Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương IV: Chương thứ tư
Ông Beebe đã đúng. Lucy không bao giờ biết mong muốn của mình như vậy rõ ràng
sau âm nhạc.
Cô đã không thực sự đánh giá cao wit của mục sư, cũng không phải là gợi ý
twitterings của Hoa hậu Alan.
Conversation là tẻ nhạt, cô muốn một cái gì đó lớn, và cô tin rằng nó
sẽ đến với cô ấy trên nền tảng của một xe điện điện gió cuốn.
Này, cô có thể không cố gắng.
Đó là unladylike. Tại sao?
Tại sao những điều lớn nhất unladylike Charlotte đã có lần giải thích với cô lý do tại sao.
Không phải là phụ nữ kém hơn nam giới, nó đã được rằng họ là khác nhau.
Nhiệm vụ của họ là để truyền cảm hứng cho những người khác đạt được chứ không phải là để đạt được
bản thân mình.
Gián tiếp, có nghĩa là nguyên vẹn và một cái tên không tì vết, một phụ nữ có thể thực hiện được nhiều.
Nhưng nếu cô ấy đổ xô vào cuộc cạnh tranh bản thân, cô sẽ là người đầu tiên chỉ trích, sau đó xem thường, và
cuối cùng bị bỏ qua.
Những bài thơ đã được viết để minh họa điểm này.
Có nhiều điều bất tử trong người phụ nữ này thời trung cổ.
Những con rồng đã đi, và do đó có các hiệp sĩ, nhưng vẫn còn lại trong chúng tôi
giữa.
Bà cai trị trong một lâu đài Victoria đầu, và là Nữ hoàng của nhiều đầu
Victoria bài hát.
Đó là ngọt ngào để bảo vệ cô trong khoảng thời gian của doanh nghiệp, ngọt phải trả danh dự của mình khi
cô ấy đã nấu bữa ăn tối của chúng tôi. Nhưng than ôi! sinh vật phát triển bị thoái hóa.
Trong trái tim của cô cũng có mọc lên những ham muốn kỳ lạ.
Cô cũng là say mê của những cơn gió lớn, và toàn cảnh rộng lớn và rộng màu xanh lá cây của
nước biển.
Cô đã đánh dấu vương quốc của thế giới này, nó đầy đủ như thế nào là sự giàu có, và vẻ đẹp, và
chiến tranh - một lớp vỏ bức xạ, được xây dựng xung quanh các vụ cháy trung tâm, quay về phía
lùi trời.
Đàn ông, tuyên bố rằng cô ấy truyền cảm hứng cho họ, di chuyển một cách vui vẻ trên bề mặt, có
các cuộc họp thú vị nhất với người đàn ông khác, hạnh phúc, chứ không phải bởi vì họ là nam tính,
nhưng bởi vì chúng đang sống.
Trước khi chương trình phá vỡ, cô muốn thả các danh hiệu tháng Tám của phụ nữ Vĩnh Cửu,
và đó là tự tạm thời của cô.
Lucy không đại diện cho phụ nữ thời Trung cổ, người đã là một lý tưởng mà cô
bidden để nâng đôi mắt của mình khi cảm thấy nghiêm trọng.
Và cũng không có cô ấy bất cứ hệ thống nào của cuộc nổi dậy.
Ở đây và có một hạn chế khó chịu của mình đặc biệt, và cô ấy sẽ lấn,
và có lẽ xin lỗi rằng cô đã làm như vậy. Chiều nay, cô đã khác thường bất ổn.
Cô thực sự muốn làm điều gì đó trong đó cô cũng wishers không được chấp thuận.
Khi cô không thể đi trên xe điện điện, cô đến cửa hàng Alinari.
Có cô đã mua một bức ảnh của Botticelli của "Sự ra đời của sao Kim."
Kim tinh, là một điều đáng tiếc, làm hỏng hình ảnh, nếu không quyến rũ, và Hoa hậu Bartlett
đã thuyết phục cô làm mà không có nó.
(Một điều đáng tiếc trong nghệ thuật của khóa học có nghĩa khỏa thân.)
Giorgione của "Tempesta", "Idolino," một số những bức bích họa Sistine và
Apoxyomenos, đã được thêm vào nó.
Cô cảm thấy bình tĩnh hơn một chút sau đó, và mua "chung kết", Fra Angelico, Giotto của
"Thăng Thiên của Thánh Gioan," một số Della Robbia trẻ sơ sinh, và một số *** Reni Đức Bà.
Đối với khẩu vị của mình là công giáo, và cô mở rộng phê duyệt không phê phán mọi
được biết đến tên. Nhưng mặc dù cô đã trải qua gần bảy Lire,
cổng tự do dường như vẫn chưa mở.
Cô ý thức của sự bất mãn của mình, nó là mới với cô ấy để được ý thức của nó.
"Thế giới", bà nghĩ, "chắc chắn là đầy đủ những điều tốt đẹp, nếu duy nhất tôi có thể
đi qua chúng. "
Nó không có gì đáng ngạc nhiên rằng bà Honeychurch bị từ chối của âm nhạc, tuyên bố rằng nó
luôn luôn còn lại âu sầu con gái của mình, không thực tế và nhạy cảm.
"Không có gì bao giờ xảy ra với tôi", phản ánh, khi cô bước vào Piazza
Signoria và nhìn thờ ơ tại các kỳ diệu của nó, bây giờ đã khá quen thuộc với cô.
Hình vuông lớn là trong bóng tối, ánh nắng mặt trời đã quá muộn để tấn công nó.
Hải vương tinh đã không đáng trong hoàng hôn, một nửa thần, ma một nửa, và
đài phun nước plashed mơ màng với những người đàn ông và satyrs người ngừng hoạt động với nhau trên bờ của nó.
Lôgia cho thấy là lối vào ba của một hang động, trong đó một vị thần, trong bóng tối, nhưng
bất tử, tìm kiếm ra khi đến và đi của nhân loại.
Đó là giờ sự hư không - giờ, có nghĩa là, khi mọi việc không quen thuộc là có thật.
Một người lớn tuổi vào giờ này và ở một nơi như vậy có thể nghĩ rằng đủ là
xảy ra với mình, và nội dung còn lại.
Lucy mong muốn hơn. Cô cố định mắt cô buồn bã trên tháp
của cung điện, tăng ra khỏi bóng tối thấp hơn như một trụ cột của vàng nhám.
Nó dường như không còn là một tháp, không còn được hỗ trợ bởi trái đất, nhưng một số không thể đạt được
kho báu nhói trong bầu trời yên tĩnh.
Độ sáng của nó mê hoặc của cô, vẫn nhảy múa trước mắt cô khi cô uốn cong
với mặt đất và bắt đầu hướng tới nhà. Sau đó một cái gì đó đã xảy ra.
Hai người Ý bởi các lôgia đã cãi nhau về một món nợ.
"Lire Cinque," họ đã khóc, "Cinque Lire!"
Họ tranh cãi nhau, và một trong số họ bị trúng nhẹ trên ngực.
Ông cau mày, cúi về phía Lucy với một cái nhìn quan tâm, như thể ông đã quan trọng
tin nhắn cho cô ấy.
Ông mở đôi môi của mình để cung cấp, và một dòng màu đỏ xuất hiện giữa họ và
trickled xuống cằm cạo râu của mình. Đó là tất cả.
Một đám đông tăng của hoàng hôn.
Giấu con người phi thường này từ cô ấy, và mang anh đi đến đài phun nước.
Ông George Emerson đã xảy ra với một vài bước đi, nhìn vào cô ấy qua tại chỗ
nơi mà người đàn ông đã có được.
Rất kỳ quặc! Qua một cái gì.
Ngay cả khi cô bắt gặp cái nhìn của ông, ông đã tăng trưởng mờ, cung điện riêng của mình đã tăng trưởng mờ, bị ảnh hưởng
trên của cô, đã giảm với cô ấy nhẹ nhàng, từ từ, noiselessly, và bầu trời rơi xuống với nó.
Cô nghĩ: "Ồ, tôi đã làm gì?"
"Ồ, tôi đã làm gì?" Cô thì thầm, và mở mắt ra.
George Emerson vẫn nhìn cô ấy, nhưng không qua bất cứ điều gì.
Cô đã phàn nàn lu mờ, và lo! một người đàn ông bị đâm, và một tổ chức của mình trong
cánh tay của mình. Họ đang ngồi trên một số bước trong
Uffizi Arcade.
Ông phải có thực của mình. Ngài đã sống lại khi cô nói, và bắt đầu với bụi
đầu gối. Cô ấy lặp đi lặp lại:
"Ồ, tôi đã làm gì?"
"Ngất đi." Tôi - Tôi rất xin lỗi ".
"Làm thế nào bây giờ?" "Hoàn hảo cũng hoàn toàn tốt".
Và cô bắt đầu gật đầu và mỉm cười.
"Sau đó, chúng ta hãy trở về nhà. Không có điểm trong việc ngăn chặn của chúng tôi. "
Ông đưa tay ra để kéo cô lên. Cô giả vờ không nhìn thấy nó.
Khóc từ đài phun nước - họ đã không bao giờ chấm dứt - vang emptily.
Cả thế giới dường như nhạt hiệu ý nghĩa ban đầu của nó.
"Làm thế nào rất tốt bạn có được!
Tôi có thể làm tổn thương bản thân mình rơi xuống. Nhưng bây giờ tôi đẹp.
Tôi có thể đi một mình, cảm ơn "bàn tay của Ngài vẫn còn mở rộng.
"Oh, hình ảnh của tôi!" Cô kêu lên đột ngột.
"Gì bức ảnh?" "Tôi đã mua một số hình ảnh tại Alinari.
Tôi phải bỏ chúng ra có trong quảng trường. "
Cô nhìn anh thận trọng. Bạn sẽ thêm vào lòng tốt của bạn bằng cách lấy
họ? "
Ông thêm vào lòng tốt của ông. Ngay sau khi ông đã quay trở lại của mình, Lucy
phát sinh với các hoạt động của một tên điên và lấy trộm các arcade đối với Arno.
"Hoa hậu Honeychurch!"
Cô dừng lại với tay lên trái tim cô. "Bạn ngồi vẫn còn, bạn không phù hợp để về nhà
một mình "" Vâng, tôi, cảm ơn bạn rất rất nhiều. "
"Không, bạn không phải.
Bạn muốn đi công khai nếu bạn đã được "" Nhưng tôi đã thay ".
"Sau đó, tôi không lấy hình ảnh của bạn." "Tôi đã có chứ không phải một mình."
Ông cho biết imperiously: "người đàn ông đã chết - người đàn ông có thể chết, ngồi xuống cho đến khi bạn đang
nghỉ ngơi "Cô hoang mang, và vâng lời anh.
"Và tôi không di chuyển cho đến khi tôi quay trở lại."
Trong khoảng cách, cô đã nhìn thấy sinh vật có mũ trùm đen, chẳng hạn như xuất hiện trong giấc mơ.
Tháp cung điện đã mất đi sự phản ánh của ngày giảm, và gia nhập riêng của mình để
trái đất.
Làm thế nào cô ấy nên nói chuyện với ông Emerson khi ông trở về từ quảng trường trong bóng tối?
Một lần nữa tư tưởng xảy ra với cô ấy, "Ồ, tôi đã làm gì?" - Ý nghĩ rằng cô ấy,
cũng như người sắp chết, đã vượt qua một số ranh giới tinh thần.
Ông trở lại, và cô ấy đã nói chuyện giết người.
Oddly đủ, nó là một chủ đề dễ dàng. Cô đã nói về nhân vật người Ý, cô
đã trở thành gần như già chuyện trên vụ việc đã thực hiện năm phút mờ nhạt của mình
trước đây.
Thể chất mạnh mẽ, cô nhanh chóng vượt qua sự khủng khiếp của máu.
Cô đã tăng mà không cần giúp đỡ của ông, và mặc dù cánh dường như rung động bên trong cô ấy, cô
bước đi vững chắc hướng tới Arno.
Có một người đánh xe thuê báo hiệu cho họ, họ đã từ chối anh ta.
"Và kẻ giết người đã cố gắng để hôn anh ấy, bạn nói rất kỳ lạ Ý - và đã
mình cho cảnh sát!
Ông Beebe nói rằng Ý biết tất cả mọi thứ, nhưng tôi nghĩ rằng họ khá
trẻ con. Khi người anh em họ của tôi và tôi đã ở các Pitti
ngày hôm qua - đó là gì "?
Ông đã ném một cái gì đó vào dòng suối. "Bạn đã làm gì ném vào?"
"Những điều tôi không muốn", ông nói crossly. "Ông Emerson! "
"Vâng?"
"Trường hợp các bức ảnh?" Ông im lặng.
"Tôi tin rằng đó là bức ảnh của tôi mà bạn đã ném đi."
"Tôi không biết phải làm gì với họ", ông khóc, và tiếng nói của ông là một lo lắng
cậu bé. Trái tim của cô ấm về phía anh ta cho là người đầu tiên
thời gian.
"Họ dính đầy máu. Có!
Tôi rất vui vì tôi đã nói với bạn, và tất cả các thời gian, chúng tôi đã làm cho cuộc trò chuyện tôi đã tự hỏi
phải làm gì với họ. "
Ông chỉ xuống dòng. "Họ đã đi."
Sông xoay dưới cầu, tôi đã làm tâm trí chúng như vậy, và là một trong những ngu ngốc, nó
dường như tốt hơn nên đi ra biển - Tôi không biết, tôi chỉ có thể có nghĩa là
họ sợ hãi. "
Sau đó, cậu bé verged vào một người đàn ông. "Đối với một cái gì đó to lớn đã xảy ra, tôi
phải đối mặt với nó mà không bị lộn xộn. Nó không phải là chính xác một người đàn ông đã chết. "
Một cái gì đó đã cảnh báo Lucy rằng cô phải dừng lại anh ta.
"Nó đã xảy ra," ông lặp đi lặp lại, "và tôi có nghĩa là để tìm hiểu những gì nó được."
"Ông Emerson - "
Ông quay về phía cau mày của cô, như thể cô đã bị quấy rầy anh ta trong một số nhiệm vụ trừu tượng.
"Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó trước khi chúng tôi đi."
Họ chế độ hưu trí của họ.
Cô dừng lại và nghiêng khuỷu tay chống lại sự lan can của đê bao.
Ông đã làm như vậy.
Có lần một ma thuật trong danh tính của vị trí, nó là một trong những điều có
đề nghị để đồng chí đời đời chúng tôi. Cô di chuyển khuỷu tay của mình trước khi nói:
"Tôi đã cư xử lố bịch."
Ông đã theo suy nghĩ riêng của mình. "Tôi đã không bao giờ xấu hổ về bản thân mình trong
cuộc sống của tôi, tôi không nghĩ rằng những gì đến hơn tôi "," Tôi gần như ngất đi bản thân mình ", ông nói, nhưng cô
cảm thấy rằng thái độ của cô đẩy anh ta.
"Vâng, tôi còn nợ bạn một ngàn lời xin lỗi." "Oh, tất cả các quyền."
"- Đây là điểm thực sự bạn biết người ngớ ngẩn như thế nào là nói xấu phụ nữ
đặc biệt là, tôi sợ bạn hiểu những gì tôi có ý nghĩa "?
"Tôi sợ rằng tôi không."
"Ý tôi là, bạn sẽ không đề cập đến một trong bất kỳ, hành vi dại dột của tôi?"
"Hành vi của bạn? Ồ, vâng, tất cả các quyền - tất cả các quyền "
"Cảm ơn bạn rất nhiều.
Và bạn sẽ - "Cô không thể thực hiện yêu cầu của cô bất kỳ
hơn nữa. Sông đã đổ xô bên dưới, gần như
màu đen trong đêm tiến.
Ông đã ném bức ảnh của mình vào nó, và sau đó ông đã nói với cô lý do.
Điều làm cô ấy rằng đó là vô vọng để tìm kiếm các hiệp sĩ trong con người như vậy một.
Ông sẽ làm gì cô ấy không có hại bởi tin đồn nhàn rỗi, ông là đáng tin cậy, thông minh, và thậm chí cả
loại, thậm chí có thể có một ý kiến cao của cô.
Tuy nhiên, ông thiếu tinh thần hiệp sĩ, suy nghĩ của mình, giống như hành vi của mình, sẽ không được sửa đổi bởi
kinh ngạc.
Đó là vô ích để nói với anh ta, "Và bạn sẽ" và hy vọng rằng ông sẽ hoàn thành
bản án cho mình, ngăn ngừa mắt của ông từ trần truồng của cô giống như các hiệp sĩ trong đó
đẹp hình ảnh.
Cô đã có được trong vòng tay của mình, và anh nhớ nó, cũng giống như ông nhớ máu
những bức ảnh mà cô đã mua trong cửa hàng Alinari.
Đó là không chính xác một người đàn ông đã chết, một cái gì đó đã xảy ra với cuộc sống: họ
đã đến với một tình huống mà nhân vật nói, và nơi mà thời thơ ấu vào khi
nhánh con đường của thanh niên.
"Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều," cô ấy lặp đi lặp lại, "Làm thế nào một cách nhanh chóng những vụ tai nạn xảy ra, và
sau đó trở lại cuộc sống cũ "!" Tôi không. "
Lo lắng di chuyển của mình để chất vấn anh.
Câu trả lời của ông là khó hiểu: "Tôi có lẽ sẽ muốn sống."
"Nhưng tại sao, ông Emerson? Bạn có ý nghĩa gì? "
"Tôi muốn sống, tôi nói."
Nghiêng khuỷu tay trên lan can, cô dự tính Arno River, có tiếng gầm được
cho thấy một số giai điệu bất ngờ vào tai cô.