Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương VIII Phần 1 xung đột TRONG TÌNH YÊU
ARTHUR kết thúc học nghề của mình, và có một công việc ở nhà máy điện tại Minton
Pit. Ông đã giành được rất ít, nhưng đã có một tốt
cơ hội nhận được trên.
Tuy nhiên, ông hoang dã và bồn chồn. Ông không uống cũng không đánh bạc.
Tuy nhiên, ông bằng cách nào đó giả tạo để có được thành vết xước vô tận, luôn luôn thông qua một số nóng
đứng đầu thoughtlessness.
Hoặc là ông đã đi rabbiting trong rừng, giống như một người xâm lấn, hoặc anh ta ở lại Nottingham tất cả
đêm thay vì về nhà, ông tính nhầm lặn của mình vào kênh
Bestwood, và ghi ngực của mình vào một trong
khối lượng của vết thương trên những tảng đá thô và các hộp thiếc đựng ở phía dưới.
Ông đã không được nhiều tháng làm việc của mình khi một lần nữa ông đã không trở về nhà một đêm.
"Bạn có biết nơi Arthur?" Hỏi Paul vào bữa sáng.
"Tôi không", trả lời mẹ của mình. Paul nói: "Anh ấy là một kẻ ngốc".
"Và nếu ông DID bất cứ điều gì tôi không nên quan tâm.
Nhưng không, ông chỉ đơn giản là không có thể đến từ một trò chơi của suỵt, hoặc người nào khác anh ta phải nhìn thấy một cô gái
nhà từ các sân trượt băng - khá proprietously - và do đó không thể nhận được nhà.
He'sa đánh lừa ".
"Tôi không biết rằng nó sẽ làm cho nó tốt hơn nếu anh ta đã làm một cái gì đó để làm cho tất cả chúng ta
xấu hổ ", bà Morel. "Vâng, tôi cần phải tôn trọng anh hơn"
Paul.
"Tôi rất nghi ngờ nó," mẹ anh lạnh lùng.
Họ đi ăn sáng. "Bạn có sợ hãi thích của anh?"
Paul hỏi mẹ của mình.
"Những gì bạn yêu cầu?" "Bởi vì họ nói rằng một người phụ nữ luôn luôn như
trẻ nhất tốt nhất "" Cô ấy có thể làm - nhưng tôi không.
Không, ông wearies tôi. "
"Và bạn muốn thực sự thay vì ông là tốt?" "Tôi muốn ông đã cho thấy một số của một người đàn ông
thông thường ". Thánh Phaolô đã sống và cáu kỉnh.
Ông cũng wearied mẹ của mình rất thường xuyên.
Cô nhìn thấy ánh nắng mặt trời sẽ ra khỏi anh ta, và cô ấy bực bội nó.
Khi họ kết thúc bữa ăn sáng đến người đưa thư với một lá thư từ Derby.
Bà Morel hơi say mắt của mình để xem địa chỉ IP.
"Hãy cho nó ở đây, mù mắt!" Kêu lên con trai của bà, giật nó ra khỏi cô ấy.
Cô bắt đầu, đôi tai của mình và gần như đóng hộp.
"Đó là con trai của bạn, Arthur," ông nói. "Những gì bây giờ -" Bà khóc Morel.
"" Mẹ thân yêu nhất, "" Paul đọc "," Tôi không biết điều gì đã khiến tôi như một kẻ ngốc.
Tôi muốn bạn đến và lấy tôi trở lại từ đây.
Tôi đến với Jack Bredon ngày hôm qua, thay vì đi làm việc, và gia nhập.
Ông cho biết ông bị ốm mặc chỗ của một trong phân, và, như một thằng ngốc bạn biết tôi
giờ sáng, tôi đến với anh ta.
"Tôi đã Shilling của nhà vua, nhưng có lẽ nếu bạn đến cho tôi, họ sẽ cho phép
tôi quay trở lại với bạn. Tôi là một kẻ ngốc khi tôi đã làm nó.
Tôi không muốn trong quân đội.
Mẹ thân yêu của tôi, tôi không có gì, nhưng rắc rối cho bạn.
Nhưng nếu bạn nhận được điều này, tôi hứa tôi sẽ có ý nghĩa hơn và xem xét ...'"
Bà Morel ngồi xuống ghế xích đu-cô. "Vâng, NOW", bà đã khóc, "hãy để anh ta dừng lại!"
"Có", Paul nói, "hãy để anh ta dừng lại."
Có sự im lặng. Người mẹ ngồi với hai bàn tay xếp lại trong cô
tạp dề, khuôn mặt của cô, suy nghĩ. "Nếu tôi không SICK!", Cô kêu lên một cách đột ngột.
"Bệnh"!
"Bây giờ," Paul, bắt đầu cau mày, "bạn sẽ không phải lo lắng linh hồn của bạn
về điều này, bạn nghe "" Tôi cho rằng tôi đang để mất nó như là một phước lành, ".
cô nhảy, bật con trai bà.
"Bạn sẽ không gắn kết nó đến một bi kịch, do đó," ông vặn lại.
"Lừa - đánh lừa trẻ", bà khóc. "Anh ta sẽ mặc đồng phục", ông Paul
irritatingly.
Mẹ ông bật anh ấy như một cơn giận dữ. "Ồ, ông sẽ", bà khóc.
"Không có trong mắt của tôi!"
"Ông ấy nên nhận được trong một trung đoàn kỵ binh, anh ta sẽ có thời gian của cuộc đời mình, và sẽ xem xét một
sưng lên khủng khiếp "" sưng lên - sưng lên - một ý tưởng sưng lên hùng mạnh
thực sự - một người lính thông thường "!
"Vâng", Paul nói, "những gì tôi nhưng một nhân viên bán hàng thông thường?"
"Một thỏa thuận tốt, cậu bé của tôi!" Khóc mẹ của mình, cắn.
"Cái gì?"
"Ở bất kỳ tỷ lệ, MAN, và không phải là một điều trong một chiếc áo khoác màu đỏ."
"Tôi không nhớ được trong một chiếc áo khoác màu đỏ hoặc màu xanh đậm, đó sẽ phù hợp với tôi tốt hơn - nếu
họ đã không phải ông chủ của tôi về quá nhiều. "
Nhưng mẹ của ông đã không còn lắng nghe. "Cũng giống như ông đã nhận được, hoặc có thể có
đã nhận được, công việc của mình - một phiền toái trẻ - ở đây, ông đi và tàn tích của chính mình
cho cuộc sống.
Những gì tốt, bạn có nghĩ, sau này? "
"Nó có thể liếm anh ta vào hình dạng đẹp mắt", Paul nói.
"Lick ông thành hình dạng - liếm những gì tủy xương của mình.
SOLDIER - một SOLDIER phổ biến - không có gì nhưng một cơ thể mà làm cho phong trào khi nghe một
kêu la!
Đó là một điều tốt! "" Tôi không thể hiểu tại sao nó rối loạn, "
Paul. "Không, có lẽ bạn có thể không.
Nhưng tôi hiểu ", và cô ấy ngồi lại trên ghế, cằm của cô trong một tay, giữ cô
khuỷu tay với người khác, vành với cơn thịnh nộ và thất vọng.
"Và bạn sẽ đi đến Derby?" Paul.
"Có." "Đó là không tốt."
"Tôi sẽ cho bản thân mình" "Và tại sao trên trái đất không để cho anh ta dừng lại.
Nó chỉ là những gì anh ta muốn ".
"Tất nhiên," khóc mẹ, "BẠN biết những gì anh muốn!"
Cô đã sẵn sàng và đi chuyến tàu đầu tiên với Derby, cô nhìn thấy con trai mình và
trung sĩ.
Đó là, tuy nhiên, không tốt. Khi Morel đã ăn tối của mình trong
buổi tối, cô đột nhiên: "Tôi đã đi đến Derby ngày."
Các thợ mỏ bật lên đôi mắt của mình, hiển thị người da trắng trên khuôn mặt đen của mình.
"Ter, lass. Những gì đã ngươi có? "
"Đó là Arthur!"
"Oh - một 'những gì mã não tại" "Anh ta chỉ tranh thủ".
Morel con dao của mình và dựa lưng vào ghế của mình.
"Nay", ông nói, "rằng ông niver" như! "
"Và sẽ xuống Aldershot vào ngày mai." "Vâng" kêu lên các thợ mỏ.
"That'sa nút lên dây". Ông được coi là một thời điểm, cho biết: "H'm!"
tiến hành với bữa tối của mình.
Đột nhiên khuôn mặt của mình ký hợp đồng với cơn thịnh nộ. "Tôi hy vọng ông không bao giờ có thể đặt chân i 'nhà tôi
một lần nữa, "ông nói. "Ý tưởng" khóc bà Morel.
"Nói một điều như vậy!"
"Tôi", lặp đi lặp lại Morel. "Đánh lừa như chạy trốn cho một người lính, chúng ta hãy im
xem xét sau khi 'issen, tôi s'll không làm nhiều hơn cho "im".
"Một tầm nhìn chất béo bạn đã làm như nó là," bà nói.
Morel đã gần như xấu hổ để đi đến nhà công tối hôm đó.
"Vâng, bạn đi đâu?" Paul nói với mẹ của mình khi ông trở về nhà.
"Tôi đã làm." Và bạn có thể nhìn thấy anh ta? "
"Có."
"Và ông đã nói gì?" "Ông khóc sướt mướt khi tôi đến."
"H'm!" "Và như vậy đã làm tôi, vì vậy bạn không cần phải 'h'm'!"
Bà Morel fretted sau khi con trai bà.
Cô biết anh không muốn quân đội. Ông đã không.
Kỷ luật là không thể chấp nhận cho anh ta.
"Nhưng bác sĩ", cô nói với một số niềm tự hào cho Paul ", cho biết ông hoàn hảo
cân đối gần như chính xác, tất cả các phép đo của mình được chính xác.
Ông IS đẹp, bạn biết. "
"Ông ấy hết sức tốt đẹp. Tuy nhiên, ông không lấy cô gái như
William, không "" Không; nhân vật khác nhau it'sa.
He'sa tốt đối phó như cha mình, vô trách nhiệm. "
Để an ủi mẹ của mình, Paul đã không đi nhiều để trang trại Willey vào thời điểm này.
Và trong triển lãm mùa thu của học sinh làm việc trong lâu đài, ông đã có hai nghiên cứu, một
cảnh quan trong nước màu và một cuộc sống vẫn còn trong dầu, cả hai đều đã có giải nhất
giải thưởng.
Ông bị kích thích cao. "Những gì bạn nghĩ rằng tôi đã có cho tôi
hình ảnh, mẹ? "ông hỏi, về nhà một buổi tối.
Cô nhìn thấy bằng mắt của mình, ông rất vui.
Gương mặt cô đỏ ửng. "Bây giờ, làm thế nào tôi nên biết, cậu bé của tôi!"
"Một giải thưởng đầu tiên cho những lọ thủy tinh -" "H'm"
"Và giải thưởng đầu tiên cho rằng phác thảo tại Willey trang trại."
"Cả hai đầu tiên?" "Có."
"H'm!"
Có một cái nhìn tươi sáng hồng hào về cô ấy, mặc dù cô không nói gì.
"Nó là tốt đẹp", ông nói, "không phải là nó?" "Đó là."
"Tại sao bạn không khen ngợi tôi lên bầu trời?"
Cô ấy cười. "Tôi cần phải có những rắc rối kéo bạn
xuống một lần nữa ", bà nói. Tuy nhiên, bà được tràn đầy niềm vui, tuy nhiên.
William đã mang lại cho cô danh hiệu thể thao.
Cô giữ họ vẫn còn, và cô không tha thứ cho cái chết của ông.
Arthur đẹp trai - ít nhất, một mẫu tốt và ấm áp và hào phóng, và
có lẽ sẽ làm tốt cuối cùng. Nhưng Paul đã đi để phân biệt bản thân mình.
Cô có một niềm tin trong anh, vì anh không biết quyền hạn của mình.
Có rất nhiều để đi ra khỏi anh ta. Cuộc sống đối với cô là phong phú với lời hứa.
Cô thấy mình hoàn thành.
Không phải cho không có gì là cuộc đấu tranh của mình. Một số lần trong các triển lãm Bà
Morel đã đi đến lâu đài không biết đến Paul. Cô đi lang thang xuống phòng xem xét
các tang vật khác.
Có, chúng được tốt. Nhưng họ đã không cho họ một nhất định
một cái gì đó mà cô yêu cầu cho sự hài lòng của mình.
Một số ghen tị với cô, họ đã rất tốt.
Bà nhìn chúng một thời gian dài cố gắng để tìm thấy lỗi với họ.
Sau đó, đột nhiên cô đã có một cú sốc đã làm cho nhịp tim của cô.
Có treo của Thánh Phaolô hình ảnh!
Cô biết nó như thể nó đã được in vào trái tim của cô.
"- Paul Morel - Giải nhất"
Nó trông rất kỳ lạ, có ở nơi công cộng, trên các bức tường của phòng trưng bày lâu đài, nơi mà trong
cuộc đời mình, cô đã nhìn thấy hình ảnh rất nhiều.
Và cô ấy liếc nhìn quanh để xem nếu có ai đã nhận thấy cô ấy một lần nữa ở phía trước của cùng một
phác thảo. Nhưng cô cảm thấy một người phụ nữ tự hào.
Khi cô gặp mặc quần áo phụ nữ về nhà Park, cô nghĩ đến bản thân mình:
"Vâng, bạn nhìn rất tốt, nhưng tôi tự hỏi nếu con trai của bạn có hai giải thưởng đầu tiên trong
Castle. "
Và cô đi bộ trên, một phụ nữ tự hào ít nhất là ở Nottingham.
Và Paul cảm thấy ông đã làm điều gì đó cho cô ấy, nếu chỉ có một món đồ lặt vặt.
Tất cả công việc đã được cô.
Một ngày nọ, như ông đã đi lên cổng lâu đài, ông gặp Miriam.
Ông đã nhìn thấy cô ấy vào ngày Chủ Nhật, và có thể sẽ không phải gặp cô ấy trong thành phố.
Cô đang đi với một người phụ nữ khá ấn tượng, tóc vàng, với một biểu buồn,
và vận chuyển thách thức.
Đó là kỳ lạ Miriam, cúi đầu thiền định mang cô, nhìn bé nhỏ hẳn bên cạnh
người phụ nữ này với vai đẹp trai. Miriam nhìn Paul searchingly.
Cái nhìn của ông là người lạ mặt, những người bỏ qua anh ta.
Cô gái nhìn thấy phía sau tinh thần nam tính của mình đứng đầu của nó.
"Xin chào!", Ông nói, "bạn đã không cho tôi biết bạn đã đến thị trấn."
"Không," Miriam trả lời, một nửa xin lỗi. "Tôi lái xe vào gia súc thị trường với cha".
Anh nhìn của cô.
"Tôi đã nói với bạn về bà Dawes", Miriam tráng kiện, cô rất lo lắng.
"Clara, bạn có biết Paul?"
, Trả lời: "Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy anh ta trước khi" bà Dawes thờ ơ, khi cô lắc
tay ông.
Cô có đôi mắt màu xám khinh bỉ, một làn da trắng như mật ong, và miệng đầy đủ, với một
môi trên hơi nâng lên mà không biết cho dù nó lớn lên trong sự khinh miệt của tất cả mọi người
hoặc ra khỏi sự háo hức để được hôn, nhưng tin rằng trước đây.
Cô mang đầu trở lại, như thể cô đã rút ra đi trong sự khinh miệt, có lẽ từ nam giới
cũng có.
Cô mặc một chiếc mũ lớn, không lịch sự đen hải ly, và một loại hơi bị ảnh hưởng
ăn mặc đơn giản đã làm cho cô ấy trông khá giống như bao-.
Cô rõ ràng người nghèo, và có hương vị không có nhiều.
Miriam thường nhìn tốt đẹp. "Ở đâu có bạn nhìn thấy tôi?"
Paul hỏi của người phụ nữ.
Cô nhìn anh như thể cô sẽ không gặp khó khăn để trả lời.
Sau đó: "Đi bộ với Louie Travers," bà nói.
Louie là một trong những cô gái "Spiral".
"Tại sao, bạn có biết cô ấy không?" Ông hỏi. Cô không trả lời.
Ông quay sang Miriam. "Đi đâu?" Ông hỏi.
"Castle."
"Gì đào tạo sẽ nhà?" "Tôi đang lái xe với cha.
Tôi muốn bạn có thể đến quá. Thời gian được miễn phí? "
"Bạn biết không đến tám đến đêm, chết tiệt!"
Và trực tiếp hai người phụ nữ di chuyển trên. Paul nhớ rằng Clara Dawes
con gái của một người bạn cũ của bà Leivers.
Miriam đã tìm kiếm cô vì cô đã từng được trông nom Spiral của Jordan, và
vì chồng, Baxter Dawes, smith cho nhà máy, làm cho các bàn
làm tê liệt công cụ, và như vậy.
Thông qua cô, Miriam cảm thấy cô ấy có tiếp xúc trực tiếp với Jordan của, và có thể ước tính
vị trí tốt hơn Paul. Nhưng Dawes bà đã được tách ra từ cô ấy
chồng, và đã thực hiện quyền của phụ nữ.
Cô được cho là sẽ được thông minh. Nó quan tâm đến Paul.
Baxter Dawes, ông biết và không thích. Smith là một người đàn ông 31
32.
Ông đã thường xuyên thông qua các góc của Paul-một người đàn ông lớn cũng thiết lập, cũng gây ấn tượng để xem xét
tại, và đẹp trai. Có một sự giống nhau đặc biệt giữa
bản thân và vợ của ông.
Ông đã cùng da trắng, với một ánh vàng, rõ ràng.
Tóc của ông đã được mềm màu nâu, ria mép của mình là vàng.
Và ông đã có một thách thức tương tự như trong mang và phong cách của mình.
Nhưng sau đó đến sự khác biệt. Đôi mắt của anh, màu nâu sẫm và nhanh chóng thay đổi,
được đãng.
Họ thò ra rất nhẹ, và mí mắt của mình treo trên chúng trong một cách mà
một nửa ghét. Miệng của ông, cũng là gợi cảm.
Cách toàn bộ của ông là thách thức sợ hãi, như thể anh đã sẵn sàng để gõ bất cứ ai xuống
không được chấp thuận của ông - có lẽ bởi vì ông thực sự chấp thuận của chính mình.
Từ ngày đầu tiên ông đã ghét Paul.
Tìm khách quan của bé, cái nhìn chủ ý của một nghệ sĩ trên khuôn mặt của mình, ông vào
một cơn giận dữ. "Layer mới là gì lookin 'tại?", Ông chế nhạo,
bắt nạt.
Cậu bé nhìn đi. Tuy nhiên, smith sử dụng để đứng đằng sau
truy cập và nói chuyện với ông Pappleworth. Bài phát biểu của ông là dơ bẩn, với một loại
sự trụy lạc.
Một lần nữa, ông đã tìm thấy thanh niên với mát cái nhìn phê phán của ông, cố định trên mặt.
Smith bắt đầu tròn như thể anh đã bị cắn.
"What'r layer mới trông thật tại, ba pap hap'orth o '?", Ông gầm gừ.
Cậu bé nhún vai nhẹ. "Tại sao layer mới -" hét lên Dawes.
"Hãy để anh ta một mình", ông Pappleworth nói, trong đó giọng nói bóng gió có nghĩa là, "Anh ấy
chỉ có một SOP tốt ít người không thể giúp nó. "
Từ thời gian đó cậu bé được sử dụng để nhìn vào người đàn ông mỗi khi ông thông qua với
những lời chỉ trích cùng tò mò, liếc nhìn đi trước khi ông gặp mắt của smith.
Nó làm cho Dawes tức giận.
Họ ghét nhau trong im lặng. Clara Dawes không có con.
Khi cô ấy đã để lại chồng nhà đã bị phá vỡ, và cô ấy đã đi để sống
với mẹ.
Dawes nộp với em gái mình. Trong cùng một ngôi nhà là một người em gái-trong-pháp luật, và
bằng cách nào đó Paul biết rằng cô gái này, Louie Travers, Dawes của người phụ nữ.
Cô là một, đẹp trai, tinh ranh xấc láo, người chế nhạo thanh thiếu niên, và đỏ mặt nhưng nếu anh ta
đi cùng với nhà ga với cô khi cô trở về nhà.
Thời gian sau đó, ông đã nhìn thấy Miriam là tối thứ Bảy.
Cô đã có một ngọn lửa trong phòng khách, và chờ đón anh.
Những người khác, ngoại trừ cha mẹ và trẻ em, đã đi ra ngoài, vì vậy
cả hai đã có phòng khách với nhau. Đó là một căn phòng thấp, ấm áp.
Có ba phác thảo nhỏ của Paul trên tường, và hình ảnh của ông là về
lò sưởi. Trên bảng và gỗ hồng mộc cao tuổi
đàn dương cầm được bát lá màu.
Ông ngồi trên chiếc ghế bành, cô cúi xuống trên hearthrug gần bàn chân của mình.
Ánh sáng ấm áp đẹp trai khuôn mặt trầm ngâm của cô, khi cô quỳ ở đó như một tín đồ.
"Bạn nghĩ gì bà Dawes?", Bà lặng lẽ.
"Cô ấy trông rất dễ thương", ông trả lời.
"Không, nhưng không bạn nghĩ she'sa tốt người phụ nữ?", Bà cho biết, trong một giai điệu sâu,
"Có tầm vóc. Nhưng nếu không có một hạt hương vị.
Tôi thích cô ấy cho một số điều.
IS cô khó chịu? "" Tôi không nghĩ như vậy.
Tôi nghĩ rằng cô ấy không hài lòng "." Điều gì với? "
"Bài làm thế nào bạn muốn được gắn liền với cuộc sống một người đàn ông như thế?"
"Tại sao cô ấy kết hôn với anh ta, sau đó, nếu cô ấy là có revulsions sớm như vậy?"
"Ay, tại sao cô ấy!" Lặp đi lặp lại Miriam cay đắng.
"Và tôi đã nghĩ rằng cô đã đủ chiến đấu trong cô để phù hợp với anh ta," ông nói.
Miriam cúi đầu.
"Ay?" Cô hỏi satirically. "Điều gì làm cho bạn nghĩ như vậy?"
"Hãy nhìn vào miệng cô thực hiện cho niềm đam mê - và thất bại của cổ họng của cô -" Anh ấy đã ném
trở lại đầu của mình trong cách thách thức của Clara.
Miriam cúi thấp hơn một chút. "Có", bà nói.
Có một sự im lặng đối với một số thời điểm, trong khi ông nghĩ của Clara.
"Và những điều bạn thích về cô ấy là gì?" Cô hỏi.
"Tôi không biết làn da của mình và kết cấu của cô và cô - Tôi không biết loại there'sa
hung tợn một nơi nào đó trong cô.
Tôi đánh giá cao cô ấy là một nghệ sĩ, đó là tất cả "" Có. "
Ông tự hỏi tại sao Miriam cúi có đang ấp trứng trong cách kỳ lạ.
Nó bị kích thích anh ta.
"Bạn không thực sự thích cô ấy, bạn có?", Ông hỏi cô gái.
Cô nhìn anh ta với cô ấy tuyệt vời, lóa mắt đôi mắt đen.
"Tôi làm", bà nói.
"Bạn đừng - bạn không thể nào không thực sự"? "Sau đó, những gì", bà hỏi từ từ.
"Eh, tôi không biết - có lẽ bạn thích cô ấy vì cô có một mối thù với người đàn ông."
Đó là có lẽ là một lý do riêng của mình theo ý thích của bà Dawes, nhưng điều này đã
không xảy ra với anh ta. Họ im lặng.
Đã đi vào trán một đan lông mày mà đã trở thành thói quen
với anh ta, đặc biệt là khi anh với Miriam.
Cô mong mỏi mịn nó đi, và cô sợ của nó.
Đó dường như dấu ấn của một người đàn ông không phải là người đàn ông của mình trong Paul Morel.
Đã có một số quả mọng màu đỏ thẫm giữa các lá trong bát.
Ông đạt trên và lôi ra một bó.
"Nếu bạn đặt quả mọng màu đỏ trong mái tóc của bạn," ông nói, "tại sao bạn sẽ trông giống như một số phù thủy
hoặc nữ tu sĩ, và không bao giờ giống như một người tiết lộ "Cô ấy? cười với một âm thanh thường, đau đớn.
"Tôi không biết", bà nói.
Bàn tay ấm áp mạnh mẽ của ông đã chơi hào hứng với các quả.
"Tại sao bạn không thể cười?", Ông nói. "Bạn không bao giờ cười cười.
Bạn chỉ cười khi một cái gì đó là kỳ lạ hoặc không thích hợp, và sau đó nó gần như có vẻ
làm tổn thương bạn "Cô ấy cúi đầu như thể anh ta đã la mắng
của mình.
"Tôi muốn bạn có thể cười nhạo tôi chỉ trong một phút - chỉ trong một phút.
Tôi cảm thấy như thể nó sẽ thiết lập một cái gì đó miễn phí. "
"Nhưng" - và cô ấy nhìn lên nhìn anh với đôi mắt sợ hãi và đấu tranh - "Tôi cười
- TÔI "," Không bao giờ.
Luôn luôn có một loại cường độ.
Khi bạn cười tôi luôn luôn có thể khóc, nó có vẻ như nó cho thấy sự đau khổ của bạn.
Oh, bạn làm cho tôi đan lông mày rất nghi ngợi linh hồn và của tôi. "
Dần dần cô ấy lắc đầu tuyệt vọng.
"Tôi chắc chắn rằng tôi không muốn," bà nói. "Tôi đang để damned tinh thần với bạn luôn luôn!"
ông đã khóc. Cô vẫn im lặng, suy nghĩ, "Sau đó, lý do tại sao
không có được bằng cách khác. "
Tuy nhiên, ông thấy cúi, con số ấp trứng, và nó dường như nước mắt anh ta trong hai.
"Nhưng ở đó, đó là mùa thu", ông nói, "và tất cả mọi người cảm thấy giống như một tinh thần quái gở
sau đó. "
Vẫn còn một sự im lặng. Nỗi buồn đặc biệt này giữa chúng vui mừng
tâm hồn.
Ông dường như rất đẹp với đôi mắt của mình đi tối, và tìm kiếm như là đã được sâu
cũng sâu sắc nhất. "Bạn làm cho tôi rất tâm linh", ông than thở.
"Và tôi không muốn để tâm linh."
Cô lấy ngón tay của mình từ miệng cô với một cửa sổ pop nhỏ, và nhìn vào anh ta gần như
thách thức.
Tuy nhiên, vẫn còn linh hồn của mình trần truồng trong đôi mắt tối tuyệt vời của mình, và có những mong muốn tương tự
hấp dẫn khi cô ấy. Nếu ông ta có thể hôn cô ấy trong trừu tượng
độ tinh khiết, ông đã làm như vậy.
Tuy nhiên, ông không hôn cô ấy như vậy - và cô ấy dường như lại không có cách nào khác.
Và cô mong mỏi cho anh ta. Ông đã đưa ra một tiếng cười ngắn.
"Vâng," ông nói, "nhận được rằng Pháp và chúng tôi sẽ làm một số - một số Verlaine"
"Có", bà nói bằng một giọng sâu, hầu hết các từ chức.
Và cô đã tăng và có những cuốn sách.
Và thay vì màu đỏ, bàn tay thần kinh trông rất đáng thương, anh ta bị điên để an ủi cô ấy và hôn
của mình. Nhưng sau đó không dám hoặc không thể.
Có điều gì đó ngăn cản ông.
Nụ hôn của ông đã sai cho cô ấy. Họ tiếp tục đọc cho đến mười
giờ, khi họ đi vào nhà bếp, và Paul đã được tự nhiên và vui vẻ một lần nữa với
cha và mẹ.
Đôi mắt của ông đã được tối và sáng, có một loại niềm đam mê về anh ấy.
Khi ông đi vào nhà kho cho xe đạp của mình, ông đã tìm thấy bánh trước bị thủng.
"Lấy cho tôi một giọt nước trong một cái bát," ông nói với cô ấy.
"Tôi sẽ bị trễ, và sau đó tôi s'll bắt nó."
Ông đã thắp sáng ngọn đèn bão, cởi áo khoác của anh, bật lên chiếc xe đạp, và thiết lập
nhanh chóng để làm việc. Miriam đến với bát nước và
đứng gần với anh ta, xem.
Cô thích nhìn thấy bàn tay của mình làm những việc. Ông là mỏng và mạnh mẽ, với một loại
yên thân ngay cả trong các phong trào của mình vội vã. Và bận rộn công việc của mình, ông dường như quên
của mình.
Cô yêu anh ta absorbedly. Cô muốn chạy hai bàn tay xuống hai bên thân mình.
Cô luôn luôn muốn ôm lấy anh ta, do đó, miễn là ông không muốn cô ấy.
"Có!" Ông nói, tăng đột ngột.
"Bây giờ, bạn có thể đã làm nó nhanh hơn?" "Không", bà cười.
Ông đứng thẳng mình. Trở lại của ông là dành cho cô.
Cô đưa hai tay vào hai bên thân mình, và chạy nhanh xuống.
"Bạn đang MỸ!", Bà nói. Anh cười, ghét giọng nói của cô, nhưng máu của mình
khuấy động đến một làn sóng của ngọn lửa bằng tay.
Cô ấy dường như không nhận ra HIM trong tất cả các điều này.
Anh ta có thể có được một đối tượng. Cô không bao giờ nhận ra nam ông.
Ông thắp sáng đèn xe đạp của mình, bật máy trên sàn nhà kho để xem
lốp xe âm thanh, và buttoned áo khoác của anh. "Đó là tất cả các quyền!", Ông nói.
Cô đã cố gắng phanh, mà cô biết đã bị gãy.
"Bạn đã có vá?" Cô hỏi. "Không!"
"Nhưng tại sao không?"
"Một trong những trở lại đi trên một chút." "Nhưng nó không an toàn."
"Tôi có thể sử dụng ngón chân của tôi" "Tôi muốn bạn muốn có họ vá," bà
thì thầm.
"Đừng lo lắng đến trà vào ngày mai, với Edgar.
"Chúng ta?" "- Khoảng bốn.
Tôi sẽ đến gặp bạn. "
"Rất tốt." Cô ấy rất hài lòng.
Họ đã đi qua sân tối đến cửa khẩu.
Nhìn qua, ông đã nhìn thấy qua cửa sổ không có màn của nhà bếp, Thủ trưởng
Ông và bà Leivers trong ánh sáng ấm áp. Nó trông rất ấm cúng.
Đường bộ, với cây thông, là hoàn toàn màu đen ở phía trước.
"Đến ngày mai," ông nói, nhảy vào xe đạp của mình.
"Bạn sẽ chăm sóc, sẽ không bạn?", Bà cầu xin.
"Có." Giọng nói của ông đã đi ra khỏi bóng tối.
Cô đứng một chút thời gian xem ánh sáng từ cuộc đua đèn của mình vào quên lãng cùng
mặt đất.
Cô quay rất chậm trong nhà. Orion sự xoay lên trên gỗ,
con chó lấp lánh ông, một nửa ngột ngạt.
Đối với phần còn lại thế giới của bóng tối và im lặng, tiết kiệm cho
hơi thở của gia súc trong quầy hàng của họ. Cô cầu nguyện tha thiết cho sự an toàn của mình mà
ban đêm.
Khi ông rời cô ấy, cô thường xuyên nằm trong lo lắng, tự hỏi nếu ông đã trở về nhà một cách an toàn.
Ông đã bỏ xuống những ngọn đồi trên xe đạp của mình. Các tuyến đường được dầu mỡ, vì vậy ông đã để cho nó
đi.
Ông cảm thấy một niềm vui như máy lao xuống thả dốc hơn, trên cái đồi.
"Ở đây đi!" Ông nói.
Đó là rủi ro, vì những đường cong trong bóng tối ở phía dưới, và bởi vì các
waggons với bia waggoners say rượu ngủ.
Xe đạp của ông dường như mùa thu bên dưới anh ta, và ông yêu thích nó.
Liều lĩnh gần như là một người đàn ông trả thù người phụ nữ của mình.
Ông cảm thấy ông là không có giá trị, vì vậy ông sẽ có nguy cơ phá hủy chính mình để tước đi của mình
hoàn toàn.
Các ngôi sao trên hồ dường như nhảy như châu chấu, bạc khi bóng tối, như
ông quay qua. Sau đó có các nhà leo dài.
"Thấy chưa, mẹ!", Ông nói, như ông đã ném các quả và lá trên bảng.
"H'm!" Bà nói, liếc nhìn họ, sau đó đi một lần nữa.
Cô ngồi đọc sách, một mình, như cô vẫn thường làm.
"Không có đẹp không?" "Có."
Ông biết cô đã qua với anh ta. Sau một vài phút, ông nói:
"Edgar và Miriam trà vào ngày mai."
Cô không trả lời. "Bạn không nhớ?"
Tuy nhiên cô đã không trả lời.
"Bạn có?", Ông hỏi. "Bạn biết liệu tôi có quan tâm hay không."
"Tôi không thấy lý do tại sao bạn nên. Tôi có rất nhiều các bữa ăn ở đó ".
"Bạn".
"Sau đó, tại sao bạn có ganh tị họ trà?" "Tôi ganh tị mà trà?"
Bạn đang rất kinh khủng cho? "" Oh, nói không!
Bạn đã yêu cầu tiệc trà, nó khá đầy đủ.
Cô ấy sẽ đến "Anh đã rất tức giận với mẹ của mình.
Ông biết nó chỉ đơn thuần là Miriam cô phản đối.
Ông xôi khởi động của mình và đi ngủ. Paul đã đi gặp gỡ bạn bè của mình tiếp theo
buổi chiều.
Ông vui mừng khi nhìn thấy chúng. Họ về đến nhà vào khoảng 4:00.
Ở khắp mọi nơi đã được sạch sẽ và vẫn còn buổi chiều chủ nhật.
Bà Morel ngồi trong chiếc váy đen và tạp dề đen.
Cô đã tăng để đáp ứng các du khách. Với Edgar cô rất thân mật, nhưng với Miriam
lạnh và khá miễn cưỡng.
Tuy nhiên, Paul nghĩ rằng các cô gái trông rất đẹp trong frock cashmere màu nâu của cô.
Ông đã giúp mẹ của mình để có được trà. Miriam sẽ có proffered vui vẻ, nhưng đã
sợ hãi.
Ông là khá tự hào về nhà của mình. Có về nó bây giờ, ông nghĩ,
một số khác biệt. Những chiếc ghế chỉ bằng gỗ, ghế sofa
thì quá cũ.
Nhưng hearthrug và đệm ấm cúng, những hình ảnh được in trong hương vị tốt;
có một sự đơn giản trong tất cả mọi thứ, và rất nhiều sách.
Ông không bao giờ xấu hổ trong nhà của ông, cũng không phải là Miriam của cô, bởi vì cả hai
được những gì họ cần, và ấm áp. Và sau đó ông tự hào của bảng;
Trung Quốc là xinh đẹp, vải tốt.
Nó không quan trọng mà thìa đã không bạc cũng không dao ngà voi, xử lý;
tất cả mọi thứ nhìn đẹp.
Bà Morel đã quản lý tuyệt vời trong khi con cái mình lớn lên, do đó
không có gì là ra khỏi chỗ. Miriam nói chuyện cuốn sách một chút.
Đó là chủ đề không bao giờ cạn của mình.
Tuy nhiên, bà Morel không phải là thân mật, và biến sớm để Edgar.
Lúc đầu, Edgar và Miriam sử dụng để đi vào ghế của bà Morel.
Morel không bao giờ đi đến nhà nguyện, thích công nhà.
Bà Morel, giống như một nhà vô địch nhỏ, ngồi ở đầu ghế của mình, Paul ở đầu kia;
và lần đầu tiên Miriam ngồi bên cạnh anh ta.
Sau đó, nhà nguyện giống như nhà. Đó là một nơi đẹp, với băng ghế dài tối và
trụ cột mỏng, thanh lịch, và hoa. Và cùng một số người đã ngồi trong cùng một
nơi kể từ khi ông là một cậu bé.
Đó là tuyệt vời ngọt ngào và nhẹ nhàng đến ngồi ở đó cho một giờ và một nửa, bên cạnh
Miriam, và gần với mẹ của mình, kết hợp hai người yêu theo chính tả của nơi
thờ phượng.
Sau đó, ông cảm thấy ấm áp và hạnh phúc và tôn giáo cùng một lúc.
Và sau khi nhà nguyện, ông đi bộ về nhà với Miriam, trong khi bà Morel đã dành phần còn lại của
buổi tối với những người bạn cũ của cô, bà Burns.
Ông đã nhận còn sống trên tầng lớp xã hội của mình vào đêm chủ nhật với Edgar và Miriam.
Ông không bao giờ đi qua các hố vào ban đêm, nhà sáng đèn, màu đen cao
headstocks và các dòng xe tải, quá khứ những người hâm mộ quay chậm như bóng tối, mà không cần
cảm giác của Miriam trở lại với anh ta, quan tâm và gần như không thể chịu đựng nổi.
Cô ấy không phải là rất dài chiếm ghế dài 'Morels.
Cha cô đã cho mình một lần nữa.
Đó là theo bộ sưu tập nhỏ, đối diện với Morels ".
Khi Paul và mẹ của ông đến nhà nguyện của Leivers ghế trống.
Ông lo lắng vì sợ cô sẽ không đến đó là cho đến nay, và có rất nhiều mưa
Chủ nhật.
Sau đó, thực sự thường rất muộn, cô đến, với sải chân dài của mình, đầu cúi,
mặt ẩn dưới bat nhung màu xanh đậm.
Gương mặt cô, khi cô ngồi đối diện, luôn luôn trong bóng tối.
Nhưng nó đã cho anh ta một cảm giác rất quan tâm, như nếu tất cả các linh hồn của mình khuấy động trong lòng, nhìn thấy cô ấy
ở đó.
Đó không phải là ánh sáng, hạnh phúc, và niềm tự hào, rằng ông cảm thấy có mẹ ở
phí: một cái gì đó tuyệt vời hơn, ít nhân lực hơn, và nhuốm màu cường độ cơn đau,
nếu có một cái gì đó ông không thể có được.