Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHỦ TỊCH: Xin chào tất cả mọi người. Thế nào là bạn? Xin chào! Xin chào, New Mexico! Cảm ơn bạn rất nhiều.
Cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn rất nhiều, tất cả mọi người. Xin vui lòng có một chỗ ngồi, có một chỗ ngồi. Cảm ơn bạn
rất nhiều. Chào đón tuyệt vời. Đó là tốt được trở lại ở New Mexico. (Vỗ tay)
luôn luôn tốt đẹp để có được ra khỏi Washington một thời gian - (vỗ tay) - và đi đến những nơi như Rio Rancho. (Vỗ tay) Khí hậu
tốt đẹp, cuộc trò chuyện là tốt đẹp, mọi người tốt đẹp. Nó chỉ là tuyệt vời khi được ở đây.
Chúng tôi đã có một vài khách mời đặc biệt mà tôi muốn thừa nhận ở đây. Trước hết, một tuyệt vời
bạn bè, một trong các thống đốc tốt nhất ở quốc gia xin vui lòng cho nó lên cho Bill Richardson.
(Vỗ tay) Phó Thống Đốc, Diane Đan Mạch. (Vỗ tay) Bộ trưởng Ngoại giao, Mary Herrera.
(Vỗ tay) Thống đốc ngân hàng ***, James Lewis. (Vỗ tay) Kiểm toán Nhà nước Hector Balderas.
(Vỗ tay) Chúng tôi cũng đã có Joe Garcia, Chủ tịch
Đại hội đại biểu toàn quốc của người Mỹ bản địa. (Vỗ tay) Có Thị trưởng Rio Rancho, Tom Swisstack. (Vỗ tay)
Chúng tôi đã có một số thành viên Quốc hội, những người không thể có mặt ở đây ngày hôm nay, nhưng tôi chỉ muốn thừa nhận
họ bởi vì họ đang làm một công việc tuyệt vời. Thượng nghị sĩ Tom Udall - (vỗ tay) - Thượng nghị sĩ Jeff Bingaman
- (Vỗ tay) - và đại diện Bến Luján. (Vỗ tay)
Và tôi muốn gửi lời cảm ơn tới Chris tuyệt vời giới thiệu và cho gia đình tuyệt vời của cô
người đang ở đây. Xin vui lòng cung cấp cho cô một vòng lớn tràng pháo tay. (Vỗ tay)
Bây giờ, lần cuối cùng tôi đến đây là 10 ngày trước cuộc bầu cử. (Vỗ tay) Chúng tôi đã có hơn
tại Đại học New Mexico. (Vỗ tay) Hàng chục ngàn bạn xuất hiện, đó là
một đêm tuyệt đẹp, ngôi sao. Và tôi nói với sau đó bạn rằng nếu chúng ta muốn để chỉ đạo bản thân
ra khỏi cuộc khủng hoảng kinh tế của chúng ta, nếu chúng ta muốn mang lại sự thay đổi mà chúng tôi cần, sau đó tôi cần
giúp đỡ của bạn. Tôi cần bạn để hiển thị thêm một thời gian.
Và, New Mexico, bạn được giao. (Vỗ tay) Q Chúng tôi yêu các bạn!
CHỦ TỊCH: Tôi yêu lại bạn. (Vỗ tay) Bạn gửi đi vì bạn tin tưởng rằng sau khi
một kỷ nguyên của sự ích kỷ và tham lam, chúng ta có thể lấy lại tinh thần trách nhiệm từ Wall
Đường tới Washington để Main Street. Bạn tin mà trong một thời gian bất bình đẳng rất lớn, chúng tôi có thể
khôi phục lại một cảm giác về sự công bằng cho nền kinh tế của chúng tôi. Bạn tin rằng thay vì quay trở lại
theo đuổi lợi nhuận ngắn hạn và một *** bóng và bức tượng bán thân nền kinh tế đã dẫn chúng tôi đến thời điểm này, chúng tôi có thể
xây dựng một nền kinh tế dựa trên những ý tưởng âm thanh và đầu tư vững chắc, công việc khó khăn, để
bảo đảm một sự thịnh vượng lâu dài. Vì vậy, New Mexico, tôi đã trở lại ngày hôm nay để nói
bạn đó là chính xác những gì chúng tôi đã bắt đầu làm. (Vỗ tay) Kể từ những ngày đầu tiên
Tôi nhậm chức, chúng tôi đã hành động một cách táo bạo và nhanh chóng trên tất cả các mặt trận nhằm dọn sạch những đống đổ nát
của suy thoái kinh tế đau đớn và bắt đầu đẻ một nền tảng mới cho sự thịnh vượng.
Chúng tôi đã thông qua sự phục hồi kinh tế tham vọng nhất kế hoạch trong lịch sử của đất nước chúng ta để tái khởi động
tạo việc làm - (Vỗ tay) - và nhận được của chúng tôi nền kinh tế di chuyển một lần nữa - một kế hoạch mà đã giữ
giáo viên trong các kích thước lớp học và lớp học tăng; một kế hoạch mà sẽ tiết kiệm hoặc
tạo ra 22.000 việc làm ở New Mexico, chủ yếu là trong khu vực tư nhân, một kế hoạch thực hiện tốt
việc cắt giảm thuế tầng lớp trung lưu mà chúng tôi đã hứa - (Vỗ tay) - cắt giảm thuế đó là đã có
bắt đầu xuất hiện trong tiền lương cho 700.000 lao động gia đình trên khắp New Mexico. (Vỗ tay)
Chúng tôi đã đầu tư lịch sử trong các loại năng lượng sạch đã dẫn đến một làn sóng cạnh cắt
công ty tạo việc làm mới và cơ hội mới ở trạng thái này.
Chúng tôi đã thực hiện những bước tiến sản xuất theo hướng sửa chữa cuộc khủng hoảng chăm sóc y tế mà tôi biết đã đạt
đặc biệt khó khăn ở đây - những bước tiến hướng tới cải cách đó sẽ đem lại giảm chi phí cho người Mỹ
sự tự do để giữ cho bác sĩ hoặc kế hoạch của họ mà họ đã có, và chọn một bác sĩ mới
và một kế hoạch mới nếu họ muốn, mà cuối cùng cho mỗi truy cập của Mỹ về chất lượng, giá cả phải chăng
chăm sóc sức khỏe. (Vỗ tay) Và đã được chúng tôi đã có hàng triệu trẻ em
trên khắp đất nước có quyền chăm sóc sức khỏe bây giờ theo dự luật chăm sóc sức khỏe của trẻ em
mà chúng tôi đã đăng ký kể từ khi tôi nhậm chức. (Vỗ tay) Vì vậy, tôi tin rằng chúng tôi đang đi đúng hướng.
Từng bước một, chúng tôi đang tiến bộ. Bây giờ, chúng tôi đã có một chặng đường dài để đi trước khi chúng ta có thể đặt
suy thoái kinh tế này phía sau chúng tôi. Và New Mexico làm tốt hơn so với nhiều tiểu ***. Nhưng đó là khó khăn
ra khỏi đó. Nhưng chúng tôi biết rằng các bánh răng nền kinh tế của chúng ta, các công cụ kinh tế, là từ từ
bắt đầu để chuyển. Trong khi đó, mặc dù, tôi biết rằng có
rất nhiều người Mỹ đang làm tổn thương ngay bây giờ. Bạn có hàng trăm hàng ngàn người đã
bị mất việc làm của họ chỉ kéo dài tháng. Hàng triệu đang làm việc công việc mà không đủ chi
bao gồm các hóa đơn. Hàng triệu người khác thấy tăng phần thu nhập của mình đi về phía trả tiền
nợ. Họ là người Mỹ phải vật lộn để đối phó với việc tăng chi phí đưa mọi thứ
như thế chấp của họ, học phí của họ, hóa đơn y tế - thậm chí thực phẩm của họ và các hóa đơn khí đốt
- Sử dụng thẻ tín dụng của họ, vì họ cảm thấy như họ đang đi dưới nước. Nhưng chúng
nhanh chóng tìm ra rằng họ không có thể khai thác cách thoát khỏi nợ nần vì không công bằng.
Và đó là những gì tôi muốn nói đến hôm nay thời gian ngắn.
Chúng tôi đang nói về người như Chris Lardner. Cô và chồng cô làm việc chăm chỉ, họ đang làm
tốt. Họ có một kinh doanh tuyệt vời nhỏ. Nhưng cô ấy đã viết cho tôi tuần trước và bạn chỉ cần
nghe câu chuyện của cô. Kinh doanh của chồng ở Albuquerque, hai đứa con của họ là
ở đại học. Khi một học phí thanh toán mà bị nhầm lẫn tính vào thẻ tín dụng đặt
vượt quá giới hạn của mình, công ty thẻ tín dụng tăng hơn ba lần tỷ lệ gần 30%.
Và cô đã thực hiện một điểm đơn giản trong thư rằng cô ấy đã viết cho tôi. Cô nói: "Nếu chúng tôi tiến hành
cách kinh doanh này, chúng tôi không có kinh doanh, " cô viết. "Và nếu điều này xảy ra với chúng ta,
Tôi chỉ có thể tưởng tượng những gì đang xảy ra trong nhà kém may mắn hơn chúng ta. "
Bạn biết tất cả những gì Chris nói về. Tôi biết. Tôi nhớ. Đó không phải là lâu
kể từ khi tôi có thẻ tín dụng của tôi, đôi khi làm việc rằng một chút. (Cười) Chúng tôi đang thu hút
quảng cáo và thư nối chúng tôi với các lời hứa của mức lãi suất thấp trong khi vẫn giữ quyền
nâng cao những giá bất cứ lúc nào vì bất kỳ lý do gì - Ngay cả khi mua hàng cũ, ngay cả khi bạn thực hiện
chậm thanh toán vào một thẻ khác. Ngay bây giờ các công ty thẻ tín dụng tính phí cao hơn
15 tỷ USD năm trong lệ phí phạt. Một trong năm người Mỹ thực hiện một sự cân bằng đã được
tính lãi suất trên 20%. Đôi khi họ thậm chí còn tăng lãi suất trên số dư nợ
ngay cả khi bạn đã trả tiền hóa đơn đúng hạn. Bây giờ, tôi hiểu rằng nhiều người Mỹ
vỡ nợ của họ, và đó là tại sao những công ty khẳng định sự cần thiết phải tăng lãi suất. Một
trong những nguyên nhân của cuộc khủng hoảng kinh tế đã được quá nhiều người đang sống ngoài của họ
phương tiện có thế chấp họ không thể đủ khả năng, mua những thứ họ không thể trả, max
trong thẻ tín dụng mà họ không thể trả xuống. Và trong thập kỷ qua, người Mỹ tín dụng
nợ thẻ đã tăng lên 25%. Gần một nửa của tất cả người Mỹ mang nợ của họ
thẻ, và những người không có số dư bình quân hơn $ 7.000.
Vì vậy, chúng tôi đã đồng lõa trong những vấn đề này. Chúng tôi đã đóng góp cho vấn đề của chúng ta. Chúng tôi đã
đã thay đổi như thế nào chúng tôi hoạt động. Tuy nhiên, các thực hành này, họ chỉ phát triển tồi tệ hơn ở giữa này
suy thoái kinh tế, khi người Mỹ chăm chỉ có thể đủ khả năng họ. Bây giờ phí âm thầm xuất hiện.
Thời hạn nộp đột nhiên di chuyển. Hàng triệu của chủ thẻ đã thấy lãi suất của họ
nhảy trong sáu tháng qua. Bạn không cần phải lo lắng rằng khi bạn
đăng ký một thẻ tín dụng, bạn đang đăng ký đi tất cả các quyền. Bạn không cần một
kính lúp hoặc bằng pháp luật để đọc chữ in nhỏ mà đôi khi thậm chí không xuất hiện
được viết bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha. (Vỗ tay) Và thẳng thắn, khi bạn đang cố gắng để di chuyển
theo cách của bạn thông qua nền kinh tế này, bạn không nên cảm thấy như bạn đang nhận được tách tắt "bất kỳ
thời gian, bất cứ lý do tỷ giá tăng ", và thanh toán thời hạn mà dường như di chuyển xung quanh mỗi tháng.
Điều đó xảy ra với bất kỳ ai? Bạn nghĩ rằng bạn đang nghĩ để trả nó ngày hôm nay, và đột nhiên - và nó
không bao giờ trên vào cuối tháng, nơi bạn thanh toán tất cả các phần còn lại của hóa đơn của bạn, phải không?
Nó giống như vào ngày 19. (Cười) Tất cả các loại hình phạt nghiêm khắc và lệ phí mà bạn không bao giờ
biết về. Đủ là đủ. Đó là thời gian mạnh mẽ, đáng tin cậy
bảo vệ cho người tiêu dùng của chúng tôi. Đó là thời gian cho cải cách - (vỗ tay) - đó là thời gian cho công cuộc cải cách
đó là xây dựng trên tính minh bạch và trách nhiệm và cùng có trách nhiệm - giá trị cơ bản
nền tảng mới, chúng tôi tìm kiếm để xây dựng cho nền kinh tế của chúng ta.
Bây giờ, đây không phải là một vấn đề tôi chỉ phát hiện ra gần đây. Trong nhiều năm qua, tôi đã được một người ủng hộ
tăng cường bảo vệ người tiêu dùng khi nó đến để sử dụng thẻ tín dụng. Là một thượng nghị sĩ, tôi đã chiến đấu
ăn thịt cho vay và lạm dụng thẻ tín dụng. Và Tôi gọi những gì tôi gọi là một thẻ tín dụng Bill
Nhân quyền. Tháng trước, tôi đã gặp gỡ với các nhà lãnh đạo của các công ty thẻ tín dụng lớn để thảo luận về
các cải cách mà tôi tin rằng sẽ bảo vệ tốt hơn gần 80% của Mỹ
các hộ gia đình sử dụng thẻ tín dụng. Và chúng tôi không đồng ý về bất cứ điều gì - tất cả mọi thứ
như bạn mong đợi. (Cười) Đó là một phiếu của lưỡi ở đây. (Cười) Chúng tôi
không đồng ý trên tất cả mọi thứ - (cười), nhưng chúng tôi đã đồng ý rằng bất kỳ cải cách chúng ta có thể không nên
giảm truy cập của người tiêu dùng tín dụng. Tôi cũng nghĩ rằng không có nghi ngờ rằng con người cần
chấp nhận, như tôi đã nói trước đây, trách nhiệm mà đi kèm với giữ một thẻ tín dụng. Đây là
không miễn phí tiền. Đó là nợ. Và bạn không nên đưa vào nhiều hơn bạn có thể xử lý. Chúng tôi hy vọng
người tiêu dùng lựa chọn âm thanh và sống trong phương tiện của họ và trả những gì họ nợ một cách kịp thời
theo cách. Các ngân hàng là một doanh nghiệp, quá, và vì vậy họ có
quyền được nhấn mạnh rằng các khoản thanh toán kịp thời thực hiện. Nhưng những gì chúng tôi cũng hy vọng là chúng tôi
tổ chức hoạt động với cùng một ý thức trách nhiệm rằng người dân Mỹ mong muốn của họ
của cuộc sống. Chúng tôi hy vọng rằng khi chúng ta bước vào một thỏa thuận, thỏa thuận đó là hợp lý
và minh bạch. Chúng tôi mong đợi để trả những gì là công bằng, không chỉ những gì fattens lợi nhuận ngày càng tăng về
một số công ty thẻ tín dụng. Đây là nước Mỹ, và chúng tôi không thấy ghen tị với sự thành công của công ty
khi thành công đó là dựa trên thành thực với người tiêu dùng. Tuy nhiên, một số các giao dịch
không trung thực. (Vỗ tay) Đó là lý do tại sao chúng tôi cần cải cách.
Chúng ta cần cải cách khôi phục lại một số ý nghĩa của cân bằng. Chúng ta cần một cân bằng mới mà tín dụng
đang chảy, nơi cho vay có thể thành công, người tiêu dùng không tìm thấy mình trong một tình huống xấu
rằng họ không dự đoán. Loại canh tân đặc biệt cần thiết trong thời gian này kinh tế
khủng hoảng. Và như tôi đã nói tất cả cùng, nó phải tuân theo bốn nguyên tắc cơ bản:
Đầu tiên, đó có phải là mạnh mẽ, bảo vệ đáng tin cậy cho người tiêu dùng - bảo vệ mà cấm không công bằng
tỷ lệ gia tăng và lệ phí cấm việc lạm dụng và vi phạm hình phạt. Những ngày bất cứ lúc nào ", bất cứ lý do nào,
bất cứ điều gì đi "tăng lãi suất và lệ phí trả trễ, đó phải chấm dứt. Điều đó phải chấm dứt. (Vỗ tay)
Thứ hai, tất cả các hình thức và báo cáo rằng tín dụng các công ty thẻ gửi ra đã là ở đồng bằng
ngôn ngữ, trong cảnh đồng bằng. (Vỗ tay) Không có thêm chữ in, không có từ ngữ khó hiểu hơn, không có nhiều
che dấu sự thật. Chúng tôi sẽ yêu cầu rõ ràng và minh bạch từ bây giờ.
Thứ ba, chúng ta phải cung cấp cho người dân những công cụ để mua sắm cho một thẻ tín dụng đáp ứng nhu cầu của họ
mà không sợ bị lợi dụng của. Vì vậy, chúng tôi sẽ yêu cầu các công ty để làm cho
tất cả các điều khoản hợp đồng của họ dễ dàng tiếp cận, và chúng tôi sẽ cung cấp cho người tiêu dùng các thông tin
họ cần phải làm một số so sánh mua sắm. Và chúng tôi sẽ yêu cầu các công ty cung cấp ít nhất
một đơn giản, đơn giản thẻ mà cung cấp mạnh bảo vệ cùng với plainest
điều khoản và giá cả. Và cuối cùng - (vỗ tay) - cuối cùng chúng ta cần
nhiều trách nhiệm. Thay vì lạm dụng không bị trừng phạt, chúng ta cần tăng cường giám sát
và thực thi pháp luật và hình phạt đối với những người tham gia vào các hành vi lừa đảo tận dụng lợi thế
của gia đình và người tiêu dùng. (Vỗ tay) chúng tôi cũng cần để làm sạch thực hành tại các trường đại học
bảo vệ học sinh bị mắc kẹt trong nợ trước khi họ thậm chí bắt đầu trong cuộc sống.
Đó là quan trọng. (Vỗ tay) Bây giờ, Cục Dự trữ Liên *** đã ban hành
một số quy định mới sẽ thay đổi một số trong số này thực hành, và tôi biết ơn họ để làm
như vậy. Nhưng tôi cũng rất hài lòng rằng Quốc hội có bắt đầu hành động. Hai tuần trước, Hạ viện đã thông qua
pháp luật về cải cách thẻ tín dụng sau đó những nguyên tắc này bởi đa số lưỡng đảng rộng,
và tôi cảm ơn họ vì điều đó. Và New Mexico, bạn nên tự hào rằng bạn đã
dân cử, như tôi đã nói - Ben Ray Luján, Martin Heinrich, Harry Teague - (vỗ tay)
- Đứng cho bạn bằng cách biểu quyết cho điều đó hóa đơn. (Vỗ tay) Ngay cả khi chúng tôi nói chuyện, Thượng viện
tranh luận về phiên bản của dự luật, và tôi biết thượng nghị sĩ của bạn, Jeff Bingaman và Tom
Udall, đứng về phía bạn, quá. (Vỗ tay) Vì vậy, tôi kêu gọi Quốc hội phải hành động cuối cùng
thông qua dự luật cải cách thẻ tín dụng để bảo vệ Người tiêu dùng Mỹ và gửi nó đến bàn làm việc của tôi
để tôi có thể ký thành luật Memorial Ngày. Không có thời gian cho sự chậm trễ. (Vỗ tay)
Đó là thời gian để hoàn tất nó. Không có thời gian cho sự chậm trễ. Chúng ta cần bền và thành công
dòng chảy tín dụng trong nền kinh tế của chúng ta, nhưng chúng ta không thể chịu đựng được lợi nhuận phụ thuộc vào gây hiểu nhầm
gia đình lao động. Những ngày đó qua. Bởi vì hơn bất cứ điều gì, kinh tế
cuộc khủng hoảng này nhắc nhở chúng ta tất cả chúng ta cùng ở với nhau. Chúng tôi không thể thịnh vượng bằng cách đặt ra các lựa chọn khó khăn,
hoặc bằng cách bảo vệ lợi nhuận trong số ít các chi phí của tầng lớp trung lưu. Chúng tôi đang thực hiện
ổn định tiến độ di chuyển từ suy thoái kinh tế hồi phục, nhưng chúng tôi muốn thịnh vượng. Và điều đó có nghĩa là
mà chúng ta phải đảm bảo rằng di sản của thời điểm này là một nền kinh tế Mỹ mà phần thưởng
công việc và đổi mới, đó là hướng dẫn bởi sự công bằng và trách nhiệm, và phát triển ổn định
trong tương lai. (Vỗ tay) Vì vậy, New Mexico, tôi biết sẽ có những thất bại.
Tôi biết rằng điều này sẽ mất một thời gian. Một số các bạn sẽ tiếp tục đấu tranh
trong một thời gian. Chúng tôi đang làm mọi thứ có thể. Nhưng đây là những gì tôi cũng biết - nếu bạn sẵn sàng
để làm một phần của bạn, nếu công ty của chúng tôi sẵn sàng để làm một phần của họ, nếu những người trong chúng ta ở Washington
sẵn sàng để làm một phần của chúng tôi, nếu chúng ta tất cả các công việc nhau, sau đó tôi hứa với bạn điều này: Năm từ
bây giờ, bạn sẽ có thể nhìn lại thời điểm như thời gian khi người dân Mỹ
lại một lần nữa đến với nhau để đòi lại của họ trong tương lai và mang lại mới và sáng hơn
ngày. (Vỗ tay) Cảm ơn bạn, tất cả mọi người. Cảm ơn bạn. (Vỗ tay)
Vì vậy, tôi đã không đến đây - Tôi không đến đây chỉ để làm cho một bài phát biểu. Bất cứ khi nào chúng tôi ghé thăm một
cộng đồng chúng ta muốn làm một chút ít của một tòa thị chính, cung cấp cho người dân một cơ hội để đặt câu hỏi.
Rõ ràng là chúng tôi đã có rất nhiều người dân và tôi sẽ không nhận được thông qua tất cả các câu hỏi, nhưng tôi
sẽ cố gắng để có được thông qua càng nhiều càng tốt. Và chúng tôi sẽ đi cậu bé, cô gái, cậu bé, cô gái. (Cười)
Hay con gái, con trai, con gái, con trai. Và tôi sẽ đi quanh phòng. Nếu bạn có thể nâng cao
tay khi bạn có câu hỏi, và có là những người với micro trong khán giả,
vì thế hãy chờ cho đến khi bạn nhận được các microphone - tất cả mọi người có thể nghe thấy câu hỏi của bạn theo cách đó. Và giới thiệu
mình vì vậy chúng tôi biết bạn là ai. Và tôi sẽ bắt đầu với cô gái trẻ này ở đây.
Vâng. Q Oh, cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn, ngài Tổng thống.
Tôi làm việc cho một trong các tập đoàn lớn ở đây. Nhưng tôi nói chuyện với rất nhiều người dân về sức khỏe
chăm sóc. Câu hỏi của tôi là, rất nhiều người bị phá sản sử dụng thẻ tín dụng của họ để trả cho sức khỏe
chăm sóc. Tại sao họ lại thực hiện một đối tượng nộp off tấm? (Vỗ tay) Và tại sao Thượng nghị sĩ
Baucus trong Ủy ban Tài chính thảo luận chăm sóc sức khỏe khi ông đã nhận được rất nhiều tiền
từ các công ty dược? Không phải là nó xung đột lợi ích? (Vỗ tay)
CHỦ TỊCH: Vâng, như bạn đã biết, tôi đã vận động tranh cử mạnh mẽ về cải cách chăm sóc sức khỏe, và tôi nghĩ
rằng chúng ta có một cơ hội tốt hơn nhận được nó năm nay so với chúng ta đã có trong nhiều thập kỷ qua.
Tôi rất lạc quan về việc chúng tôi nhận được chăm sóc sức khỏe cải cách thực hiện.
Bây giờ, chăm sóc sức khỏe là một trong những thứ sáu của nền kinh tế của chúng ta, do đó, nó là một nhiệm vụ khó khăn phức tạp. Và
Quốc hội sẽ phải làm việc chăm chỉ. Và tất cả mọi người sẽ phải đến lúc này
với một quan điểm thực tế, trái với cố gắng để được tư tưởng tinh khiết trong việc
nó thực hiện. Dưới đây là những nguyên tắc của tôi về sức khỏe
chăm sóc: Thứ nhất, chúng tôi đã có kiểm soát chi phí toàn bộ hệ thống, bởi vì nếu chúng ta chỉ đơn giản là bảo hiểm
tất cả mọi người theo hệ thống hiện tại, chúng tôi không thể đủ khả năng đó - chúng tôi phá sản. Thực tế của
vấn đề là, mà các gia đình đang nhìn thấy phí bảo hiểm đi lên tăng vọt mỗi
năm. Các doanh nghiệp đang nhận được nghiền nát bởi tăng chi phí chăm sóc sức khỏe nhân viên của họ.
Và chính phủ liên *** - Medicare và Medicaid - sẽ phá vỡ. Đó là duy nhất
lái xe lớn nhất, bằng cách này, thâm hụt ngân sách của chúng tôi. Tôi muốn mọi người được rõ ràng về điều này, bởi vì
lái xe trong, tôi thấy một số người đã nói, bạn sẽ làm gì về các khoản nợ, vân vân.
Lắng nghe, người góp sức lớn nhất đối với nợ quốc gia và thâm hụt hàng năm của chúng tôi là
chi phí của Medicare và Medicaid - cũng như các chức danh khác, an sinh xã hội
- Quốc phòng, và lãi nợ quốc gia. Đó là sư tử chia sẻ của ngân sách liên ***.
Những điều bạn đọc trên báo chí và bạn nhìn thấy trên truyền hình về earmarks - tôi muốn
để thoát khỏi earmarks, nhưng sự thật của vấn đề, họ chỉ có 1% của toàn bộ
ngân sách. Hầu hết những gì đẩy chúng ta vào cảnh nợ nần là chăm sóc sức khỏe. Và vì vậy chúng tôi đã có lái xe
giảm chi phí. Bây giờ, đây là một số tin tức tốt. Có nhiều cách
chúng ta có thể giảm chi phí, bởi vì chúng tôi chỉ có một hệ thống không hiệu quả. Nếu chúng tôi nhấn mạnh
các chương trình phòng ngừa và giữ gìn sức khỏe, nếu chúng ta giúp đỡ - (Vỗ tay) - nếu chúng ta để chúng tôi đang hoàn
bác sĩ và các nhà cung cấp không chỉ cho điều trị người dân sau khi họ bị bệnh, nhưng đã giúp đỡ
mọi người ở lại nếu chúng ta sử dụng công nghệ y tế giảm tỷ lệ lỗi và đảm bảo điện tử
y tế thanh toán do đó, khi bạn đi đến bệnh viện, bạn không có 15, 20 hình thức mà bạn có
để điền vào hơn và hơn và hơn nữa. Có những điều đơn giản mà chúng ta có thể làm điều đó
sẽ tiết kiệm cho chúng tôi tiền, vì vậy chúng tôi cần tập trung vào chi phí, đó là số một.
Thứ hai, tôi nghĩ rằng nó là rất quan trọng chúng tôi cung cấp bảo hiểm cho tất cả mọi người, bởi vì
nếu bảo hiểm có của tất cả mọi người sau đó họ không đi đến phòng cấp cứu để điều trị.
(Vỗ tay) Và ngay bây giờ, nếu bạn đã có sức khỏe bảo hiểm, gia đình trung bình được trả về
$ 900 một năm trong chi phí ẩn vì bạn đang trợ cấp cho các folks những người đang đi
đến phòng cấp cứu. Và như vậy bạn muốn được tốt hơn với một hệ thống
có thể chi phí tổng thể chính phủ liên *** hơn một chút - và chúng tôi không phải trả tiền
cho điều đó - nhưng điều đó sẽ giảm bớt lệ phí do đó bạn không có những chi phí ẩn,
bởi vì nó rẻ hơn để điều trị một đứa trẻ hen suyễn với một hít hơn là có
họ đi đến phòng cấp cứu và mất trên giường bệnh. Vì vậy, đó là nguyên tắc thứ hai.
Bây giờ, điều này mang đến nguyên tắc cuối cùng, và do đó, điều này đề cập đến quan điểm của bạn, và đó là,
tại sao không làm một hệ thống duy nhất đối tượng nộp. (Vỗ tay) Có ít người nộp đơn ủng hộ lên đây.
(Vỗ tay) Tất cả các quyền. Đối với những người bạn của những người không biết, một hệ thống người nộp đơn là như thế
- Medicare là sắp xếp của một hệ thống duy nhất đối tượng nộp, nhưng nó chỉ dành cho người trên 65 tuổi, và
cách nó hoạt động, ý tưởng là rằng bạn không có các công ty bảo hiểm là trung gian. Các
chính phủ đi trực tiếp - (Vỗ tay) - và trả tiền cho bác sĩ hoặc y tá.
Nếu tôi được bắt đầu một hệ thống từ đầu, sau đó tôi nghĩ rằng ý tưởng di chuyển theo hướng
một hệ thống người nộp đơn có thể làm rất tốt ý nghĩa. Đó là loại hệ thống mà bạn
có trong hầu hết các nước công nghiệp xung quanh trên thế giới.
Vấn đề duy nhất là chúng ta không bắt đầu từ đầu. Chúng tôi có lịch sử truyền thống
chăm sóc sức khỏe dựa trên sử dụng lao động. Và mặc dù có rất nhiều người không hài lòng
với dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ, sự thật là, là đại đa số người dân hiện đang nhận được
chăm sóc sức khỏe từ người sử dụng lao động của họ và bạn đã có hệ thống này đã được đặt ra. Chúng tôi
không muốn một sự gián đoạn rất lớn khi chúng ta đi vào cải cách chăm sóc sức khỏe mà đột nhiên chúng tôi đang cố gắng
hoàn toàn tái tạo lại một phần sáu của nền kinh tế. Vì vậy, những gì tôi đã nói, chúng ta hãy thiết lập một hệ thống
mà nếu bạn đã có dịch vụ chăm sóc sức khỏe thông qua người sử dụng lao động của bạn và bạn đang hạnh phúc với nó, bạn
không có thay đổi bác sĩ, bạn không có để thay đổi kế hoạch không có gì thay đổi. Nếu bạn
không có chăm sóc sức khỏe hoặc bạn đang rất không hài lòng với chăm sóc sức khỏe của bạn, sau đó hãy cung cấp cho bạn
lựa chọn, hãy để cho bạn lựa chọn, bao gồm cả một kế hoạch công cộng mà bạn có thể ghi danh vào
đăng ký. Đó là đề nghị của tôi. (Vỗ tay) Bây giờ, rõ ràng là tổng thống, tôi đã có để làm việc
với Quốc hội để có được điều này được thực hiện - (cười) Có những người trong Quốc hội những người đang làm
tuyệt vời làm việc, họ đang làm việc chăm chỉ. Họ đã đã có một loạt các phiên điều trần. Tôi tự tin
cả Hạ viện và Thượng viện sẽ để sản xuất một dự luật trước khi hốc tháng tám.
Và nó có thể không có tất cả những gì tôi muốn trong đó hoặc tất cả mọi thứ bạn muốn trong đó, nhưng nó sẽ
là một cải tiến lớn so với những gì chúng tôi hiện đang có.
Sau đó chúng tôi sẽ phải dung hòa hai dự luật, nhưng tôi tin rằng chúng tôi sẽ nhận được
chăm sóc sức khỏe cải cách trong năm nay và bắt đầu đưa chúng tôi trên một con đường mà bền vững trong dài
hạn. (Vỗ tay) Đó là một cam kết tôi đã thực hiện trong suốt chiến dịch vận động tranh cử, tôi có ý định để giữ cho nó.
Được rồi. Chúng tôi đã có - đó là một người đàn ông lần lượt. Anh chàng này ngay tại đây. Anh chàng này ngay tại đây - lớn
guy. Có, ngay tại đây. Q Xin chào, Tổng thống Obama. Tôi làm việc với AFT
New Mexico, và cũng với AFL-CIO. (Vỗ tay) Và tôi muốn hỏi bạn, những gì của Nhân Viên
Free Choice Act làm cho New Mexico và trong suốt Hoa Kỳ? Và tôi là loại giống như
một câu hỏi hai - và điều thứ hai là, làm thế nào bạn có thể giúp chúng tôi có được dự luật này được thông qua?
CHỦ TỊCH: Được rồi, để tôi nói về Nhân viên Free Choice Act. Một trong những điều
mà tôi tin rằng - và nếu bạn nhìn vào chúng tôi lịch sử, tôi nghĩ rằng nó mang này ra - thậm chí
nếu bạn không phải là thành viên của một công đoàn, bạn nợ một cái gì đó để công đoàn, bởi vì - (vỗ tay)
- Bởi vì rất nhiều những điều mà bạn có cho các cấp như một nhân viên của một công ty -
ý tưởng về làm thêm giờ và lương tối thiểu và lợi ích - Một máy chủ lưu trữ toàn bộ những thứ mà bạn, ngay cả khi
bạn không phải là thành viên của một công đoàn, bây giờ mất cấp, xảy ra bởi vì các công đoàn đã chiến đấu
và giúp đỡ để làm cho người sử dụng lao động có trách nhiệm hơn. (Vỗ tay)
Vấn đề mà chúng tôi đã nhìn thấy là công đoàn các thành viên đã giảm mạnh trong vòng
30 năm qua. Và như vậy câu hỏi là, tại sao vậy? Bây giờ, một phần của nó, nền kinh tế
đã thay đổi và nền văn hóa đã thay đổi, và chưa có một nền chính trị rất thân thiện
ở Washington, khi nói đến các thành viên công đoàn. Tuy nhiên, một phần của nó chỉ cần có để làm với thực tế
quy mô đã được nghiêng để làm cho nó thực sự khó khăn để tạo thành một liên minh. Vì vậy, rất nhiều công ty,
bởi vì họ muốn có sự linh hoạt tối đa, họ muốn chi tiêu rất nhiều tiền vào các chuyên gia tư vấn
và luật sư để ngăn chặn một đoàn hình thành hơn họ sẽ chỉ cần đi trước và có
công đoàn và sau đó cố gắng để làm việc với và chung - cho phép người lao động chung
mặc cả. Vì vậy, có một dự luật được gọi là nhân viên miễn phí
Choice Act sẽ cố gắng để thậm chí ra sân chơi bình đẳng. Và những gì nó sẽ cơ bản
nói là, nếu một phần lớn công nhân ở một công ty muốn có một công đoàn sau đó họ có thể có được một
công đoàn mà không có sự chậm trễ và một số con khỉ kinh doanh đó là thực hiện ngay bây giờ để ngăn chặn
họ có một công đoàn. Bây giờ, tôi muốn cung cấp cho phía bên kia của
đối số. Các doanh nghiệp phản đối một số các quy định trong Đạo luật nhân viên miễn phí Choice,
bởi vì một trong những điều mà ở trong đó một cái gì đó gọi là kiểm tra thẻ, thay
còn hơn là bỏ phiếu kín và tổ chức lớn bầu cử, bạn chỉ có thể có đủ nhân viên,
đa số nhân viên, kiểm tra một thẻ và sau đó sẽ hình thành công đoàn. Và người sử dụng lao động
cho rằng chúng ta cần phải có một cuộc bỏ phiếu kín. Tôi nghĩ rằng có thể có các khu vực của sự thỏa hiệp
để có được dự luật này được thực hiện. Tôi ủng hộ nó, nhưng không có đủ số phiếu ngay bây giờ trong
Thượng viện để có được nó thông qua. Và những gì tôi nghĩ chúng ta phải làm là tìm cách trong đó
ý tưởng cốt lõi của Đạo Luật Nhân viên Free Choice được bảo tồn, đó là làm thế nào để chúng ta làm cho nó dễ dàng hơn
cho những người muốn hình thành một công đoàn để ở ít nhất có được một cuộc bỏ phiếu và có một sân chơi bình đẳng
- Làm thế nào để chúng tôi làm điều đó, nhưng cùng một lúc nhận được đủ số phiếu để thông qua dự luật. Đó là
những gì chúng tôi đang làm việc ngay bây giờ. Tôi nghĩ rằng đó là sẽ có một cơ hội thông qua, nhưng có
công việc vẫn còn nhiều việc phải làm. (Vỗ tay) Được rồi, đó là một cô gái trẻ lần lượt. Điều này
phụ nữ trẻ ngay tại đó. Bạn có. (Cười) Q Xin chào, Tổng thống Obama. Gia đình chúng tôi, chúng tôi
chủ doanh nghiệp nhỏ, và chúng tôi đang nhìn thấy một đánh dấu giảm doanh thu do khách hàng
có thu nhập ít hơn tùy ý. Có bất kỳ kế hoạch nào để giúp các doanh nghiệp nhỏ đi xe ra
cơn bão? CHỦ TỊCH: Tôi xin lỗi, bạn có thể lặp lại -
chỉ mất một phần của nó. Không, không phải toàn bộ điều. Bạn là chủ doanh nghiệp nhỏ. Anh
đã nói rằng bạn đã nhìn thấy một cái gì đó xảy ra doanh thu của bạn, nhưng tôi không thể nghe bạn.
Q Chúng tôi đã nhận thấy một giảm - CHỦ TỊCH: A giảm.
Q phải. CHỦ TỊCH: Vâng, nhìn, điều này là một phần của
lý do tại sao chúng tôi đã thông qua Đạo luật Phục hồi. Chúng tôi đi qua một gói $ 787 tỷ USD trong vòng hai năm - điều này
là lớn nhất gói phục hồi kinh tế được thông qua và nó bao gồm cắt giảm thuế. Vì vậy,
tất cả mọi người nên được nhìn thấy một sự gia tăng nhẹ tiền lương của bạn. Nó không phải một lần,
nó lây lan ra tiền lương mỗi bạn đang nhận được một chút tiền lại mà bạn đã không nhận
trước đây. Vì vậy, mà đặt tiền trong nhân dân túi.
Chúng tôi đang xây dựng lại cơ sở hạ tầng của chúng tôi trên tất cả các đất nước. Vì vậy, Thống đốc Richardson, tôi biết
ông đặt một bó toàn bộ các đề xuất để xây dựng lại cầu đường và cơ sở hạ tầng.
(Vỗ tay) Thị trưởng thành phố Albuquerque là ở đây, Tôi biết rằng ông đang làm việc trên nó.
Những điều tốt đẹp về các dự án cơ sở hạ tầng, đó là một hai fer - nó không chỉ đưa vào
làm việc - mọi người làm việc ngay bây giờ, đặc biệt là rất nhiều người đã bị sa thải từ
ngành công nghiệp xây dựng, đã được suy yếu, nhưng nó cũng được thực hiện là nó tạo ra
khuôn khổ cho sự tăng trưởng kinh tế dài hạn, bởi vì nếu chúng ta đã có giao thông công cộng tốt hơn,
nếu chúng ta đã có đường sắt cao tốc, nếu chúng ta đang xây dựng lại lưới điện của chúng tôi để có được năng lượng sạch từ
nơi sản xuất đến những nơi mà cần nó, mà sẽ tạo ra tăng trưởng kinh tế
ở trên và vượt ra ngoài ngắn hạn. Vì vậy, đó một yếu tố của nó.
Một phần của những gì chúng tôi đã thực hiện trong Đạo luật Phục hồi chỉ cần đảm bảo rằng các thiệt hại kinh tế
không phải là tồi tệ hơn. Vì vậy, chúng tôi đã cung cấp thêm tiểu *** nguồn lực để giữ lại các giáo viên và giữ lại cảnh sát
cán bộ - (vỗ tay) - và để đảm bảo rằng nếu bạn làm mất công việc của bạn, bạn có thể giữ
chăm sóc sức khỏe của bạn thông qua COBRA, trước khi dự luật này là thực sự khó khăn đối với hầu hết mọi người
đủ khả năng vì bạn đã phải trả đầy đủ chi phí chăm sóc sức khỏe của bạn mà không cần người sử dụng lao động
trợ cấp, nhưng bây giờ chính phủ đã chọn tăng trợ cấp và cho phép nhiều hơn
mọi người để giữ cho chăm sóc sức khỏe. Vì vậy, chúng tôi đã làm được rất nhiều điều thông qua
Đạo luật Phục hồi. Điều khác mà chúng tôi đang cố gắng làm là để ổn định thị trường nhà đất.
Và vì vậy chúng tôi có các chương trình ở nơi đó đã giúp thúc đẩy refinancings, khiến hàng triệu người
của những người không đủ điều kiện để có được nhà tái cấp vốn, tái cấp vốn ở mức giá thấp hơn.
Điều đó giống như cắt giảm thuế. Điều đó giống như tiền trong túi tiền của nhân dân, vì tỷ lệ hàng tháng
sẽ thấp hơn. Và nếu bạn có gần đây không tái cấp vốn, bạn nên có một cái nhìn vào những gì
các ngân hàng đang cung cấp vì lãi suất đã đi xuống đáng kể và các chương trình
mà chúng tôi đã đưa ra đã giúp để thúc đẩy trên một số những refinancings.
Chúng tôi cũng đang cố gắng để ngăn chặn tỷ lệ tịch thu nhà. Bây giờ, đây là khó khăn để làm giá nhà đất vì
đã đi xuống cho đến nay một số người, họ chỉ, không may, không phải đi để có thể
ở trong nhà của họ - họ đã mua quá nhiều nhà cho thu nhập của họ. Nhưng những người
ít ỏi, những gì chúng tôi đã làm là chúng tôi đã nói cho các ngân hàng, thương lượng các ngân hàng
được tốt hơn và người tiêu dùng sẽ được tốt hơn tắt nếu bạn tránh tịch thu nhà, và tất cả mọi người
có một mái tóc. Ngân hàng có mất một chút ít tiền
về những gì họ mong đợi về hiệu trưởng và quan tâm. Mặt khác, chủ nhà,
nếu họ làm cho thỏa thuận với ngân hàng, họ đã có đồng ý rằng khi giá bắt đầu
đi lên một lần nữa, họ bỏ một chút vốn chủ sở hữu để trả nợ ngân hàng. Tuy nhiên, một trong hai cách,
tất cả mọi người là tốt hơn, bao gồm cả cộng đồng, nếu mọi người ở trong nhà của họ. (Vỗ tay)
Vì vậy, có một bó toàn bộ các bước mà chúng tôi đã được tham gia, và chúng tôi đang bắt đầu thấy những cải thiện
trong thị trường nhà ở, chúng tôi đang bắt đầu thấy cải thiện nhẹ trong một số những khác
khu vực này. Nhưng tôi phải nói với bạn, đây là một lớn, lớn, kinh tế lớn vấn đề mà chúng tôi đã có.
Điều này cũng giống như không có gì mà chúng tôi đã từng thấy kể từ Đại suy thoái. Và như tôi đã nói, New Mexico
đã có may mắn, một phần vì một số hành chính từ chính phủ Mexico mới
- (Vỗ tay) - nhưng cũng vì New Mexico không overbuilt tại cùng một tốc độ, nó đã làm
không có một số trong những vấn đề tương tự như một số các tiểu *** khác.
Nhưng đối với các quốc gia như một toàn thể, chúng tôi đã lớn hit. Wall Street chỉ là đánh bạc với
rất nhiều tiền của người dân và họ đã dùng rủi ro, họ nên đã không bao giờ lấy. Vì vậy, chúng tôi đã
hàng nghìn tỷ đô la tài sản bị loại bỏ và nó sẽ mất một thời gian để bắt
lên. Và rất nhiều người dân vẫn phải trả thẻ tín dụng và rất nhiều người
cố gắng để có được từ các khoản nợ họ đã tích lũy được khi tốt hơn.
Và vì vậy chúng ta sẽ phải thiết lập những gì tôi gọi một nền tảng mới cho sự tăng trưởng,
người ít phụ thuộc vào nợ, họ đang sống trong khả năng của mình, các doanh nghiệp tham gia
trong các hoạt động kinh doanh hợp lý hơn, họ đang đầu tư trong tương lai và lâu dài
và không phải là lợi nhuận ngắn hạn, chúng tôi đang tập trung về năng lượng sạch, chúng tôi đang cải cách y tế của chúng tôi
chăm sóc hệ thống, chúng tôi đang thúc đẩy giáo dục của chúng tôi hệ thống sản xuất nhiều hơn các kỹ sư và nhiều hơn nữa
các nhà khoa học và đào tạo lại công nhân của chúng tôi chúng ta đã có những người lao động sản xuất nhất
trên thế giới. (Vỗ tay) Đó là chiến lược rằng chúng ta sẽ theo đuổi trong những tháng
và năm tới. Được rồi. Nó phải được - đó là một chàng trai lần lượt.
Đó là một chàng trai lần lượt. Hãy để tôi đi lên ở đây, bởi vì Tôi không muốn cảm thấy - Tôi không muốn folks
ở đây cảm thấy bị bỏ quên. Đó là quý ông con đường lên ngay trong góc, cách lên đó.
Nhìn vào anh chàng đó. Anh là tất cả phải đứng trước mặt anh. (Cười)
Q Cảm ơn bạn, ngài Tổng thống. Và tôi chỉ yêu cầu - bạn đang nói tất cả tuyệt vời này
điều này và nó thực sự tốt khi nghe điều này, nhưng bất cứ khi nào bạn nói rằng chúng tôi đã có để có được
luật được thông qua hoặc giúp đỡ để những người mà chúng ta cần, chúng tôi cười khúc khích về nó phải đi
Quốc hội thông qua. Vâng, bạn có thể phá vỡ những dòng lưỡng đảng,
và nhận được các luật này và giúp đỡ này mà chúng ta cần với chúng tôi, người dân? (Vỗ tay)
CHỦ TỊCH: Vâng, trước hết đầu tiên của tất cả, tôi nghĩ rằng nó rất quan trọng để hiểu
rằng kể từ khi tôi đi vào văn phòng, tôi đã nói cho bạn bè của đảng Cộng hòa của tôi tại Quốc hội, tôi muốn
làm việc với bạn. Tôi đã có chúng. Nhà Trắng hơn họ trong
Nhà Trắng trong chính quyền Bush. (Cười) Đó là sự thật. (Vỗ tay) Chúng tôi có
tham khảo ý kiến với chúng rộng rãi. Bây giờ, đã có trên hai vấn đề lớn, một số
rất cơ bản bất đồng với đảng Cộng hòa Đảng. Và tôi không nghi ngờ sự chân thành của họ - họ
chỉ cần có một cái nhìn khác nhau. Một là trên gói kích thích trên Đạo luật Phục hồi. Có
là những người nói rằng chúng ta không nên có chính phủ chi tiêu nhiều, đặc biệt là khi chúng ta đang kế thừa
thâm hụt 1,3 nghìn tỷ đồng từ trước đó chính quyền và chúng tôi đã tiêu tiền
trên chương trình TARP và củng cố các ngân hàng, vân vân - chúng ta không nên làm điều này. Có
một số người đã làm đối số. Bây giờ, tôi sẽ cho bạn biết rằng mỗi dân chủ nghiêm trọng
và đảng Cộng hòa, bảo thủ và tự do kinh tế mà tôi đã nói chuyện với rất tin tưởng mạnh mẽ rằng
chúng tôi cần một gói phần mềm phục hồi bởi vì những gì đã xảy ra là người tiêu dùng, họ đã kéo
trở lại. Mọi người không mua sắm nhiều, bởi vì họ lo lắng về tình trạng của nền kinh tế,
và các khoản nợ của họ đã nhận được quá cao. Các doanh nghiệp được kéo trở lại.
Và như vậy bạn đã có được một cuộc khủng hoảng trong nhu cầu nơi mà nếu tất cả mọi người kéo trở lại tại cùng một
thời gian, không ai được đi mua sắm. Nếu không có ai đi mua sắm, sau đó cô gái trẻ này với
cửa hàng của cô, cô không có tiền. Cô có thể phải sa thải một công nhân, có nghĩa là
người lao động là chi tiêu ít hơn - có nghĩa là họ không mua hàng tạp hóa. Và bây giờ ai đó
khác của cửa hàng đóng cửa. Bạn bắt đầu nhận thành một vòng luẩn quẩn nơi tất cả mọi người được kéo
lại tất cả cùng một lúc. Trong hoàn cảnh đó, người duy nhất - hoặc
thực thể duy nhất có thể lấp đầy khoảng cách là chính phủ. Và đó là lý do tại sao chúng tôi thông qua
ARRA. Nó không phải bởi vì chúng tôi không phải lo lắng về thâm hụt ngân sách; đó là bởi vì nếu chúng ta không
làm bất cứ điều gì, nền kinh tế này có thể có thực sự đi vào tình trạng suy sụp.
Nhưng tôi làm cho thời điểm đó chỉ để nói có một số đảng viên Cộng Hòa chỉ triết học
đã phản đối ý tưởng về sự phục hồi này gói. Tôi phải nói rằng họ không phải là lo lắng
khi chính quyền trước đã chạy và tăng gấp đôi nợ quốc gia của chúng tôi, nhưng - (vỗ tay)
- Nhưng có nói rằng, có nói rằng, đó là hoàn toàn hợp pháp - đó là một phần
nền dân chủ của chúng tôi là về, không đồng ý với chúng tôi về điều này.
Họ cũng không đồng ý về ngân sách của chúng tôi bởi vì họ không tin rằng chúng ta, ví dụ,
cải cách hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng tôi trong một cách mà bao gồm nhiều người hơn. Họ nghĩ rằng
thị trường tự do có thể giải quyết vấn đề. Bây giờ, tôi tin tưởng vào thị trường tự do, nhưng
Tôi nghĩ rằng khi nói đến chăm sóc sức khỏe, thị trường tự do chỉ đưa bạn đến nay. Nếu
con của bạn bị bệnh và bạn không có sức khỏe bảo hiểm, trong một đất nước giàu có, chúng ta nên
có thể để đảm bảo rằng con bạn được chăm sóc cho. (Vỗ tay)
Và tôi thực sự nghĩ rằng - Tôi thực sự nghĩ rằng dài hạn chúng tôi sẽ chi tiêu ít tiền hơn khi chúng ta làm
đó. Bởi vì các quốc gia khác như Pháp và Nhật Bản và một loạt toàn bộ của các nước khác,
họ chi tiêu ít hơn một tỷ lệ phần trăm của GDP chăm sóc sức khỏe hơn chúng tôi. Chúng tôi dành nhiều hơn mỗi
quân đầu người hơn bất kỳ quốc gia nào trên trái đất, nhưng chúng tôi vẫn có 45 triệu người không có bảo hiểm, và trong một số trường hợp
chúng tôi đã có kết quả tồi tệ hơn. Chúng tôi đã có cao hơn tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh; chúng tôi đã có mức giá cao hơn
của một số căn bệnh chết người. Điều đó không làm ý nghĩa.
Tuy nhiên, một lần nữa, có một sự khác biệt triết học. Có nói tất cả những điều đó, điều này hóa đơn thẻ tín dụng,
khi nó được thông qua tại Hạ viện, chúng tôi thực sự có 100 phiếu của đảng Cộng hòa. (Vỗ tay) Trên con em chúng ta
dự luật bảo hiểm y tế, chúng tôi có một số đảng Cộng hòa phiếu. Vì vậy, các phương tiện truyền thông thích tập trung vào nơi
chúng tôi không đồng ý, họ không có xu hướng tập trung vào các khu vực nơi chúng tôi đang thực sự làm việc cùng nhau.
Và tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ thấy thỏa thuận nhiều hơn và nhiều hơn nữa theo thời gian khi đảng Cộng hòa bắt đầu
nhận ra rằng người dân Mỹ muốn kết quả ngay bây giờ, họ không muốn cãi nhau. (Vỗ tay)
Và khi họ nhận ra rằng, họ sẽ có một mở, vươn ra từ bàn tay tôi. (Vỗ tay)
Tất cả phải không? Okay. Guys, Tôi ghét phải làm điều này, nhưng tôi chỉ có thời gian cho một câu hỏi. Một
nhiều câu hỏi. Đã nhận được một phụ nữ trẻ. Tất cả những cậu, ngồi xuống. Tại sao tất cả mọi người chỉ
này cô gái trẻ? Được rồi, đi trước. Tất cả mọi người ủng hộ bạn.
Q Cảm ơn bạn rất nhiều. Cảm ơn bạn, Tổng thống Obama. Tôi làm việc cho Dân Biểu Ben Luján.
Các giới hạn về thu nhập cho người dân trên xã hội Khuyết tật An là quá thấp mà nó không khuyến khích
người làm việc. Đối với những người đang hy vọng để tự hỗ trợ và an sinh xã hội
khuyết tật, như bản thân mình, bạn sẽ xem xét nâng cao giới hạn thu nhập?
CHỦ TỊCH: Bạn biết đấy, tôi nghĩ rằng đó là một cái gì đó mà chúng ta nên xem xét một cách cẩn thận. Chúng tôi đã có
một nhóm cố vấn tuyệt vời liên quan đến mọi người khuyết tật và làm thế nào chúng tôi mở rộng cơ hội,
và chúng ta hãy xem xét những gì chúng ta có thể làm. Bây giờ, tôi sẽ cho bạn biết rằng an sinh xã hội
khuyết tật đã tăng đáng kể trong này suy thoái. Một số bạn có thể đã đọc
trong vài ngày cuối cùng của An Sinh Xã Hội - An ninh xã hội là quỹ tín thác tồi tệ hơn
off bây giờ bởi vì suy thoái kinh tế hơn là. Chúng tôi đã có một số vấn đề với xã hội
An ninh, và như vậy chúng ta sẽ phải làm một số cải cách quan trọng của an sinh xã hội.
Vì vậy, về nguyên tắc, câu trả lời là, tôi muốn để nâng cao giới hạn thu nhập khuyến khích người dân
để trở thành tự cung tự cấp. Trong thực tế, chi phí tiền bạc vào cuối phía trước, mặc dù
dài hạn, nó có thể tiết kiệm tiền. Và những gì tôi muốn muốn làm là kiểm tra điều này trong rộng hơn
bối cảnh cải cách an sinh xã hội và Medicare / Medicaid cải cách.
Những gì tôi muốn làm là chỉ cần thay đổi - pivot off câu hỏi của bạn để nói chuyện về vấn đề này
các khoản nợ và thâm hụt một lần nữa. Trong khi một cuộc suy thoái nghiêm trọng này là quan trọng,
như tôi đã giải thích, cho Chính phủ để bước và điền vào các lỗ trong nhu cầu đã được tạo ra
người tiêu dùng và các doanh nghiệp, để có được nền kinh tế kick-bắt đầu.
Tuy nhiên, thâm hụt và nợ dài hạn mà chúng tôi đã tích lũy là không bền vững. Chúng ta không thể
tiếp tục chỉ vay mượn từ Trung Quốc, hoặc cho vay từ các nước khác - (Vỗ tay) - bởi vì
một phần của nó, chúng tôi phải trả tiền cho chúng tôi có để trả lãi suất trên khoản nợ đó. Và điều đó có nghĩa là
mà chúng tôi đang thế chấp tương lai của con em chúng ta với các khoản nợ nhiều hơn và nhiều hơn nữa, nhưng những gì cũng đúng
là tại một số điểm chúng tôi chỉ đi mệt mỏi của mua các khoản nợ của chúng tôi. Và khi
xảy ra, chúng tôi thực sự sẽ phải tăng lãi suất giá phòng để có thể vay, và điều đó sẽ
tăng lãi suất cho tất cả mọi người trên của bạn tự động cho vay, thế chấp của bạn, do đó nó sẽ
có tác dụng làm giảm nền kinh tế. Vì vậy, chúng ta sẽ phải đối phó với dài hạn của chúng tôi
để làm việc với Quốc hội để thực hiện được hưởng nghiêm trọng cải cách duy trì một mạng lưới an toàn của chúng tôi
người cao niên, người khuyết tật, nhưng cũng đặt nó trên một cơ sở vững chắc hơn ổn định, do đó,
nghỉ hưu của người dân sẽ được đảm bảo không chỉ cho thế hệ này, mà còn
cho thế hệ sau. Và đó sẽ là công việc khó khăn. (Vỗ tay)
Nó sẽ yêu cầu một số lựa chọn khó khăn, nhưng tôi sẽ cần sự hỗ trợ của Mỹ
mọi người để có được mà làm. Đó là một phần của những gì chính quyền này là: Hãy làm cho các
lựa chọn khó khăn, vì vậy mà chúng tôi đã có một tốt hơn tương lai cho nước Mỹ.
Cảm ơn tất cả mọi người. Cầu xin Chúa ban phước cho bạn.