Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng tới thiên đường K-pop
Nhạc Pop ở Seoul! Tôi là Lim đến từ Wonder Girls
Xin chào! Tôi là Eden đến từ LC9.
Eden, tôi có một câu hỏi cho bạn.
Bạn biết hành tinh lớn nhất
trong hệ Mặt trời là hành tinh nào không?
Câu đó dễ! Đó là sao Mộc!/Thông minh quá!
Tôi luôn thích thiên văn học mà.
Tôi cũng nhớ đã nghe rằng sao Mộc
thực ra to hơn Trái đất 1.400 lần.
Đúng vậy! Và bạn biết không?
Vì to như thế nên nó che phần lớn
thiên thạch có nguy cơ đâm vào Trái đất.
Vậy nên nếu không có sao Mộc, ta đã bị
thiên thạch va vào liên tục.
Ta nên biết ơn.
Phải. Bạn biết thế nào thì tốt bụng không?
Sẽ rất tốt bụng nếu ta làm giống sao Mộc
với những người xung quanh mình.
Ý bạn là giúp đỡ họ
mỗi khi họ gặp khó khăn đúng không?
Vâng. Và hi vọng chúng tôi, Nhạc Pop ở Seoul
cũng có thể như sao Mộc với các bạn khán giả.
Ít ra thì cứ cố gắng. Sao ta không lan tỏa
một chút niềm vui với nhạc K-pop nhỉ?
Được!
Đi nào! / Đi nào!
Be the Light
Đã tới giờ của Danh sách Nóng 20!
Đầu tiên hãy điểm qua các bài hát
xếp từ số 20 đến 16.
How Come You Don't Know của Kim Jong-kook
đã lọt vào bảng xếp hạng tuần này.
Bài hát từ bộ phim "Thiên thần áo trắng"
có ca từ não nề và làm nổi bật
chất giọng sầu bi của Kim Jong-kook.
Đây là các vị trí từ 15 đến 11!
Lim Seul-ong từ nhóm ballad 2AM
hợp tác với Epitone Project
trong ca khúc hay có tên "Summer, Night".
Giọng ca truyền cảm của Lim Seul-ong
chắc chắn sẽ thu hút đôi tai của các bạn.
Giờ hãy xem 1 video clip
trước khi ta tiếp tục.
Đây là "Damaged Lady" của KARA, những người
cho thấy sức hút mãnh liệt và vẻ nam tính của mình.
Bắt đầu nào!
Damaged Lady
Hãy xem các vị trí từ 10 đến 6
với Lim ngọt ngào / và Eden quyến rũ.
Eden! / Hừm?
Bạn có biết trái nghĩa
với "Em yêu anh" là gì không?
Hừm... Chia tay thôi? / Không phải.
Thế thì là gì? / Đó là "Em đã từng yêu anh".
Bạn đang làm tôi buồn đấy.
Hãy hứa em sẽ không bao giờ thay đổi.
Bài hát hợp tác giữa Zia và Hae-ri nói về
sự chia li "If You Loved Me" đang xếp thứ 10!
Này Eden! / Này! Hôm nay trông bạn xinh lắm!
Cảm ơn. Bạn cũng rất tuyệt. / Cảm ơn.
Bạn biết không? Điều đó khiến tôi rất vui.
Sao ta không chia sẻ lời khen
với nhau thường xuyên hơn?
Chắc chắn rồi!
Bạn biết không, bạn rất đẹp khi cười.
Cảm ơn. Eden, bạn có chất giọng rất gợi cảm.
Lim Kim, nổi tiếng với chất giọng độc đáo,
đang xếp thứ 9!
Lim, sao bạn buồn thế?
Tôi không biết. Dạo này tôi thấy buồn.
Bạn biết không, tôi có ý này. Chờ đã!
Bạn đi đâu thế?
Đây!
Đó là cảm giác vui vẻ đúng không?
Một bài hát cho những ai cần hàn gắn
The Cure của Drunken Tiger đang xếp thứ 8!
Ôi Chúa ơi! Tôi vui quá chừng!
Tôi thích công viên giải trí.
Eden, đi chơi tàu lượn nào! Có vẻ vui quá!
Ta không thể về nhà được sao?
Không! Hãy chơi vài vòng nữa...
Ta chơi 10 vòng rồi!
Chỉ 10 vòng thôi sao?
Bạn chưa thấy đủ sao?
Bài hát sâu sắc về cuộc đời của Park Jin-young
có tên "Had Enough Parties" xếp vị trí số 7!
Eden, bạn đang vẽ gì thế?
Đợi vài phút, tôi sẽ cho bạn xem./Không đợi được
Tada! / Hả? Cái gì đây? Toàn là màu đen.
Tuyệt! Tôi thích màu đen!
Bài "Black" của G-Dragon với giai điệu xúc động
và phần rap nhẹ nhàng đang xếp thứ 6!
Ta vừa xem một số ca khúc
nhận được nhiều yêu mến tuần này.
Tại sao ta không xem video clip
của ca khúc xếp thứ 9 tuần này?
Vâng! Đây là video clip
của bài "Voice" của Lim Kim, người có chất giọng
càng gợi cảm hơn vào mùa thu này.
Bắt đầu nào! / Bắt đầu nào!
So-you từ Sistar và Mad Clown với bài hát
có tên "Stupid in Love" đã càn quét
nhiều bảng xếp hạng nhạc số từ khi ra mắt!
Nó đang được yêu mến nhờ những câu thơ
của Mad Clown, giọng ca trong trẻo của So-you
và giai điệu buồn khiến bài hát này
càng não lòng hơn!
Hi vọng "Stupid in Love" của So-you và Mad Clown
tiếp tục được yêu mến thật nhiều.
Ailee nổi tiếng với giọng hát khỏe khoắn
đang ngày càng nổi tiếng dạo gần đây
với ca khúc mới nhất "Higher"
với sự tham gia của nhạc sĩ/nghệ sĩ piano Yiruma
Nó truyền tải thông điệp tích cực tới người nghe
rằng họ có thể vươn cao hơn nếu tiếp tục
phấn đấu vì giấc mơ của mình và không bỏ cuộc!
Hi vọng Ailee tiếp tục làm mọi người vui với
các màn trình diễn cho bài "Higher" đầy hi vọng này
The One đã thu âm bản nhạc nền của phim
“2 tuần” có tên “Don't Cry, My Love",
một bài ballad xúc động với giai điệu piano
du dương tôn lên giọng ca bùng nổ của nghệ sĩ này
Ca sĩ tài năng The One khiến cho câu chuyện
của phim càng kịch tính và xúc động hơn
bằng chất giọng sầu não của anh!
Crooked từ album solo thứ 2 của G-Dragon
kể về anh chàng cố bước tiếp
sau khi chia tay bạn gái.
Và bài hát này nổi bật với ca từ thẳng thắn
và âm thanh rock sôi nổi
và cũng dễ hát theo.
Nghệ sĩ tài năng G-Dragon đang thu hút sự chú ý
từ khắp thế giới và hi vọng anh tiếp tục
làm fan K-pop vui với âm nhạc tuyệt vời của anh.
Seo In-guk, người đang đóng phim
Mặt trời của chàng Joo, thu âm 1 bản nhạc nền
có tên "No Matter What".
Bài hát này kể về một chàng trai yêu say đắm.
Giai điệu du dương
và âm thanh của dàn nhạc giao hưởng rất nổi bật!
Danh tiếng của Seo In-guk tăng vọt
gần đây và tôi chúc anh tiếp tục thành công!
Giờ hãy xem 1 trong những video clip này!
Đây là "No Matter What" của ca sĩ tài năng
kiêm diễn viên Seo In-guk! Ta cùng nghe nào!
No Matter What
Bài hát này đã khép lại chương trình của ta!
Hi vọng các bạn thích xem những bài nóng nhất
trong Danh sách Nóng 20 và 5 Bài Ăn Khách!
Nhiều ca sĩ đang hợp tác với nhau
dạo gần đây và đem nhạc hay tới cho các fan.
Và điều đó khiến tôi suy nghĩ!
Tôi muốn hợp tác với bạn ngày nào đó, Lim ạ!
Thế thì tuyệt!
Eden, bạn có thể nói với khán giả chúng ta
cách để tham gia chương trình không?
Được! Nhạc Pop ở Seoul sẵn sàng đón nhận
những ý kiến và phản hồi của các bạn!
Nếu các bạn có 1 nghệ sĩ hay thần tượng K-pop
các bạn muốn gặp, yêu cầu bài hát hay chuyện vui
muốn chia sẻ, các bạn có thể đăng lên
Facebook, Twitter hay trang chủ Arirang TV.
Chúng tôi muốn nghe tin từ tất cả các bạn,
nên đừng ngại trò chuyện với chúng tôi,
Hi vọng các bạn có một ngày tốt đẹp
và nhớ lại tham gia cùng chúng tôi!
Vâng. Video clip cuối cùng hôm nay là "Crooked"
của biểu tượng thời trang G-Dragon.
Hãy cùng chào tạm biệt. / Tạm biệt!
Crooked