Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng tới Nhạc Pop ở Seoul!
Tôi là người đưa tin K-pop, Peniel của BTOB,
tôi ở đây làm các bạn vui vẻ với âm nhạc K-pop.
Xin chào! Tôi là Tasha đến từ SKARF!
Tasha, tuần trước cô không đến được với chúng tôi
vì các hoạt động nước ngoài của cô, đúng không?
Nghe nói cô đã về quê hương Singapore của mình
để quảng bá ẩm thực Hàn Quốc. Công việc thế nào?
Chúng tôi mở một nhà hàng Hàn Quốc
trong một ngày ở Singapore và hàng dài người
chờ đợi để thử món ăn Hàn Quốc.
Chúng tôi rất vui nhờ sự ủng hộ của mọi người.
Giá mà tôi cũng được đến đó!
Tôi rất thích đồ ăn Hàn Quốc
và tôi không thể sống thiếu nó.
Cho tôi biết đi, các cô đã làm món gì vậy?
Nhóm của tôi và đích thân tôi làm bibimbap,
japchae và bánh kếp kiểu Hàn Quốc
và mọi người rất thích!
Làn sóng Hàn đang lan ra khắp thế giới
với đủ mọi khía cạnh của văn hóa Hàn Quốc,
thu hút sự chú ý, kể cả ẩm thực Hàn Quốc.
Đúng thế. Nhiều người quan tâm đến
việc học tiếng Hàn
cũng như tìm hiểu về Hàn Quốc nói chung
vì tình yêu bao la của họ với K-pop!
Hi vọng các nghệ sĩ K-pop gồm cả 2 chúng ta
tiếp tục đóng góp cho sự lan tỏa
của làn sóng Hàn!
Hãy bắt đầu chương trình hôm nay
với một video nhạc.
Vâng! Hãy cùng xem video nhạc
U&I của Ailee.
Video nhạc bắt đầu!/ Bắt đầu!
Đến lúc cho Danh sách nóng 20!
Trước tiên hãy xem
các ca khúc đứng từ vị trí 20 đến 16.
Fly của Geeks ra mắt bảng xếp hạng
và đứng số 16 tuần này.
Bài này nói về việc có thể bay với sự ủng hộ
và động viên của người khác, tông giọng độc đáo
của Geeks cùng với nhịp rap rất ấn tượng.
Đây là các vị trí từ số 15 đến 11.
Jay Park đã trở lại với tiết mục gợi cảm, mạnh mẽ
cho ca khúc mới nhất của anh "I like 2 party."
Bài này có nhịp mạnh và giai điệu gây nghiện,
nó nhấn vào giọng hát đầy lôi cuốn của anh.
Các bạn nhớ xem ca khúc này nhé.
Hãy nghỉ một chút trước khi chúng ta tiếp tục!
Đây là "I like 2 party" của Jay Park.
Video nhạc bắt đầu.
Hãy cùng xem các vị trí từ số 10 đến số 6
với anh chàng đẹp trai Peniel
và Tasha đáng yêu!
Tasha, mọi việc ổn chứ?/ Ý anh là sao?
Nghe nói cô đã chia tay với bạn trai.
Mọi việc ổn cả chứ?
Tất nhiên. Tôi hoàn toàn quên anh ấy rồi!
Tôi ổn, nên đừng lo cho tôi, được chứ?
Được. Nghe thế thì được.
Tôi sẽ gặp lại cô sau. Tạm biệt.
All right của Lim Kim nói về một phụ nữ
cô ấy ổn khi cô ấy không... đứng số 10!
Này Peniel!/ Uống cái này đi!
Cái gì thế?
Tôi biết dạo này cô thấy mệt mỏi...
nên uống cái này để có chút năng lượng!
Cảm ơn.
Cô không phải lúc nào cũng tỏ ra
là mình ổn, thỉnh thoảng,
tốt hơn nên thành thật với cảm xúc của mình.
Được Peniel. Tôi mừng vì có người bạn như anh.
Đừng lo! Tôi luôn ở đó vì cô, Tasha!
Anh là người tuyệt nhất.
NoNoNo của Apink
một ca khúc khuyến khích thính giả đứng số 9.
Cảm ơn đã ở đây với tôi hôm nay.
Cảm ơn đã đưa tôi về nhà...
Trời mưa, nên hãy về nhà an toàn.
Tôi sẽ gặp lại cô sau... / Tạm biệt.
Tasha!/ Hả?
Thôi... Tôi sẽ nói chuyện với cô sau/ Tạm biệt.
Tasha!
Sao anh cư xử thẹn thùng thế?
Female President của Girl's Day
nói về một phụ nữ, cô tỏ ra dũng cảm
để chinh phục tình yêu, đang đứng thứ 8.
Sao anh ấy đến muộn thế.
Xin lỗi vì tôi đến muộn.
Đã xảy ra chuyện gì vậy? Anh đến muộn quá.
Tôi đi lấy cái này tặng cô. Đây.
Thật sao? Tôi mở được không?/ Tất nhiên.
Cái gì đây? Chẳng có gì ở trong cả.
Không, không. Nhìn kĩ hơn đi.
Chẳng có gì trong này.
Đó là tình yêu của tôi.
My love do Lee Seung-chul thể hiện
người đã ở trong làng âm nhạc 28 năm đứng số 7
Anh có biết tôi gọi anh bao nhiêu lần không?
Tôi xin lỗi.
Anh thích tiệc tùng thế à?/ Tất nhiên rồi.
Không, ý tôi là...
Tôi sẽ không bao giờ làm thế nữa. Tôi xin lỗi.
Nếu anh còn làm thế, thì giữa chúng ta kết thúc!
Được! Tôi thật sự xin lỗi. Hãy tha lỗi cho tôi.
Is it poppin của 4minute nói về một cô gái
cảnh cáo bạn trai mình vì đã tiệc tùng tới sáng
mà lại tắt điện thoại, đang đứng số 6.
Chúng ta vừa xem vài ca khúc
nhận được sự yêu mến trong tuần này.
Và tuần tới, chúng tôi sẽ trở lại với
thứ hạng rất đặc biệt của mùa hè!
Đúng thế. Chúng tôi sẽ giới thiệu với các bạn
20 ca khúc nhạc phim hay nhất mọi thời đại!
Hãy nhớ đến với chúng tôi và tìm hiểu xem
ca khúc nào đã về vị trí thứ nhất nhé.
Chúng tôi sẽ gặp các bạn ngoài trời nên rất thú vị.
Và cảm ơn đã đến với tôi tuần này
và tôi sẽ gặp cô ở ngoài trời vào tuần sau.
Cảm ơn! Hẹn gặp các bạn tuần sau!
Còn bây giờ, hãy xem "NoNoNo"
đứng thứ 9 tuần này.
Video nhạc bắt đầu./ Bắt đầu.
Cặp song ca hip hop hàng đầu đã phát hành
album dài thứ 7 và ca khúc mới nhất "BAAAM"
có sự pha trộn hoàn hảo của một nhịp mạnh mẽ,
các loại đàn dây và giai điệu vocoder
do đích thân Muzie của UV chơi.
BAAAM nói về một người liên tục say đắm
một tiểu thư lôi cuốn và tôi hi vọng
ca khúc tiếp tục nhận được nhiều sự yêu mến.
2NE1 trở lại với một ca khúc nhịp mạnh
rất hoàn hảo cho mùa hè.
Với "Falling in love" các thành viên của 2NE1
đã có sự thay đổi hoàn toàn, trông mềm mại hơn
vui vẻ hơn và sôi nổi hơn trước kia,
và giai điệu vui vẻ với ca từ dễ nghe
đang lôi cuốn đôi tai của nhiều thính giả.
Chúc 2NE1 thật may mắn
với các hoạt động quảng bá của họ.
Ca khúc mới nhất của cặp song ca Davichi
Missing you today nói về một phụ nữ không thể
quên được người yêu cũ và chuyện chia tay.
Ca khúc da diết này dẫn đầu nhiều bảng xếp hạng
chứng tỏ sự nổi tiếng của Davichi,
và tôi hi vọng họ tiếp tục chinh phục mọi người
với các tiết mục trực tiếp của ca khúc này.
Nhóm nhạc nữ tài năng Brown Eye Girls
thể hiện được nhiều thể loại âm nhạc đa dạng
đã trải qua một sự thay đổi nữa!
Họ đã càn quét nhiều bảng xếp hạng với ca khúc
Recipe, bài này so sánh xem phụ nữ và
nam giới nghĩ và hành động thế nào với nấu ăn!
Hi vọng các bạn đều mong đợi các phần biểu diễn
bài này của Brown Eye Girl trên sân khấu.
Love Love Love của Roy Kim đã lọt vào
5 bài ăn khách của ta tuần thứ 2 liên tiếp!
Nó được coi là một ca khúc hàn gắn
sẽ mang nụ cười đến cho khuôn mặt của bạn
với những giọng hát ngọt ngào và giai điệu ghita.
Bất cứ khi nào bạn cảm thấy buồn
hoặc đơn giản là bạn muốn có tâm trạng vui vẻ,
tôi xin giới thiệu bạn bật bài "Love Love Love"
Hãy nghỉ một chút và cùng xem
video nhạc đáng yêu cho bài "Love Love Love"
do Roy Kim thể hiện làm tan chảy trái tim
của rất nhiều phụ nữ.
Video nhạc bắt đầu.
Đó là nội dung chương trình hôm nay
trong Nhạc Pop ở Seoul!
Hi vọng các bạn vui vẻ với nửa tiếng vừa rồi!
Trước khi chia tay, xin được báo tôi sẽ trở lại
vào tuần sau cho số đặc biệt mùa hè của
Nhạc Pop ở Seoul sẽ thổi bay cái nóng mùa hè!
Các bạn sẵn sàng chưa?
Vậy nhớ đến với tôi vào tuần sau nhé,
bắt đầu vào thứ Hai!
Ca khúc cuối của hôm nay là "Falling in to love"
do 2NE1 thể hiện, họ đã có sự thay đổi hoàn toàn
cho sự trở lại!
Hi vọng các bạn có một cuối tuần vui vẻ!
Tôi sẽ trở lại với số đặc biệt mùa hè tuần tới
vậy nên đừng bỏ lỡ. Còn bây giờ xin tạm biệt