Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tôi đoán là chỗ này ...để để cái này đây
Không có câu hỏi nào à?
Câu hỏi đầu tiên.
À, tốt!
Không. Tốt thôi!
Chào, nhận được giải thưởng này thật là một điều tuyệt vời.
Chị có nói hôm nay là một trong những ngày tuyệt nhất trong đời phải không ạ?
Vâng.
Chị có thể cho biết rõ hơn được không?
Đây thật sự là một tuần rất rất bất ngờ.
Chồng tôi cũng vừa tới nơi sáng nay.
Và tôi đã gặp Vadim Moreno.
Và giờ thì...Robert De Niro trao phần thưởng này cho tôi.
Tôi cho là không thể tốt hơn thế được, thật vậy đó!
Cate! Tôi đọc được tin từ cô trên mạng.
Tôi chỉ muốn hỏi cô một câu về giải Globe,
Jessica Chastain có chia sẻ hình chụp hai người...
Xin không bình luận!
Cô không định kể cho chúng tôi những gì cô nói...
Không! Tôi thật sự không tham gia mạng xã hội,
thế nên nó thật sự rất vui nhộn, một chút nghịch ngợm, và riêng tư thôi.
Thôi được, chúng ta tiếp theo với câu hỏi 34, ngay đây!
Chào cô!
Tôi có một câu hỏi vui một xíu, sẽ làm tươi tắn tâm trạng thôi...
Bài hát nào của nhóm Beatles mà cô yêu thích và tại sao?
"When I'm 64" , tôi nghĩ vậy!
bạn biết đó, "When I get older, loosing my hairs... many years from now..."
Bạn không biết bài đó à?
"...will you still be sending me a valentine..."
Bạn thật sự không biết nó sao?
Tôi nghĩ nó thật sự ngọt ngào,
và nó rất thật, vâng....và đó là một trong các bài hát, cũng là bài duy nhất tôi thuộc lời. :P
Câu hỏi 11!
Chào Cate, cô đã đạt được rất nhiều phần thưởng,
Tôi tự hỏi là làm cách nào cô mang hết được chúng về Úc?
hay cô có lo lắng về chi phí hành lý khi bay về Adelaide?
Tôi cũng có chút kinh nghiệm...khi bạn thắng được những thứ này
và bạn bước xuống sân khấu, mọi người giành lấy nó
khỏi tay bạn ngay lập tức
vì thế tôi thậm chí không nghĩ rằng nó thuộc sở hữu của tôi,
nhưng tôi hi vọng Hải Quan Úc sẽ tử tế với tôi.
Tốt rồi, cảm ơn tất cả mọi người!
Hi! He he...
Ô, hết rồi à?
OK, thật sự rất thú vị...Cảm ơn mọi người rất nhiều!
(ha ha ha)