Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cuốn sách thứ hai
Những dịp đó Strether, gắn với lưu vong từ Milrose,
nhìn thấy những tia giận dữ thiêng liêng qua không nghi ngờ sẽ có tính chu kỳ do của họ, nhưng
người bạn của chúng tôi đã có trong khi đó để tìm tên cho nhiều vấn đề khác.
Buổi tối của cuộc đời mình có lẽ, khi ông phản ánh, ông đã cung cấp rất nhiều
thứ ba ngắn của ông ở London, một buổi tối dành ở bên cạnh Hoa hậu Gostrey
một trong những nhà hát, mà ông đã tìm thấy
mình vận chuyển, mà không có bàn tay của mình lớn lên, chỉ vào biểu hiện của một
lương tâm tự hỏi.
Cô biết nhà hát của cô, cô biết chơi của cô, khi cô đã được biết đến thắng lợi, ba ngày
chạy, mọi thứ khác, và thời điểm đầy tới miệng, đồng hành của cô, đó
e ngại của các thú vị,
có hoặc không có thú vị đã xảy ra với bộ lọc thông qua hướng dẫn của ông, căng thẳng hiện nay
giới hạn của nó cơ hội ngắn ngủi của mình.
Waymarsh đã không đến với họ, ông đã nhìn thấy đóng đủ, ông biểu, trước khi Strether
đã tham gia cùng anh - một khẳng định rằng có lực lượng đầy đủ của nó khi người bạn của mình xác định bằng cách
câu hỏi rằng ông đã nhìn thấy hai và một rạp xiếc.
Câu hỏi như những gì ông đã nhìn thấy mà ông thực sự là một hiệu ứng chỉ kém thuận lợi hơn
câu hỏi như những gì ông đã không.
Ông thích trước đây được phân biệt đối xử, nhưng làm thế nào nó có thể được thực hiện, Strether hỏi của
nhân viên tư vấn liên tục của họ, mà không phân biệt đối xử sau này?
Cô Gostrey đã ăn tối với ông tại khách sạn của mình, mặt đối mặt với một bảng nhỏ trên
mà nến thắp sáng đã tăng màu sắc và sắc thái của màu hồng và
trên cái bàn nhỏ và hương thơm mềm
người phụ nữ có bất cứ điều gì để có ý nghĩa đơn thuần của ông bao giờ được quá mềm - đã chạm đến rất nhiều trong
ông khan hiếm biết những gì tích cực hình ảnh cao.
Ông đã được nhà hát opera, ở Boston, bà Newsome,
vì một khi hành động như hộ tống duy nhất của bà, nhưng đã có không có bữa ăn tối ít phải đối mặt,
không có ánh sáng màu hồng, không có luồng hơi mơ hồ
vị ngọt, như là một sơ bộ: một trong những kết quả đó là hiện nay,
thương xót nhẹ, mặc dù với một giọng sharpish, ông thực sự tự hỏi tại sao có
đã không.
Có nhiều sự khác biệt trong ấn tượng của mình của nhà nước chú ý của mình
đồng hành, có trang phục là "cắt giảm", ông tin rằng hạn được, đối với các
vai và ngực, theo một cách thức khá
khác hơn là bà của Newsome, và những người đeo vòng cổ họng của cô một ban nhạc nhung đỏ rộng
với một viên ngọc cổ - ông khá complacently chắc chắn rằng nó là đồ cổ thuộc
nó ở phía trước.
Ăn mặc của bà Newsome đã không bao giờ ở bất kỳ mức độ "cắt giảm", và cô không bao giờ đeo vòng
cổ họng của mình một ban nhạc nhung đỏ rộng: nếu cô ấy đã có, hơn nữa, phải không bao giờ có phục vụ để
thực và phức tạp, như bây giờ anh ta gần như cảm thấy, tầm nhìn của ông?
Nó sẽ có được vô lý của anh ta để theo dõi vào hậu quả tác động của các băng
từ đó đính của cô Gostrey phụ thuộc, ông không cho giờ, tốt nhất,
cho hơn nhận thức không kiểm soát được.
Nhưng một nhận thức không kiểm soát được mà ban nhạc nhung người bạn của mình bằng cách nào đó là gì
thêm vào, xuất hiện của cô, với giá trị của tất cả các mục khác - để nụ cười của cô và
cách tiến hành đầu của mình, của
da của cô, môi cô, răng, mắt, mái tóc của mình?
, Chắc chắn, có một người đàn ông có ý thức làm việc của một người đàn ông trên thế giới để làm với màu đỏ
ban nhạc nhung?
Ông sẽ không cho bất cứ điều gì có tiếp xúc với chính mình để nói với Hoa hậu Gostrey bao nhiêu anh
thích cô ấy, nhưng ông HAD không ít không chỉ bắt gặp chính mình trong hành động - phù phiếm,
không có nghi ngờ, ngu ngốc, và trên tất cả
bất ngờ - theo ý thích của nó: ông đã có trong Ngoài ra nó như là một điểm khởi đầu cho
lạc hậu tươi, tươi về phía trước, các chuyến bay tươi bên.
Cách thức mà cổ họng của bà Newsome WS bao quanh đột nhiên đại diện cho anh ta,
trong một đơn đặt hàng người nước ngoài, gần như là những thứ như cách thức mà trong đó Hoa hậu Gostrey.
Bà Newsome mặc, giờ opera, một chiếc váy lụa màu đen rất đẹp trai, anh biết điều đó
"đẹp trai" và trang trí một bộ nhớ của ông đã có thể hơn nữa để xác định như là một
ruche.
Ông đã liên kết thực sự với ruche, nhưng nó đã khá hoàn hảo
lãng mạn.
Ông đã từng nói với người mặc và nó là nhận xét "tự do" như ông đã bao giờ thực hiện
của mình - rằng cô nhìn với Ruff và các vấn đề khác, giống như Nữ hoàng Elizabeth, và nó
sau này sự thật được ưa thích của mình
, như một hệ quả của đau đó và chấp nhận của các ý tưởng, hình thức
tưởng nhớ đặc biệt này "màmg ruột của thú vật" đã phát triển hơn một chút được đánh dấu.
Có liên quan, khi ông ngồi đó và để cho trí tưởng tượng của mình đi lang thang, là để tấn công anh ta như là
mơ hồ cảm động, nhưng có tất cả, và thảm hại là không nghi ngờ trong điều kiện
Điều tốt nhất có thể có thể được.
Nó chắc chắn đã tồn tại ở mức nào, nó dường như ngay bây giờ để đi qua anh ta rằng không có
quý ông trong độ tuổi của mình tại Woollett có thể bao giờ hết, một người phụ nữ của bà Newsome,
không phải là ít hơn nhiều hơn, ông đã bắt tay vào So sánh như vậy.
Tất cả các loại của những thứ trên thực tế dường như đi qua anh ta, tương đối ít trong số đó
biên niên của ông có thể hy vọng không gian để đề cập đến.
Nó đến cho anh ta dụ cô Gostrey nhìn có lẽ như Mary Stuart:
Lambert Strether đã thẳng thắn ưa thích mà có thể nghỉ ngơi cho một hài lòng ngay lập tức
trong một phản đề như vậy.
Nó đến mà không bao giờ trước khi có một phụ nữ - không có, nghĩa là không bao giờ ăn tối với ông
tại một nơi công cộng trước khi đi chơi.
Việc công khai của nơi này chỉ là, trong vấn đề này, cho Strether, kỳ lạ hiếm
điều, nó ảnh hưởng đến anh ta gần như đạt được sự riêng tư có thể có ảnh hưởng
một người đàn ông của một kinh nghiệm khác nhau.
Ông đã kết hôn, trong những năm xa, do đó trẻ đã bị mất thời gian tự nhiên trong
Boston cho các cô gái Bảo tàng, và nó là hoàn toàn đúng về điều đó gợi ý - thậm chí
sau khi kết thúc giai đoạn có ý thức
đội chiếm trung tâm của cuộc sống của mình, giữa màu xám sa mạc của hai
người chết, người vợ của mình và, mười năm sau, cậu bé của mình - ông đã không bao giờ thực hiện
một trong bất cứ nơi nào.
Đến trên anh ta đặc biệt là mặc dù lời rao đã, như đã xảy ra, đã nghe,
fitfully gleamed, trong các hình thức khác - rằng các doanh nghiệp của ông đã đi ra trên vẫn chưa được
mang về nhà ông là tầm nhìn của mọi người về anh ta.
Cô cho ông ấn tượng, người bạn của mình, lúc đầu, thẳng hơn ông đã nhận nó
mình - đã nó chỉ đơn giản bằng cách nói với ánh sáng off-tay: "Ồ có, họ đang
các loại "- nhưng sau khi ông đã thực hiện
để sử dụng đầy đủ của nó; cả hai trong khi ông giữ im lặng trong bốn hành vi và trong khi
ông đã nói chuyện trong khoảng thời gian.
Đó là một buổi tối, nó là một thế giới của các loại, và điều này là có liên quan trên tất cả, trong đó
các con số và phải đối mặt trong các quầy hàng đã được hoán đổi cho nhau với những người trên sân khấu.
Ông cảm thấy như chơi riêng của mình thâm nhập với khuỷu tay thường của hàng xóm của mình,
tước lớn đẹp trai tóc đỏ người phụ nữ trò chuyện với một người đàn ông khác của cô
bên trong dissyllables đi lạc đã cho
tai của mình, theo cách kỳ lạ nhất trên thế giới, rất nhiều âm thanh mà anh tự hỏi họ đã không
hơn ý nghĩa, và ông được công nhận của pháp luật, vượt ra ngoài day đèn chân, những gì ông đã
vui mừng cho tuôn ra của cuộc sống Anh.
Ông đã bị phân tâm giọt, trong đó ông không thể nói nếu nó đã được các diễn viên hoặc
Kiểm toán viên thực sự, Kết quả cuối cùng trong đó, mỗi lần, là ý thức
địa chỉ liên lạc mới.
Tuy nhiên, ông đã xem công việc của mình là "các loại" ông cần phải có để giải quyết.
Những người trước khi anh ta và xung quanh anh ta không phải là các loại Woollett, ở đâu, cho rằng
vấn đề, nó đã bắt đầu dường như anh ta có phải chỉ có nam và
nữ.
Những thực hiện hai chính xác, ngay cả với những giống cá nhân.
Ở đây, mặt khác, ngoài phạm vi cá nhân và tình dục mà có thể
được lớn hơn hoặc ít hơn - một loạt tem mạnh mẽ đã được áp dụng, như nó là, từ
mà không có; tem rằng quan sát của ông chơi
với như, trước khi một trường hợp thủy tinh trên bàn, nó có thể đã trôi qua từ huy chương huy chương
từ đồng vàng.
Nó xảy đến trong bộ phim chính xác là một người phụ nữ xấu trong một frock màu vàng ai đã thực hiện
một yếu dễ chịu người đàn ông trẻ đẹp trong trang phục buổi tối vĩnh viễn làm nhiều nhất
đáng sợ mọi thứ.
Strether cảm thấy mình trên toàn bộ không sợ frock màu vàng, nhưng ông
mơ hồ lo lắng trong một lòng tốt nào đó mà ông tìm thấy mình trôi
nạn nhân của nó.
Ông đã không đến, ông nhắc nhở chính mình, là quá tử tế, hoặc thực sự được loại ở tất cả,
Chadwick Newsome. Sẽ Chad cũng được vào buổi tối vĩnh viễn
ăn mặc?
Ông bằng cách nào đó thay vì hy vọng nó - nó dường như do đó, để thêm vào chung này người đàn ông trẻ
amenability; mặc dù anh tự hỏi nếu, để chống lại anh ta với vũ khí riêng của mình, bản thân ông
(Một ý nghĩ gần như gây sửng sốt) sẽ có tương tự như vậy được.
Người đàn ông trẻ hơn nữa sẽ có được dễ dàng hơn để xử lý - ít nhất là cho HIM-
Hơn xuất hiện có thể xảy ra liên quan đến Chad.
Nó đã đưa ra cho anh ta với cô Gostrey rằng có những thứ mà cô sẽ thực sự
có lẽ sau khi tất cả đã nghe, và cô thừa nhận khi một chút ép mà cô
không bao giờ khá chắc chắn về những gì cô nghe như
phân biệt với những thứ như, vào những dịp như hiện nay, cô chỉ
extravagantly đoán. "Tôi có vẻ tự do này, bạn sẽ thấy, để có
đoán ông Chad.
He'sa người đàn ông trẻ có hy vọng được đặt ở Woollett đầu, một người đàn ông trẻ một
ác phụ nữ có tổ chức của người mà gia đình của mình trong đó đã gửi cho bạn để
cứu hộ.
Bạn đã chấp nhận nhiệm vụ tách anh ta từ người phụ nữ độc ác.
Bạn khá chắc chắn cô ấy rất xấu cho anh ta? "Một cái gì đó theo cách của ông đã cho thấy nó là khá
kéo anh ta lên.
"Tất nhiên chúng tôi. Sẽ không được? "
"Oh, tôi không biết. Người ta không bao giờ làm - một trong - trước?
Người ta chỉ có thể đánh giá về các sự kiện.
Của bạn là khá mới mẻ với tôi, tôi thực sự không trong ít nhất, như bạn thấy, sở hữu
chúng: vì vậy nó sẽ hết sức thú vị để có chúng từ bạn.
Nếu bạn đang hài lòng, đó là tất cả những gì cần thiết.
Tôi có nghĩa là nếu bạn chắc chắn rằng tính bạn có chắc chắn: chắc chắn nó sẽ không làm "
"Đó là ông sẽ dẫn một cuộc sống như vậy?
Thay "" Oh, nhưng tôi không biết, bạn sẽ thấy, về mình
cuộc sống, bạn đã nói với tôi về cuộc sống của mình. Cô ấy có thể quyến rũ - cuộc sống của mình "!
"Duyên dáng"? - Strether nhìn chằm chằm trước khi anh ta.
"Cô ấy là cơ bản, dễ bị mua chuộc, các đường phố." "Tôi thấy.
HE -? "" Chad, không may cậu bé? "
"Loại và bình tĩnh?", Cô tiếp tục như Strether đã mất hiệu lực.
"Vâng - ngoan cố."
Nó như thể một lúc, ông đã được nói nhiều hơn và có kiểm soát sau đó
chính mình. Đó là khan hiếm những gì cô muốn.
"Bạn có thích anh không?"
Lần này ông đã nhanh chóng. "Không TÔI CÓ THỂ? "
"Bạn có nghĩa là vì được của bạn để gánh nặng anh ta?"
"Tôi đang nghĩ đến việc mẹ của mình", ông Strether sau khi một thời điểm.
"Ông ấy có tối cuộc sống đáng ngưỡng mộ của mình." Ông nói với thắt lưng buộc bụng.
"Ông có lo lắng một nửa của mình đến chết."
"Ồ, đó là tất nhiên ghê tởm." Cô ấy đã tạm dừng như thể nhấn mạnh đổi mới
sự thật này, nhưng nó đã kết thúc lưu ý khác.
"Cuộc sống của cô rất đáng ngưỡng mộ?"
"Đặc biệt" Có rất nhiều trong giọng điệu mà Hoa hậu
Gostrey đã cống hiến một dừng lại để đánh giá cao của nó.
"Và ông chỉ HER?
Tôi không có nghĩa là người phụ nữ xấu ở Paris ", cô nhanh chóng được thêm vào -" Tôi đảm bảo với bạn tôi
không nên được xử lý để cho phép ông nhiều hơn một.
Nhưng ông chỉ có mẹ của mình? "
"Ông ấy có một người em gái, lớn tuổi hơn mình và kết hôn, và cả đáng kể
phụ nữ tốt. "" Rất đẹp trai, bạn có nghĩa là gì? "
Tính mau này - hầu hết, ông có thể có suy nghĩ, lượng mưa này, cho ông một
ngắn gọn thả, nhưng ông đã đưa ra một lần nữa.
"Bà Newsome, tôi nghĩ rằng, đẹp trai, mặc dù cô không phải là tất nhiên, với một đứa con trai hai mươi
tám và con gái của ba mươi, trong thanh thiếu niên đầu tiên của cô.
Cô kết hôn, tuy nhiên, rất trẻ. "
"Và thật tuyệt vời," Hoa hậu Gostrey hỏi, "so với tuổi của mình?"
Strether dường như cảm thấy có một băn khoăn nhất định, áp lực của nó.
"Tôi không nói rằng cô ấy tuyệt vời.
Hay đúng hơn, ông đã đi vào thời điểm tiếp theo, "Tôi nói nó.
Nó chính xác những gì cô IS - tuyệt vời.
Nhưng tôi đã không nghĩ đến việc xuất hiện của cô, "ông giải thích -" ấn tượng mà không nghi ngờ
là. Tôi đã suy nghĩ tốt, nhiều người khác
mọi thứ. "
Ông dường như nhìn vào như muốn đề cập đến một số người trong số họ, sau đó, kéo mình
, một biến. "Giới thiệu về bà Pocock người có thể khác nhau."
"Đó có phải là tên của con gái -'Pocock '?"
"Đó là tên của con gái", Strether sturdily thú nhận.
"Và mọi người có thể khác nhau, bạn có nghĩa là, về vẻ đẹp của cô?"
"Giới thiệu tất cả mọi thứ."
"Nhưng BẠN ngưỡng mộ cô ấy không?" Ông đã cho người bạn của mình trong nháy mắt để hiển thị như thế nào
ông có thể chịu được điều này "Tôi có lẽ một chút sợ của cô."
"Oh", Hoa hậu Gostrey cho biết, "Tôi nhìn thấy cô ấy từ đây!
Bạn có thể nói sau đó tôi nhìn thấy rất nhanh và rất xa, nhưng tôi đã thấy bạn tôi.
Thanh niên và hai phụ nữ ", cô tiếp tục," bất cứ lúc nào tỷ lệ tất cả các gia đình? "
"Khá tất cả. Cha ông đã chết mười năm, và
có không có anh, cũng không phải chị em nào khác.
Họ muốn làm ", Strether" bất cứ điều gì trên thế giới cho anh ta. "
"Và bạn sẽ làm bất cứ điều gì trên thế giới cho chúng ra?"
Ông chuyển một lần nữa, cô đã làm cho nó có lẽ chỉ là một bóng râm quá khẳng định cho mình
dây thần kinh. "Oh, tôi không biết!"
"Bạn sẽ làm bất cứ lúc nào tỷ lệ này, và" bất cứ điều gì họ muốn làm được đại diện bởi
làm cho bạn làm điều đó "" Ah họ không có thể đến một trong hai
chúng.
Họ là những người rất bận rộn và bà Newsome đặc biệt là có một cuộc sống đầy đủ.
Cô cao hơn nữa thần kinh và không phải ở tất cả các mạnh mẽ "
"Bạn có nghĩa là cô ấy là một Mỹ không hợp lệ"?
Ông cẩn thận phân biệt. "Không có gì cô ấy thích ít hơn được
được gọi là một, nhưng cô sẽ đồng ý là một trong những điều, tôi nghĩ rằng, "ông cười," nếu
nó là cách duy nhất là khác. "
Đồng ý với một người Mỹ để có một không hợp lệ? "
"Không," Strether cho biết, "vòng cách nào khác. Cô ấy ở bất kỳ tốc độ cao tinh tế nhạy cảm
xâu thành chuỗi.
Cô đặt rất nhiều của mình vào tất cả mọi thứ -
Ah Maria biết những điều này! "Đó là cô đã không có gì để lại cho bất cứ điều gì
khác?
Tất nhiên, cô đã không. Để người mà bạn nói?
Căng? Có phải tôi không chi tiêu cuộc sống của tôi, đối với họ, gây nhiễu
xuống bàn đạp?
Tôi nhìn thấy hơn thế nữa nó đã nói với bạn ". Strether mất điều này nhẹ nhàng hơn.
"Oh tôi mứt xuống bàn đạp quá!"
"Vâng", cô lucidly trở lại, "chúng tôi từ thời điểm này phải có trên đó cùng với tất cả
có thể của chúng tôi ", cô giả mạo trước.
"Họ có tiền bỏ ra?"
Tuy nhiên, như thể, trong khi hình ảnh tràn đầy năng lượng của cô vẫn còn giữ ông, yêu cầu cô giảm ngắn.
"Bà Newsome, ông muốn tiếp tục giải thích, "không hơn nữa sự can đảm của bạn
vấn đề liên hệ.
Nếu cô ấy đã đến, nó sẽ có được nhìn thấy người mình. "
"Người đàn bà? Ah nhưng đó là sự can đảm. "
"Không có - đó là sự tôn cao, mà là một điều rất khác nhau.
Can đảm ", ông, tuy nhiên, accommodatingly ném ra," là những gì bạn có. "
Cô lắc đầu.
"Bạn nói rằng chỉ có bản vá lỗi tôi - bao gồm các ảnh khoả thân muốn của tôi về sự tôn cao.
Tôi đã không một cũng không khác. Tôi đã chỉ là sự thờ ơ đập.
Tôi thấy rằng những gì bạn có nghĩa là, cô Gostrey theo đuổi, "là nếu bạn của bạn HAD đến
cô ấy sẽ có quan điểm tuyệt vời, và các quan điểm lớn, đặt nó chỉ đơn giản, sẽ là quá nhiều
cho cô ấy. "
Strether nhìn thích thú tại khái niệm đơn giản, nhưng ông đã thông qua công thức của mình.
"Mọi thứ đều quá nhiều cho cô ấy." "Ah sau đó như một dịch vụ như thế này của bạn -"
"Thêm cho cô ấy hơn bất cứ điều gì khác?
Có nhiều hơn. Nhưng miễn là nó không phải là quá nhiều cho ME - "
"Điều kiện của cô ấy không quan trọng? Chắc chắn không phải, chúng tôi rời khỏi tình trạng của cô, chúng ta
mang nó, đó là, cho các cấp.
Tôi nhìn thấy nó, tình trạng của cô, như phía sau và bên dưới bạn, nhưng đồng thời tôi nhìn thấy nó
mang bạn "" Oh, nó không chịu cho tôi! ".
Strether cười.
"Vậy thì như của bạn mang ME không có gì cần thiết."
Mà cô đặt lại câu hỏi của bà. "Có bà Newsome tiền bỏ ra?"
Lần này ông chú ý.
"Oh rất nhiều. Đó là thư mục gốc của tà ác.
Có tiền, với số lượng rất lớn, trong mối quan tâm.
Chad đã có sử dụng miễn phí rất nhiều.
Nhưng nếu anh ta sẽ kéo mình lại với nhau và trở về nhà, tất cả như nhau, anh ta sẽ tìm thấy tài khoản của mình
trong đó "Cô ấy đã lắng nghe với tất cả các quan tâm của cô.
"Và tôi hy vọng sự tốt lành, bạn sẽ tìm thấy bạn!"
"Anh ấy sẽ khen thưởng vật chất nhất định của mình", ông Strether mà không
xác nhận điều này. "Anh ấy chia tay trong những cách.
Ông có thể đi vào kinh doanh ngay bây giờ - anh không thể đến sau ".
"Có một doanh nghiệp?" "Lạy Chúa, có dũng cảm nảy kinh doanh lớn.
Một thương mại đang bùng nổ. "
"Một cửa hàng tuyệt vời?" "- Một cuộc hội thảo, sản xuất lớn, A
lớn ngành công nghiệp.
Concern'sa sản xuất và sản xuất đó, nếu nó chỉ đúng
chăm sóc, cũng có thể được trên đường để trở thành một độc quyền.
Đó là một điều rất ít người - làm cho tốt hơn, nó xuất hiện, hơn những người khác có thể, hoặc hơn
những người khác, ở mức nào, làm.
Ông Newsome, là một người đàn ông những ý tưởng, ít nhất là trong dòng cụ thể, "Strether
giải thích, "đặt chúng vào nó với hiệu ứng tuyệt vời, và đã diễn ra hoàn toàn, trong
thời gian của mình, một thang máy to lớn. "
"Đó là một nơi của riêng mình?" "Vâng, khá nhiều của các tòa nhà, hầu như
một chút công nghiệp thuộc địa. Nhưng trên tất cả các điều it'sa.
Bài viết này được sản xuất. "
"Và các bài viết được sản xuất những gì?" Strether nhìn về anh ấy như trong nhẹ
miễn cưỡng nói; sau đó bức màn, mà ông đã thấy về tăng, đến viện trợ của mình.
"Tôi sẽ cho bạn biết thời gian tới."
Nhưng khi thời gian tiếp theo đến, ông chỉ cho biết ông sẽ nói với cô ấy sau này - sau khi họ cần
đã rời khỏi rạp chiếu phim, cho cô ấy ngay lập tức đã trở lại là chủ đề của họ, và
ngay cả đối với mình hình ảnh của sân khấu đã được che phủ với hình ảnh khác.
Trì hoãn của ông, tuy nhiên, tự hỏi cô - tự hỏi nếu bài viết đề cập đến
là bất cứ điều gì xấu.
Và cô giải thích rằng cô có nghĩa là không đúng hoặc vô lý hay sai.
Nhưng Strether, cho đến nay như đã đi, có thể đáp ứng của mình.
"Không dám thú rỏ?
Ồ không, chúng tôi không ngừng nói về nó, chúng ta khá quen thuộc và trắng trợn về nó.
Chỉ có, như một đối tượng nhỏ, tầm thường chứ không phải vô lý, trong nước phổ biến nhất
sử dụng, nó chỉ muốn những gì tôi sẽ nói gì?
Vâng, nhân phẩm, hay cách tiếp cận ít nhất để phân biệt.
Do đó ngay tại đây, với tất cả mọi thứ về chúng tôi như vậy lớn! "
Trong ngắn hạn, ông sụt giảm.
"Đó là một lưu ý sai?" "Thật đáng buồn.
Đó là tục tĩu "." Nhưng chắc chắn không vulgarer hơn này. "
Sau đó, tự hỏi mình như bản thân cô đã làm: "Hơn tất cả mọi thứ về chúng tôi."
Cô dường như bị kích thích một món đồ lặt vặt. Làm gì này? "
"Tại sao - tương đối của Thiên Chúa!"
"Điều này nhà hát London đáng sợ? Nó không thể được, nếu bạn thực sự muốn
biết. "" Oh sau đó, "cười Strether," Tôi KHÔNG
thực sự muốn biết! "
Nó được thực hiện giữa chúng tạm dừng, mà cô, tuy nhiên, vẫn còn cuốn hút bởi những bí ẩn của
sản xuất tại Woollett, hiện nay đã phá vỡ.
"Thay vì vô lý '?
Quần áo chân? Saleratus?
Giày đánh bóng? "Đưa anh ta quanh.
"Không - bạn thậm chí không" đốt cháy.
Tôi không nghĩ rằng, bạn biết, bạn sẽ đoán nó "." Làm thế nào sau đó tôi có thể đánh giá nó thô tục như thế nào? "
"Bạn sẽ đánh giá khi tôi làm cho bạn biết" - và ông đã thuyết phục cô để kiên nhẫn.
Nhưng nó có thể ngay cả bây giờ thẳng thắn được đề cập rằng ông trong phần tiếp theo không bao giờ WS nói
của mình.
Ông đã thực sự không bao giờ làm như vậy, và hơn thế nữa một cách kỳ lạ xảy ra theo quy định của pháp luật, trong phạm vi của mình,
không thể tính toán, mong muốn của mình cho các thông tin giảm và thái độ của cô.
câu hỏi chuyển đổi chính nó vào một canh tác tích cực của sự thiếu hiểu biết.
Trong sự thiếu hiểu biết, cô có thể hài hước ưa thích của mình, và điều đó chứng tỏ một sự tự do hữu ích.
Cô có thể điều trị các đối tượng nhỏ không tên tuổi thực sự unnameable - cô có thể thực hiện
bỏ phiếu trắng vô cùng rõ ràng. Có thực sự có thể có được cho Strether
các điềm báo điều này trong những gì cô ấy tiếp theo nói.
"Thì có lẽ sau đó bởi vì nó xấu như vậy - bởi vì ngành công nghiệp của bạn khi bạn gọi nó, IS để
thô tục - Ông Chad sẽ không trở lại? Anh ta cảm thấy làm hỏng?
Anh ấy tránh xa không được trộn lẫn trong nó? "
"Oh", Strether cười, "nó sẽ không xuất hiện - sẽ - rằng ông cảm thấy 'taints'?
Ông vui mừng đủ tiền từ nó, và tiền của toàn bộ cơ sở của mình.
Có sự đánh giá cao trong đó - có nghĩa là trợ cấp của mẹ mình có cho đến nay thực hiện
anh ta.
Cô có tất nhiên tài nguyên của việc cắt giảm trợ cấp này ra, nhưng thậm chí sau đó ông đã
không may, không có quy mô nhỏ, cung cấp độc lập của mình - tiền còn lại anh ta bằng cách của mình
ông nội, cha của riêng mình. "
"Sẽ không thực tế, bạn đề cập đến sau đó," cô Gostrey hỏi, "làm cho chỉ dễ dàng hơn cho
ông được đặc biệt?
Không thể hiểu được là khó tính về nguồn - nguồn gốc rõ ràng và công cộng
Thu nhập của ông "Strether? Đã có thể khá tốt-humouredly
giải trí các đề xuất.
Nguồn gốc của sự giàu có của ông nội của ông - và do đó thị phần của mình ở trong đó - không phải là
nguồn đặc biệt cao quý "." Và những gì được nó? "
Strether bỏ về.
Bài thực hành. "" Trong kinh doanh?
Infamies? Ông là một kẻ lừa đảo cũ? "
"Oh", ông nói với sự nhấn mạnh hơn tinh thần, "Tôi không phải mô tả HIM cũng không tường thuật
khai thác của mình ". Lạy Chúa, những gì abysses!
Ông cuối Newsome sau đó? "
"Vâng, những gì về anh ấy?" "Ông ấy giống như ông nội?"
"Không - ông ở phía bên kia của ngôi nhà. Và ông là khác nhau. "
Cô Gostrey giữ nó lên.
"Tốt hơn?" Người bạn của cô cho một thời điểm treo lửa.
"Số" nhận xét của ngài về sự do dự của mình là khan hiếm
ít đánh dấu để được câm.
"Cảm ơn bạn. NOW không nhìn thấy ", bà tiếp tục," tại sao
cậu bé không về nhà? Ông chết đuối xấu hổ của mình. "
"Xấu hổ của ông?
Những gì xấu hổ ""? Gì xấu hổ?
Cảm nhận donc? THE xấu hổ. "
"Nhưng ở đâu và khi nào," Strether yêu cầu, "là" THE shame' - nơi mà bất kỳ xấu hổ - to-ngày?
Những người đàn ông tôi nói về họ đã làm như là một trong mỗi và (bên cạnh việc được cổ lịch sử)
nó là tất cả một vấn đề của sự đánh giá cao. "
Cô đã cho thấy làm thế nào cô ấy hiểu. "Bà Newsome đã đánh giá cao? "
"Ah, tôi không thể nói cho cô ấy!"
"Trong bối cảnh của việc làm như vậy - và, như tôi hiểu, thu lợi nhuận của họ, cô
ít nhất vẫn tinh tế "?" Oh, tôi không thể nói chuyện của cô! "
Strether cho biết.
"Tôi nghĩ rằng cô ấy chỉ là những gì bạn có thể nói chuyện.
Bạn KHÔNG tin tưởng tôi, "cô Gostrey sau khi một thời điểm kê khai.
Nó có tác dụng của nó.
"Vâng, tiền bạc chi tiêu, cuộc sống của cô được hình thành và thực hiện với một lớn
beneficence - "" That'sa loại đền tội của những sai lầm?
Duyên dáng, "bà nói thêm trước khi ông có thể nói," mạnh mẽ làm cho tôi nhìn thấy cô ấy! "
"Nếu bạn nhìn thấy cô ấy", Strether giảm, "đó là tất cả đó là cần thiết."
Cô thực sự dường như có cô.
"Tôi cảm thấy. Cô IS, mặc dù tất cả mọi thứ, đẹp trai. "
Điều này ít nhất enlivened ông. "Bạn có ý nghĩa gì bởi tất cả mọi thứ?"
"Vâng, tôi có nghĩa là BẠN."
Mà cô đã có một trong những thay đổi nhanh chóng của đất.
"Bạn nói rằng mối quan tâm cần chăm sóc, nhưng không, bà Newsome chăm sóc nó?"
"Cho đến nay càng tốt.
Cô ấy tuyệt vời có thể, nhưng nó không phải là chuyện của cô, và giải quyết tốt life'sa cô
quá tải. Cô có nhiều, rất nhiều ".
"Và bạn cũng có?"
"Ồ vâng - I've nhiều quá, nếu bạn sẽ", "tôi nhìn thấy.
Nhưng những gì tôi có nghĩa là, "Hoa hậu Gostrey sửa đổi," làm bạn cũng xem xét sau khi doanh nghiệp? "
"Ồ không, tôi không chạm vào kinh doanh."
"Chỉ có tất cả mọi thứ khác?" "Vâng, có - một số những điều"
"Chẳng hạn?" Strether mang ơn nghĩ.
"Vâng, Đánh giá."
"Xem xét lại - bạn có một đánh giá?" "Chắc chắn.
Woollett có Review - bà Newsome, hầu hết các phần, tuyệt diệu trả tiền cho
và tôi, không phải ở tất cả các tuyệt diệu, chỉnh sửa.
Tên tôi là trên trang bìa ", Strether theo đuổi," và tôi thực sự chứ không phải thất vọng và
làm tổn thương mà bạn dường như không bao giờ có nghe nói về nó. "
Cô bỏ qua cho một thời điểm khiếu nại này.
"Và những gì loại của Review một là nó?" Thanh thản của ông là hoàn toàn phục hồi.
"Vâng, đó là màu xanh lá cây." "Bạn có nghĩa là màu sắc chính trị như họ
nói ở đây - trong tư tưởng "?
"Không, tôi có nghĩa là màu xanh lá cây bao gồm - bóng đáng yêu nhất."
"Và với tên của bà Newsome về nó quá?" Ông đợi một chút.
"Oh, như cho rằng bạn phải đánh giá nếu cô ấy peeps ra.
Cô đằng sau toàn bộ điều, nhưng cô ấy một món ăn và sự thận trọng "!
Cô Gostrey đã có tất cả.
"Tôi chắc chắn. Cô SẼ được.
Tôi không đánh giá thấp cô. Cô ấy phải là một sưng lên. "
"Ồ, vâng, cô ấy là một sưng lên!"
"Một Woollett sưng lên - bon! Tôi thích ý tưởng của một sưng lên Woollett.
Và bạn phải thay một, được trộn lẫn với cô ấy. "
"Ah không," Strether ", đó không phải là cách nó hoạt động."
Nhưng cô ấy đã đưa ông lên. "Cách nó hoạt động - bạn không cần phải cho tôi biết!
tất nhiên bạn làm lu mờ bản thân. "
"Với tên của tôi trên trang bìa?" Ông lucidly phản đối.
"Ah, nhưng bạn không đặt nó cho chính mình." "Tôi xin lỗi - đó là chính xác những gì tôi
không đặt nó trên.
Đó là chính xác những điều mà tôi đang giảm xuống làm cho bản thân mình.
Có vẻ như để giải cứu một chút, bạn sẽ thấy, từ xác tàu hy vọng và tham vọng,
từ chối đống thất vọng và thất bại, một trong đoan của tôi ít phế liệu
của một bản sắc ".
Này, cô nhìn anh nói rất nhiều điều, nhưng những gì cô ấy cuối cùng chỉ đơn giản nói
là: "Cô ấy thích nhìn thấy nó ở đó.
Bạn đang sưng lớn hơn của hai ", cô ngay lập tức tiếp tục," bởi vì bạn nghĩ
bạn không phải là một. Bà nghĩ bà ta là một trong.
Tuy nhiên, "Hoa hậu Gostrey nói thêm," cô ấy nghĩ rằng bạn là một quá.
Bạn đang ở tất cả các sự kiện lớn nhất cô có thể có được giữ của ".
Cô thêu, đầy dẫy.
"Tôi không nói rằng nó gây trở ngại giữa bạn, nhưng vào ngày cô được tổ chức lớn hơn
một! "
Strether đã bị ném trở lại đầu của mình như trong sự vui vẻ im lặng về một cái gì đó đã đánh anh ta
trong táo bạo của mình hoặc Felicity, và các chuyến bay của cô khi đó đã cao hơn.
"Vì thế gần gũi với cô ấy!"
"Đóng với cô ấy?" Ông hỏi khi cô dường như treo sẵn sàng.
"Trước khi bạn mất đi cơ hội của bạn." Đôi mắt của họ đã gặp qua nó.
"Những gì bạn có nghĩa là đóng cửa?"
"Và tôi làm những gì có nghĩa là do cơ hội của bạn? Tôi sẽ cho bạn biết khi bạn nói với tôi tất cả các
những thứ bạn không. Nó mốt lớn nhất của cô ", cô rất chạy?
theo đuổi.
"Tạp chí" Ông dường như tự hỏi làm thế nào ông có thể tốt nhất
mô tả nó. Điều này dẫn đến tuy nhiên nhưng trong một bản phác thảo.
"Đó là tưởng nhớ đến lý tưởng."
"Tôi nhìn thấy. Bạn đi cho những thứ to lớn. "
"Chúng tôi đi cho các bên không được lòng dân - mà cho đến nay là chúng ta dám."
"Và như thế nào đến nay DO bạn dám?"
"Vâng, cô ấy rất xa. Tôi ít hơn nhiều.
Tôi không bắt đầu có đức tin của bà. Cô cung cấp Strether, "ba
tư thế.
Và cô cung cấp, như tôi đã tâm sự với bạn, tất cả tiền. "
Nó khơi dậy bằng cách nào đó tầm nhìn của vàng mà tổ chức cho đôi mắt của một Hoa hậu ít Gostrey, và
cô ấy trông như thể cô nghe USD sáng dùng xẻng xúc.
"Tôi hy vọng sau đó bạn thực hiện một điều tốt"
"Tôi không bao giờ làm một điều tốt!", Ông một lần trở lại.
Cô ấy chỉ chờ đợi. "Đừng gọi nó là một điều tốt để
yêu thương? "
"Oh, chúng tôi không yêu. Chúng tôi thậm chí không ghét.
Chúng tôi chỉ ngọt ngào bỏ qua "Cô đã có một tạm dừng.
"Bạn không tin tưởng tôi!" Cô ấy một lần nữa lặp đi lặp lại.
"Tôi không khi tôi nâng mạng che mặt cuối cùng - cho bạn biết bí mật của nhà tù?"
Một lần nữa, cô đã gặp đôi mắt của mình, nhưng kết quả là sau khi ngay lập tức, cô sở hữu đã quay lưng lại
thiếu kiên nhẫn. "Bạn tôi không bán?
Oh, tôi đang vui mừng về điều đó! "
Tuy nhiên, sau đó, và trước khi ông có thể phản đối, cô đã một lần nữa.
"Cô ấy chỉ là một sưng lên LUÂN LÝ" Ông ấy chấp nhận gaily đủ các định nghĩa.
"Có - Tôi thực sự nghĩ rằng mô tả của cô."
Nhưng nó đã cho người bạn của mình có liên quan kỳ lạ nhất.
"Làm thế nào để cô làm tóc cô ấy không?" Anh cười.
"Đẹp!"
"Ah không cho tôi biết. Tuy nhiên, nó không quan trọng - Tôi biết.
Nó rất gọn gàng một sỉ nhục thực sự khá đáng kể dày và không có, như được nêu ra,
một sợi trắng.
Có "Anh ấy! Đỏ mặt cho chủ nghĩa hiện thực của cô, nhưng gaped tại
sự thật của cô. Bạn đang rất deuce. "
"Những gì khác tôi NÊN được?
Deuce rất pounced bạn. Nhưng đừng để cho nó rắc rối bạn,
tất cả mọi thứ nhưng deuce rất - ở tuổi của chúng tôi - là một sự nhàm chán và một ảo tưởng, và thậm chí ông
chính mình, sau khi tất cả, nhưng một nửa niềm vui. "
Với đó, một quá trình quét của cánh của mình, cô lại tiếp tục.
"Bạn giúp cô chuộc tội - đó là khá khó khăn khi bạn đã cho mình không phạm tội."
"Đó là cô đã không phạm tội", Strether trả lời.
"Tôi đã phạm tội nhiều nhất." "Ah", Hoa hậu Gostrey cynically cười, "những gì
một bức tranh HER!
Bạn đã bị cướp góa phụ và trẻ mồ côi "?" Tôi đã phạm tội đủ ", ông Strether.
"Đủ cho ai? Đủ để làm gì? "
"Vâng, để được nơi tôi."
"Cảm ơn!"
Họ băn khoăn tại thời điểm này bằng cách thông qua giữa hai đầu gối của mình và quay trở lại của
ghế trước của một quý ông người đã vắng mặt trong một phần của
hiệu suất và những người trở về cho
gần, nhưng bị gián đoạn còn lại Hoa hậu Gostrey thời gian, trước khi im lặng tiếp theo,
để thể hiện như một cứu cánh sắc nét ý thức đạo đức của tất cả các nói chuyện của họ.
"Tôi biết bạn đã có một cái gì đó lên tay áo của bạn!"
Điều này dứt khoát, tuy nhiên, để lại cho họ lần lượt của nó, vào cuối của vở kịch, như xử lý
treo trở lại như thể họ đã vẫn còn nhiều điều để nói, để họ dễ dàng đồng ý để cho
mỗi một trong những đi trước họ - họ đã tìm thấy một quan tâm chờ đợi.
Họ được tạo ra từ hành lang rằng đêm đã chuyển sang mưa, nhưng Hoa hậu Gostrey cho
bạn cô ấy biết rằng ông không thấy cô về nhà.
Ông chỉ đơn giản là để đưa cô ấy, bởi bản thân mình, vào một bánh bốn, cô thích ở London,
đêm ẩm ướt sau khi lạc thú hoang dã, những điều suy nghĩ về sự trở lại, cô đơn bốn
bánh.
Đây là thời gian tuyệt vời của mình, cô intimated, kéo mình lại với nhau.
Sự chậm trễ gây ra bởi thời tiết, cuộc đấu tranh cho xe ở cửa, cho
họ cơ hội để giảm dần trên đi văng một ở mặt sau của tiền sảnh và chỉ cần vượt ra ngoài
tầm với của các cơn ẩm ướt tươi trên đường phố.
Strether của đồng chí tiếp tục mà xử lý miễn phí của chủ thể mà của riêng anh
trí tưởng tượng của nó đã nợ quá nhiều.
"Người bạn trẻ của bạn ở Paris như bạn?" Đã gần như, sau khi khoảng thời gian, giật mình
anh ta. "Oh, tôi hy vọng là không!
Tại sao ông NÊN? "
"Tại sao không?" Cô Gostrey hỏi.
"Đó là bạn đang đi xuống trên anh ta cần không có gì để làm với nó."
"Bạn xem chi tiết trong đó," ông hiện trở lại, "hơn I.
"Tất nhiên tôi nhìn thấy bạn trong đó." "Sau đó bạn nhìn thấy trong tôi!"
Thân bạn nhìn thấy trong chính mình?
Rất có thể. Đó là một quyền.
Những gì tôi đã nghĩ đến việc ", bà giải thích," hiệu ứng đặc biệt có thể ông
milieu của mình ".
"Oh milieu của mình!" Strether thực sự cảm thấy ông có thể tưởng tượng nó
tốt hơn bây giờ hơn ba giờ trước khi. "Bạn có nghĩa là nó chỉ có thể có được như vậy
hạ? "
"Tại sao tôi rất bắt đầu điểm." "Có, nhưng bạn bắt đầu cho đến nay.
Bức thư của mình nói gì "" Không có gì.
Ông thực tế bỏ qua chúng ta - hoặc phụ tùng chúng tôi.
Anh ấy không viết "," tôi nhìn thấy.
Tuy nhiên, có tất cả như nhau ", cô tiếp tục", hai điều khá riêng biệt mà đưa ra
tuyệt vời nơi anh - có thể đã xảy ra với anh ta.
Một là ông có thể đã có brutalized.
Khác là ông có thể đã có tinh chế "Strether nhìn chằm chằm - đây là một sự mới lạ.
"Tinh luyện"? "Ồ", cô lặng lẽ nói, "có ĐƯỢC
sàng lọc. "
Cách của nó làm cho anh ta, sau khi nhìn vào cô ấy, đột nhập vào một cười.
"BẠN có họ!"
"Là một trong những dấu hiệu", cô vẫn tiếp tục trong cùng một giai điệu ", chúng cấu thành có lẽ là
tồi tệ nhất "anh nghĩ rằng nó hơn và lực hấp dẫn của mình
trả lại.
"Có một sự tinh tế không trả lời thư của mẹ mình?"
Cô xuất hiện để có một đơn vị trọng lượng, nhưng cô mang nó ra.
"Oh, tôi nên nói lớn nhất của tất cả."
"Vâng", Strether cho biết, "TA khá nội dung để cho nó, như là một trong những dấu hiệu, vượt qua
tồi tệ nhất mà tôi biết ông tin rằng ông có thể làm những gì ông thích với tôi. "
Điều này xuất hiện để tấn công cô.
"Làm thế nào để bạn biết điều đó?" "Ồ, tôi chắc chắn của nó.
Tôi cảm thấy trong xương của tôi "" Cảm thấy anh ta có thể làm điều đó? ".
"Cảm thấy rằng ông tin rằng ông có thể.
Nó có thể đến cùng một điều "Strether cười.
Cô sẽ không, tuy nhiên, có này. "Không có gì cho bạn đã bao giờ sẽ đến cùng một
điều như bất cứ điều gì khác. "
Và cô ấy hiểu những gì cô ấy có nghĩa là, nó dường như, đủ để đi thẳng.
"Bạn nói rằng nếu anh ta không phá vỡ sẽ đến cho những thứ ở nhà?"
"Khá tích cực.
Ông sẽ đến một cơ hội cụ thể - một cơ hội mà bất kỳ đúng thành lập trẻ
người đàn ông sẽ nhảy.
Các doanh nghiệp đã phát triển mà một mở hầu như rõ ràng cách đây ba năm,
nhưng cha mình sẽ mất tài khoản là điều kiện nhất định có thể và
mà theo đó sẽ gắn của Chad
availing mình một lợi thế lớn đội ngũ này mở cửa, các điều kiện
có xảy ra, bây giờ chỉ đơn giản là đang chờ đợi mình.
Mẹ của anh đã giữ nó cho anh ta, chống lại áp lực mạnh mẽ, cho đến khi cuối cùng
có thể thời điểm.
Nó đòi hỏi, tự nhiên, vì nó mang theo nó một phần, "đẹp trai một tỷ trọng lớn trong
lợi nhuận, ông được tại chỗ và thực hiện một nỗ lực lớn cho một kết quả lớn.
Đó là những gì tôi có nghĩa là do cơ hội của mình.
Nếu ông bỏ lỡ nó có, như bạn nói, không có gì.
Và để thấy rằng ông không bỏ lỡ nó, trong một từ, những gì tôi đã đi ra cho. "
Cô cho nó tất cả các bồn rửa.
"Những gì bạn đã đi ra sau đó chỉ đơn giản là để làm cho anh ta một dịch vụ rộng lớn."
, Strether người nghèo sẵn sàng chấp nhận nó như vậy.
"Ah nếu bạn muốn."
"Ông đứng, như họ nói, nếu bạn thành công với anh ta, để đạt được"
"Rất nhiều lợi thế" Strether đã cho họ rõ ràng ở các ngón tay của mình "
kết thúc.
"Bằng cách đó, bạn có nghĩa là một khóa học rất nhiều tiền."
"Vâng, không chỉ. Tôi đang hành động với một cảm giác cho ông khác
những thứ quá.
Xem xét và thoải mái an ninh và an toàn nói chung được neo bởi một
mạnh mẽ chuỗi. Ngài muốn, như tôi nhìn thấy anh, để được bảo vệ.
Bảo vệ có nghĩa là từ cuộc sống. "
"Ah thì đấy!" - Cô nghĩ được trang bị với một nhấp chuột.
"Từ cuộc sống. Những gì bạn thực sự muốn để có được anh ta về nhà
để kết hôn với anh ta. "
"Vâng, đó là về kích thước của nó." "Tất nhiên", cô nói, "đó là thô sơ.
Tuy nhiên, để bất kỳ một đặc biệt "Anh ấy? Mỉm cười, tìm kiếm thêm một chút
có ý thức.
"Bạn nhận được tất cả mọi thứ." Đối với thời điểm một lần nữa đôi mắt của họ đã gặp.
"Bạn đặt tất cả mọi thứ!" Ông thừa nhận những cống bằng cách nói với cô.
"Mamie Pocock."
Cô tự hỏi, sau đó nghiêm trọng, thậm chí còn tinh xảo, như thể để làm cho kỳ quặc cũng
phù hợp với: "cháu gái của ông?" "Oh, bạn mình phải tìm một tên cho
mối quan hệ.
Anh em trong luật pháp của anh chị em. Bà chị gái của Jim-trong-pháp luật. "
Nó dường như có Hoa hậu Gostrey tác dụng làm cứng nhất định.
"Và những người trong thế giới của bà Jim?"
"Chị gái của Chad - Sarah Newsome. Cô đã kết hôn - I didn't đề cập đến nó - Jim
Pocock "" Ah có ", cô mặc nhiên trả lời, nhưng ông đã
đề cập đến những điều -
Sau đó, tuy nhiên, với tất cả các âm thanh nó có thể có, "Ai trong thế giới Jim Pocock?" Cô
hỏi. "Tại sao Sally của chồng.
Đó là cách duy nhất chúng tôi phân biệt người ở Woollett ", ông tốt-humoredly giải thích.
"Và nó một sự khác biệt lớn - là chồng của Sally?"
Ông được coi là.
"Tôi nghĩ khó có thể có một lớn hơn, trừ khi nó có thể trở thành một trong, trong tương lai,
Vợ của Chad "" Sau đó, làm thế nào để phân biệt BẠN? ".
"Họ đừng trừ, như tôi đã nói với bạn, bao gồm màu xanh lá cây."
Một lần nữa, đôi mắt của họ đã gặp nhau vào nó, và cô giữ ông ngay lập tức.
"Won't bao gồm màu xanh lá cây - cũng không phải bất kỳ sẽ bao gồm, tận dụng bạn với ME.
Bạn của một chiều sâu của lừa dối "Tuy nhiên, cô có thể nắm bắt lớn của mình!
thực sự bỏ qua nó.
"Mamie một parti tuyệt vời" "Oh lớn nhất chúng ta có xinh đẹp nhất của chúng tôi
sáng cô gái. "cô Gostrey dường như để sửa chữa các trẻ em nghèo.
"Tôi biết những gì họ có thể được.
Và với tiền "" Không có lẽ với rất nhiều đó - nhưng
với rất nhiều của tất cả mọi thứ khác mà chúng ta không bỏ lỡ nó.
Chúng tôi KHÔNG bỏ tiền nhiều, bạn biết, "Strether thêm vào," nói chung, ở Mỹ, trong
cô gái xinh đẹp "" Không, "cô thừa nhận," nhưng tôi biết cũng là những gì
bạn đôi khi bỏ lỡ.
Và bạn có ", cô hỏi," mình ngưỡng mộ cô ấy không? "
Đó là một câu hỏi, ông chỉ ra rằng có thể có một số cách lấy, nhưng ông
quyết định sau khi một ngay lập tức cho hài hước.
"Tôi không đủ cho thấy bạn làm thế nào tôi ngưỡng mộ bất kỳ cô gái xinh đẹp?"
Sự quan tâm của cô trong vấn đề của mình bởi thời gian này như vậy mà nó khan hiếm trái tự do của mình,
và cô ấy giữ gần với sự thật.
"Tôi cho rằng tại Woollett bạn muốn họ - những gì tôi sẽ gọi nó là vô tội?
Tôi là nam thanh niên cho cô gái xinh đẹp của bạn. "
"Vì vậy, đã I!
Strether thú nhận. "Nhưng bạn tấn công có một thực tế tò mò -
thực tế là Woollett quá chứa chính nó với tinh thần của thời đại và ngày càng tăng
mịn màng của cách cư xử.
Tất cả mọi thứ thay đổi, và tôi cho rằng tình hình của chúng tôi một cách chính xác đánh dấu một ngày.
Chúng tôi NÊN thích họ vô tội, nhưng chúng tôi có để làm cho tốt nhất của họ như chúng ta tìm thấy
chúng.
Kể từ khi tinh thần của tuổi tác và mịn màng tăng gửi nhiều hơn nữa
Paris - "" Bạn đã đưa chúng trở lại khi họ đến.
Khi họ DO đến.
Bon! "Một lần nữa, cô chấp nhận tất cả, nhưng cô đã
một khoảnh khắc của tư tưởng. "Nghèo Chad!"
"Ah," Strether vui vẻ "Mamie sẽ cứu anh ta!"
Cô đang tìm kiếm đi, vẫn còn trong tầm nhìn của cô, và cô ấy đã nói chuyện với thiếu kiên nhẫn và gần như là
nếu anh ta đã không hiểu cô.
"Bạn sẽ cứu anh ta. Đó là ai sẽ cứu anh ta. "
"Ồ, nhưng với sự trợ giúp của Mamie của. Trừ khi thực sự bạn có nghĩa là, "ông nói thêm," mà tôi
thực hiện nhiều hơn nữa với bạn! "
Nó làm cho cô ấy ở cuối một lần nữa nhìn vào anh ta. "Bạn sẽ làm nhiều hơn nữa - như bạn đang tốt hơn rất nhiều -
hơn tất cả chúng ta để cùng nhau "" Tôi nghĩ rằng tôi chỉ tốt hơn kể từ khi tôi đã biết
BẠN! "
Strether dũng cảm trở lại.
Sự suy giảm của nơi, co rút của đám đông và bây giờ tương đối yên tĩnh
thu hồi của các yếu tố cuối cùng của nó đã mang lại cho họ gần cửa ra vào và đặt chúng
trong mối quan hệ với một sứ giả của người cab bespoke Hoa hậu Gostrey của ông.
Nhưng điều này để lại cho họ một vài phút nữa, cô rõ ràng là không có tâm trạng không
sử dụng.
"Bạn đã nói chuyện với tôi về những gì thành công của bạn - ông. Chad đứng để đạt được.
Nhưng bạn đã không nói chuyện với tôi về những gì bạn làm. "
"Oh, tôi đã không có gì nhiều để đạt được", ông Strether rất đơn giản.
Cô thậm chí khá quá đơn giản. "Bạn có nghĩa là bạn đã có tất cả 'xuống'?
Bạn đã được trả trước? "
"Ah không nói về thanh toán", ông ta rên rỉ. Một cái gì đó trong giọng điệu của nó kéo cô lên,
nhưng như sứ giả của họ vẫn còn bị trì hoãn, cô đã có một cơ hội khác và cô ấy đặt nó trong
một cách khác.
"- Thất bại - để bạn đứng để mất" Anh ấy vẫn còn, tuy nhiên sẽ không có nó.
"Không có gì!", Ông kêu lên, và sứ giả này xuất hiện lại ngay lập tức
đã có thể chìm chủ đề trước phản ứng của họ.
Khi nào, một vài bước lên đường, dưới một ngọn đèn, ông đã đưa cô vào bốn bánh của cô-
và cô đã yêu cầu ông nếu người đàn ông đã gọi cho anh ta không vận chuyển thứ hai, ông trả lời
trước khi cánh cửa đã được đóng lại.
"Bạn sẽ không đưa tôi với bạn?" "Không phải cho thế giới."
"Sau đó, tôi sẽ đi bộ." "Trong cơn mưa?"
Strether cho biết: "Tôi thích mưa,".
"Good-đêm!" Cô ấy đã giữ ông một thời điểm, trong khi bàn tay của mình
trên cửa, bằng cách không trả lời, sau đó cô ấy trả lời bằng cách lặp lại câu hỏi của bà.
"Bạn phải làm là gì để mất?"
Tại sao câu hỏi tại ảnh hưởng đến ông như các ông không có thể cho biết, ông có thể chỉ này
thời gian đáp ứng, nếu không thì. "Tất cả mọi thứ."
Vì vậy, tôi nghĩ.
Sau đó, bạn sẽ thành công. Và để kết thúc mà tôi của bạn - "
"Ah, thân phụ nữ", ông vui lòng thở. "Cho đến chết!" Maria Gostrey nói.
"Good-đêm."
>
Cuốn sách thứ hai II
Strether gọi là, buổi sáng thứ hai ở Paris, các ngân hàng của các Scribe Rue
mà thư tín dụng của mình đã được giải quyết, và ông đã thực hiện chuyến thăm này tham dự của
Waymarsh, công ty ông đã vượt qua London hai ngày trước khi.
Họ đã vội vã Scribe Rue vào ngày mai đến, nhưng Strether đã
không tìm thấy sau đó các chữ cái với hy vọng trong đó nhắc nhở này làm công việc.
Ông đã có như được nêu ra không có gì cả, đã không chờ đợi họ ở London, nhưng đã tính trên
nhau tại Paris, và, lúng túng hiện nay, đã có hiện nay tản bộ trở lại.
Đại lộ với một cảm giác tổn thương mà ông
cảm thấy mình như bất kỳ khác bắt đầu một tốt.
Nó sẽ phục vụ, thúc đẩy tinh thần của mình, ông phản ánh, như, tạm dừng ở phía trên của
đường phố, ông nhìn lên và xuống các con đường nước ngoài lớn, nó sẽ phục vụ để bắt đầu
kinh doanh với.
Ý tưởng của ông là để bắt đầu kinh doanh ngay lập tức, và nó đã làm nhiều cho phần còn lại trong ngày của mình
rằng sự bắt đầu của doanh nghiệp chờ đợi anh ta.
Ông đã làm ít khác cho đến khi đêm nhưng tự hỏi những gì ông phải làm gì nếu ông không
may mắn thay có rất nhiều việc phải làm, nhưng ông tự đặt mình câu hỏi khác nhau
tình huống và Connexions.
Những gì mang ông ở đây và yon là một lý thuyết đáng ngưỡng mộ rằng không có gì ông có thể làm
sẽ không được trong một số cách thức liên quan đến những gì anh ta về cơ bản đã có trên tay, hoặc sẽ được -
ông nên xảy ra để có một đơn vị trọng lượng - lãng phí cho nó.
Ông đã xảy ra để có sự do dự sự do dự về việc tham gia không có bước xác định cho đến khi anh
sẽ nhận được thư, nhưng lý luận này thực hiện nó đi.
Một ngày để cảm thấy bàn chân của mình - ông đã cảm thấy như được nêu ra tại Chester và ở London -
là ông có thể xem xét, không có quá nhiều, và có, như ông đã thường xuyên bày tỏ sự riêng tư
, Paris để xem với, ông đã ném những
giờ đó mới mẻ có ý thức vào những toan tính.
Họ đã liên tục lớn hơn, nhưng đó là những gì nó đã tốt nhất là nếu nó là
bất cứ điều gì ở tất cả, và ông đã cho mình cho đến khi xa vào buổi tối, tại nhà hát
và về sự trở lại, sau khi nhà hát, cùng
Đại lộ tắc nghẽn sáng, để cảm thấy nó phát triển.
Waymarsh đã cùng đi với anh thời gian này để chơi, và hai người đàn ông đã đi bộ
với nhau, như là một giai đoạn đầu tiên, từ Gymnase Cafe được khảo sát, thành đông đúc
"Sân thượng" mà thành lập -
ban đêm, hay đúng hơn là buổi sáng, nửa đêm đã xảy ra, nhạt nhẽo và đông dân chúng
đã chen vào mình cho giải khát.
Waymarsh, như là kết quả của một số cuộc thảo luận với bạn bè của mình, đã thực hiện một đức tính được đánh dấu
phải bây giờ để bản thân của mình, và đã có các yếu tố ấn tượng của họ
nửa giờ trên bia-kính tưới nước của họ
cho ông cơ hội của mình để truyền đạt, rằng ông đã tổ chức này thỏa hiệp với mình
cứng tự đã trở thành cực đoan.
Ông truyền đạt nó cho nó vẫn còn, sau khi tất cả, tự mình cứng người gloomed của
ánh sáng của sân thượng trong im lặng trang nghiêm, và có thực sự là một rất nhiều
của sự im lặng quan trọng, mọi cách, giữa
đồng, thậm chí cho đến khi họ đạt Place de l'Opera, như các nhân vật của họ
ban đêm tiến bộ.
Sáng nay đã có thư - thư đã đạt đến London, rõ ràng tất cả các
với nhau, ngày của cuộc hành trình Strether, và thời gian của họ để theo anh ta, vì thế
, sau một xung có kiểm soát để đi vào
chúng trong phòng tiếp nhận của ngân hàng, trong đó, nhắc nhở ông của bưu điện tại
Woollett, bị ảnh hưởng ông là trụ của một số cây cầu xuyên, ông trượt
vào túi áo khoác màu xám lỏng lẻo của mình
với một cảm giác của Felicity mang chúng.
Waymarsh, người đã có thư ngày hôm qua, đã có chúng một lần nữa, cho đến ngày, và Waymarsh
đề nghị trong điều này không xung kiểm soát đặc biệt.
Cuối cùng ông đã được tại tất cả các sự kiện có thể được quan sát để đấu tranh với rõ ràng
mang đến cho một chuyến viếng thăm sớm bất kỳ Scribe Rue gần.
Strether đã khiến anh có ngày hôm qua, ông muốn xem các giấy tờ, và ông đã trải qua,
bởi những gì có thể làm cho người bạn của mình, một chuỗi các giờ với các loại giấy tờ.
Ông đã nói về thành lập, với sự nhấn mạnh, như một bài đăng của cấp trên
quan sát, giống như ông đã nói chuyện thường của doom đáng tội thực tế của mình như một thiết bị để
ẩn từ anh những gì đang diễn ra.
Châu Âu đã được mô tả tốt nhất, tinh thần của ông, như là một công cụ xây dựng để phân tách các
giới hạn ở Mỹ từ những kiến thức không thể thiếu, và phù hợp chỉ
trả lại chịu đựng những thỉnh thoảng
trạm cứu trợ, bẫy bắt giữ lang thang phát sóng phía tây.
Strether, về phía ông, đặt ra mục tiêu đi lại được - ông đã cứu trợ của mình trong túi của mình;
thực sự, giống như ông đã mong muốn ngân sách của mình, sự tăng trưởng của bồn chồn có thể có được
đánh dấu trong ông từ lúc ông đã
đảm bảo mình viết tên mình trên đầu văn kiện của hầu hết các missives nó chứa.
Bồn chồn này trở nên do đó pháp luật tạm thời của mình, ông biết ông cần nhận thức được
ngay khi nhìn thấy nó là nơi tốt nhất của tất cả các giải quyết với phóng viên chính của ông.
Ông đã cho giờ tiếp theo không khí tình cờ tìm kiếm nó trong cửa sổ của các cửa hàng;
cậu ta đi xuống Rue de la Paix trong ánh mặt trời và, đi qua qua Tuileries và
sông, đam mê nhiều hơn một lần - như trên
thấy mình xác định - trong một tạm dừng đột ngột trước khi các quầy hàng sách của
đối diện quay.
Trong khu vườn Tuileries ông đã nấn ná, hai hoặc ba điểm, để xem xét;
nó là như Paris tuyệt vời mùa xuân đã ở lại khi anh ta đi lang thang.
Paris nhắc buổi sáng xảy ra các ghi chú vui vẻ - trong một làn gió mềm và một
rắc mùi, dọn nhà ánh sáng, trên sàn nhà vườn, các cô gái bareheaded với
dây đeo vênh của hộp hình chữ nhật,
loại người cổ đại tiết kiệm phơi sớm sân thượng, bức tường đã được ấm áp,
chế độ công chức có nhãn màu xanh frocked đồng rakers khiêm tốn và chọc sâu
tài liệu tham khảo của một linh mục thẳng nhịp
sắc nét của một người lính chân trắng-đỏ gaitered.
Xem ít số liệu nhanh, con số mà phong trào đã được đánh dấu vĩ đại
Paris đồng hồ, có đường chéo mịn của họ từ điểm tới điểm, không khí có một hương vị
một cái gì đó pha trộn với nghệ thuật, cái gì đó
trình bày bản chất là một đầu bếp bậc thầy mũ trắng.
Cung điện đã biến mất, Strether nhớ cung điện; và khi ông nhìn chằm chằm vào
không thể khắc phục khoảng trống của trang web của mình ý nghĩa lịch sử trong ông có thể có được tự do
chơi - chơi dưới ở Paris thực sự nó như vậy thường winces giống như một dây thần kinh xúc động.
Ông điền vào không gian với các biểu tượng mờ nhạt của cảnh; ông bắt được tia màu trắng
tượng tại cơ sở trong đó, với bức thư của mình ra, ông có thể nghiêng ống hút
đáy ghế.
Tuy nhiên, trôi dạt của ông vì lý do, để phía bên kia, và nó nổi anh ta chưa chi lên
Rue de Seine và như xa như Luxembourg.
Trong Vườn Luxembourg, ông kéo lên, cuối cùng ông đã tìm thấy góc của mình, và ở đây,
trên một chiếc ghế penny từ ruộng bậc thang, ngõ xóm, khung cảnh, đài phun nước, cây nhỏ
bồn tắm màu xanh lá cây, phụ nữ ít trong mũ trắng và
cô gái chói tai vui chơi giải trí tất cả các sunnily "sáng tác" với nhau, ông đã thông qua một giờ trong
mà tách ấn tượng của ông dường như thực sự tràn.
Nhưng một tuần đã trôi qua kể từ khi ông rời bỏ con tàu, và có những điều trong của mình
tâm hơn ngày quá ít có thể tài khoản.
Hơn một lần, trong thời gian, ông đã coi mình như cảnh cáo, nhưng các
lời khuyên sáng nay là formidably sắc nét.
Phải mất là nó đã không được thực hiện dưới hình thức một câu hỏi - câu hỏi về những gì ông đã làm
với một ý nghĩa đặc biệt thoát.
Ý nghĩa này đã được sắc nét nhất sau khi ông đã đọc bức thư của mình, nhưng đó cũng chính xác
lý do tại sao những câu hỏi ép.
Bốn trong số các chữ cái được từ bà Newsome và không ai trong số họ ngắn, cô đã bị mất không
thời gian, đã theo gót chân trong khi ông chuyển, vì vậy thể hiện bản thân mình rằng giờ đây
có thể đo tần số có thể xảy ra mà ông nghe.
Họ sẽ đến, nó sẽ có vẻ, thông tin liên lạc của cô, tỷ lệ của một số một
tuần, ông có thể đếm, thậm chí nó có thể chứng minh trên nhiều hơn một bằng thư mỗi.
Nếu ông đã bắt đầu ngày hôm qua với một khiếu nại nhỏ, ông đã do đó một cơ hội
để bắt đầu ngày với đối lập của nó.
Ông đọc các chữ cái liền và từ từ, đưa những người khác trở lại vào túi của mình
nhưng giữ trong một thời gian dài sau đó thu thập được trong lòng của mình.
Ông giữ chúng ở đó, bị mất trong suy nghĩ, như để kéo dài sự hiện diện của những gì họ đã
anh, hoặc nếu ít nhất để đảm bảo cho họ một phần của họ trong hiến pháp của một số
sáng suốt.
Người bạn của ông đã viết đáng ngưỡng mộ, và giọng cô thậm chí còn nhiều hơn trong phong cách của cô hơn trong cô
giọng nói - ông có thể gần như, giờ, đã có đến khoảng cách này để có được đầy đủ của nó
mang chất lượng, nhưng plentitude của mình
ý thức của sự khác biệt consorted hoàn hảo với cường độ sâu sắc của
có liên quan.
Đó là sự khác biệt, sự khác biệt là nơi ông và AS ông,
thành lập thoát khỏi sự khác biệt này lớn hơn nhiều hơn ông đã mơ ước nó sẽ
được và những gì cuối cùng anh ngồi đó quay
trên là logic kỳ lạ của việc tìm kiếm bản thân mình như vậy miễn phí.
Ông cảm thấy nó trong một cách nhiệm vụ của mình để suy nghĩ ra nhà nước của mình, thông qua quá trình, và
khi ông đến thực tế để theo dõi các bước và thêm các mặt hàng họ đầy đủ
chiếm để tổng hợp.
Ông chưa bao giờ mong đợi - đó là sự thật của nó - một lần nữa để thấy mình còn trẻ, và tất cả các
năm và những thứ khác nó đã thực hiện để làm cho anh ta để chính xác của mình hiện tại
số học.
Ông đã phải làm cho chắc chắn của họ để đưa đơn vị trọng lượng của mình để phần còn lại.
Tất cả mọc ở phía dưới từ vẻ đẹp của mong muốn của bà Newsome rằng ông nên được
lo lắng không có gì đó không phải là bản chất của nhiệm vụ của mình, bằng cách khẳng định rằng ông
triệt để nên ngừng lại và phá vỡ cô
đã cung cấp cho tự do của mình rằng cô sẽ, vì nó được, chỉ có mình để
cảm ơn.
Strether có thể không vào thời điểm này thực sự đã hoàn thành tư tưởng của ông hình ảnh của
những gì cô có thể phải cảm ơn mình CHO: hình ảnh, tốt nhất, riêng của mình giống như
nghèo Lambert Strether rửa sạch lên trên
sợi nắng bởi những cơn sóng của một ngày, người nghèo Lambert Strether cảm ơn
thở thời gian và cứng mình trong khi ông thở hổn hển.
Hiện ông là, và không có gì trong khía cạnh của mình hoặc tư thế của mình để scandalise: đó là
chỉ đúng nếu ông đã thấy bà Newsome đến ông theo bản năng đã tăng
đi bộ một chút.
Ông sẽ đi vòng quanh và quay trở lại với cô ấy dũng cảm, nhưng ông sẽ phải đầu tiên
kéo mình lại với nhau.
Cô đầy dẫy trong các tin tức về tình hình ở nhà, đã chứng tỏ anh hoàn toàn cô
sắp xếp cho sự vắng mặt của ông, nói với ông rằng những người này và những người mất rằng
chính xác nơi ông đã để lại cho ông trong
thực tế chương và thơ cho đạo đức mà không có gì sẽ phải chịu.
Nó lấp đầy cho anh, giọng điệu của cô, tất cả không khí, nhưng nó đánh anh ta cùng một lúc
là tiếng kêu của những điều vô ích.
Này có hiệu lực sau những gì ông đã cố gắng để biện minh cho - và với sự thành công đó, nghiêm trọng
mặc dù sự xuất hiện, ông cuối cùng chiếu sáng trên một hình thức đã được hạnh phúc.
Ông đến nó bằng cách công nhận không thể tránh khỏi có một hai tuần
trước một trong những weariest của người đàn ông.
Nếu có bao giờ một người đàn ông đã đến mệt mỏi Lambert Strether là người đàn ông, và đã không được
rõ ràng trên mặt đất của sự mệt mỏi của mình, người bạn tuyệt vời của mình ở nhà đã
cảm thấy đối với ông và giả tạo như vậy?
Nó dường như với anh ta bằng cách nào đó tại các instants rằng, ông chỉ có thể duy trì với
đủ độ săn chắc của ông nắm bắt sự thật đó, nó có thể trở thành theo cách thức của mình
la bàn và là đạo diễn của của ông.
Những gì ông muốn nhất là một số ý kiến cho rằng sẽ đơn giản hóa, và không có gì sẽ làm điều này
quá nhiều như thực tế rằng ông đã được thực hiện và hoàn thành.
Nếu nó đã được trong ánh sáng như vậy mà ông đã phát hiện trong cốc của mình những cặn bã của
thanh niên, đó là một lỗ hổng chỉ của bề mặt của chương trình của mình.
Ông đã rất rõ ràng ***-mà nó phải phục vụ một cách chính xác như sự tiện lợi của mình,
và nếu ông có thể nhưng luôn được tốt cho ít đủ, ông có thể làm tất cả mọi thứ ông
muốn.
Tất cả mọi thứ ông muốn bao gồm hơn nữa trong một lợi ích duy nhất - không thể đạt được phổ biến
nghệ thuật lấy những thứ như là họ đến.
Ông xuất hiện với chính mình đã đưa ra năm tốt nhất để đánh giá cao hoạt động của
họ đã không đến, nhưng có lẽ như họ sẽ có vẻ như đây là những thứ hoàn toàn khác
Điều này có thể đau dài giọt cuối cùng để nghỉ ngơi.
Ông có thể dễ dàng thấy rằng kể từ lúc anh nên chấp nhận khái niệm của đoán trước sự thất bại người nào
sự sụp đổ cuối cùng ông sẽ thiếu sẽ được lý do và những ký ức.
Oh nếu ông NÊN làm tổng số không có nhà nước sẽ giữ các con số!
Thực tế rằng ông đã thất bại, khi ông xem xét, trong tất cả mọi thứ, trong mỗi mối quan hệ
và trong giao dịch một nửa tá, ông thích sang trọng để đặt nó, có thể đã thực hiện,
vẫn có thể làm cho một món quà có sản phẩm nào, nhưng nó đứng vững chắc cho một quá khứ đông đúc.
Nó đã không được, thành tích đã bỏ lỡ quá nhiều, một ách ánh sáng cũng không phải tải một đoạn ngắn.
Đó là hiện nay như các hình ảnh lạc hậu đã treo ở đó, quanh co dài
Tất nhiên, màu xám trong bóng tối của sự cô độc của mình.
Nó đã được một nỗi cô đơn đáng sợ vui vẻ hòa đồng, một nỗi cô đơn của cuộc sống hay sự lựa chọn,
cộng đồng, nhưng mặc dù đã có đủ người quanh nó có được nhưng
ba hoặc bốn người trong đó.
Waymarsh là một trong những, và thực tế xảy ra anh ta chỉ là đánh dấu kỷ lục.
Bà Newsome là khác, và cô Gostrey đã có một dấu hiệu cho thấy đột ngột trở thành một
thứ ba.
Xa hơn nữa, sau đó là nhân vật nhạt của tuổi trẻ thật sự của mình, tổ chức chống lại của nó
vú xuất hiện nhạt màu hơn so với bản thân-người vợ trẻ, ông đã bị mất đầu và
trẻ con trai, ông đã hy sinh ngớ ngẩn.
Ông đã một lần nữa và một lần nữa làm cho chính mình rằng ông có thể giữ cậu bé nhỏ của mình,
cậu bé ngu si đần độn ít người đã chết tại trường học của bệnh bạch hầu nhanh chóng, nếu ông đã không ở trong những
năm điên cuồng trao ban chính mình chỉ đơn thuần là thiếu người mẹ.
Đó là đau nhức hối hận của mình rằng đứa trẻ đã có trong tất cả các khả năng không thực sự được
ngu si đần độn - đã được ngu si đần độn, như ông đã bị trục xuất và bị bỏ rơi, chủ yếu là do
cha đã vô tình ích kỷ.
Điều này là không nghi ngờ nhưng thói quen bí mật của nỗi buồn, đã dần dần nhường chỗ cho thời gian;
nhưng đó vẫn là một đau sắc nét, đủ để làm cho tinh thần, ngay từ cái nhìn và một lần nữa
của một số thanh niên công bằng mới chỉ lớn lên,
nhăn với những suy nghĩ của một cơ hội bị mất.
Chưa bao giờ một người đàn ông, ông cuối cùng đã rơi vào con đường của yêu cầu mình, mất mát quá nhiều và
thậm chí làm rất nhiều cho quá ít?
Đã có lý do cụ thể lý do tại sao tất cả các ngày hôm qua, vượt quá những ngày khác, ông nên
đã có trong một tai này yêu cầu lạnh.
Tên của ông trên trang bìa màu xanh lá cây, nơi ông đã đưa nó cho bà Newsome, bày tỏ ông
không nghi ngờ chỉ đủ để làm cho thế giới - thế giới phân biệt, cho cả hai
và ít hơn, từ Woollett - hỏi ông là ai.
Ông đã phát sinh những nhạo báng phải có lời giải thích của ông giải thích.
Ông Lambert Strether bởi vì anh ta trên trang bìa, trong khi nó cần phải có được, cho
bất cứ điều gì giống như vinh quang, rằng ông đã được bao phủ bởi vì ông là Lambert Strether.
Ông đã có thể làm bất cứ điều gì cho bà Newsome, vẫn còn nhiều vô lý
ông có thể, cho rằng vấn đề, có dịp là, đã nói rằng điều này
chấp nhận số phận là tất cả những gì ông đã cho thấy tại 55.
Ông đánh giá số lượng nhỏ bởi vì nó WS nhỏ, và tất cả các egregiously
vì nó có thể không, khi ông nhìn thấy các trường hợp, rất nhiều thinkably đã được lớn hơn.
Ông đã không có món quà làm cho hầu hết những gì ông đã cố gắng, và nếu ông đã cố gắng và
cố gắng một lần nữa - không có ai nhưng mình biết mức độ thường xuyên - có vẻ như rằng ông
có thể chứng minh những gì khác, mặc định đó, CÓ THỂ được thực hiện.
Bóng ma cũ của thí nghiệm đã trở lại với anh ta, drudgeries cũ và ảo giác, và disgusts,
cũ phục hồi của họ tái phát, sốt cũ với ớn lạnh, những khoảnh khắc bị phá vỡ
đức tin tốt, những người khác nghi ngờ vẫn còn tốt hơn;
cuộc phiêu lưu, đối với hầu hết các phần, sắp xếp đủ điều kiện như bài học.
Mùa xuân đặc biệt đã liên tục chơi cho anh ta ngày trước là
công nhận - thường xuyên, đủ để bất ngờ anh ta - những lời hứa với chính mình rằng ông đã
sau chuyến thăm của ông không bao giờ giữ.
Sự hồi tưởng, nhanh chóng cho anh ta là nguyện thực hiện trong khóa học
cuộc hành hương, mới lập gia đình, với chiến tranh hơn, và bất lực trẻ trong
Mặc dù của nó, ông đã thiếu thận trọng với các sinh vật người rất nhiều trẻ vẫn.
Nó đã được một chút táo bạo, mà họ đã lấy tiền dành riêng cho những nhu cầu, nhưng
giữ thiêng liêng tại thời điểm này trong hàng trăm cách, và không nhiều hơn so với của thành viên này
tư nhân cam kết riêng của mình để điều trị
Nhân dịp như là một mối quan hệ được hình thành với văn hóa cao hơn và thấy rằng, như họ nói
tại Woollett, nó phải chịu một vụ thu hoạch tốt.
Ông đã tin rằng, chèo thuyền về nhà một lần nữa, rằng ông đã đạt được một cái gì đó tuyệt vời, và
lý thuyết với một kế hoạch xây dựng vô tội của đọc, tiêu hóa, trở lại thậm chí, mỗi
vài năm sau đó đã được bảo tồn, trân trọng và mở rộng nó.
Khi kế hoạch như vậy vì những đã không có gì, tuy nhiên, đối với các vụ mua lại vẫn
quý hơn, nó không nghi ngờ chút đủ của một ngạc nhiên rằng ông đã mất
tài khoản của số ít các hạt giống đó.
Bị chôn vùi trong nhiều năm dài trong góc tối tại bất kỳ tỷ lệ các vi trùng này đã mọc lên một lần nữa
dưới 48 giờ của Paris.
Quá trình của ngày hôm qua đã thực sự được các quá trình cảm giác chung khuấy
cuộc sống của Connexions dài kể từ khi cá nhân giảm.
Strether đã trở thành quen thuộc ngay cả trên mặt đất với các cơn ngắn đầu cơ
các chuyến bay đột ngột của ưa thích trong phòng trưng bày bảo tàng Louvre, đói cái nhìn thông qua rõ ràng
tấm phía sau khối lượng chanh-màu tươi như hoa quả trên cây.
Có instants mà tại đó ông có thể yêu cầu hay không, vì đã có cơ bản
rất ít câu hỏi về bất cứ điều gì giữ của mình, số phận sau khi tất cả các sắc lệnh cho anh ta đã không
chỉ được lưu giữ.
Giữ cho một cái gì đó, trong sự kiện đó, ông đã không giả vờ, không thể dám như được nêu ra
Thiên Chúa, một cái gì đó đã làm cho anh ta di chuột và tự hỏi và cười đùa và tiếng thở dài, làm cho anh ta
trước và rút lui, cảm thấy một nửa xấu hổ
sự thúc đẩy của mình để plunge và hơn một nửa sợ sự thúc đẩy của mình để chờ đợi.
Ông nhớ ví dụ làm thế nào ông đã đi trở lại trong những năm sáu mươi với chanh màu
khối lượng nói chung trên não cũng như với một tá - lựa chọn cho vợ quá
thân của mình, và không có gì đã có tại thời điểm này
thấy tự tin hơn này gọi của hương vị tốt hơn.
Họ vẫn còn một nơi nào đó tại nhà, tá - cũ và bẩn và không bao giờ gửi
các chất kết dính, nhưng những gì đã trở thành khởi sắc nét, họ đại diện?
Họ đại diện cho sơn chỉ tái xám trên cánh cửa của đền thờ của vị rằng ông
đã mơ ước được nâng cao lên - một cấu trúc ông đã thực tế không bao giờ thực hiện tại tiếp tục.
Hiện Strether các chuyến bay cao nhất có lẽ những người trong đó đặc biệt này
trôi đi tìm cho anh ta như một biểu tượng, một biểu tượng của xay dài của mình và muốn mình lẻ
khoảnh khắc, mình muốn hơn thế nữa tiền, cơ hội, phẩm giá tích cực.
Là bộ nhớ của các nguyện của tuổi trẻ của mình, để rung một lần nữa, đã có
phải chờ đợi cho điều này cuối cùng, khi ông cảm thấy nó, của tất cả các vụ tai nạn của mình - đó là chắc chắn bằng chứng
đủ lương tâm của mình đã bị vướng víu.
Nếu bất kỳ bằng chứng là cần thiết nó có thể đã được được tìm thấy trong thực tế là, như
Ông bây giờ đã thấy, ông đã không còn thậm chí để đo lường meagreness của mình, một meagreness rằng
nằm dài, trong khi hồi tưởng lại, mơ hồ và
toàn diện, kéo dài như một số nội địa unmapped từ một bờ biển thô
giải quyết.
Lương tâm của ông đã được vui giờ 48 bằng cách cấm ông
mua một cuốn sách, ông đã tổ chức đó, được tổ chức từ tất cả mọi thứ, từ thời điểm này
ông đã không gọi vào Chad, ông sẽ không cho thế giới đã thực hiện bất cứ bước nào khác.
Tuy nhiên, bằng chứng này, cách họ thực sự ảnh hưởng đến ông, ông trừng mắt nhìn
chanh-màu bao gồm trong lời thú nhận của subconsciousness đó, tất cả như nhau, trong
sa mạc tuyệt vời của năm, ông phải có người trong số họ.
Bao gồm màu xanh lá cây tại nhà bao gồm, của pháp luật về mục đích của họ, không có vinh danh
thư, nó là một hạt nhân chỉ phong phú của kinh tế, chính trị, đạo đức, kính
và, như bà Newsome duy trì chứ không phải
chống lại quan điểm HIS, xuất sắc dễ chịu để liên lạc, chúng hình thành vỏ bề ngoài.
Nếu không có do đó bất kỳ kiến thức bản năng cần thiết của những gì đã được sắp ra, tại Paris,
trên đường cao tốc sáng, ông đánh mình hiện nay là có nhiều hơn một lần đỏ mặt
với sự nghi ngờ ông có thể không nếu không hiện nay cảm thấy lo ngại rất nhiều xác nhận.
Có "phong trào" ông đã quá muộn: không phải là họ, với những niềm vui của họ đã
chi?
Có những trình tự mà ông đã bỏ lỡ và những khoảng trống lớn trong rước ông có thể
đã xem tất cả rút đi trong một đám mây vàng của bụi.
Nếu các nhà hát không phải đóng cửa chỗ của mình đã có ít nhất là giảm xuống còn một người khác.
Ông đã có một cảm giác khó chịu ban đêm trước rằng nếu ông ở nhà hát
tất cả - mặc dù ông thực sự chứng minh nhà hát, trong ý nghĩa cụ thể, và với một
lố bịch mà trí tưởng tượng của mình
tất cả danh dự, như là một cái gì đó ông nợ Waymarsh nghèo - cần phải có được ở đó với,
và có thể có được cho biết, CHO Chad.
Điều này cho thấy câu hỏi liệu ông có thể đúng có đưa ông một
chơi, và những gì hiệu quả - đó là một điểm bất ngờ tăng của mình trách nhiệm đặc biệt
có thể tổ chức nói chung để có sự lựa chọn của ông về giải trí.
Nó có đúng là đã được trình bày cho anh ta tại Gymnase - một trong những nơi đã được tổ chức hơn thế nữa
tương đối an toàn - đó có người bạn trẻ của mình tại đội bóng của ông sẽ có một kỳ quặc
tính năng của công trình cứu chuộc, và điều này
khá bất chấp thực tế rằng các hình ảnh trình bày có thể cũng phải đối mặt với
Giai đoạn tư nhân của Chad, có vẻ như mô hình của đắn.
Ông rõ ràng đã không đến trong tên của đắn nhưng để thăm không cần giám sát không rõ ràng
biểu diễn, nhưng vẫn còn ít hơn nếu ông làm như vậy để làm suy yếu quyền lực của mình bằng cách chia sẻ
với thanh niên vô duyên.
Ông đã từ bỏ tất cả vui chơi giải trí vì lợi ích ngọt ngào của cơ quan đó? và TÔI
như sự bỏ cho anh ta cho Chad một quyến rũ đạo đức?
Các vấn đề ít lông hơn vì lý do ý nghĩa khá mở nghèo Strether
sự trớ trêu của sự vật.
- Có các bên mà tình trạng khó khăn của mình bị đe dọa xem xét thay vì chọc cười
cho anh ta?
Ông đã giả vờ tin - hoặc với chính mình hoặc cậu bé khốn khổ đó
có bất cứ điều gì có thể làm cho sau này trở nên tồi tệ hơn?
Không phải một số giả vờ như vậy, mặt khác liên quan đến giả định có thể
quá trình làm cho anh ta tốt hơn?
Lo lắng lớn nhất của ông dường như peep anh ấn tượng sắp xảy ra mà
hầu như bất kỳ sự chấp nhận của Paris có thể cung cấp cho quyền của một người đi.
Treo trước khi anh ấy sáng nay, Babylon sáng rộng lớn, giống như một số óng ánh rất lớn
đối tượng, một viên ngọc rực rỡ và khó khăn, trong đó phần không bị phân biệt đối xử
cũng không khác biệt thoải mái đánh dấu.
Nó lấp lánh và run lên và tan chảy với nhau, và một trong tất cả các bề mặt dường như những gì
thời điểm dường như tất cả các độ sâu tiếp theo.
Đó là một nơi trong đó, không lẫn đi đâu, Chad đã thích, vậy nên nếu ông, Strether,
như quá nhiều, những gì trên trái đất, với trái phiếu như vậy, sẽ trở thành một trong
họ?
Tất cả đều phụ thuộc tất nhiên - đó là một tia ánh sáng như thế nào "quá nhiều" là
đo lường, mặc dù thực sự của chúng tôi khá cảm thấy, trong khi ông kéo dài thiền định I
mô tả, cho mình thậm chí đã là một biện pháp nhất định đã đạt được.
Nó sẽ có được đầy đủ rằng ông không phải là một người đàn ông bỏ qua bất kỳ cơ hội tốt
-phản xạ.
Nó ở tất cả có thể ví dụ như Paris mà không thích nó quá nhiều?
Ông may mắn tuy nhiên đã không hứa của bà Newsome không thích nó ở tất cả.
Ông đã sẵn sàng để nhận ra ở giai đoạn này rằng đó là một cam kết SẼ đã gắn của mình
bàn tay.
Vườn Luxembourg incontestably chỉ đáng yêu vào giờ này vì lý do - trong
Ngoài ra để quyến rũ nội tại của họ - không phải của mình đã.
Sự tham gia duy nhất ông đã thực hiện, khi ông nhìn các điểm mặt là làm
những gì ông có thể hợp lý.
Nó buồn bã ông không có chút ít và sau một thời gian để tìm thấy chính mình cuối cùng
nhớ về ông hiện tại của hiệp hội những gì đã được thả nổi cho đến nay.
Old trí tưởng tượng của khu phố Latin đã chơi một phần của họ cho anh ta, và ông đã hợp lệ
nhớ lại có được với cảnh này của huyền thoại chứ không phải đáng lo ngại rằng, giống như rất nhiều
thanh niên trong tiểu thuyết cũng như trong thực tế, Chad đã bắt đầu.
Giờ đây anh được khá ra khỏi nó, với "nhà", như Strether tìm địa điểm, trong
Đại lộ Malesherbes, có lẽ là lý do tại sao, sửa chữa, không để thất bại
công lý hoặc, đến khu phố người cao tuổi,
bạn của chúng tôi đã cảm thấy ông có thể cho phép cho các phần tử của xa xưa thông thường, các,
mà không cần tán tỉnh nhiễu loạn.
Ông không phải là ít nhất là trong nguy cơ nhìn thấy người thanh niên và đặc biệt là phô trương bởi
với nhau, nhưng ông trong không khí rất trong đó chỉ để cảm thấy tự nhiên đầu
lưu ý phải có được - ông muốn nhất để có tư vấn.
Nó đã trở thành cùng một lúc sống động với anh ta rằng ông đã ban đầu đã có, trong một vài ngày, một gần như
tầm nhìn ghen tị với đặc quyền lãng mạn của cậu bé.
U sầu Murger, với Francine và ống sáo và Rodolphe, ở nhà, trong
công ty của rách nát, một trong những - nếu ông không tự duy nhất hai hoặc ba.
không bị ràng buộc, hàng chục giấy phủ
hạn sử dụng; và Chad đã có văn bản, năm năm trước đây, sau khi tạm trú sau đó đã
kéo dài đến sáu tháng, rằng ông đã quyết định cho nền kinh tế và thực tế
điều, của lạ mắt Strether đã khá trìu mến
cùng đi với anh trong di chuyển, mà là để truyền đạt anh, khi họ hơi
confusedly học tại Woollett, qua những cây cầu và lên Montagne Sainte-
Genevieve.
Đây là khu vực - Chad đã được khá khác biệt về nó, trong đó tốt nhất
Pháp, và nhiều thứ khác, được học với chi phí ít nhất, và trong đó tất cả
các loại nghiên cứu sinh thông minh, đồng bào có
cho một mục đích, hình thành một tập hết sức dễ chịu.
Các nghiên cứu sinh thông minh, đồng hương thân thiện chủ yếu là các họa sĩ, nhà điêu khắc trẻ,
kiến trúc sư, sinh viên y khoa, nhưng họ, Chad Thánh phát biểu, nhiều
lợi nhuận rất nhiều để được - ngay cả trên
vị thế không được khá một trong số họ - hơn "toughs khủng khiếp" (Strether
nhớ lại phân biệt đối xử gây dựng) của các quán bar và các ngân hàng Mỹ vòng các
Opera.
Chad đã bị ném ra ngoài, trong các thông tin liên lạc sau này - cho thời gian đó ông đã làm
một lần trong một giao tiếp trong khi - mà một số thành viên của một ban nhạc của người lao động một cách nghiêm túc theo
một trong những nghệ sĩ tuyệt vời đã đưa ông
, làm cho anh ta ăn uống mỗi đêm, gần như không có gì, tại địa điểm của họ, và
thậm chí cách nhấn ông không bỏ qua giả thuyết có được càng nhiều "ông"
như trong bất kỳ của họ.
Có nghĩa là một thời điểm mà tại đó nó xuất hiện có thể là một cái gì đó trong
anh, có được tại bất kỳ tỷ lệ một thời điểm mà tại đó ông đã viết rằng ông không biết
nhưng những gì một tháng hoặc hai có thể thấy anh ta ghi danh vào một số xưởng.
Mùa đã từng là một bà Newsome đã được chuyển đến lòng biết ơn đối với nhỏ
lòng thương xót; nó đã bị hỏng trên tất cả là một phước lành mà vắng mặt của họ HAD có lẽ là một
lương tâm - mà ông đã được sated tốt với sự biếng nhác, đầy tham vọng của giống.
Triển lãm đã không nghi ngờ như nhưng vẫn không rực rỡ, nhưng Strether mình, ngay cả
nhiều thời gian cho gia nhập và đắm mình, đã xác định, trên một phần của hai phụ nữ,
ôn đới chấp thuận và trong thực tế, khi ông nhớ lại, nhất định khắc khổ nhiệt tình.
Tuy nhiên, điều tiếp theo đã xảy ra đã được giảm tối của bức màn.
Là con trai và anh trai đã không duyệt miễn Montagne Sainte-Genevieve - của mình
sử dụng ít hiệu quả của tên trong đó, như ám chỉ của ông Pháp tốt nhất,
xuất hiện nhưng một trong các ghi chú thô khôn ngoan của ông.
Các giải khát ánh sáng của những lần xuất hiện vô ích đã không phù hợp thực hiện bất kỳ
trong số họ rất xa.
Mặt khác, nó đã được Chad thời gian, nó đã cho anh ta một cơ hội, không được kiểm soát,
tấn công nguồn gốc của mình, đã mở đường cho các khởi xướng trực tiếp hơn và sâu hơn.
Đó là Strether của niềm tin rằng ông đã được tương đối vô tội trước khi điều này đầu tiên
di cư, và thậm chí là những tác động đầu tiên của việc di cư sẽ không có được,
mà không có một số vụ tai nạn tồi tệ cụ thể, để có được lên án.
Đã có ba tháng, ông đã có đầy đủ nó ra, trong đó Chad
đã muốn thử.
Ông HAD đã cố gắng, mặc dù không phải rất khó khăn, ông đã có giờ của ông về đức tin tốt.
Điểm yếu của nguyên tắc này trong anh ta mà hầu như bất kỳ tai nạn attestedly xấu
đủ mạnh khỏe hơn trước.
Như vậy đã có ở mức nào rõ rệt là các trường hợp cho kết tủa của một loạt đặc biệt
hiển thị.
Họ đã chứng minh, liên tục, những lần hiển thị tất cả các ống sáo và Francine,
nhưng ống sáo và Francine vulgarised bởi sự phát triển của các loại - không thể cưỡng lại
sắc nét: ông đã "đưa lên", bởi những gì là
thời gian để shrinkingly thu thập được, như nó đã được scantly đã đề cập, với một mãnh liệt
"Quan tâm" ít người khác.
Strether đã đọc ở đâu đó của một phương châm Latin, mô tả những giờ, quan sát
trên một chiếc đồng hồ bởi một khách du lịch ở Tây Ban Nha và ông đã dẫn đến áp dụng nó trong suy nghĩ
Chad số một, số hai, số ba.
Omnes vulnerant, Ultima necat - họ đã có tất cả về mặt đạo đức bị thương, người cuối cùng đã về mặt đạo đức
bị giết.
Cuối cùng đã được dài nhất sở hữu - sở hữu, đó là, bất cứ điều gì còn lại
tỷ lệ tử vong tốt hơn các cậu bé nghèo.
Và nó đã không được cô ấy, nó đã là một trong những người tiền nhiệm đầu tiên của cô, người đã xác định
di cư thứ hai, sự trở lại đắt tiền và tái phát, việc trao đổi một lần nữa, như đã được
khá được coi là, trong những tốt nhất vaunted
Pháp đối với một số chủng loại tồi tệ nhất.
Ông kéo mình sau đó cuối cùng với nhau cho sự tiến bộ của mình trở lại, không có cảm giác
rằng ông đã lấy đi của mình một cách vô ích.
Ông kéo dài nó một chút, trong khu vực gần nhất, sau khi ông đã từ bỏ của mình
ghế; và Kết quả cuối cùng của toàn bộ buổi sáng cho anh ta rằng chiến dịch của ông đã bắt đầu.
Ông đã muốn tự đặt mình trong mối quan hệ, và ông sẽ được treo cổ nếu ông không ở
Ông là không có thời điểm nhiều như trong khi, theo các vòm cũ của Odeon, ông
tục kéo dài trước khi các mảng trời quyến rũ của văn học cổ điển và giản dị.
Ông tìm thấy ảnh hưởng của giai điệu và sắc thái, tính bảng dài và thềm,
tinh tế và ngon miệng, ấn tượng - thay thế một loại giá rẻ
consommation cho khác - có thể có được
của một trong các quán cà phê dễ chịu mà chồng chéo, dưới một mái hiên,
vỉa hè, nhưng ông lưỡi dọc, chăn thả các bảng, với hai bàn tay của mình vững chắc phía sau anh.
Ông không có ở đó để nhúng, tiêu thụ, ông đã có để tái tạo lại.
Ông không có lợi nhuận riêng của mình - không, đó là, trực tiếp, ông đã có trên một số
cơ hội cảm thấy bàn chải cánh của tinh thần lạc của tuổi trẻ.
Ông cảm thấy nó trong thực tế, ông đã có nó bên cạnh anh, arcade cũ thực sự, như ý nghĩa bên trong của mình
lắng nghe, đã đưa ra những âm thanh mờ nhạt, từ xa, vẫy cánh hoang dã của.
Họ được gấp lại trên ngực của các thế hệ chôn cất, nhưng một hoặc hai rung động
sống một lần nữa trong các trang bật của cú sốc đầu slouch hatted loiterers có trẻ
cường độ của loại hình, trong sự chỉ đạo của nhạt
minh mân, làm sâu sắc thêm tầm nhìn của ông, và thậm chí cả sự đánh giá của ông, sự khác biệt chủng tộc,
và thao tác khối lượng cắt quá thường xuyên, tuy nhiên, nhưng một lắng nghe
đóng cửa.
Ông xây dựng lại một Chad mò mẫm có thể có ba hoặc bốn năm trước, Chad người đã,
sau khi tất cả, chỉ đơn giản - đó là cách duy nhất để nhìn thấy nó quá thô tục cho mình
đặc quyền.
Chắc chắn nó WS là một đặc ân đã được trẻ và hạnh phúc chỉ cần có.
Vâng, những Strether điều tốt nhất biết của ông rằng ông đã có một giấc mơ như vậy.
Tuy nhiên, sở hữu một nửa kinh doanh thực tế của mình một giờ sau đó với một tầng thứ ba trên
Đại lộ Malesherbes nhiều như đã được xác định và thực tế của sự hưởng thụ những
các cửa sổ tầng thứ ba của một liên tục
ban công, nơi mà ông đã được sự giúp đỡ của kiến thức này, có lẽ cái gì để làm với
kéo dài của mình trong năm phút ở phía đối diện của đường phố.
Có những điểm mà ông đã hoàn toàn tạo ra tâm trí của mình, và một trong những lỗ khoan
chính xác về sự khôn ngoan của các đột ngột các sự kiện cuối cùng đã cam kết ông,
một chính sách mà ông rất hài lòng để tìm không
tất cả các rung động như bây giờ anh ta nhìn đồng hồ và tự hỏi.
Ông HAD công bố mình sáu tháng trước, đã viết ra ít nhất là Chad
không ngạc nhiên, ông sẽ thấy anh ta một ngày nào đó bật lên.
Chad đã liền sau khi, trong một vài từ của câu trả lời chứ không phải cẩn thận không màu, được cung cấp
ông là một vị tướng và Strether, buồn bã phản ánh rằng ông có thể có
hiểu được cảnh báo như là một gợi ý cho
khách sạn, một giá thầu cho một lời mời, đã giảm trở lại khi sự im lặng như khắc phục
nhất đối với sở thích riêng của mình.
Ông đã yêu cầu bà Newsome hơn nữa không thông báo anh ta một lần nữa, ông đã để riêng biệt một
ý kiến trên của ông tấn công công việc của mình nên tấn công nó ở tất cả, theo cách riêng của mình.
Không phải là giá trị cao này của phụ nữ đối với ông là ông hoàn toàn có thể nghỉ ngơi
từ cô.
Cô là người phụ nữ duy nhất anh đã được biết đến, ngay cả ở Woollett, mà niềm tin của ông là
tích cực điều đó nằm ngoài nghệ thuật của cô.
Sarah Pocock, ví dụ, con gái của cô, mặc dù với những lý tưởng xã hội, như
họ cho biết, trong một số khía cạnh khác nhau - Sarah người WS, theo cách của mình, thẩm mỹ, có
không bao giờ từ chối thương mại của con người rằng
giảm nhẹ của sự chặt chẽ, có trường hợp khi ông đã nhìn thấy rõ ràng cô ấy áp dụng nó.
Kể từ khi, theo đó, tất cả các sự kiện, ông đã có nó từ bà Newsome rằng cô đã có,
bất cứ điều gì chi phí để xem nhiều vất vả, phù hợp, trong vấn đề chuẩn bị Chad,
toàn bộ những hạn chế của mình, bây giờ anh ta nhìn
tại ban công liên tục tốt với một cảm giác an toàn rằng nếu trường hợp đã được
vụng về sai lầm là ít nhất tài sản.
Có lẽ chỉ là một nghi ngờ rằng trong tạm dừng hiện tại của mình trên các cạnh của
Boulevard và cũng trong ánh sáng dễ chịu?
Nhiều việc anh ta ở đây, và một trong số họ là ông nên không nghi ngờ hiện nay
biết cho dù ông đã được nông hay sắc nét.
Một là ban công trong câu hỏi không bằng cách nào đó hiển thị như là một tiện lợi dễ dàng
đầu hàng.
Nghèo Strether đã có lúc này để nhận ra sự thật rằng bất cứ nơi nào một trong
dừng lại ở Paris, trí tưởng tượng phản ứng trước khi người ta có thể ngăn chặn nó.
Phản ứng này vĩnh viễn đặt một giá, nếu ai có thể vào tạm dừng, nhưng chất đống
hậu quả cho đến khi có khan hiếm phòng để chọn các bước của một người trong số đó.
Những gì gọi ông, tại thời điểm như vậy, ví dụ, như nhà rất Chad?
Cao rộng rõ ràng - ông là chuyên gia đủ để làm cho ra trong một thời điểm mà nó là đáng ngưỡng mộ
xây dựng - nó khá xấu hổ người bạn của chúng tôi bởi chất lượng, như ông đã nói,
"Mọc" trên người.
Ông đã tấn công ưa thích rằng nó có thể là một sơ bộ, có dịch vụ cho anh ta
được nhìn thấy, bởi một tai nạn hạnh phúc, từ cửa sổ tầng thứ ba, có tất cả các
Tháng ba mặt trời, nhưng dịch vụ là
tìm thấy chính mình làm ra sau khi một thời điểm là chất lượng "***", chất lượng sản xuất
đo lường và cân bằng, mối quan hệ tốt đẹp một phần là một phần và không gian không gian,
có thể - được hỗ trợ bởi sự hiện diện của vật trang trí
như tích cực như nó đã được kín đáo, và da của đá, màu xám lạnh công bằng,
ấm và đánh bóng một chút bởi cuộc sống - không hơn cũng không ít hơn một trường hợp
phân biệt, một trường hợp như ông chỉ có thể
cảm thấy bất ngờ như một thách thức giao?
Trong khi đó, tuy nhiên, cơ hội, ông đã cho phép cho cơ hội được nhìn thấy trong
thời gian từ ban công - đã trở thành một thực tế.
Hai hoặc ba trong số các cửa sổ đứng mở cửa cho không khí tím, và, trước khi Strether
cắt các nút bằng cách vượt qua, một người đàn ông trẻ đã đi ra và nhìn về anh ấy, đã thắp sáng
một điếu thuốc và ném phù hợp hơn, và
sau đó, nghỉ ngơi trên đường sắt, đã trao ban chính mình để xem cuộc sống dưới đây trong khi
ông hút thuốc.
Khi ông góp, trong trật tự của nó, giữ Strether ở vị trí, kết quả của
lần lượt là Strether sớm cảm thấy mình nhận thấy.
Người đàn ông trẻ bắt đầu nhìn anh ta thừa nhận là bản thân của mình
quan sát.
Điều này là thú vị cho đến nay nó đã đi, nhưng lợi ích bị ảnh hưởng bởi giới trẻ
người đàn ông không phải là Chad.
Strether tự hỏi lúc đầu nếu anh ta có lẽ Chad thay đổi, và sau đó thấy rằng
đây là đòi hỏi quá nhiều thay đổi.
Người đàn ông trẻ là ánh sáng và cảnh báo với một không khí dễ chịu để có được
đến bởi vá. Strether đã hình thành Chad như vá, nhưng
không được vượt quá công nhận.
Ông đã hiện diện, anh cảm thấy, sửa đổi đủ như họ đứng, nó là một đầy đủ
sửa đổi các quý ông lên có người bạn Chad.
Ông còn trẻ quá sau đó, các quý ông trên đó - ông còn rất trẻ, đủ trẻ
dường như được thích thú tại một watcher người già, thậm chí tò mò để xem những gì
watcher người cao tuổi sẽ làm gì vào việc tìm kiếm bản thân mình xem.
Là thanh niên trong đó có thanh niên trong đầu hàng vào ban công, có
thanh niên Strether tại thời điểm này trong tất cả mọi thứ, nhưng công việc kinh doanh riêng của mình, và Chad
do đó phát âm kết hợp với thanh thiếu niên có
ngay lập tức sau một thang máy đặc biệt nhanh chóng vấn đề này.
Ban công, phía trước phân biệt, làm chứng bất ngờ, lạ mắt Strether,
một cái gì đó đã được lên, và họ đặt toàn bộ vụ án về vật chất, và như bằng
một hình ảnh đáng ngưỡng mộ, trên một mức độ mà ông
thấy mình ở cuối của một giây phút vui mừng để nghĩ rằng ông có thể đạt.
Người thanh niên nhìn anh vẫn còn, ông nhìn người đàn ông trẻ và vấn đề này, bởi
một quá trình nhanh chóng, là kiến thức về bảo mật ngồi này xuất hiện cho anh ta cuối cùng
xa xỉ.
Đối với ông quá sự riêng tư ngồi đã được mở, và ông nhìn thấy nó ngay bây giờ nhưng trong một ánh sáng - đó là
chỗ ở duy nhất, lò sưởi duy nhất, mỉa mai ở thành phố lớn, mà trên đó ông đã có
cái bóng của một tuyên bố.
Gostrey Hoa hậu đã có một lò sưởi, cô đã nói với ông, và nó là cái gì đó
không nghi ngờ chờ đợi anh, nhưng cô Gostrey đã không đến, cô ấy có thể không đến cho
ngày, và sự suy giảm duy nhất của mình
loại trừ nhà nước là tầm nhìn của ông nhỏ, các khách sạn phải thừa nhận là trung trong bye
đường phố từ Rue de la Paix, trong đó sự lo âu của mình cho ví của mình đã đặt
ông, ảnh hưởng đến anh ta bằng cách nào đó như là tất cả
lạnh trong nhà, tòa án có mái che bằng kính và cầu thang trơn, và do cùng một
mã thông báo, bày tỏ sự hiện diện của Waymarsh ngay cả vào những thời điểm khi Waymarsh có thể có được
nhất định để được tròn tại ngân hàng.
Nó đã vượt qua trước khi ông chuyển Waymarsh đó, và Waymarsh một mình, Waymarsh không
chỉ không pha loãng nhưng tích cực củng cố, đánh anh ta như là thay thế hiện tại để
người đàn ông trẻ trong ban công.
Khi ông đã di chuyển nó một cách công bằng để thoát khỏi đó thay thế.
Đi theo cách của mình trên đường phố cuối cùng và đi qua Porte-cochere
ngôi nhà như ý thức để lại Waymarsh.
Tuy nhiên, ông sẽ nói với anh tất cả về nó.
>