Tip:
Highlight text to annotate it
X
Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer của Mark Twain
Chương XI
Đóng theo giờ trưa, toàn bộ
làng đột nhiên điện khí với
tin tức khủng khiếp.
Không cần của chưa được không ngờ được, của
điện báo, những câu chuyện đã bay từ người đàn ông với người đàn ông,
từ nhóm này sang nhóm, từ nhà này sang nhà,
với chút ít so với tốc độ điện báo.
Tất nhiên các thầy giáo đã nghỉ
cho rằng buổi chiều, các thị trấn sẽ có
nghĩ lạ lùng của anh ta nếu anh ta không.
Một con dao đẫm máu đã được tìm thấy gần
giết người, và nó đã được công nhận
bởi ai đó thuộc về *** Potter -
vì vậy câu chuyện chạy.
Và nó đã được cho biết rằng một công dân chậm trễ đã
đến khi Potter rửa mình trong
"Chi nhánh" về một hoặc hai giờ
buổi sáng, và rằng Potter đã cùng một lúc
lẻn ra - trường hợp nghi ngờ,
đặc biệt là rửa mà không phải là một
thói quen với Potter.
Nó cũng cho biết, thị xã đã được
lục soát cho "kẻ giết người" (các công
không chậm trong vấn đề chọn lọc
bằng chứng và khi đến một bản án), nhưng
rằng ông không thể được tìm thấy.
Horsemen đã rời bỏ tất cả những con đường
trong mọi hướng, và Cảnh sát trưởng "được
tự tin "rằng ông sẽ bị bắt
trước khi ban đêm.
Tất cả các thị trấn đã trôi về phía
nghĩa địa.
Tom's đau biến mất và ông đã tham gia
rước, không phải vì ông sẽ không phải là một
ngàn lần thay đi bất cứ nơi nào khác,
nhưng vì một khủng khiếp, tánh kỳ khôi
niềm đam mê vẽ ông trên.
Đến nơi khủng khiếp, ông wormed
ông cơ thể nhỏ thông qua đám đông và đã thấy
cảnh tượng buồn thảm.
Nó dường như anh ta một tuổi kể từ khi ông đã có
trước.
Ai đó bị chèn ép cánh tay của mình.
Ông quay lại, và đôi mắt của Huckleberry gặp.
Sau đó, cả hai nhìn nơi khác cùng một lúc, và
tự hỏi nếu ai đã nhận thấy bất cứ điều gì
trong nháy mắt lẫn nhau của họ.
Nhưng tất cả mọi người đang nói chuyện, và ý định khi
cảnh tượng ghê tởm trước họ.
"Tội nghiệp đồng bào!"
"Tội bạn trẻ!"
"Đây phải là một bài học cho mộ
cướp! "
"*** Potter'll treo cho việc này nếu họ
bắt anh ta! "
Đây là drift của nhận xét; và
Bộ trưởng cho biết, "Đó là một hành án; của ông
tay là ở đây. "
Trả Tom rung mình từ đầu đến gót chân, cho
mắt rơi trên khuôn mặt của lời hỏi lại thản nhiên
Joe.
Tại thời điểm này, đám đông bắt đầu gây ảnh hưởng và
đấu tranh, và giọng nói hét lên, "Đó là anh ta!
đó là anh ta!
ông đến mình! "
"Ai?
Ai? "
từ hai mươi tiếng nói.
"*** Potter!"
"Hallo, anh ta dừng lại - Nhìn ra, anh ta!
chuyển!
Đừng để anh ấy đi! "
Người dân ở các chi nhánh của cây hơn
Tom's đầu cho biết ông không cố gắng để có được
đi - ông chỉ nhìn nghi ngờ và
lúng túng.
"Infernal trơ tráo!"
cho biết một người ngoài cuộc, "muốn đến và đi
một cái nhìn yên tĩnh trong công việc của mình, tôi nghĩ - didnt
mong đợi bất kỳ công ty. "
Đám đông bị rơi ra, bây giờ, và Cảnh sát trưởng của
đã thông qua, phô trương hàng đầu
Potter bởi cánh tay.
Các đồng nghiệp của người nghèo đối mặt xanh xao, và
Đôi mắt của ông cho thấy sự sợ hãi đó là khi
anh ta.
Khi ông đứng trước người đàn ông bị ám sát, ông
lắc như bị bại, và ông đặt khuôn mặt của mình
trong tay của mình và bật khóc.
"Tôi không làm điều đó, bạn bè," ông nức nở;
"'Pon từ của tôi và vinh dự mà tôi không bao giờ thực hiện nó."
"Người bị buộc tội không?"
hét lên một tiếng nói.
Điều này bắn có vẻ để thực hiện nhà.
Potter nâng lên khuôn mặt của mình và nhìn xung quanh
anh ta với một tuyệt vọng thảm hại tại của mình
mắt.
Ông thấy lời hỏi lại Joe, và kêu lên:
"Oh, lời hỏi lại Joe, bạn hứa với tôi bạn muốn
không bao giờ - "
"Có phải đó là con dao của bạn?"
và nó đã được lực đẩy trước khi anh ta do
Cảnh sát trưởng.
Potter sẽ giảm nếu họ không
bắt anh ta và nới lỏng anh xuống đất.
Sau đó ông nói:
"Một cái gì đó nói với t tôi" nếu tôi không đến
trở lại và có được - "Anh ấy rùng mình, sau đó vẫy tay
ông không có khí lực tay với một kẻ bại trận
cử chỉ và nói, "Hãy nói cho 'em, Joe, hãy nói cho
'Em - nó không phải là bất kỳ sử dụng nữa ".
Sau đó, Huckleberry và Tom đứng và câm
nhìn, và nghe nói dối đá-hearted
reel ra tuyên bố thanh thản của mình, họ
mong đợi từng giây phút đó bầu trời rõ ràng
sẽ cung cấp chớp của Thiên Chúa khi ông
đầu, và tự hỏi xem bao lâu
đột quỵ đã bị trì hoãn.
Và khi ông đã hoàn thành và vẫn đứng
còn sống và cả dao để thúc đẩy họ
phá vỡ lời tuyên thệ của họ và tiết kiệm của người nghèo
tù nhân bị phản bội của cuộc sống mờ nhạt và
biến mất đi, cho rõ ràng này hư
đã bán mình cho quỷ Satan và nó sẽ được
gây tử vong cho can thiệp vào các tài sản của các
một sức mạnh như vậy.
"Tại sao bạn không để lại?
Điều gì đã làm bạn muốn đến đây để làm gì? "
ai đó nói.
"Tôi không thể giúp nó - Tôi không thể giúp nó",
Potter rên rỉ.
"Tôi muốn chạy đi, nhưng tôi không thể dường như
đến bất cứ nơi nào, nhưng ở đây. "
Và ông đã giảm xuống còn thổn thức một lần nữa.
Lời hỏi lại Joe lặp đi lặp lại tuyên bố của ông, cũng giống như
bình tĩnh, một vài phút sau đó trên
cuộc điều tra, theo lời tuyên thệ, và các chàng trai, nhìn thấy
rằng chớp vẫn giữ lại,
đã được khẳng định trong niềm tin của họ rằng Joe
đã bán mình cho quỷ dữ.
Bây giờ anh đang trở thành, đối với họ, nhiều nhất
balefully đối tượng thú vị mà họ đã bao giờ
xem ra, và họ không thể chịu của họ
thu hút mắt từ khuôn mặt của mình.
Họ vào tâm giải quyết để xem anh ta
đêm, khi cơ hội nên cung cấp, trong
với hy vọng nhận được một cái nhìn thoáng qua của oai của mình
chủ.
Lời hỏi lại Joe đã giúp nâng cao cơ thể của
giết người và đặt nó trong một toa xe
loại bỏ; và nó đã thì thầm qua
shuddering đám đông rằng những vết thương chảy máu một
chút!
Các chàng trai nghĩ rằng hạnh phúc này
tình sẽ biến nghi ngờ trong
đúng hướng, nhưng họ đã được
thất vọng, cho nhiều hơn một dân làng
nhận xét:
"Đó là trong vòng ba chân của *** Potter
khi thực hiện nó. "
Tom bí mật của sợ hãi và gặm nhấm
lương tâm bị xáo trộn giấc ngủ của mình cho càng nhiều
như là một tuần sau này; và một bữa ăn sáng
Sáng Sid nói:
"Tom, bạn sân xung quanh và nói chuyện của bạn
ngủ quá nhiều mà bạn giữ cho tôi tỉnh táo một nửa
thời gian. "
Tom chần và giảm mắt.
"Đó là một dấu hiệu xấu," nói dì Polly,
nặng.
"Những gì bạn có trong tâm trí của bạn, Tom?"
"Không có gì.
Không có gì 't tôi biết. "
Nhưng cậu bé lắc tay để ông
làm đổ cà phê của mình.
"Và bạn làm công cụ nói chuyện như vậy," Sid nói.
"Tối qua bạn nói, 'Đó là máu, nó
máu, đó là những gì nó được! "Bạn cho rằng,
hơn và hơn.
Và bạn nói, "Không đau khổ với tôi như vậy - I'll
nói "Tell GÌ?
Đó là những gì bạn sẽ nói? "
Mọi thứ đã được bơi trước khi Tom.
Không có nói những gì có thể có
đã xảy ra, bây giờ, nhưng may mắn là mối quan tâm
thông qua trong khuôn mặt của dì Polly và cô
đã đến cứu trợ của Tom mà không biết.
Cô nói:
"Sho!
Đó là vụ giết người khủng khiếp.
Tôi mơ về nó nhất mỗi đêm bản thân mình.
Đôi khi tôi mơ ước đó là tôi rằng làm được điều đó. "
Mary cho biết cô đã bị ảnh hưởng nhiều của
cùng một cách.
Sid có vẻ hài lòng.
Tom đã nhận ra sự hiện diện nhanh như anh ấy
plausibly có thể, và sau đó ông
phàn nàn của đau răng trong một tuần, và
gắn lên quai hàm của mình mỗi đêm.
Ông không bao giờ biết rằng Sid nằm đêm
xem, và thường xuyên đeo
băng miễn phí và sau đó dựa vào khuỷu tay
nghe một thời gian tốt tại một thời điểm, và
sau đó trượt băng trở lại đó
nơi một lần nữa.
Tom suy tâm mặc tắt dần
và đau răng lớn irksome và được
bỏ đi.
Nếu Sid thực sự quản lý để làm bất cứ điều gì trong
mutterings rời rạc của Tom, ông giữ nó
với chính mình.
Nó dường như là bạn học của anh Tom
sẽ không bao giờ thực hiện giữ inquests trên
mèo chết, và do đó giữ rắc rối của mình
Hiện nay để tâm trí của mình.
Sid nhận thấy rằng Tom không bao giờ là nhân viên điều tra tại
một trong những yêu cầu, mặc dù nó đã được
thói quen của mình để đi đầu trong tất cả các mới
doanh nghiệp, ông nhận thấy, quá, mà Tom
không bao giờ hoạt động như một nhân chứng - và đó là
kỳ lạ, và Sid đã không bỏ qua thực tế
mà Tom thậm chí cho thấy một sự ác cảm được đánh dấu để
inquests này, và luôn luôn tránh họ
khi ông có thể.
Sid ngạc, nhưng không nói gì.
Tuy nhiên, ngay cả inquests đã đi trên Vogue
cuối cùng, và không còn bị tra tấn của Tom
lương tâm.
Mỗi ngày hoặc hai, trong thời gian này
nỗi buồn, Tom nhìn cơ hội của mình và
đã đi đến cửa sổ nhỏ nghiền-tù và
nhập lậu tiện nghi như nhỏ thông qua để
những "kẻ giết người" như ông có thể có được giữ của.
Các nhà tù được một ít không quan trọng gạch den
mà đứng ở một đầm lầy ở các cạnh của
làng, và không có vệ sĩ đã được dành cho
nó, thực sự, đó là ít khi bị chiếm đóng.
Những dịch vụ rất lớn giúp dễ dàng
Tom của lương tâm.
Dân làng đã có một mong muốn mạnh mẽ để tar-
và-lông lời hỏi lại Joe và đi xe anh ta vào một
đường sắt, cho cơ thể, thâu tóm, nhưng như vậy
ghê gớm đã được nhân vật của mình mà không ai
có thể được tìm thấy người đã sẵn sàng dành
dẫn đầu trong vấn đề này, do đó, nó đã bị bỏ.
Ông đã cẩn thận để bắt đầu cả hai ông
cuộc điều tra, báo cáo với cuộc chiến, mà không
thú nhận các vụ cướp-mộ đã có trước
nó, vì vậy nó đã được coi là không khôn ngoan nhất
hãy thử những trường hợp ở các tòa án hiện nay.
cc văn ccprose audiobook âm thanh cuốn sách văn học cổ điển đóng chú thích phụ đề phụ đề esl đồng bộ văn bản