Tip:
Highlight text to annotate it
X
-SÁCH thứ bảy. Chương III.
Những chiếc chuông.
Sau các buổi sáng trong bêu xấu, những người hàng xóm của Notre-Dame nghĩ rằng họ
nhận thấy rằng nhiệt huyết cho nhạc chuông Quasimodo đã tăng mát mẻ.
Trước đây, đã có peals cho mọi dịp, serenade buổi sáng dài,
kéo dài từ chính để compline peals từ belfry cho một khối lượng cao, quy mô phong phú
được vẽ trên các chuông nhỏ cho một đám cưới,
Christening, và hòa trong không khí giống như một thêu phong phú của tất cả các loại
quyến rũ âm thanh. Các nhà thờ cũ, tất cả rung và vang xa,
là một niềm vui vĩnh cửu của chuông.
Một trong số đó là liên tục có ý thức về sự hiện diện của một tinh thần của tiếng ồn và thất thường,
những người hát qua tất cả những cái miệng của đồng.
Bây giờ tinh thần đó dường như đã rời nhà thờ có vẻ ảm đạm, và vui vẻ
giữ im lặng, lễ hội và tang lễ đã vang dậy đơn giản, khô và trần, theo yêu cầu của
các lễ nghi, không có gì hơn.
Trong tiếng ồn hai lần mà tạo thành một nhà thờ, trong cơ quan, chuông mà không,
cơ quan một mình còn lại. Một sẽ phải nói rằng không có
còn là một nhạc sĩ trong belfry.
Quasimodo đã luôn luôn ở đó, tuy nhiên, những gì, sau đó, đã xảy ra với anh ta?
Đó có phải là xấu hổ và thất vọng của bêu xấu vẫn còn nấn ná ở dưới cùng của mình
tim, mà lông mi roi người làm khổ của mình unendingly vang dội trong tâm hồn của mình,
và rằng nỗi buồn của việc điều trị như vậy đã
hoàn toàn bị dập tắt trong anh ta thậm chí niềm đam mê của mình cho các chuông? hoặc là nó là Marie đã có một
đối thủ tại trung tâm của bellringer Notre-Dame, và tiếng chuông lớn và
mười bốn chị em bị lãng quên một cái gì đó đáng yêu hơn và đẹp hơn?
Nó tình cờ đó, trong năm 1482 của ân sủng, biến cố Truyền Tin rơi vào thứ ba,
25 tháng Ba.
Ngày hôm đó không khí tinh khiết và ánh sáng Quasimodo cảm thấy một số tình cảm trở lại cho
chuông của mình.
Vì thế, ông lên tháp phía bắc trong khi viên hiệu dịch dưới đây đã được mở rộng
cửa ra vào của nhà thờ, sau đó to lớn của tấm gỗ bia đen bao phủ
da, giáp với móng tay của mạ vàng
sắt, và đóng khung trong chạm khắc rất nghệ thuật xây dựng. "
Khi đến trong buồng chuông cao cả, Quasimodo nhìn cho một số thời gian sáu
chuông và lắc đầu buồn bã, như rên rỉ trên một số yếu tố nước ngoài
đã xen trong trái tim của mình giữa họ và anh.
Nhưng khi ông đã thiết lập chúng để đánh đu, khi ông cảm thấy rằng cụm của chuông di chuyển theo
bàn tay của mình, khi nhìn thấy, anh không nghe thấy nó, tuần bát nhật nhảy động lên và
xuống đó quy mô vang xa, như một con chim
nhảy từ chi nhánh đến chi nhánh; khi Music con quỷ, rằng con quỷ lắc một
lấp lánh bó strette, trills và hợp âm rải, có sở hữu của người nghèo
người đàn ông bị điếc, ông trở thành hạnh phúc một lần nữa, ông
quên tất cả mọi thứ, và trái tim của mình mở rộng, chùm mặt của mình.
Anh đã đi và đến, ông đã đánh bại tay của mình với nhau, ông chạy từ dây thừng,
hoạt hình các ca sĩ với giọng nói và cử chỉ, như các lãnh đạo của một dàn nhạc
người đang kêu gọi các nhạc sĩ thông minh.
"Go", cho biết ông, "đi, đi về, Gabrielle, đổ tất cả các tiếng ồn ngươi vào Đặt 'tis
một lễ hội ngày.
Không có sự lười biếng, Thibauld; ngươi nghệ thuật thư giãn, đi vào, đi vào, sau đó, nghệ thuật ngươi rỉ sét, ngươi
người biếng nhác? Đó là tốt! nhanh chóng! nhanh chóng! để cho không ngươi
lươi được nhìn thấy!
Làm cho họ tất cả người khiếm thính như tôi. Đó là nó, Thibauld, mạnh dạn thực hiện!
Guillaume!
Guillaume! ngươi nghệ thuật lớn nhất, và Pasquier là nhỏ nhất, và Pasquier không
tốt nhất.
Hãy để chúng tôi cược rằng những người nghe anh ta sẽ hiểu anh ấy tốt hơn so với họ hiểu
ngươi. Tốt! tốt! Gabrielle của tôi, stoutly,
stoutly!
Eli! bạn đang làm gì ở trên cao có, bạn có hai Moineaux (chim sẻ)?
Tôi không thấy bạn cắt nhỏ nhất ít tiếng ồn.
Ý nghĩa của những mỏ đồng mà dường như được hổng khi họ là gì
nên hát? Hãy đến, làm việc bây giờ, 'tis lễ của
Truyền Tin.
Mặt trời là tốt, rung chuông khởi động cũng phải được sử dụng tốt.
Poor Guillaume! ngươi nghệ thuật của hơi thở, đồng nghiệp lớn của tôi! "
Ông đã được hấp thụ hoàn toàn trong việc thúc đẩy trên chuông của mình, tất cả sáu trong số đó tranh giành lẫn
nhảy và lắc đùi sáng, như một nhóm ồn ào của tiếng Tây Ban Nha
con la, chích ở đây và có dấu nháy của người dắt la.
Cùng một lúc, để cho cái nhìn của ông rơi vào giữa quy mô nhà nước lớn trong đó bao gồm
bức tường vuông góc của tháp chuông ở một độ cao nhất định, ông nhìn thấy trên quảng trường
cô gái trẻ, rất tuyệt vời mặc quần áo, ngăn chặn,
lây lan ra trên mặt đất một tấm thảm, một con dê nhỏ lấy bài của mình, và một nhóm
của khán giả thu thập xung quanh cô.
Cảnh này đột nhiên thay đổi quá trình ý tưởng của mình, và đông sự nhiệt tình của mình như là
một hơi thở congeals không khí tan nhựa thông.
Ông dừng lại, quay lưng lại với các chuông, và cúi xuống đằng sau các dự
mái nhà của nhà nước, sửa chữa khi các vũ công nhìn thơ mộng, ngọt ngào và dịu dàng mà có
đã ngạc nhiên phó chủ giáo một lần.
Trong khi đó, các chuông quên mất đi đột ngột và tất cả cùng nhau, vĩ đại
thất vọng của những người yêu tiếng chuông, những người đã lắng nghe trong đức tin tốt
vang dậy từ trên Thay đổi Pont du,
và những người ra đi chết lặng, giống như một con chó đã được cung cấp một xương và đưa ra một
đá.