó sẽ luồng gió tên của Pháp với những người xa nhất;
bởi vì tôi sẽ tạo ra các thư viện và
học viện, bởi vì tôi sẽ làm cho Pháp là nước đầu tiên trên thế giới, và
giàu có.
Đây là những động cơ cho lòng hận thù của tôi đối với M. Fouquet, người ngăn cản của tôi
diễn xuất.
Và sau đó, khi nào tôi sẽ là tuyệt vời và mạnh mẽ, khi Pháp là rất tốt và mạnh mẽ trong tôi
lần lượt, sau đó, tôi sẽ khóc, 'Mercy'! "Mercy", bạn nói? sau đó yêu cầu tự do của mình
của nhà vua.
Nhà vua chỉ là nghiền trên tài khoản của bạn. "
Colbert một lần nữa ngẩng đầu lên.
"Monsieur", cho biết ông ", bạn biết đó không phải là quá, và nhà vua đã cá nhân của riêng của ông
thù địch chống lại M. Fouquet, nó không phải là cho tôi để dạy cho bạn rằng ".
"Nhưng nhà vua sẽ phát triển mệt mỏi, ông sẽ quên."
"Nhà vua không bao giờ quên, M. d'Artagnan. Hark! vua các cuộc gọi.
Ông là sẽ phát hành một đơn đặt hàng.
Tôi đã không bị ảnh hưởng, có tôi? Lắng nghe ".
Nhà vua, trên thực tế, đã gọi thư ký của mình.
"Monsieur d'Artagnan", cho biết ông.
"Tôi ở đây, đực giống." "Hãy cho hai mươi của ngự lâm của bạn M. de
Saint-Aignan, để tạo thành một người bảo vệ cho M. Fouquet. "
D'Artagnan và Colbert trao đổi ngoại hình.
"Và từ Angers," tiếp tục là vua ", họ sẽ tiến hành các tù nhân.
Bastile, tại Paris "." Bạn đã đúng, "thuyền trưởng
Bộ trưởng.
"Saint-Aignan," tiếp tục là vua ", bạn sẽ có bất cứ bắn một người phải cố gắng
nói chuyện với M. Fouquet, trong cuộc hành trình. "
"Nhưng bản thân mình, đực giống," công tước.
", Thưa quý ông, bạn sẽ chỉ nói chuyện với anh ta trong sự hiện diện của các ngự lâm."
Công tước cúi đầu và khởi hành để thực hiện hoa hồng của mình.
D'Artagnan đã về nghỉ hưu tương tự như vậy, nhưng nhà vua dừng lại anh ta.
"Monsieur", cho biết ông ", bạn sẽ ngay lập tức, và chiếm hữu của
Cù lao và lãnh địa của Belle-Ile-en-Mer. "
"Có, đực giống. Một mình? "
"Bạn sẽ mất một số lượng đầy đủ của quân đội để ngăn chặn sự chậm trễ, trong trường hợp nơi
nên được bướng. "
Một tiếng rì rào của sự ngờ lịch sự tăng từ nhóm các triều thần.
Điều đó được thực hiện ", ông D'Artagnan.
"Tôi thấy diễn ra trong giai đoạn trứng của tôi", nối lại vua ", và tôi không muốn nhìn thấy nó
một lần nữa. Bạn có nghe tôi không?
Go, thưa ông, và không trở lại mà không có các phím. "
Colbert đã đến D'Artagnan.
"Một ủy ban đó, nếu bạn thực hiện nó tốt," ông ", sẽ được giá trị của Maréchal
dùi cui để bạn "" Tại sao bạn sử dụng các từ, nếu bạn thực hiện
nó ra? "
"Bởi vì nó là khó khăn." "Ah! trong tôn trọng những gì? "
"Bạn có người bạn ở Belle Isle, Monsieur d'Artagnan, và nó không phải là một điều dễ dàng cho
những người như bạn để diễu hành trên các cơ quan của bạn bè của họ để có được thành công. "
D'Artagnan cúi đầu suy nghĩ sâu sắc nhất, trong khi Colbert trở lại
vua.
Một phần tư của một giờ sau đó, thuyền trưởng nhận được lệnh bằng văn bản của nhà vua,
cho nổ tung các pháo đài của Belle-Isle, trong trường hợp đề kháng, với sức mạnh của cuộc sống
chết trên tất cả các cư dân hoặc người tị nạn,
và một lệnh cấm không cho phép một để thoát ra.
"Colbert đã đúng", nghĩ D'Artagnan "cho tôi sự chỉ huy của một Maréchal của Pháp
chi phí cuộc sống của hai người bạn của tôi.
Chỉ có họ dường như quên rằng bạn bè của tôi không phải là ngu ngốc hơn so với những con chim, và
rằng họ sẽ không chờ đợi cho bàn tay của fowler để mở rộng cánh của chúng.
Tôi sẽ cho họ thấy rằng tay rất rõ ràng, rằng họ sẽ có nhiều thời gian đủ để nhìn thấy nó.
Nghèo Porthos! Poor Aramis!
Không, tài sản của tôi không nên có trách nhiệm chi phí đôi cánh của bạn lông vũ ".
Do đó xác định, D'Artagnan lắp ráp của quân đội hoàng gia, bắt tay tại
Paimboeuf, và ra khơi, mà không mất một phút không cần thiết.