Tip:
Highlight text to annotate it
X
Xin chào quý vị và các bạn!
Chào mừng tới Giải trí Hàn Quốc!
Tôi rất vui khi được gặp các bạn một lần nữa.
Tên tôi là Adrien Lee.
Hôm nay, ta sẽ tập trung vào
ngành điện ảnh Hàn Quốc.
Và trước tiên, chúng tôi có tin tức về diễn viên
Lee Jong-suk, người được mến mộ nhiều
trong phim truyền hình nổi tiếng vừa mới kết thúc
Lắng Nghe Tiếng Lòng.
Lee Jong-suk trở thành một ngôi sao hàng đầu
qua phim truyền hình "Lắng Nghe Tiếng Lòng."
Nhưng anh đã cảnh báo những người
mạo danh anh ấy trên Facebook.
Vào ngày 21/07, anh viết trên me2day của anh
nói rằng anh không dùng Facebook,
và nói anh thường dùng me2day
vì Facebook quá khó.
Anh cũng nói rằng anh không biết tại sao
mọi người lại muốn mạo danh anh.
Tháng 12 vừa rồi, Lee Jong-suk cảnh báo về
việc người khác giả vờ là anh trên Facebook.
Dù như thế, mọi người vẫn tiếp tục mạo danh anh
và anh lại cảnh báo lần nữa.
Tương tự trường hợp của Lee Jong-suk,
có người đã mạo là Seung-ri của Big ***,
diễn viên hài Yoo Jae-suk và nhiều sao khác.
Chúng tôi hi vọng sẽ không còn việc giả mạo này.
Mẹ của diễn viên Won Bin đang gây chú ý
vì nói về diễn viên Lee Na-young,
người đang hẹn hò với con trai bà.
Won Bin và Lee Na-young là một cặp đôi.
Mẹ của Won Bin biết anh đang hẹn hò
với Lee Na-young sau khi mọi người trong khu
nói với bà về chuyện của hai người.
Bà nói bà thật sự không biết nhiều
về Lee Na-young, nhưng nói thêm cô ấy xinh.
Khi mọi người hỏi mẹ của Won Bin
về việc hai người sẽ kết hôn,
bà nói chuyện đó là tùy hai người.
Bà cũng nói rằng
con trai bà không nói nhiều về chuyện đó với bà.
Thật ra Won Bin và mẹ anh đều quá bận,
không thể nói chuyện điện thoại thường xuyên.
Nhưng ta hi vọng thi thoảng anh sẽ gọi cho bà.
Chờ một lát!
Tìm hiểu về phim mới "Cuộc sống kinh hoàng,"
nó đang gây chú ý
vì có diễn viên hàng đầu Ha Jung-woo.
Cùng tìm hiểu kĩ về một phim với nhiều mong đợi
Chuyến tàu Snowpiercer, đó là sản phẩm mới
của đạo diễn đang thành công *** Joon-ho.
Vậy đừng bỏ lỡ nó!
Chào mừng chở lại, mọi người!
Giờ là lúc tôi đưa bạn đến với một phim đặc biệt
gây chú ý ngay từ đầu.
Tôi đang nói về phim "Cuộc sống Kinh hoàng"
có Ha Jung-woo.
Và anh đã quyết định tham gia
ngay từ giai đoạn phân vai.
Phim này đang có mặt tại các rạp ở Hàn Quốc,
nó mới được ra mắt,
và giờ chúng tôi sẽ đưa bạn đến buổi công chiếu.
Nhiều phim chiếu rạp nổi tiếng được ra mắt
ở rạp trong những ngày này.
Bộ phim mới "Cuộc sống kinh hoàng"
là sản phẩm được mong đợi nhiều,
và chúng ta sẽ cùng xem ngay bây giờ!
Đây là bộ phim nên xem, vì như
tên phim dễ hiểu và có diễn viên Ha Jung-woo,
người nổi tiếng có tính thẳng thắn.
Khán giả Arirang TV, tôi là Ha Jung-woo.
Giờ là "Chủ đề hàng ngày" của Yoon Yong-hwa."
Tôi có một trái bom và tôi sẽ cho nổ tung
một trong số cây cầu của Sông Hàn.
Vậy thì sao? Cho nổ tung đi.
Anh xử lí một cú điện thoại rất nhẹ nhàng,
khi nghĩ rằng đó là cuộc gọi đùa nghịch.
Nhưng khi anh gác máy,
anh thấy một tiếng nổ trên cầu Mapo.
Đó là phim thể hiện xung đột giữa tên khủng bố
đánh bom Cầu Mapo và phóng viên Yong-hwa,
Ha Jung-woo, người đóng vai Yoon Yong-hwa.
nhận ra rằng thảm họa kinh hoàng
anh chứng kiến là một vụ khủng bố.
Không giống những nhân vật trước, Ha Jung-woo
đóng vai một phát thanh viên trong phim mới này.
Chúng ta có thể chờ đón vai diễn của anh là
vai chính hàng đầu, chiến đấu với kẻ khủng bố
giấu mặt trong "Cuộc sống kinh hoàng".
Tôi đóng vai người dẫn từng ở đội tin tức,
nhưng bị vướng scandal và về đội phát thanh.
Sau đó, anh ta kết nối với kẻ khủng bố giấu mặt
và nhận ra đó là tin tức trực tiếp đặc biệt.
Nên anh ta bắt tay vào một vụ lớn.
Anh có thể cử máy quay đến không?
Anh phải ở lại bục và nói ta sẽ truyền trực tiếp.
Chiếu sau bản tin cuối. Thỏa thuận như thế.
Cử máy quay tới đội phát thanh.
Tất cả đều đang được quay đấy.
Ha Jung-woo nói rằng anh chưa từng đọc
kịch bản nào gây sốc đến thế kể từ "Kẻ Săn Đuổi".
Anh nói thêm rằng anh bị hấp dẫn bởi kịch bản
vì nhân vật Yoon Yong-hwa
và chủ đề một tên khủng bố.
Tham vọng của người dẫn Yoon Yong-hwa
là đứng hàng đầu đài truyền hình
thông qua phóng sự trực tiếp đánh bom khủng bố.
Dây với cánh nhà báo không tốt đâu.
Tôi chỉ muốn ai đó nghe những gì tôi nói.
Tôi sẽ nghe nếu anh nói gì đó có lí.
Anh vẫn nghĩ tôi buồn cười, Yoon Yong-hwa?
Cô gái đó bị thương nhẹ, nhưng không phải anh.
Vai chính cần phải kết nối với
kẻ khủng bố qua truyền hình trực tiếp.
Những người hâm mộ đặt kì vọng cao
cho "Cuộc sống kinh hoàng",
và đó là khuôn mẫu mới phim thảm họa Hàn Quốc.
Tôi nghĩ nó rất nhanh,
và khán giả thấy choáng ngợp vì sự sợ hãi
và căng thẳng từ những pha hành động nhanh.
Kim Byung-woo là
người đạo diễn "Cuộc sống kinh hoàng".
Tôi là đạo diễn của "Cuộc sống kinh hoàng".
Cuộc sống Kinh hoàng là phim thương mại
đầu tiên của đạo diễn Kim Byung-woo.
Nhiều người quan tâm và hứng thú với phim,
được làm bởi một đạo diễn mới
và một diễn viên chính hàng đầu.
Có nhiều lúc kịch bản không có gì sai,
nhưng chúng tôi thấy nó không đủ thuyết phục
và không có khả thi khi quay phim,
nên là diễn viên, tôi cố gắng để đóng góp
những góc nhìn đó và tôi cố gắng bù đắp cho nó.
Khi Ha Jung-woo đóng vai người dẫn đưa tin
tới công chúng, anh cần phải nghiên cứu
và tập cách phát âm và nói.
Anh nói rằng anh đã học cách đưa tin
của cựu phát thanh viên Sohn Seok-hee.
Khả năng sản xuất của đạo diễn Kim Byung-woo
cũng rất xuất sắc.
Anh quay phim bằng cách dựng 5 máy cố định
trong một nơi chật hẹp,
một phòng thu ở đài truyền hình.
Diễn viên Ha Jung-woo thể hiện
sự căng thẳng thể chất và thay đổi tâm lí
qua cuộc điện thoại với kẻ khủng bố.
Các máy quay được sử dụng đồng thời
từ nhiều góc khác nhau, và các cảnh quanh được
xử lí để tạo không khí căng thẳng.
Tôi kìm nén thể hiện quá nhiều diễn biến cảm xúc.
Có nhiều lúc cảm xúc dâng trào
vì sự việc, nên thay vì kéo dài cảm xúc,
tôi thể nó nhanh chóng, sau đó trở lại bình thường,
rồi lại thể hiện, nên tôi chuẩn bị cho phim
với mục đích kiểm soát cảm xúc đến cùng.
Kinh phí cho phim "Cuộc sống kinh hoàng"
là 3.5 tỉ won (khoảng 3.1 triệu đô la Mỹ).
Kinh phí cho "Chuyến tàu Snowpiercer",
ra mắt cùng ngày,
là khoảng 50 tỉ won (khoảng 44 triệu đô la Mỹ)
nên có khoảng cách lớn giữa
kinh phí của 2 phim.
Cuộc sống kinh hoàng ra mắt vào 1/8.
Hãy thể hiện sự ủng hộ và yêu mến. Cảm ơn!
Ngay sau đây!
Tìm hiểu sâu về bộ phim được mong đợi
Chuyến tàu Snowpiercer phim mới
của đạo diễn đang thành công *** Joon-ho!
Được rồi! Chào mừng mọi người trở lại!
Giờ đã đến Rạp Giải trí.
Và chúng ta sẽ tập trung vào một phim, dĩ nhiên.
Chúng ta có chuyên gia Jason trong phòng thu.
Chào! Khỏe không, Adrien! / Chào, Jason.
Tôi khỏe. Anh thì sao?
Tôi khỏe. Rất phấn khích.
Chúng ta sẽ nói về một phim được chờ đợi
năm nay?
Phải, chúng ta sẽ nói về phim được chờ đón
của *** Joon-ho "Chuyến tàu Snowpiercer".
Đúng vậy.
Bộ phim đã được chờ đợi
rất, rất lâu rồi.
Và đó cũng là phim nước ngoài, quốc tế
đầu tiên của *** Joon-ho, phải không?
Phải, đó là phim quốc tế đầu tiên của anh.
Đó là phim Hàn Quốc, và lát nữa ta sẽ bàn về nó
về cách phim được đầu tư.
Nhưng, diễn viên và ê-kíp làm phim
đến từ mọi nơi trên thế giới.
Nên, về mặt đó, nó là phim quốc tế và dĩ nhiên
chúng ta có Kim Ji-woon và Park Chan-wook
ra mắt phim tiếng Anh đầu năm nay.
Nên, đó cũng là sự tương phản thú vị.
Nên hôm nay, ta sẽ cho khán giả nhiều chi tiết
về phim này, nên xin hãy tiếp tục!
Phim nào, ai, như thế nào.
Phải! Hãy nói về phim được trông đợi
của *** Joon-ho "Chuyển tàu Snowpiercer".
Khi giải pháp chống ấm lên toàn cầu thất bại,
trái đất đối mặt với Kỉ Băng Hà mới
gần như hủy diệt nhân loại.
Vài ngàn người sống sót trên
một đoàn tàu cô độc chạy mãi vòng quanh
một hành tinh đã chết nếu không có nó.
Sống ở đuôi tàu là những cư dân
tầng lớp thấp.
Hàng ngày họ phải chịu
sự hành hạ xúc phạm,
khi không chịu nổi, một cuộc khởi nghĩa bùng nổ.
Đoàn tàu đã không dừng lại suốt 17 năm,
và Curtis, thủ lĩnh trẻ của đuôi tàu,
chuẩn bị một cuộc nổi dậy kĩ lưỡng.
Những hành khách ở đuôi tàu nổi loạn,
cố giành quyền kiểm soát con tàu điều mà
tầng lớp ở phía trước coi là thiêng liêng.
Được rồi! "Chuyến tàu Snowpiercer".
Tôi nghĩ anh khá vui về bộ phim này.
Chúng ta đã đến buổi công chiếu cùng nhau,
và tôi ngạc nhiên một cách vui vẻ, thật sự.
Giờ, hãy nói một chút về kịch bản.
Nó nói về điều gì? Nói về một đoàn tàu
chạy xung quanh trái đất?
Phải. Nó dựa trên tiểu thuyết tranh của Pháp,
có lẽ cô có thể giúp tôi
phát âm từ "Le Transperceneige?"
Không tệ lắm. "Le Transperceneige",
có nghĩa là người xuyên tuyết,
ám chỉ tên đoàn tàu.
Phải. Nó xảy ra trên con tàu
chạy xung quanh trái đất.
Nó có động cơ rất thú vị
không bao giờ hết hơi nước.
Nên, về cơ bản, chuyện xảy ra là
một thí nghiệm giảm ấm lên toàn cầu thất bại,
nên trái đất rơi vào kỉ băng hà.
Kỉ băng hà đưa mọi người lên tàu?
Phải. Tôi nghĩ có một phim hoạt hình nữa,
như là phần trước của phim,
cho rằng có một trận chiến lớn
để lên được chuyến tàu đó.
Những người lên được tàu
đã rất may mắn.
Và trên chính con tàu, họ được phân chia tầng lớp.
Cạnh tranh? Mâu thuẫn?
Chính xác. Ở sau, hay phần đuôi tàu,
giới hạ lưu, trong khi ở đằng trước tàu
là tầng lớp thượng lưu, hay quý tộc.
Và vì thế, tầng lớp hạ lưu
rất, rất nghèo.
Điều kiện khắc nghiệt?
Điều kiện khắc nghiệt, nên họ chán ngấy
cách họ bị đối xử, và điều họ làm là,
họ hình thành cuộc cách mạng để cố giành
quyền kiểm soát tàu, nên họ cố đi lên trên tàu.
Đó là con tàu rất dài, họ cố đi lên trên nó,
kiểm soát động cơ,
và kiểm soát con tàu.
Nên, về cơ bản,
đó là cuộc cách mạng xã hội trên tàu.
Đó là ý tưởng rất, rất lớn và tôi có thể thấy vì sao
*** Joon-ho thích ý tưởng này và làm phim này.
Đúng vậy. Giờ, con tàu không phải tàu nhỏ
nó rất dài. 1.5 ki-lô-mét.
Bạn có các xe goòng khác nhau trong chuyến đi.
Và mỗi khoang tàu được phân chia riêng biệt.
Nên, người nghèo ở đuôi tàu,
và những người "có của" ở trước.
Phải, những người giàu và nghèo.
Qua đoàn tàu, bạn dần nhận ra,
có những khoang rất, rất
khác biệt.
Ở phần đầu tàu, có một
học viện hay trường học, một nhà hàng đẹp,
thậm chí cả một hộp đêm.
Trong khi ở đằng sau tàu rất đông.
Ở sau tàu rất tối.
Rất bẩn và họ không không được ăn đồ ăn ngon,
và đại loại thế.
Nghe hay đấy.
Và tôi rất ngạc nhiên về diễn xuất.
Có những diễn viên xuất sắc trong phim này.
Và cả vài diễn viên nước ngoài hàng đầu
và chúng ta sẽ nói về điều đó.
Được rồi! Jason, trong phim này,
chúng ta có dàn diễn viên hạng A.
Chúng ta có các diễn viên từ 3 lục địa khác nhau.
Hãy cho chúng tôi thêm thông tin và cả vài cái tên.
Phải, phản ánh bản chất toàn cầu
của tiểu thuyết tranh, hay phim, và về cơ bản,
bạn có diễn viên từ 3 lục địa ở đây.
Bạn có diễn viên từ Anh Tilda Swinton,
John Hurt, Jamie Bell, Ewen Bremner,
và sau đó, từ Mỹ, bạn có Chris Evans,
và Octavia Spencer, và từ Hàn Quốc,
ta có Song Kang-ho và Go Ah-sung.
Và vì thế, bạn có tổ hợp diễn viên rất thú vị,
và tôi nghĩ sự thật rằng
*** Joon-ho đã thu hút được tài năng này,
tôi nghĩ là thuốc thử cho danh tiếng của anh ấy.
Tilda Swinton và Chris Evans, ví dụ,
đã nói rằng
họ yêu thích phim của *** Joon-ho thế nào,
và tôi nghĩ diễn viên cũng rất tuyệt vời.
Phải, diễn xuất tốt. Tôi rất, rất ngạc nhiên.
Tuyệt vời,
khi nói về các vai và nhân vật.
Phải. Và điều thú vị là, với lượng
tài năng đó, tôi nghĩ có một sự nguy hiểm,
liệu có quá khó để quản lí không.
Kiểm soát, tôi nghĩ thế. / Kiểm soát.
Anh biết đấy, đôi lúc anh có chút ích kỉ,
và họ muốn nhiều đất diễn hơn.
Nhưng *** Joon-ho đã chia kịch bản cho họ
rất cẩn thận, với thời gian diễn bằng nhau,
và họ có sự ăn ý, và rất tuyệt.
Và với các diễn viên Hàn Quốc, ta có Go Ah-sung.
Và Song Kang-ho. / Phải, và Song Kang-ho.
Và họ đóng vai cha và con gái.
Đây không phải lần đầu tiên,
vì trong phim "Vật Chủ",
được ra mắt cách đây 6 năm,
họ cũng đóng vai cha và con gái.
Phải, như là cuộc đoàn tụ, có thể nói thế.
Như bạn nói trong "Vật Chủ",
họ đóng vai cha con,
nhưng các nhân vật rất khác nhau.
Go Ah-sung rõ ràng là lớn tuổi hơn nhiều,
và cô khoảng 17 hay 18 tuổi, tôi nghĩ vậy.
Trong phim cô nói tiếng Anh.
Cô cũng nói tiếng Anh.
Song Kang-ho không thế.
Song Kang-ho, anh ấy không nói tiếng Anh,
nhưng anh ấy có máy phiêm dịch
giúp anh phiên dịch, cho phép máy
phiên dịch tất cả những gì anh nói.
Và rất buồn cười. Nó đã đem đến
vài cảnh hài cho phim, với chiếc máy dịch.
Phải, và tôi nghĩ đó là quyết định sáng suốt.
Vì tôi nghĩ đôi lúc nếu buộc diễn viên Hàn Quốc
nói tiếng Anh khi họ không thoải mái,
sẽ không tốt
và anh ấy đã được chọn một cách rất thông minh,
giúp anh ấy có nhiều đất diễn hơn.
Đó là diễn viên được chọn rất thông minh.
Và tôi nghĩ các khán giả Hàn Quốc
cũng sẽ rất thích.
Đúng vậy! Bạn có 2 diễn viên
trong "Vật Chủ", kiếm được 13 triệu khán giả,
và đó là một cuộc hội ngộ,
nhưng cùng lúc, họ là các nhân vật rất khác nhau.
Mối quan hệ rất khác nhau.
Và vì thế, nó rất thú vị. / Tuyệt!
Trong phim này "Chuyến tàu Snowpiercer",
chúng ta thật sự có một dàn diễn viên thế giới.
Nên, hầu hết các cảnh là bằng tiếng Anh,
dĩ nhiên, trừ những cảnh
Song Kang-ho xuất hiện.
Khi đó, anh ấy nói tiếng Hàn.
Phải, anh ấy nói tiếng Hàn, và như chúng ta đã nói,
anh ấy có loại máy
có thể giúp người khác hiểu anh ấy nói gì.
Và cũng có nhiều cuộc hội thoại giữa anh ấy
và Go Ah-sung, họ nói tiếng Hàn.
Và nhân vật của anh ấy,
anh đóng vai một người phá khóa đến tận nơi.
Anh là chuyên gia.
Phải, anh là chuyên gia lĩnh vực phá khóa,
và anh còn nghiện ma túy nữa.
Chắc chắn rồi. Mỗi lần anh mở cửa,
họ cho anh ta thuốc...
Chính xác. Cả anh và cô con gái.
Nói về tiếng Anh,
chúng ta có diễn viên thế giới này.
Họ nói tiếng Anh. Anh có thể cho chúng tôi biết
về vai diễn và giọng của họ không?
Phải, rất thú vị,
về Tilda Swinton.
Tôi gặp *** đầu năm nay,
và anh ấy nói với tôi trong cuộc phỏng vấn rằng
Tilda Swinton đã gợi ý cho *** Joon-ho...
Chính cô ấy?
Phải! Rằng "Sao nhân vật của tôi
không có giọng khác?"
Và vì thế, cô ấy nói giọng Yorkshire,
hoặc Welsh, và cô ấy nói với *** Joon-ho
về các giọng địa phương được dùng ở Anh.
Và anh ấy vui về chuyện đó?
Phải, anh ấy rất vui về điều đó,
và tôi có thể thấy vì sao. Giọng của cô ấy.
Thật tuyệt. / Thêm một góc cạnh vào nó.
Thêm gia vị? / Phải...
Anh cũng rất vui
vì anh đến từ Anh!
Phải, tôi thích giọng Anh,
và giọng Yorkshire,
là giọng rất hấp dẫn, theo tôi.
Và tôi hơi lo lắng,
liệu nó có khó nghe,
khiến mọi người không nghe được, nhưng...
Nó hoàn toàn ổn!
Chính xác! Nên tôi rất vui khi nghe nó.
Nó rất rõ ràng, nhưng cũng rất đặc biệt.
Phải. Giờ chúng ta nói một chút về các diễn viên,
chúng ta đã nhắc qua về kịch bản.
Tôi nghĩ các khán giả muốn biết thêm
về đạo diễn *** Joon-ho.
Anh nghĩ sao? / Phải, chắc chắn rồi.
Jason! Khi nói về
giới truyền thông quốc tế, tôi nghĩ họ rất vui
về bộ phim của anh ấy, nhiều bài báo được viết
để ngợi khen phim này.
Phải, đúng thế.
Họ rất phấn khích, trước cả khi phim ra mắt.
Và ngay khi phim ra mắt,
họ đều khen ngợi,
đặc biệt là từ thương mại.
Các tạp chí thương mại thường viết nhận xét về
bộ phim sẽ thể hiện thế nào,
và họ nhìn nó theo góc độ kinh doanh.
Họ cũng nhìn vào chất lượng của phim.
Tôi viết cho một tờ và... / Anh nói sao?
Tôi nói đó là một chuyến đi đầy mê hoặc,
chưa bao giờ hết sức bật và tầm nghĩ của ***,
một trong số đạo diễn kiên định nhất Hàn Quốc.
Nói về cả quản lí?
Phải. Ý tôi là, chỉ nói về chất lượng.
Nhưng, *** Joon-ho, ý tôi là,
*** có khả năng đặc biệt, hoặc nét vẽ thần kì,
khiến phim rất phức tạp,
nhưng cũng rất hay.
Và anh ta cũng có thể tìm
một phân khúc khán giả rộng.
Và vì thế, đó là điều tôi thích về anh ta, và từ
góc nhìn nhà sản xuất, đó là góc nhìn rất có lời,
và thực tế rằng phim đang được bán cho
167 nước
đã phản ánh tài năng của đạo diễn.
Kì vọng cao, tôi đoán vậy,
với tất cả mọi người trên thế giới.
Chúng tôi sẽ không nói với khán giả quá nhiều.
Chúng tôi đã nói đủ rồi, tôi nghĩ thế.
Phim đã chiếu ở Hàn,
nên chúng ta sẽ để họ tìm hiểu ở đất nước họ.
Ổn không?/ chắc chắn rồi!
Và chúng ta sẽ trở lại tuần sau,
chúng ta sẽ tập trung vào một phim khác?
Phải, chúng ta sẽ nói về
Cuộc sống kinh hoàng, ra mắt cùng ngày với
Chuyến tàu Snowpiercer, nhưng ta không thể
nói về 2 phim cùng lúc...
Có Ha Jung-woo?
Phải, Ha Jung-woo, cũng được nhiều lời khen,
nhiều người đang khen ngợi anh ấy.
Nghe hay đấy!
Cảm ơn rất nhiều, Jason vì đã đến hôm nay.
Không vấn đề gì!
Và chúng ta có thêm một số Rạp Giải trí
cho bạn tuần sau!
Cảm ơn rất nhiều! / Tạm biệt!
Như thường lệ, đã đến lúc cho Hỏi Đáp.
Tôi sẽ trả lời 1 câu hỏi của các bạn.
Câu hỏi từ Facebook.
Chào, Giải trí Hàn Quốc.
Tôi là Donna Jimenez từ Philippines.
Tôi rất thích chương trình của các bạn.
Hãy cho tôi thêm thông tin về diễn viên
Ha Ji-won, đặc biệt là các phim tiếp theo của cô.
Cô là diễn viên tôi thích nhất.
Cảm ơn rất nhiều về câu hỏi của bạn,
từ Philippines.
Diễn viên Ha Ji-won.
Rất nổi tiếng, và tôi chắc rằng cô cũng là diễn viên
nhiều người yêu thích nhất.
Thêm chi tiết!
Diễn viên Ha Ji-won đóng trong phim
Vị Vua 2 trái tim và phim "Thống nhất"
năm ngoái, và chúng ta chưa thấy cô
trên màn ảnh lớn hay nhỏ kể từ đó.
Cô ấy đang bận chọn phim trở lại.
Cuối cùng cô quyết đóng trong phim sắp chiếu
Hwatu trong vai Cơ Phi.
Phim sẽ chiếu
sau "Nữ thần Lửa Jeong-i" có
Moon Geun-young và Lee Sang-yoon.
Vai Cơ Phi được đóng bởi Ha Ji-won
là một hoàng hậu thông thái và hấp dẫn
của triều đại Cao Ly.
Hoàng hậu thể hiện sự ảnh hưởng lớn
trong 37 năm triều đại nhà Nguyên.
thống trị bởi Thành Cát Tư Hãn.
Diễn viên Ha Ji-won sẽ thể hiện
mặt mới của cô qua phim này.
Hãy cho chúng tôi biết nhận xét,
tò mò,
và câu hỏi của bạn.
Hãy nhớ, Giải trí Hàn Quốc là của bạn.
Diễn viên Ha Ji-won gần đây rời công ty quản lí
cô đã làm việc trong 10 năm qua.
Cô đã lập ra công ty quản lí mới,
công ty quản lí của riêng cô,
nên hãy chúc cô điều tốt nhất trong tương lai.
Còn bây giờ, đã đến lúc chào tạm biệt.
Tôi hi vọng các bạn thích
số Giải trí Hàn Quốc hôm nay,
tập trung vào các phim Hàn Quốc.
Chúng tôi sẽ trở lại vào ngày mai
với nhiều tin giải trí Hàn Quốc hơn.
Cảm ơn rất nhiều! Hẹn gặp lại! Tạm biệt!
“Hope It wasn't You"