Tip:
Highlight text to annotate it
X
SÁCH thứ tám tôi
Strether lan man một mình trong những ngày này, ảnh hưởng của sự cố của
tuần trước đã được đơn giản hóa một cách đánh dấu mối quan hệ hỗn hợp của mình với
Waymarsh.
Không có gì đã qua giữa chúng trong tài liệu tham khảo cho triệu hồi bà Newsome nhưng
rằng người bạn của chúng tôi đã đề cập đến thực sự ra đi của ông đại biểu của riêng tại
biển cho anh ta như vậy, một cơ hội để
thú nhận với sự can thiệp huyền bí ông quy cho anh ta.
Waymarsh Tuy nhiên trong trường hợp thú nhận không có gì, và mặc dù điều này làm sai lệch trong một số
Strether mức độ dự báo sau amusedly thấy trong cùng một độ sâu tốt
lương tâm trong đó người đàn ông thân yêu của ngạo mạn ban đầu cong.
Ông là bệnh nhân với người đàn ông thân yêu và vui mừng khi quan sát như thế nào không lẫn đi đâu ông
đã đưa vào xác thịt, anh cảm thấy kỳ nghỉ của mình để thành công lớn và miễn phí mà ông
đầy đủ các phụ cấp và các tổ chức từ thiện đối với
tủ kiến và giới hạn 'bản năng của mình đối với một tinh thần để đeo xuống như
Waymarsh của là đi bộ vòng quanh ngón chân vì sợ đánh thức nó lên một cảm giác
thiệt hại bởi thời gian này vĩnh viễn.
Nó đã được rất hài hước của ông biết, nhưng sự khác biệt, như ông thường nói với chính mình, của
tweedledum và tweedledee - một sự giải phóng hoàn toàn so sánh nó giống như
trước mat cửa trên scraper; chưa
cuộc khủng hoảng hiện nay đã được hạnh phúc lợi nhuận và khách hành hương từ Milrose biết
bản thân mình hơn bao giờ hết ở bên phải.
Strether cảm thấy rằng khi ông nghe nói về phương pháp tiếp cận của các Pococks sự thúc đẩy của thương hại
khá mọc lên trong anh bên cạnh sự thúc đẩy của chiến thắng.
Đó là chính xác lý do tại sao Waymarsh đã nhìn anh với đôi mắt mà sức nóng của công lý
được đo và bóng mờ.
Ông đã trông rất cứng, như trìu mến xin lỗi cho người bạn -
người bạn của 55 - có sự phù phiếm đã có do đó được ghi lại, trở thành, tuy nhiên,
nhưng obscurely có nhiều châm ngôn và để lại đồng hành của mình để xây dựng một khoản phí.
Đó là thái độ chung mà ông đã có nơi ẩn náu cuối hoàn toàn thực hiện; với
thả cuộc thảo luận mà họ đã long trọng thật đáng buồn hời hợt, Strether được công nhận trong anh
sự nhai lại lạ lùng chỉ mà Hoa hậu
Barrace có tốt như vậy-humouredly mô tả mình như là chỉ định một góc của tiệm cô.
Nó khá là nếu anh ta biết bước lén lút của ông đã được divined, và nó
cũng như thể anh đã bỏ lỡ cơ hội để giải thích sự thuần khiết của động cơ của mình, nhưng điều này
thốn cứu trợ nên được chính xác mình
đền tội nhỏ: nó không phải là không ổn cho Strether rằng ông sẽ tìm thấy chính mình
rằng mức độ khó chịu.
Nếu ông đã được thử thách hay bị tố cáo, khiển trách cho sự can thiệp hoặc kéo
lên, ông có thể sẽ cho thấy, trên hệ thống riêng của mình, tất cả các chiều cao của mình
nhất quán, tất cả các độ sâu của đức tin của mình.
Rõ ràng sự oán giận của khóa học của mình sẽ làm anh ta mất tầng, và đập
nắm tay của mình trên bàn đã khẳng định ông là có ý thức liêm khiết.
Đã thực sự chiếm ưu thế với Strether được nhưng một nỗi sợ hãi của đập đó - một nỗi sợ hãi của
nhăn một chút đau đớn vào những gì invidiously có thể chứng minh?
Tuy nhiên điều này có thể được, ở mức nào, một trong các dấu hiệu của cuộc khủng hoảng là một thể nhìn thấy, một
nghiên cứu mất hiệu lực, tại Waymarsh, mối quan tâm phản bội.
Như để làm cho đồng chí của mình cho cơn đột quỵ mà ông đã đóng vai quan phòng ông
rõ ràng bỏ qua các phong trào của mình, rút mình khỏi các vọng
chia sẻ, cứng nhạy cảm của mình
bỏ bê, và siết chặt tay trống lớn của mình và đong đưa chân bồn chồn lớn của mình,
rõ ràng nhìn vào quý khác cho công lý.
Điều này đã làm cho độc lập trên một phần của Strether, và ông đã có trong sự thật không có thời điểm
ở lại của mình được tự do đi và đến.
Đầu mùa hè chải hình ảnh và mờ tất cả mọi thứ nhưng gần;
thực hiện một môi trường rộng lớn ấm thơm trong đó các phần tử nổi với nhau là tốt nhất
từ ngữ, trong đó phần thưởng đã ngay lập tức và reckonings hoãn lại.
Chad đã được ra khỏi thị trấn một lần nữa, lần đầu tiên kể từ khi xem khách truy cập đầu tiên của anh ta;
Các ông đã giải thích điều này cần thiết - mà không cần chi tiết, nhưng cũng không có xấu hổ,
hoàn cảnh là một trong những người mà, trong
cuộc sống của người đàn ông trẻ tuổi, làm chứng cho sự đa dạng của các mối quan hệ của mình.
Strether không nếu không có liên quan với nó hơn so với để chứng minh của nó - một dễ chịu
vô số hình ảnh trong đó ông đã thoải mái.
Ông thoải mái, bởi cùng một đột quỵ, trong các cú trở lại con lắc Chad từ đó
swing, giật mạnh về phía Woollett, ở lại bằng tay của mình.
Ông đã vui chơi giải trí suy nghĩ rằng nếu ông đã có cho thời điểm đó dừng lại đồng hồ
nó là thúc đẩy các phút tiếp theo chuyển động sống động vẫn.
Bản thân ông đã làm những gì ông đã không được thực hiện trước khi ông mất hai hoặc ba lần toàn bộ ngày off
không phân biệt của người khác, hai hoặc ba được thực hiện với Hoa hậu Gostrey, hai hoặc ba thực hiện
với ít Bilham: ông đã đi đến Chartres
và canh tác, trước khi mặt trước của nhà thờ chính tòa, một hạnh phúc dễ dàng chung;
đi Fontainebleau và tưởng tượng mình trên đường đến Ý, ông đã đi Rouen với
một chiếc túi xách nhỏ và inordinately qua đêm.
Một buổi chiều, ông đã làm một cái gì đó khá khác nhau, tìm thấy chính mình trong
khu phố của một ngôi nhà cũ tốt đẹp trên sông, ông đã thông qua dưới vòm tuyệt vời
của cửa ra vào của nó và hỏi tại nại của porter cho Madame de Vionnet.
Ông đã bay lượn nhiều hơn một lần về khả năng đó, được nhận thức của nó, trong
quá trình đi dạo mơ hồ, như ẩn vòng quanh góc.
Chỉ có nó Éo le đã xảy ra, sau khi buổi sáng của mình tại Notre Dame, rằng mình
nhất quán, khi ông xem xét và có ý định, đã trở lại với anh ta, theo đó ông đã
phản ánh rằng cuộc gặp gỡ trong câu hỏi
có được không có làm cho mình, đeo bám một lần nữa mạnh mẽ sức mạnh của vị trí của mình,
được chính xác rằng không có gì trong đó cho chính mình.
Từ thời điểm này, ông tích cực theo đuổi các kết hợp quyến rũ của cuộc phiêu lưu của mình, từ
thời điểm đó vị trí của mình bị suy yếu, ông sau đó đã hành động một cách quan tâm.
Đó là chỉ trong vòng vài ngày rằng ông đã cố định cho mình một giới hạn: ông tự hứa
nhất quán của mình nên kết thúc với đến Sarah.
Đó là lập luận một cách chính xác để cảm thấy tiêu đề để một bàn tay miễn phí tặng anh bằng cách này
sự kiện này. Nếu anh ta không được để cho một mình ông nên được
chỉ đơn thuần là một lừa để hành động với tinh vi.
Nếu anh ta không được tin cậy, ông ít nhất có thể dễ dàng của mình.
Nếu ông đã được đặt dưới sự kiểm soát, ông đã đạt được để lại để cố gắng những gì vị trí của mình có thể
phù hợp cho anh ta.
Một tính chính xác lý tưởng có lẽ sẽ hoãn phiên tòa cho đến khi sau khi Pococks đã thể hiện
tinh thần của họ, và nó là một sự chặt chẽ lý tưởng mà ông đã khá tự hứa
phù hợp.
Đột nhiên, tuy nhiên, vào ngày đặc biệt này, ông cảm thấy một nỗi sợ hãi cụ thể, theo đó
tất cả mọi thứ sụp đổ.
Ông biết đột ngột rằng ông sợ của chính mình - nhưng không liên quan đến
ảnh hưởng đến sự nhạy cảm của mình thêm một giờ của Madame de Vionnet.
Những gì anh ta sợ hãi là hiệu quả của một giờ duy nhất của Sarah Pocock, người mà ông
truy cập, trong đêm gặp khó khăn, với những ước mơ tuyệt vời thức dậy.
Cô lờ mờ hiện ra anh ta lớn hơn cuộc sống, cô tăng về lượng như cô đã thu hút gần, cô
gặp đôi mắt của mình, trí tưởng tượng của mình, sau khi bước đầu tiên, tất cả, và nhiều hơn nữa
hơn tất cả, những tiến bộ, ông đã cảm thấy cô
xuống trên anh ta, đã bị đốt cháy, theo chê bai cô, đỏ mặt tội lỗi,
đã được sự đồng ý, bằng cách sám hối, tịch thu ngay lập tức của tất cả mọi thứ.
Ông nhìn thấy chính mình, theo chỉ đạo của cô, recommitted Woollett như vị thành niên
Người phạm tội là cam kết vào trường giáo dưỡng.
Đó không phải là tất nhiên rằng Woollett thực sự là một nơi kỷ luật, nhưng ông biết
trước rằng tiệm của Sarah tại khách sạn.
Nguy hiểm của ông, ở mức nào, trong tâm trạng báo động, một số nhượng bộ, trên mặt đất này,
sẽ bao gồm một vỡ sắc nét với thực tế, do đó nếu ông đợi để
để lại rằng thực tế ông hoàn toàn có thể bỏ lỡ cơ hội của mình.
Đó là đại diện tối cao vividness Madame de Vionnet, và đó là lý do tại sao, trong một
từ, ông đợi không còn.
Ông đã nhìn thấy trong nháy mắt mà anh ta phải dự đoán bà Pocock.
Ông là phù hợp nhiều thất vọng học hỏi từ các người đàn bà gác cửa rằng người phụ nữ
nhiệm vụ của ông không phải ở Paris.
Cô đã cho một số ngày cho đất nước. Có không có gì trong tai nạn này nhưng những gì
được tự nhiên, nhưng nó sản xuất cho Strether nghèo giảm của tất cả sự tự tin.
Nó đã đột ngột như thể anh không bao giờ nhìn thấy cô ấy một lần nữa, và như thể hơn nữa, ông đã
đưa nó vào chính bản thân mình không có được khá tốt với cô.
Đó là lợi thế có của mình ưa thích của mình bị mất bản thân cho một ít trong u ám
như phản ứng, khách hàng tiềm năng bắt đầu thực sự để làm sáng từ thời điểm này
đại biểu từ Woollett alighted trên nền tảng của trạm.
Họ đã đi thẳng từ Havre, có đi thuyền từ New York đến cổng đó, và
có cũng được, nhờ vào một chuyến đi vui vẻ, làm đất với một tính mau để lại Chad
Newsome, người đã có nghĩa là để đáp ứng tại bến tàu, chậm trễ.
Ông đã nhận được điện tín của họ, với việc công bố ngay lập tức tiếp tục
trước, cũng giống như ông đã được tham gia đào tạo cho Havre, do đó, rằng không có gì đã ở lại
ông, nhưng đang chờ đợi họ ở Paris.
Ông vội vã chọn Strether, tại khách sạn, cho mục đích này, và ông thậm chí, với
dễ dàng khôi hài, đề nghị sự tham gia của Waymarsh cũng Waymarsh, tại
cab thời điểm của mình rung, được tham gia,
thuộc phạm vi chiêm niệm Strether, trong một sự trải qua nghiêm trọng của Toà án quen thuộc.
Waymarsh đã học được từ đồng hành của mình, những người đã có một lưu ý, giao
tay, từ Chad, các Pococks do, và đã ambiguously, mặc dù, như mọi khi,
ấn tượng, glowered anh qua
hoàn cảnh, thực hiện chính mình trong một cách mà Strether chuyên gia đủ
nhận ra sự không chắc chắn của mình, các cơ sở, những giai điệu tốt nhất.
Những giai điệu duy nhất nhằm mục đích với sự tự tin là một giai điệu đầy đủ là nhất thiết phải
khó khăn trong trường hợp không có một kiến thức đầy đủ.
Pococks được một số lượng vẫn chưa vô hạn, và, như ông đã thực tế
mang lại cho họ hơn, do đó, nhân chứng này đã đến mức độ nào đó tiếp xúc với mình.
Ông muốn cảm nhận đúng về nó, nhưng chỉ có thể là tốt nhất, thời gian, cảm thấy
mơ hồ.
"Tôi sẽ nhìn vào bạn, bạn biết đấy, vô cùng," người bạn của chúng tôi đã nói, "để giúp tôi với
họ ", và ông đã hoàn toàn ý thức về hiệu quả của nhận xét, và những người khác của
cùng một loại, nhạy cảm tối đồng chí của mình.
Ông đã khẳng định trên thực tế rằng Waymarsh khá muốn bà Pocock - người ta có thể được
nhất định ông sẽ ông sẽ được với cô ấy về tất cả mọi thứ, và cô ấy cũng sẽ được
HIM, mũi của cô Barrace, trong ngắn hạn, sẽ tìm thấy bản thân của chung.
Strether dệt này web của vui vẻ trong khi họ chờ đợi tại tòa án cho Chad, ông
đã ngồi hút thuốc lá để giữ cho mình yên tĩnh trong khi, lồng và thuộc về sư tử, đồng bào của mình
du lịch nhịp độ và quay trước khi anh ta.
Chad Newsome không nghi ngờ đã được xảy ra, khi ông đến, với độ sắc nét của
phản đối này giờ cụ thể, ông phải nhớ, như một phần của nó, làm thế nào
Waymarsh đến với Chúa và với Strether để
đường phố và đứng đó với một khuôn mặt nửa tiếc nuối và một nửa-thương xót.
Họ đã nói chuyện của anh ta, hai người khác, khi họ lái xe, và Strether đặt Chad sở hữu
nhiều cảm giác căng thẳng của mình tự có của sự vật.
Ông đã một vài ngày trước, được đặt tên cho anh ta dây mà ông đã bị thuyết phục bạn bè của họ
đã kéo một sự tự tin đã được thực hiện trên một phần của người đàn ông trẻ tuổi khá vô cùng cho
sự tò mò và cho nhiều người.
Các hành động của vấn đề, hơn nữa, Strether có thể thấy, để xâm nhập, ông
Saw đó là, làm thế nào Chad đánh giá một hệ thống ảnh hưởng, trong đó Waymarsh đã phục vụ như là một
yếu tố quyết định - một ấn tượng ngay bây giờ
nhanh hơn nữa, mang toàn bộ như vậy trên thực tế, một quan điểm của thanh thiếu niên của mình
người thân.
Khi nó đến giữa họ rằng họ có thể mất bạn bè của họ cho một tính năng của
kiểm soát sau này tìm cách tác động từ Woollett, Strether cảm thấy thực sự
làm thế nào nó sẽ được đóng dấu trên tất cả các anh, một nửa
một giờ sau đó cho mắt của Sarah Pocock, rằng ông rất nhiều trên "mặt" của Chad là Waymarsh
có thể mô tả ông.
Ông đã để cho bản thân mình hiện nay, đi, không có phủ nhận nó, nó có thể là
tuyệt vọng, nó có thể được sự tự tin, anh ta nên cung cấp cho mình các đến
du khách tua tủa với sáng suốt tất cả các ông đã tu luyện.
Ông lặp đi lặp lại đến Chad những gì ông đã nói tại tòa án để Waymarsh, làm thế nào có không
nghi ngờ bất cứ điều gì mà chị em của mình sẽ tìm thấy một tinh thần sau kindred, không có nghi ngờ
liên minh, dựa trên việc trao đổi
quan điểm, cặp thành công sẽ tấn công lên.
Họ sẽ trở nên dày như kẻ trộm - mà hơn thế nữa là phát triển
Strether nhớ đã nói trong một cuộc thảo luận đầu tiên của mình với người bạn đời của mình,
xảy ra như ông đã sau đó đã được
các yếu tố của mối quan hệ giữa các nhân vật đó và bà Newsome mình.
"Tôi nói với ông, một ngày, khi ông đã hỏi tôi về mẹ của bạn, rằng cô đã được
một người, khi ông nên biết cô ấy, sẽ khêu gợi trong anh ta, tôi chắc chắn, đặc biệt
sự nhiệt tình và treo cùng với
các niềm tin bây giờ chúng ta cảm thấy sự chắc chắn rằng bà Pocock sẽ đưa anh ta vào cô
thuyền. Đối với đó là thuyền của mẹ của bạn rằng cô ấy
kéo. "
"Ah", Chad cho biết, "trị giá năm mươi mẹ của Sally!"
"Một nghìn, nhưng khi bạn gặp cô ấy hiện nay, tất cả các bạn sẽ được đáp ứng của bạn
đại diện của người mẹ - cũng giống như tôi sẽ.
Tôi cảm thấy giống như các đại sứ đi ", Strether" làm vinh dự được bổ nhiệm của mình
kế nhiệm. "
Một khoảnh khắc sau khi nói chuyện như ông đã thực hiện, ông cảm thấy mình đã vô tình thay
Newsome cheapened bà cho con trai của mình, một ấn tượng phản ánh tiếng, lần đầu tiên
nhìn thấy, để phản đối nhanh chóng Chad.
Ông đã có thời gian gần đây chứ không phải không e sợ thái độ của người đàn ông trẻ
và tính khí còn lại chủ yếu có ý thức như thế nào ít lo lắng, điều tồi tệ nhất, ông
lãng phí, và ông nghiên cứu này giờ quan trọng với lãi suất mới.
Chad đã thực hiện chính xác những gì ông đã hứa với ông trước đây hai tuần - đã chấp nhận
mà không có một câu hỏi yêu cầu của ông cho sự chậm trễ.
Ông đã chờ đợi vui vẻ và hào phóng, nhưng cũng inscrutably và với một chút
có thể tăng độ cứng ban đầu liên quan đến đánh bóng cao của mình mua lại.
Ông không vui mừng cũng không chán nản, dễ dàng và cấp tính và có chủ ý - thong thả
unflurried unworried, chỉ có ở hầu hết một chút ít thích thú hơn bình thường.
Strether cảm thấy anh ta hơn bao giờ hết là một sự biện minh của quá trình phi thường
trong đó tinh thần vô lý của ông đã được các trường, ông biết là cab của họ cuộn dọc theo,
biết như ông đã thậm chí không được biết đến, đó
không có gì khác hơn những gì Chad đã làm và đã được sẽ dẫn đến hiện tại của mình
hiển thị.
Họ đã làm cho anh ta, những điều này, những gì ông đã và doanh nghiệp đã không được dễ dàng,
đã được thời gian và rắc rối, nó đã chi phí, trên tất cả, một mức giá.
Kết quả ở mức nào là ngay bây giờ để được cung cấp Sally Strether này, cho đến nay
đó là có liên quan, vui mừng được có mặt để chứng kiến.
Cô ấy trong ít nhất làm cho nó hoặc mang nó, kết quả, hoặc cô sẽ trong
ít nhất chăm sóc cho nó nếu cô ấy đã làm?
Ông gãi cằm của mình như ông tự hỏi mình tên gì, khi thách thức - như ông đã
chắc chắn anh ta nên anh ta có thể gọi nó cho cô ấy.
Oh những người đã được xác định bản thân cô phải đến, kể từ khi cô muốn quá nhiều
để xem, để cho cô nhìn thấy sau đó và chào đón.
Cô đã đến trong niềm tự hào của thẩm quyền, nhưng nó hummed trong Strether
bên trong cảm giác rằng cô thực tế sẽ không nhìn thấy.
Rằng điều này là hơn nữa những gì Chad khôn khéo nghi ngờ là rõ ràng từ một từ tiếp theo
giảm từ anh ta.
"Họ đang trẻ em, họ chơi vào cuộc sống!" - Và dấu chấm than có ý nghĩa và
yên tâm.
Nó ngụ ý rằng ông đã không sau đó, cho cảm giác đồng hành của mình, xuất hiện để cung cấp cho
Bà Newsome đi, và nó tạo điều kiện thuận lợi cho việc bạn của chúng tôi hiện nay yêu cầu anh ta nếu nó được
ý tưởng của ông mà bà Pocock và Madame de Vionnet nên trở thành quen biết.
Strether là vẫn còn mạnh hơn tấn công, về điểm ấy, với sáng suốt của Chad.
"Tại sao, không phải là chính xác để có được một tầm nhìn của công ty, tôi giữ những gì cô ấy đã đi ra
cho "" Có - I'm sợ nó, "Strether
unguardedly trả lời.
Lời đáp lại nhanh chóng Chad sáng mưa của mình.
"Tại sao bạn nói rằng bạn đang sợ?" "Vâng, bởi vì tôi cảm thấy nhất định
trách nhiệm.
Đó là lời khai của tôi, tôi tưởng tượng, mà sẽ có được ở dưới cùng của bà Pocock
tò mò.
Thư của tôi, như tôi đã cho là bạn hiểu ngay từ đầu, đã nói
tự do. Tôi đã chắc chắn nhỏ của tôi nói về
Madame de Vionnet. "
Tất cả những gì, Chad, đẹp rõ ràng.
"Có, nhưng bạn đã chỉ nói hào phóng." "Không bao giờ hào phóng của bất kỳ người phụ nữ.
Nhưng nó chỉ là giai điệu - "
"Đó là giai điệu", Chad, đã lấy cô ấy?
Tôi dám nói, nhưng tôi đã không có cãi nhau với bạn về nó.
Và không có Madame de Vionnet.
Không biết do thời gian này cô ấy thích bạn? "
"Oh!" - Và Strether đã có, với tiếng rên của ông, một pang thực sự u sầu.
"Đối với tất cả những gì tôi đã làm cho cô ấy!"
"Ah, bạn đã thực hiện một hợp đồng lớn."
Chad của lể độ khá xấu hổ ông, và ông đã được tại thời điểm này hoàn toàn thiếu kiên nhẫn
nhìn thấy khuôn mặt Sarah Pocock sẽ trình bày một loại điều, như ông tổng hợp
phrased với chính mình, không có đầy đủ
dự báo đó, bất chấp lời nhắc nhở của mình, cô ấy chắc chắn sẽ đến.
"Tôi đã làm điều này!" "Vâng, đây là tất cả các quyền.
Cô thích, "Chad thoải mái nhận xét," được yêu thích. "
Nó đã đồng hành của mình suy nghĩ của một thời điểm. "Và cô chắc chắn bà Pocock?"
"Không, tôi nói điều đó cho bạn.
Cô thích ý thích của bạn cô, đó là rất nhiều, như nó là, "Chad cười," những điều tốt đẹp.
Tuy nhiên, cô không phải là tuyệt vọng của Sarah, hoặc, và được chuẩn bị, trên khía cạnh riêng của mình,
đi tất cả các độ dài. "
"Trong cách đánh giá cao?" "Có, và của tất cả mọi thứ khác.
Trong cách nha nhặn chung, hiếu khách và chào đón.
Cô ấy dưới cánh tay, "Chad cười một lần nữa," cô ấy chuẩn bị ".
Strether lấy nó, sau đó như một tiếng vang của Hoa hậu Barrace trong không khí: "Cô ấy
tuyệt vời. "
"Bạn không bắt đầu biết như thế nào tuyệt vời!"
Là một chiều sâu trong đó, tai Strether, sang trọng khẳng định gần như là một loại
bất tỉnh sự xấc xược sở hữu; nhưng hiệu quả của cái nhìn thoáng qua đã không được ở
thời điểm này để thúc đẩy đầu cơ:
là một cái gì đó để kết luận đảm bảo rất nhiều duyên dáng và hào phóng.
Đó là thực tế, một gọi hồn tươi và gọi hồn đã có trước khi nhiều phút khác
hậu quả.
"Vâng, tôi sẽ thấy oftener cô tại. Tôi sẽ thấy cô ấy nhiều như tôi muốn - bằng cách của bạn
để lại, mà là những gì tôi cho đến nay đã không thực hiện ".
"Nó đã được", cho biết Chad, nhưng mà không trách móc, "lỗi của riêng bạn.
Tôi đã cố gắng để mang lại cho bạn với nhau, và SHE, đồng nghiệp thân yêu của tôi - tôi không bao giờ nhìn thấy cô ấy quyến rũ hơn
cho bất kỳ người đàn ông nào.
Nhưng bạn đã có những ý tưởng phi thường của bạn "." Vâng, tôi đã có, "Strether thì thầm,
trong khi ông cảm thấy cả hai như thế nào họ đã sở hữu anh ta và làm thế nào bây giờ họ đã bị mất
thẩm quyền.
Ông không thể có nguồn gốc từ các trình tự để kết thúc, nhưng nó đã được tất cả bởi vì bà Pocock.
Bà Pocock có thể là do bà Newsome, nhưng vẫn còn được chứng minh.
Những gì đến anh ta cảm giác có ngớ ngẩn không lợi nhuận mà lợi nhuận
sẽ có được quý.
Nó đã được mở cửa cho anh ta để xem nhiều hơn nữa của cô, và ông đã để cho những ngày tốt đẹp
vượt qua.
Khốc liệt trong anh ta gần như đã được giải quyết không để mất của họ, và ông whimsically
phản ánh, trong khi ở bên cạnh Chad của ông đã gần đến đích của mình, rằng nó đã được
sau khi tất cả Sarah, người sẽ nhanh hơn cơ hội của mình.
Những gì cô ghé thăm của thẩm tra ai có thể đạt được theo các hướng khác như được nêu ra tất cả các tối nghĩa
Chỉ mơ hồ rằng nó sẽ làm vô cùng nhiều để mang lại cho hai người một cách nghiêm túc
với nhau.
Ông đã có nhưng để nghe Chad ở thời điểm này để cảm thấy nó, cho Chad trong các hành vi
phúc khảo với ông rằng họ tất nhiên cả hai tính trên ông - bản thân ông và
người một cách nghiêm túc - để cổ vũ và hỗ trợ.
Dũng cảm để Strether để nghe anh ta nói chuyện như thể dòng của sự khôn ngoan mà họ đã xảy ra
ra là để làm những điều đẹp mê hồn để các Pococks.
Không, nếu Madame de Vionnet compassed RẰNG, compassed sự ham hiếp của các Pococks,
Madame de Vionnet sẽ là phi thường.
Nó sẽ là một kế hoạch tuyệt đẹp nếu nó đã thành công, và tất cả đến câu hỏi
Sarah thực sự bribeable.
Các tiền lệ trong trường hợp của mình đã giúp Strether có lẽ nhưng ít để xem xét cô
có thể chứng minh như vậy, nó là riêng biệt mà nhân vật của mình thay vì sẽ làm cho mỗi
có thể khác biệt.
Ý tưởng này của bribeability riêng của mình anh ta ngoài việc cho chính mình, với các nhãn hiệu hơn nữa trong
thực tế trường hợp của ông được chứng minh hoàn toàn.
Ông thích luôn, Lambert Strether đã được quan tâm, biết điều tồi tệ nhất, và những gì ông
dường như biết được không chỉ rằng ông bribeable, nhưng ông đã được effectually
hối lộ.
Khó khăn duy nhất là ông có thể không hoàn toàn đã nói với những gì.
Nó như thể anh ta đã bán mình, nhưng bằng cách nào đó đã không có tiền.
Đó, tuy nhiên, là những gì, đặc trưng, sẽ xảy ra với anh ta.
Nó tự nhiên sẽ là loại lưu lượng truy cập của mình.
Trong khi ông nghĩ về những điều này, ông nhắc nhở Chad sự thật phải không
mất tầm nhìn của sự thật, với tất cả các tôn trọng tính nhạy cảm của cô mới
lợi ích, Sarah đã có thể đi ra với một mục đích cao xác định công ty.
"Cô ấy đã không đến, bạn đã biết, được lừa.
Tất cả chúng ta đều có thể được đẹp mê hồn - không có gì có lẽ có thể được dễ dàng hơn cho chúng ta, nhưng cô đã không
đi ra được ravished. Cô đã đi ra chỉ đơn giản là để đưa bạn
nhà ".
"Oh, với HER tôi sẽ đi", ông Chad tốt humouredly.
"Tôi cho rằng bạn sẽ cho phép RẰNG".
Và sau đó như một Strether phút không nói gì: "Hoặc là ý tưởng của bạn rằng khi tôi đã
nhìn thấy cô ấy tôi sẽ không muốn đi? "
Câu hỏi này, tuy nhiên, một lần nữa để lại người bạn của mình im lặng, ông hiện nay tiếp tục: "riêng của tôi
ý tưởng ở mức nào là họ có trách nhiệm trong khi họ đang ở đây là loại tốt nhất của thời gian ".
Này mà Strether nói.
"Ah, có bạn! Tôi nghĩ rằng nếu bạn thực sự muốn đi! "
"Vâng?" Chad để mang nó ra. "Vâng, bạn sẽ không gặp khó khăn về tốt của chúng tôi
thời gian.
Bạn sẽ không quan tâm những gì sắp xếp thời gian một, chúng tôi có. "
Chad luôn luôn có thể theo cách dễ nhất trong thế giới bất cứ đề nghị khéo léo.
"Tôi nhìn thấy.
Nhưng tôi có thể giúp nó? Tôi quá tốt. "
"Có, bạn đang quá phong nha!" Strether nặng nề thở dài.
Và ông cảm thấy thời điểm này như thể nó là lố bịch khi kết thúc sứ vụ của Người.
Truyền đạo cho thời gian để hiệu lực tạm thời này rằng Chad không
lời đáp lại.
Tuy nhiên, ông đã nói chuyện một lần nữa khi họ đến trong tầm nhìn của trạm.
"Bạn có nghĩa là để giới thiệu cô Hoa hậu Gostrey?"
Này Strether đã sẵn sàng.
"" "Tuy nhiên, đã không nói với tôi rằng họ biết về
cô ấy "?" Tôi nghĩ rằng tôi đã nói với mẹ của bạn biết. "
"Và sẽ không cô đã nói với Sally?"
"Đó là một trong những điều tôi muốn thấy." "Và nếu bạn tìm thấy cô ĐÃ?"
"Tôi sau đó, bạn có nghĩa là, chúng lại với nhau?"
"Vâng," Chad nói với nhanh chóng dễ chịu của ông: "để hiển thị có cô là không có gì
trong đó "Strether do dự.
"Tôi không biết rằng tôi chăm sóc rất nhiều những gì cô có thể nghĩ rằng có trong đó."
"Không nếu nó đại diện cho Mẹ nghĩ gì?" "Ah mẹ của bạn KHÔNG nghĩ gì?"
Có một số âm thanh của hoang mang.
Tuy nhiên, họ chỉ lái xe, và giúp đỡ, sắp xếp một, sau khi tất cả có thể được khá trong tay.
"Không phải là, người đàn ông thân yêu của tôi, những gì chúng ta chỉ cần đi để làm cho ra?"