Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương VIII Pyncheon To-ngày
PHOEBE, bước vào cửa hàng, trông thấy có gương mặt đã quen thuộc của ít
Devourer - nếu chúng ta có thể nghĩ những việc làm vĩ đại của mình đúng - Jim Crow, con voi,
lạc đà, các dromedaries, và đầu máy.
Sau khi chi tiêu tài sản riêng của ông, vào hai ngày trước đó, trong việc mua của
trên các xa xỉ chưa từng có, làm công việc hiện tại của quý ông trẻ tuổi trên một phần
mẹ của ông, trong nhiệm vụ của ba quả trứng và một nửa pound nho khô.
Những Phoebe bài báo phù hợp cung cấp, và, như một dấu hiệu của lòng biết ơn đối với mình
trước sự bảo trợ, và một miếng siêu gia tăng nhẹ sau khi ăn sáng, đặt tương tự như vậy
vào tay một con cá voi!
Những con cá lớn, ngược lại kinh nghiệm của mình với vị tiên tri của Ni-ni-ve, ngay lập tức
bắt đầu tiến bộ của mình xuống con đường màu đỏ cùng một số phận đi đâu để thay đổi một đoàn caravan
trước khi chàng.
Điều này đáng chú ý nhím, trong chân lý, là biểu tượng của Father Time cũ, cả hai trong
tôn trọng của sự thèm ăn ngấu nghiến của ông dành cho nam giới và những điều, và bởi vì ông, cũng như
Thời gian, sau khi ingulfing do đó nhiều
tạo ra, nhìn gần như là trẻ trung như thể ông đã được chỉ là thời điểm thực hiện.
Sau khi một phần đóng cửa, các con quay trở lại, và lầm bầm điều gì đó để
Phoebe, trong đó, như con cá voi nhưng một nửa xử lý, cô có thể không hoàn hảo
hiểu.
"Bạn đã nói gì, đồng nhỏ bé của tôi?" Cô.
"Mẹ muốn biết" lặp đi lặp lại Ned Higgins rõ ràng hơn, "làm thế nào Old Maid Pyncheon
anh em không?
Folks nói rằng ông đã có nhà. "" Người anh em họ của tôi Hepzibah của anh trai? "Kêu lên
Phoebe, ngạc nhiên khi thấy lời giải thích này bất ngờ về mối quan hệ giữa
Hepzibah và khách mời.
"Anh trai của cô! Và nơi anh có thể có được? "
Cậu bé chỉ đưa ngón tay cái của mình để rộng mũi snub của mình, với cái nhìn của
sự thông minh mà một đứa trẻ, chi tiêu nhiều thời gian của mình trên đường phố, để sớm học
ném qua các tính năng của mình, tuy nhiên không thông trong bản thân mình.
Sau đó là Phoebe tiếp tục nhìn chằm chằm vào anh ta, mà không trả lời tin nhắn của mẹ mình, ông
lấy đi của ông.
Khi đứa trẻ đã đi xuống các bước, một người đàn ông lên, và thực hiện của mình
lối vào cửa hàng.
Đó là đẫy đà, và, đã sở hữu lợi thế có chiều cao ít hơn,
sẽ đã từng là nhân vật oai vệ của một người đàn ông đáng kể trong sự suy giảm của cuộc sống,
mặc một bộ đồ màu đen của một số công cụ mỏng,
giống như broadcloth như là chặt chẽ nhất có thể.
Một mía đầu vàng, gỗ Oriental hiếm, vật chất cho sự tôn trọng cao
khía cạnh của mình, cũng là một ca vát của độ tinh khiết tối đa tuyết, và
lương tâm đánh bóng giày của mình.
Tối, vuông của ông vẻ mặt, với độ sâu gần như xù lông mày,
tự nhiên ấn tượng, và, có lẽ, đã khá nghiêm khắc, không phải là
người đàn ông chu đáo mang theo mình
để giảm thiểu các tác động khắc nghiệt bởi một cái nhìn quá tốt, hài hước và lòng nhân từ.
Do, tuy nhiên, một sự tích lũy khá lớn của động vật chất về
khu vực thấp của khuôn mặt của mình, những cái nhìn, có lẽ, có mở hơn là tinh thần,
và đã có, do đó, để nói chuyện, một loại của xác thịt
effulgence, không hoàn toàn thỏa đáng như ông không nghi ngờ có ý định nó được.
Một người quan sát nhạy cảm, ở mức nào, có thể đã coi nó như là affording rất ít
bằng chứng về tánh hòa nhả chung của linh hồn tên dưới đây, nó có ý định ra nước ngoài
phản ánh.
Và nếu quan sát tình cờ là xấu bụng, cũng như cấp tính và nhạy cảm,
ông có lẽ sẽ nghi ngờ rằng nụ cười trên khuôn mặt của người đàn ông là một việc tốt giống như
để tỏa sáng trên khởi động của mình, và rằng mỗi
đã phải chi phí và khởi động đen của mình, tương ứng, một thỏa thuận lao động khó khăn
đưa ra và bảo tồn chúng.
Khi người lạ bước vào cửa hàng nhỏ, nơi chiếu của câu chuyện thứ hai
và những tán lá dày của cây cây du, cũng như các mặt hàng tại cửa sổ,
tạo ra một môi trường màu xám, nụ cười của anh
lớn như dữ dội như thể anh đã đặt trái tim của mình chống lại bóng tối của
bầu không khí (bên cạnh bất kỳ u ám đạo đức liên quan đến Hepzibah và các tù nhân của cô)
ánh sáng không được trợ cấp của vẻ mặt của Ngài.
Ngày nhận thấy một thanh niên nụ hoa hồng của một cô gái, thay vì sự có mặt hốc hác của cái cũ
người giúp việc, một cái nhìn ngạc nhiên là biểu hiện. Ông đan lông mày đầu tiên của mình, sau đó mỉm cười
tánh hòa nhả có mở hơn bao giờ hết.
"Ah, tôi thấy nó như thế nào là" ông bằng một giọng sâu, một giọng nói, đã đến từ các
cổ họng của một người đàn ông hoang hóa đã được thô lỗ, nhưng, bởi dint của cẩn thận
đào tạo, đầy đủ dễ chịu,
"Tôi đã không nhận thức rằng Hoa hậu Hepzibah Pyncheon đã bắt đầu kinh doanh theo như
thuận lợi bảo trợ. Bạn là trợ lý của cô, tôi giả sử không? "
"Tôi chắc chắn là," Phoebe trả lời, và thêm vào, với một ít không khí của phụ nữ giống như
giả định (cho dân sự như các quý ông, ông rõ ràng đã đưa cô là một thanh niên
người phục vụ cho tiền lương), "Tôi là một người anh em họ của cô Hepzibah, trên một chuyến thăm cô ấy."
"Người anh em họ của cô - và từ nước?
Cầu nguyện tha thứ cho tôi, sau đó, "các quý ông, cúi chào và mỉm cười, như là Phoebe không bao giờ có
được cúi đầu và cũng không mỉm cười trước khi, trong trường hợp đó, chúng tôi phải được tốt hơn làm quen;
, trừ khi tôi đang buồn bã, bạn là của người thân thích nhỏ của tôi tương tự như vậy!
Hãy cho tôi thấy, Mary - Dolly - Phoebe -?, Phoebe là tên!
Có thể bạn là Phoebe Pyncheon, con duy nhất của người anh em họ thân mến của tôi và
bạn cùng lớp, Arthur? Ah, tôi nhìn thấy cha của bạn bây giờ, về của bạn
miệng!
Có, có! chúng ta phải được làm quen tốt hơn! Tôi là người bà con của bạn, thân yêu của tôi.
Chắc chắn bạn đã nghe nói về Pyncheon Thẩm phán? "
Phoebe curtsied trả lời, Thẩm phán cong về phía trước, với có thể tha thứ và thậm chí cả
đáng mừng mục đích xem xét sự gần gũi của máu và sự khác biệt của
tuổi của ban cho trên tương đối trẻ của mình
hôn của thừa nhận tình cảm đồng cảm và tự nhiên.
Thật không may (mà không thiết kế, hoặc chỉ với thiết kế theo bản năng chẳng hạn như cho không có tài khoản
của trí thức) Phoebe, chỉ tại thời điểm quan trọng, thu hút trở lại, vì thế cô
đáng kính trọng bà con, với cơ thể của mình
cong trên các truy cập và đôi môi của mình nhô ra, bị phản bội vào thay
vô lý tình trạng khó khăn của hôn không khí trống.
Đó là một song song hiện đại để các trường hợp của Ixion gồm một đám mây, và rất nhiều
vô lý như Thẩm phán tự hào mình tránh sử tất cả các vấn đề thoáng mát, và
không bao giờ nhầm lẫn một cái bóng cho một chất.
Sự thật là, - và đó là lý do duy nhất của Phoebe, rằng, mặc dù Thẩm phán Pyncheon
phát sáng tánh hòa nhả có thể không hoàn toàn khó chịu cho khán giả nữ tính, với
chiều rộng của đường phố, hoặc thậm chí là một bình thường
kích thước phòng, xen giữa, nhưng nó trở nên khá quá căng thẳng, khi bóng tối,
toàn ăn tướng (khoảng râu, cũng không có dao cạo bao giờ có thể làm cho nó
mịn) đã tìm cách để mang lại cho chính nó tiếp xúc thực tế với các đối tượng liên quan của nó.
Người đàn ông, tình dục, bằng cách nào đó khác, là hoàn toàn quá nổi bật của Thẩm phán
các cuộc biểu tình của loại đó.
Phoebe của đôi mắt chìm, và, mà không biết lý do tại sao, cô cảm thấy mình đỏ mặt sâu dưới
cái nhìn của mình.
Tuy nhiên, bà đã bị hôn trước, và không có bất kỳ squeamishness cụ thể, bởi có lẽ
nửa tá người anh em họ khác nhau, trẻ cũng như già hơn vàng đen này,
ghê tởm-râu, cổ trắng, mặc quần áo, và Thẩm phán unctuously-nhân từ!
Sau đó, tại sao không anh? Nâng cao đôi mắt cô, Phoebe đã giật mình bởi
sự thay đổi trên khuôn mặt của Thẩm phán Pyncheon.
Nó khá là ấn tượng, cho phép sự khác biệt của quy mô, là Betwixt mà một
cảnh quan dưới ánh nắng mặt trời rộng và chỉ trước khi một cơn bão sấm sét, không phải là nó có
cường độ đam mê của các khía cạnh thứ hai,
nhưng lạnh, cứng, không thể nguôi được, giống như một đám mây ấp ngày dài.
"Thưa tôi! những gì được thực hiện ngay bây giờ "nghĩ rằng cô gái đất nước với chính mình.
"Anh ấy trông như nếu có gì nhẹ nhàng hơn trong hơn một tảng đá, cũng không nhẹ hơn
phía đông gió! Tôi có nghĩa là không có hại!
Kể từ khi ông thực sự là người anh em họ của tôi, tôi sẽ để cho anh ta hôn tôi, nếu tôi có thể! "
Sau đó, tất cả cùng một lúc, nó xảy ra Phoebe này Pyncheon Thẩm phán rất là
thu nhỏ các daguerreotypist đã cho thấy cô trong vườn, và các
khó khăn, nghiêm khắc, không ngừng xem, bây giờ của mình
mặt, rằng mặt trời đã inflexibly tiếp tục tồn tại trong việc đưa ra.
Có phải nó, do đó, không có tâm trạng tạm thời, nhưng, tuy nhiên khéo léo che giấu, giải quyết
bình tĩnh của cuộc sống của mình?
Và không chỉ đơn thuần là như vậy, nhưng nó di truyền ở trong người ấy, và truyền xuống, như 1 quý
gia truyền, từ đó tổ tiên râu, có hình ảnh cả hai biểu thức và một
mức độ ít, các tính năng của Thẩm phán hiện đại được thể hiện như một loại tiên tri?
Một nhà triết học sâu sắc hơn so với Phoebe có thể tìm thấy một cái gì đó rất khủng khiếp trong ý tưởng này.
Nó ngụ ý rằng những điểm yếu và khiếm khuyết, những đam mê xấu, xu hướng trung bình, và
bệnh đạo đức, dẫn đến tội phạm được lưu truyền từ một thế hệ khác,
một quá trình surer lây truyền hơn
pháp luật của con người đã có thể thiết lập đối với sự giàu có và danh dự
tìm cách đòi hỏi khi hậu.
Tuy nhiên, như nó đã xảy ra, hầu như đã Phoebe của mắt nghỉ ngơi một lần nữa trên của Thẩm phán
mạo hơn so với tất cả các sternness xấu xí của nó biến mất, và cô thấy mình khá
áp đảo bởi cái nóng oi bức ngày con chó,,
nó, của lòng nhân từ, mà người đàn ông tuyệt vời khuếch tán ra khỏi tuyệt vời của mình
tim vào trong không khí xung quanh, rất nhiều giống như một con rắn, trong đó, như là một
sơ bộ để niềm đam mê, được cho là lấp đầy không khí có mùi đặc biệt của mình.
"Tôi thích rằng, Cousin Phoebe!" Khóc ông, với một cái gật đầu dứt khoát của sự tán thành.
"Tôi thích nó nhiều, người anh em họ nhỏ của tôi!
Bạn là một đứa trẻ ngoan, và biết làm thế nào để chăm sóc bản thân.
Một cô gái trẻ - đặc biệt là nếu cô ấy là rất đẹp - không bao giờ có thể là quá thận trọng của cô
môi. "
"Thật vậy, thưa ngài," Phoebe, cố gắng để cười vấn đề off, "Tôi không có nghĩa là
không tốt. "
Tuy nhiên, có hoặc không có nó là hoàn toàn do các inauspicious
bắt đầu quen biết của họ, cô ấy vẫn hành động theo một dự trữ nhất định,
không có nghĩa là phong tục thẳng thắn của cô và tính chất vui tính.
Tưởng tượng sẽ không bỏ cô ấy, Thanh giáo ban đầu, trong đó cô đã nghe rất
nhiều sombre truyền thống, tổ tiên của toàn bộ cuộc đua của New England Pyncheons,
người sáng lập Nhà của Seven
Gables, và người đã chết kỳ lạ trong đó, bây giờ đã stept vào cửa hàng.
Trong những ngày này của thiết bị off, vấn đề đã được một cách dễ dàng sắp xếp.
Khi đến từ thế giới khác, ông đã chỉ tìm thấy nó cần thiết để chi tiêu một
quý của một giờ tại một tiệm hớt tóc, người đã cắt bộ râu đầy đủ của Thanh giáo vào
một cặp râu muối tiêu, sau đó,
bảo trợ cơ sở sản xuất quần áo sẵn sàng, ông đã trao đổi nhung của mình
song lập và sable áo choàng, với ban nhạc đa dạng về làm việc dưới cằm của mình, một màu trắng
cổ áo và cà vạt, áo, vest, và
loại quần tây dài, và cuối cùng, đặt sang một bên broadsword hilted thép của mình để lấy vàng
đứng đầu là mía, Pyncheon Đại tá của hai thế kỷ trước bước về phía trước như Thẩm phán
khoảnh khắc đi qua!
Tất nhiên, Phoebe là quá hợp lý một cô gái để giải trí ý tưởng này trong bất kỳ khác
cách hơn là vấn đề cho một nụ cười.
Có thể, cũng có thể hai nhân vật đã đứng bên nhau trước khi mắt của cô, nhiều
điểm khác nhau sẽ có được cảm quan, và có lẽ chỉ có một vị tướng
giống nhau.
Trôi đi dài của năm can thiệp, trong một bầu không khí như vậy không giống như là có công nuôi
Anh tổ tiên, chắc chắn phải có những thay đổi quan trọng trong việc rèn
hệ thống vật lý của hậu duệ của ông.
Khối lượng cơ bắp của Thẩm phán khó có thể là tương tự như của Đại tá, có
chắc chắn là ít hơn thịt bò ở trong người ấy.
Mặc dù coi như là một người đàn ông nặng trong số những người đương thời của mình đối với động vật
chất, và ủng hộ với một mức độ đáng chú ý phát triển cơ bản,
thích ứng với băng ghế dự bị tư pháp, chúng tôi
thụ thai Pyncheon Thẩm phán hiện đại, nếu cân nặng trong cùng một sự cân bằng với mình
tổ tiên, sẽ có yêu cầu ít nhất một tuổi-thời năm mươi sáu để giữ cho quy mô
equilibrio.
Sau đó, khuôn mặt của Thẩm phán đã mất màu sắc hồng hào tiếng Anh cho thấy sự ấm áp của nó thông qua
tất cả các hơi đen má bị đánh đập thời tiết của Đại tá, và đã thực hiện một màu tái xám,
da thành lập của đồng hương của mình.
Nếu chúng ta không phải nhầm lẫn, hơn nữa, chất lượng nhất định của căng thẳng đã trở thành nhiều hơn hoặc
biểu hiện ít hơn, ngay cả trong một mẫu vật của Thanh giáo gốc rắn như đàn ông
được thảo luận.
Là một trong các hiệu ứng của nó, nó ban cho vẻ mặt của Ngài di động nhanh hơn so với tuổi
Anh của đã sở hữu, và bén nhạy hơn, vivacity, nhưng tại các chi phí của một chắc chắn hơn
một cái gì đó, mà trên đó các nguồn lực cấp tính dường như để hành động như hòa tan axit.
Quá trình này, chuyện chúng tôi biết, có thể thuộc về hệ thống tuyệt vời của sự tiến bộ của con người,
trong đó, với mỗi bước chân tăng dần, vì nó làm giảm sự cần thiết cho lực lượng động vật,
có thể được mệnh dần dần tinh thần hóa
chúng ta, bằng cách tinh chỉnh các thuộc tính của chúng tôi grosser của cơ thể.
Nếu vậy, Thẩm phán Pyncheon có thể chịu đựng một thế kỷ hoặc hai sàng lọc như vậy là
cũng như hầu hết đàn ông khác.
Sự tương tự, trí tuệ và đạo đức, giữa Thẩm phán và tổ tiên của ông xuất hiện
có ít nhất là mạnh mẽ như giống nhau của mien và tính năng sẽ
đủ khả năng lý do để dự đoán.
Trong ngôn tang lễ của Pyncheon cũ Đại tá giáo sĩ hoàn toàn phong thánh của mình
giáo dân đã chết, và mở, như nó là, một vista thông qua các mái nhà của
nhà thờ, và từ đó thông qua bầu trời
ở trên, cho thấy anh ta ngồi, harp trong tay, trong số các choristers đăng quang của
tinh thần thế giới.
Trên bia mộ của mình, cũng vậy, kỷ lục cao ca tụng; cũng không lịch sử, cho đến nay ông
giữ một vị trí trên trang của nó, tấn công các sự thống nhất và ngay thẳng của mình
nhân vật.
Vì vậy, cũng liên quan đến các Thẩm phán Pyncheon ngày đến, không phải giáo sĩ, cũng không phải quy phạm pháp luật
nhà phê bình, cũng không phải Inscriber của ngôi mộ, và cũng không sử học chính trị nói chung hay địa phương,
sẽ liên doanh một từ nổi tiếng chống lại điều này
người của sự chân thành như một Kitô hữu, hoặc sự tôn trọng như một người đàn ông, hoặc toàn vẹn như là một
thẩm phán, hoặc can đảm và trung thành như các đại diện thường cố gắng của chính trị của ông
bên.
Tuy nhiên, bên cạnh những lời lạnh, chính thức, và trống rỗng của cái đục ghi,
giọng nói nói, và bút viết, mắt công chúng và thời gian xa xôi,
và chắc chắn mất nhiều của của họ
sự thật và tự do bởi ý thức chết người làm như vậy, đã có
truyền thống về tổ tiên, và tin đồn ngày đêm về Thẩm phán, đáng kể
cả hợp lý trong lời khai của họ.
Nó là thường hướng dẫn của người phụ nữ, quan điểm, tư nhân và trong nước
một người đàn ông nào, cũng không phải bất cứ điều gì có thể tò mò hơn sự khác biệt lớn giữa
chân dung dành cho khắc và
bút chì phác thảo truyền từ tay đến bàn tay sau lưng của bản gốc.
Ví dụ: truyền thống khẳng định rằng các tín đồ Thanh giáo đã tham lam của cải;
Thẩm phán, cũng với tất cả các chương trình chi tiêu tự do, được cho là càng gần bàn tay
như chuôi sắt.
Tổ tiên đã mặc quần áo mình trong một giả định nghiệt ngã về không gợi cam, thô
chân tình của từ và cách thức, mà hầu hết mọi người đã là sự ấm áp đích thực của
tự nhiên, làm theo cách của mình thông qua những ẩn dày và cứng nhắc của một nhân vật nam tính.
Hậu duệ của ông, phù hợp với yêu cầu của một độ tuổi đẹp hơn, có
etherealized lòng nhân từ thô lỗ này vào đó tánh hòa nhả rộng của nụ cười thương của anh
sáng lên như một mặt trời giữa trưa dọc theo đường phố,
hoặc sáng rực giống như một đám cháy hộ gia đình trong phòng vẽ của người quen riêng tư của mình.
Thanh giáo - nếu không đi ngược lại một số câu chuyện số ít, thì thầm, thậm chí ngày nay, dưới
hơi thở của người kể chuyện đã rơi vào tội lỗi nào đó mà người đàn ông của mình
động vật phát triển rất lớn, bất cứ điều gì của họ
đức tin hoặc các nguyên tắc, phải tiếp tục chịu trách nhiệm, cho đến khi họ đưa tạp chất, cùng với các
chất tổng trần gian có liên quan đến nó.
Chúng ta không phải vết trang của chúng tôi với bất kỳ vụ tai tiếng đương đại, một tương tự dường như có ý,
có thể được thì thầm chống lại Thẩm phán.
Thanh giáo, một lần nữa, một chuyên quyền trong chính gia đình mình, đã mặc ba vợ, và,
chỉ đơn thuần là do trọng lượng không ăn năn và độ cứng của nhân vật của mình trong hôn nhân
liên quan, đã gửi cho họ, cái khác, đau khổ, đến những ngôi mộ của họ.
Ở đây, trong một số loại, song song không thành công.
Thẩm phán đã cưới một người vợ duy nhất, và bị mất của mình trong năm thứ ba hoặc thứ tư
cuộc hôn nhân của họ.
Có một truyền thuyết, tuy nhiên, như vậy chúng tôi chọn để xem xét nó, mặc dù, không
thì không thể, điển hình của cách cư xử trong hôn nhân, Thẩm phán Pyncheon - người phụ nữ của mình
chết thổi trong tuần trăng mật, và không bao giờ
mỉm cười một lần nữa, bởi vì chồng cô bị ép buộc cô phục vụ anh ta với cà phê mỗi buổi sáng
ở cạnh giường ngủ của mình, mã thông báo của trung thành với cô thần dân chúa và thạc sĩ.
Nhưng nó là một chủ đề quá hiệu quả, điều này tương đồng di truyền, thường gặp
tái phát đó, trong một đường dây trực tiếp, thực sự là vô trách nhiệm, khi chúng ta xem xét làm thế nào
tích tụ lớn của tổ tiên nằm
đằng sau mỗi người đàn ông ở khoảng cách một hoặc hai thế kỷ.
Chúng tôi chỉ sẽ bổ sung vào, do đó, mà Thanh giáo - như vậy, ít nhất, cho biết ống khói góc
truyền thống, mà thường lưu giữ những đặc điểm của nhân vật với độ trung thực tuyệt vời -
đậm, hách dịch, không ngừng, xảo quyệt; đặt
mục đích của ông sâu sắc, và theo chúng ra với một kinh niên theo đuổi mà anh ấy biết
không phải phần còn lại cũng không phải lương tâm, chà đạp người yếu đuối, và, khi cần thiết cho mục đích của mình,
làm hết sức của mình để đánh bại kẻ mạnh.
Cho dù Thẩm phán mức độ nào giống như anh, các tiến triển của câu chuyện của chúng tôi
có thể hiển thị.
Hầu như bất kỳ của các mục trong song song kéo trên xảy ra với Phoebe, có
nước sinh và nơi cư trú, trong sự thật, đã để lại cho cô đáng thương không biết gì về hầu hết các
gia đình truyền thống, mà vẫn còn nán lại, như
mạng nhện và incrustations khói, về các phòng và ống khói góc của Nhà
của Gables Bảy.
Tuy nhiên, có một hoàn cảnh, rất không quan trọng trong chính nó, cô ấn tượng kì lạ
mức độ kinh hoàng.
Cô đã nghe thấy của Anathema ném Maule, hướng dẫn thực hiện, chống lại Đại Tá
Pyncheon và con cháu của ông, rằng Thiên Chúa sẽ cung cấp cho họ máu để uống, và tương tự
các khái niệm phổ biến rằng điều này kỳ diệu
máu bây giờ và sau đó có thể được nghe gurgling trong cổ họng của họ.
Vụ bê bối thứ hai - như đã trở thành một người có ý nghĩa, và đặc biệt hơn, là thành viên của
gia đình Pyncheon - Phoebe đã đặt ra cho sự phi lý mà nó nghi ngờ gì nữa
là.
Nhưng cổ đại mê tín dị đoan, sau khi bị ngập tràn trong trái tim con người và thể hiện trong
hơi thở của con người, và đi từ môi đến tai lặp đi lặp lại đa dạng, thông qua một loạt các
thế hệ, trở thành thấm nhuần với một hiệu ứng của sự thật giản dị.
Khói của lò sưởi trong nước đã có mùi thơm thông qua và thông qua.
Truyền dẫn giữa các sự kiện hộ gia đình, họ phát triển để trông giống như họ, và có như vậy
một cách quen thuộc của mình ở nhà ảnh hưởng của họ thường lớn hơn
hơn, chúng tôi nghi ngờ.
Vì vậy, nó đã xảy ra, khi Phoebe nghe một tiếng động nào đó trong cổ họng của Thẩm phán Pyncheon,
thay vì thói quen với anh ta, chứ không phải hoàn toàn tự nguyện, nhưng chỉ mang tính không có gì,
trừ khi nó là một phế quản nhẹ
khiếu nại, hoặc như một số người gợi ý, một triệu chứng bị trúng phong, khi cô gái nghe
ingurgitation đồng tính và vụng về (mà người viết chưa bao giờ nghe, và do đó
không thể mô tả), cô rất điên rồ bắt đầu, và siết chặt tay cô.
Tất nhiên, nó là cực kỳ vô lý trong Phoebe được discomposed trifle như vậy,
và vẫn không thể tha thứ để hiển thị lo ngại cho cá nhân nhất
có liên quan trong đó.
Nhưng sự cố bẽn thật kỳ lạ với tưởng tượng trước đây của cô về Đại Tá
Thẩm phán, rằng, cho thời điểm này, nó có vẻ khá trộn lẫn danh tính của họ.
"Có vấn đề với bạn là gì, người phụ nữ trẻ?" Thẩm phán Pyncheon cho biết, cho một cô của mình
khắc nghiệt vẻ. "Bạn có sợ bất cứ điều gì?"
"Ồ, không có gì, thưa ông - không có gì trên thế giới!" Trả lời Phoebe, với một tiếng cười nhỏ
sự làm phiền vào chính mình. "Nhưng có lẽ bạn muốn nói chuyện với máy của tôi
người anh em họ Hepzibah.
Tôi có gọi cho cô ấy? "Ở một thời điểm, nếu bạn xin vui lòng"
Thẩm phán, một lần nữa tươi cười rạng rỡ ánh nắng mặt trời ra khỏi khuôn mặt của mình.
"Bạn dường như có một chút lo lắng sáng nay.
Không khí thị trấn, Cousin Phoebe, không đồng ý với thói quen tốt của bạn, đất nước lành mạnh.
Hoặc bất cứ điều gì đã xảy ra làm phiền bạn - bất cứ điều gì đáng kể trong Cousin của Hepzibah?
gia đình - An đến, phải không? Tôi nghĩ như vậy!
Không có tự hỏi bạn là các loại, anh em họ nhỏ của tôi.
Để là một tù nhân với các khách sạn như vậy cũng có thể giật mình một cô gái trẻ vô tội! "
Bạn khá lúng túng tôi, thưa ngài, "trả lời Phoebe, nhìn inquiringly Thẩm phán.
"Không có khách khủng khiếp trong ngôi nhà, nhưng chỉ có một người đàn ông nghèo, nhẹ nhàng như trẻ con,
mà tôi tin là anh trai của Cousin Hepzibah.
Tôi sợ nhưng bạn, thưa ông, sẽ biết tốt hơn so với tôi rằng ông không phải là khá trong âm thanh của mình
giác quan, nhưng ở mức độ nhẹ và yên tĩnh, ông có vẻ là, một người mẹ có thể tin tưởng con mình với
anh ta, và tôi nghĩ rằng ông sẽ chơi với các
em bé như thể anh chỉ là một vài năm cũ hơn chính nó.
Ông giật mình - Ồ, không thực sự "!
"Tôi vui mừng nghe thuận lợi và do đó, ngây thơ một tài khoản của người anh em họ của tôi
Clifford, "Thẩm phán nhân từ.
"Nhiều năm trước, khi chúng ta là em trai và nam giới trẻ với nhau, tôi đã có một tình cảm tuyệt vời
cho anh ta, và vẫn còn cảm thấy một sự quan tâm dịu dàng trong tất cả các mối quan tâm của mình.
Bạn nói, Cousin Phoebe, ông dường như là yếu có đầu óc.
Trời cấp cho ông ít nhất là đủ trí tuệ để ăn năn tội lỗi quá khứ của mình! "
"Không ai, tôi ưa thích," Phoebe quan sát, "có thể có ít hơn để ăn năn."
"Và nó có thể, thân yêu của tôi", quay lại thì, với một cái nhìn commiserating, "mà bạn
chưa bao giờ nghe của Clifford Pyncheon - bạn biết gì về lịch sử của mình?
Vâng, đó là tất cả các quyền, và mẹ bạn đã thể hiện sự quan tâm rất thích hợp cho tốt
Tên của gia đình mà cô kết nối mình.
Tin tốt nhất mà bạn có thể người này không may, và hy vọng tốt nhất!
Đó là một quy tắc mà các Kitô hữu luôn luôn nên làm theo, trong các phán đoán của họ về nhau;
và đặc biệt là nó đúng và khôn ngoan giữa các thân nhân gần, có các ký tự có
nhất thiết phải là một mức độ phụ thuộc lẫn nhau.
Nhưng là Clifford trong phòng khách? Tôi sẽ chỉ bước vào và nhìn thấy. "
"Có lẽ, thưa ông, tôi đã tốt hơn gọi Hepzibah người anh em họ của tôi," Phoebe cho biết, hầu như không biết,
Tuy nhiên, liệu cô ấy nên cản trở lối vào của bà con để tình cảm vào
khu vực tư nhân của ngôi nhà.
"Anh trai của cô dường như là chỉ đi vào giấc ngủ sau khi ăn sáng, và tôi chắc chắn cô
sẽ không thích anh ấy bị quấy rầy. Hãy cầu nguyện, thưa ông, cho tôi thông báo cho cô! "
Tuy nhiên, Thẩm phán cho thấy một quyết tâm từ nhập vào không báo trước, và như
Phoebe, với vivacity của một người có cử động vô thức trả lời với cô ấy
suy nghĩ, đã bước về phía cánh cửa, ông
sử dụng ít hoặc không có lễ trong việc đưa cô ấy sang một bên.
"Không, không, cô Phoebe!" Thẩm phán Pyncheon nói bằng một giọng sâu như một tiếng sấm, tiếng gầm, và
với một cái cau mày như là màu đen như các đám mây từ đâu nó vấn đề.
"Ở các bạn ở đây!
Tôi biết ngôi nhà, và biết Hepzibah người anh em họ của tôi, và biết Clifford anh trai của cô
tương tự như vậy - cũng không cần nước ít người anh em họ của tôi đặt mình vào những rắc rối của
thông báo cho tôi "- trong những lời này sau này,
tạm biệt, có những triệu chứng của một sự thay đổi từ sự khắc nghiệt đột ngột của ông vào trước đó của ông
tánh hòa nhả của cách. "Tôi đang ở nhà đây, Phoebe, bạn phải
nhớ lại, và bạn là người lạ.
Tôi sẽ chỉ bước vào, do đó, và cho bản thân mình như thế nào Clifford, và đảm bảo với anh ta và
Hepzibah của cảm xúc vui lòng và mong ước của tôi.
Đó là quyền, tại thời điểm này, cả hai đều nên nghe từ đôi môi của riêng tôi bao nhiêu
Tôi mong muốn để phục vụ họ. Ha! ở đây là Hepzibah mình! "
Đó là trường hợp.
Những rung động của giọng nói của Thẩm phán đã đạt đến thị nư cũ trong phòng khách,
nơi cô ngồi, với khuôn mặt ngăn chặn, chờ đợi vào giấc ngủ của anh trai cô.
Cô bây giờ đã ban hành ra, như sẽ xuất hiện, để bảo vệ lối vào, tìm kiếm, chúng ta phải cần
nói, đáng kinh ngạc như con rồng, trong câu chuyện cổ tích, là thường quen là người giám hộ
trên một vẻ đẹp mê hoặc.
Thói quen vẻ mặt cau có của trán của cô là không thể phủ nhận quá khốc liệt, tại thời điểm này,
vượt qua số điểm vô tội của cận thị gần, và nó đã được uốn cong vào thẩm phán
Pyncheon trong một cách mà dường như để làm bối rối,
nếu không báo động, do đó, không đầy đủ đã ước tính lực lượng đạo đức của một sâu sắc
căn cứ ác cảm.
Cô đã thực hiện một cử chỉ rãi với bàn tay của cô, và đứng một hình ảnh hoàn hảo của cấm,
chiều dài đầy đủ, trong khung đen tối của ô cửa.
Nhưng chúng ta phải phản bội bí mật của Hepzibah, và thú nhận rằng timorousness bản địa của cô
nhân vật thậm chí phát triển trong run nhanh chóng, trong đó, nhận thức của riêng mình,
thiết lập khớp của cô không đúng với đồng loại của nó.
Có thể, Thẩm phán đã nhận thức được ít sự thật sự can đảm nằm phía sau của Hepzibah
ghê gớm trước.
Ở mức nào, là một quý ông của dây thần kinh ổn định, ông đã sớm hồi phục chính mình, và
không không tiếp cận với người anh em họ của mình với bàn tay dang ra, việc áp dụng hợp lý
phòng ngừa, tuy nhiên, để trang trải trước của mình
với một nụ cười, rộng và oi bức, rằng, nếu chỉ có một nửa là ấm áp như nó nhìn,
một lưới mắt cáo nho có thể cùng một lúc đã chuyển sang màu tím dưới của nó giống như mùa hè
tiếp xúc.
Nó có thể đã là mục đích của mình, quả thật vậy, để làm tan chảy Hepzibah nghèo ngay tại chỗ, như thể cô
là một con số của sáp màu vàng.
"Hepzibah, người anh em họ yêu quý của tôi, tôi vui mừng!" Kêu lên Thẩm phán
nhấn mạnh. "Bây giờ, ở chiều dài, bạn có một cái gì đó để sống
cho.
Có, và tất cả chúng ta, cho tôi nói, bạn bè của bạn và sắc tộc, sắc có nhiều hơn để sống
hơn chúng ta có ngày hôm qua.
Tôi đã mất không có thời gian đẩy nhanh cung cấp bất kỳ hỗ trợ trong quyền lực của tôi hướng tới làm cho
Clifford thoải mái. Ông thuộc về tất cả chúng ta.
Tôi biết ông yêu cầu như thế nào, bao nhiêu anh được sử dụng để yêu cầu, với hương vị tinh tế của mình,
và tình yêu của mình đẹp.
Bất cứ điều gì trong nhà tôi, hình ảnh, sách, rượu vang, xa hoa của bảng, ông có thể
lệnh cho họ tất cả! Nó sẽ đủ khả năng tôi chân thành nhất
sự hài lòng để nhìn thấy anh!
Tôi sẽ bước vào thời điểm này "?" Không, "trả lời Hepzibah, giọng run rẩy
quá đau đớn để cho phép nhiều từ. "Ông không thể nhìn thấy du khách!"
"Một khách truy cập, người anh em họ thân yêu của tôi - bạn gọi tôi như vậy" khóc Thẩm phán, có sự nhạy cảm, nó
có vẻ như bị thương bởi cái lạnh của cụm từ.
"Nay, sau đó, hãy để tôi là Clifford của máy chủ, và của riêng của bạn tương tự như vậy.
Đến cùng một lúc đến nhà tôi.
Không khí quốc gia, và tất cả các tiện nghi, tôi có thể nói xa xỉ, mà tôi đã thu thập được
về tôi, sẽ làm điều kỳ diệu cho anh ta.
Và bạn và tôi, em yêu Hepzibah, sẽ tham khảo ý kiến với nhau, và xem cùng nhau, và lao động
với nhau, để làm cho Clifford thân yêu của chúng tôi hạnh phúc.
Hãy đến! lý do tại sao chúng ta nên làm cho các từ về những gì là cả hai nhiệm vụ và một niềm vui trên của tôi
một phần? Hãy đến với tôi cùng một lúc! "
Khi nghe những cung cấp rất hiếu khách, và công nhận rộng rãi như vậy của các khiếu kiện của
sắc tộc, sắc Phoebe cảm thấy rất nhiều trong tâm trạng của Thẩm phán Pyncheon, và cho
anh, theo cách của riêng mình, nụ hôn mà cô đã có gần đây bị thu hẹp đi.
Nó khá khác với Hepzibah, nụ cười của Thẩm phán dường như hoạt động trên của cô
vị chua của trái tim như ánh nắng mặt trời khi giấm, làm cho nó mười lần sourer hơn
bao giờ hết.
Clifford, cho biết cô, vẫn còn quá kích động để nói với nhau nhiều hơn một câu đột ngột,
"Clifford có một ngôi nhà ở đây!"
"Trời có thể tha thứ cho bạn, Hepzibah, Thẩm phán Pyncheon nói, cung kính nâng
mắt hướng tới tòa án tối cao của vốn chủ sở hữu mà ông kêu gọi, "nếu bạn bị bất kỳ
cổ thành kiến hay thù oán để cân nhắc với bạn trong vấn đề này.
Tôi đứng ở đây với một trái tim rộng mở, sẵn sàng và muốn đón nhận mình và
Clifford vào nó.
Đừng từ chối văn phòng tốt của tôi, kiến nghị tha thiết của tôi đối với phúc lợi của bạn!
Họ là như vậy, trong tất cả các khía cạnh, như nó phải có nhiệm vụ bà con gần nhất của bạn để làm cho.
Nó sẽ là một trách nhiệm nặng nề, người anh em họ, nếu bạn hạn chế anh này ảm đạm
nhà và bóp nghẹt không khí, khi tự do thú vị của đất nước, chỗ ngồi của tôi là của mình
lệnh. "
"Nó sẽ không bao giờ phù hợp với Clifford," Hepzibah nói, một thời gian ngắn như trước.
"Đàn bà!" Đã phá vỡ quy định Thẩm phán, nhường chỗ cho sự oán giận của mình ", ý nghĩa của những gì
tất cả những điều này?
Bạn có các nguồn lực khác? Nay, tôi nghi ngờ càng nhiều!
Chăm sóc, Hepzibah, chăm sóc! Clifford là trên bờ vực của sự hủy hoại màu đen
như từng xảy ra với anh ta chưa!
Nhưng tại sao tôi nói chuyện với bạn, người phụ nữ như bạn?
Làm theo cách của tôi phải xem Clifford "!
Hepzibah lây lan ra hình gầy gò của cô trên cửa, và dường như thực sự tăng lên trong
số lượng lớn; tìm kiếm khủng khiếp hơn, cũng có thể, bởi vì có rất nhiều khủng bố và
kích động trong trái tim cô.
Nhưng mục đích rõ ràng của Thẩm phán Pyncheon buộc một đoạn bị gián đoạn bởi một
tiếng nói từ bên trong, một yếu, run, khóc lóc bằng giọng nói, cho thấy
báo động không nơi nương tựa, với năng lượng nhiều hơn cho
tự bảo vệ hơn thuộc về một đứa trẻ sợ hãi.
"Hepzibah, Hepzibah kêu lên những tiếng nói," đi xuống trên đầu gối của bạn với anh ta!
Hôn chân của mình!
Van nài anh ta không đến! Oh, để cho anh ta xin thương xót con!
Lòng thương xót! lòng thương xót! "
Đối với ngay lập tức, nó xuất hiện nghi ngờ cho dù đó không phải kiên quyết của Thẩm phán
mục đích để thiết lập Hepzibah sang một bên, và bước qua ngưỡng cửa vào phòng khách,
ban hành từ đâu đó tiếng rì rào bị hỏng và đau khổ của lời cầu khẩn.
Nó không phải là đáng tiếc rằng hạn chế, cho, âm thanh đầu tiên của những tiếng nói enfeebled,
một ngọn lửa màu đỏ khơi lên trong mắt anh, và ông đã thực hiện một tốc độ nhanh chóng về phía trước, với một cái gì đó
inexpressibly khốc liệt và nghiệt ngã tối ra, như nó là, trong toàn bộ của người đàn ông.
Biết Pyncheon Thẩm phán là để xem anh ta tại thời điểm đó.
Sau khi sự mặc khải như vậy, để cho anh ta mỉm cười với những gì sultriness ông sẽ, ông có thể nhiều
sớm biến nho tím, bí ngô màu vàng, hơn là làm tan chảy sắt thương hiệu
ấn tượng trong bộ nhớ của khán giả.
Và nó trả khía cạnh của mình không phải là ít, nhưng đáng sợ hơn, mà nó dường như không
thể hiện cơn giận dữ hay căm thù, nhưng một số fellness nóng về mục đích, mà tiêu diệt
tất cả mọi thứ, nhưng chính nó.
Tuy nhiên, sau khi tất cả, chúng ta không vu khống một người đàn ông tuyệt vời và đáng yêu?
Nhìn ở Thẩm phán ngay bây giờ!
Ông dường như ý thức đã sai lầm trong quá hăng hái cách nhấn hành động của mình về
lòng nhân ái đối với người không thể đánh giá cao họ.
Ông sẽ chờ cho tâm trạng của họ tốt đẹp hơn, và giữ mình như đã sẵn sàng để hỗ trợ họ sau đó là tại
thời điểm này.
Khi ông rút ra từ cánh cửa, một tánh hòa nhả toàn diện tất cả các đám cháy khiến rừng từ của mình
nét mặt, chỉ ra rằng ông tập hợp Hepzibah, bé Phoebe, và vô hình
Clifford, cả ba cùng với
toàn bộ thế giới bên cạnh đó, vào trái tim bao la của mình, và cung cấp cho họ một bồn tắm nước ấm trong của nó
lũ tình cảm.
"Bạn làm tôi sai, Hepzibah Cousin thân yêu!" Cho biết ông, lần đầu tiên vui lòng cung cấp
cô tay của mình, và sau đó rút chuẩn bị găng tay của mình khởi hành.
"Rất tuyệt vời sai!
Nhưng tôi tha thứ cho nó, và sẽ nghiên cứu để làm cho bạn nghĩ rằng tốt hơn của tôi.
Tất nhiên, Clifford nghèo của chúng tôi là trong một trạng thái của tâm trí để không hài lòng, tôi không thể nghĩ ra
đôn đốc một cuộc phỏng vấn hiện nay.
Nhưng tôi sẽ xem qua phúc lợi của mình như thể anh là của riêng anh trai yêu quý của tôi, cũng không làm tôi tại
tất cả thất vọng, người anh em họ thân mến của tôi, hạn chế cả anh ta và bạn
thừa nhận sự bất công của bạn.
Khi điều đó sẽ xảy ra, tôi mong muốn không trả thù khác hơn là chấp nhận của bạn là tốt nhất
cơ quan quyền lực của tôi để làm bạn. "
Với một cây cung để Hepzibah, và mức độ của lòng nhân từ nội gật đầu chia tay của mình để
Phoebe, Thẩm phán ra khỏi cửa hàng, và tiếp tục mỉm cười dọc theo đường phố.
Như là phong tục với những người giàu, khi họ nhằm mục đích các danh hiệu của một nước cộng hòa, ông
xin lỗi, vì nó được cho người dân, cho sự giàu có, thịnh vượng của mình, và cao
nhà ga, một cách tự do và thịnh soạn
đối với những người biết ông, đặt các chi tiết của nhân phẩm của mình theo tỷ lệ do với
khiêm tốn của người đàn ông mà ông chào, và do đó chứng minh một ý thức kiêu căng
lợi thế của mình như irrefragably như nếu ông
đã hành quân ra trước một đội quân của tay sai để dọn đường.
Buổi sáng đặc biệt này, do đó, quá nhiều là sự ấm áp của Thẩm phán Pyncheon vui lòng
khía cạnh, đó (chẳng hạn, ít nhất là tin đồn về thị trấn) thêm một đoạn của các nước
xe đã được tìm thấy cần thiết, nhằm tạo
bụi xảy bởi ánh nắng mặt trời thêm rất nhiều!
Ngay khi ông biến mất hơn Hepzibah lớn chết người da trắng, và, lảo đảo về phía
Phoebe, đầu của cô rơi trên vai cô gái trẻ.
"O Phoebe" thì thầm cô ấy ", người đàn ông đã được sự khủng khiếp của cuộc sống của tôi!
Phải tôi không bao giờ, không bao giờ có can đảm, - giọng nói của tôi không bao giờ chấm dứt từ run rẩy
thời gian đủ dài để cho tôi nói cho anh ta những gì anh ta? "
"Anh ta như vậy rất tà ác?" Phoebe. "Tuy nhiên, đề nghị của ông chắc chắn loại!"
"Đừng nói chuyện của họ, ông có một trái tim sắt" nối lại Hepzibah.
"Hãy đi, bây giờ, và nói chuyện với Clifford!
Giải trí và giữ nó yên lặng! Nó sẽ làm phiền anh wretchedly để xem tôi
để kích động như tôi. Ở đó, đi, thân yêu của con, và tôi sẽ cố gắng
xem xét sau khi cửa hàng. "
Phoebe đã đi phù hợp, nhưng lúng túng bản thân mình, trong khi đó, với các truy vấn.
dường như có ý cảnh mà cô vừa chứng kiến, và cũng có thể xem các thẩm phán,
giáo sĩ, và các nhân vật khác mà
tem nổi tiếng và sự tôn trọng, có thể thực sự, trong bất kỳ trường hợp duy nhất,
trừ trường hợp người đàn ông chỉ và ngay thẳng.
Một nghi ngờ của thiên nhiên này có một ảnh hưởng đáng lo ngại nhất, và, nếu thấy là một
thực tế, đi kèm với hiệu ứng sợ hãi và đáng ngạc nhiên trong tâm trí, cắt trật tự, và
giới hạn yêu lớp học, trong đó chúng ta tìm thấy nước, cô gái nhỏ bé của mình.
Khuynh hướng mạnh dạn đầu cơ may lấy được một hưởng nghiêm khắc từ
phát hiện, kể từ khi có phải là ác trên thế giới, một người đàn ông cao là có khả năng
nắm bắt chia sẻ của mình về nó như là thấp.
Một phạm vi rộng hơn của xem, và hiểu biết sâu sắc hơn, có thể thấy cấp bậc, nhân phẩm, và
nhà ga, tất cả các ảo tưởng đã chứng minh, cho đến nay liên quan đến yêu cầu bồi thường của họ để tôn kính con người, và
nhưng vẫn không cảm thấy như thể vũ trụ do đó giảm hấp tấp vào hỗn loạn.
Tuy nhiên, Phoebe, để giữ cho vũ trụ ở vị trí cũ của nó, được Fain để dập,
một mức độ nào, trực giác của mình như nhân vật của Thẩm phán Pyncheon.
Và như lời khai của cô em họ khinh miệt của nó, cô kết luận rằng
Hepzibah của bản án là cay đắng bởi một trong những mối hận cho gia đình mà làm cho hận thù
nguy hiểm hơn người chết và bị hỏng
tình yêu mà họ hoà lẫn với các chất độc có nguồn gốc của nó.