Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XXXV
Câu chuyện của cô kết thúc, ngay cả khi nó tái khẳng định và giải thích thứ cấp đã được thực hiện.
Tess của giọng nói trong suốt hầu như không tăng cao hơn so với giai điệu mở, có có
không có cụm từ biện giải dưới bất kỳ hình thức nào, và cô đã không khóc.
Tuy nhiên, da, ngay cả các sự vật bên ngoài dường như bị chuyển hoá như cô
thông báo tiến triển.
Ngọn lửa trong grate nhìn tinh quái - demoniacally buồn cười, như thể nó đã không quan tâm
trong ít nhất khoảng eo biển của mình. Fender yên mỉm cười, như thể nó quá đã
không quan tâm.
Ánh sáng từ các chai nước chỉ đơn thuần là tham gia vào một vấn đề màu sắc.
Tất cả các đối tượng vật chất xung quanh công bố thiếu trách nhiệm của họ với lặp đi lặp lại khủng khiếp.
Tuy nhiên không có gì thay đổi kể từ những khoảnh khắc khi anh được hôn cô;
đúng hơn, không có gì trong bản chất của sự vật. Nhưng bản chất của sự vật đã thay đổi.
Khi cô ngừng, hiển thị thuộc về lổ tai từ endearments trước đây của họ dường như
hối hả đi vào các góc của bộ não của họ, lặp đi lặp lại chính mình là tiếng vang từ
một thời gian của sự điên rồ vô thấy không rỏ.
Clare đã thực hiện hành động không thích hợp khuấy lửa, tình báo đã không
thậm chí chưa nhận được để dưới cùng của ông.
Sau khi khuấy than hồng, ông đã tăng lên đôi chân của mình, tất cả các lực lượng công bố của cô đã có
truyền đạt riêng của mình tại. Khuôn mặt của ông đã bị tàn lụi.
Trong sự hoạt động tập trung của mình, ông treadled fitfully trên sàn nhà.
Ông không thể, bằng bất kỳ phương pháp, suy nghĩ chặt chẽ đủ, đó là ý nghĩa của mình
mơ hồ chuyển động.
Khi ông nói nó trong tiếng nói không đủ phổ biến nhất, trong nhiều
nhạc khác nhau, cô đã nghe từ anh ấy. "Tess!"
"Vâng, thân yêu nhất."
"Tôi tin điều này? Từ cách của bạn, tôi mang nó như là sự thật.
O bạn không có thể được ra khỏi tâm trí của bạn! Bạn nên được!
Tuy nhiên, bạn không ...
Vợ tôi, Tess của tôi - không có gì trong bạn đảm bảo như một giả thiết như "?
"Tôi không phải ra khỏi tâm trí của tôi," bà nói.
"Nhưng -" Anh nhìn bỏ không cô, để tiếp tục với cảm giác bàng hoàng: "Tại sao không
cho tôi biết trước? Ah, có, bạn sẽ có nói với tôi, trong một cách
nhưng tôi cản trở bạn, tôi nhớ! "
Này và các lời nói của ông là gì, nhưng các lảm nhảm chiếu lệ của bề mặt
trong khi các độ sâu vẫn bị tê liệt. Anh quay đi, và cúi xuống một cái ghế.
Tess theo anh giữa căn phòng, nơi ông, và đứng đó nhìn chằm chằm
anh với đôi mắt không khóc.
Hiện nay, cô trượt xuống khi đầu gối của cô bên cạnh bàn chân của mình, và từ vị trí này, cô
thu mình trong một đống. "Nhân danh tình yêu của chúng ta, tha thứ cho tôi!" Cô
thì thầm với một cái miệng khô.
"Tôi đã tha thứ cho bạn cho cùng", như ông đã không trả lời, cô nói một lần nữa
"Hãy tha thứ cho tôi như bạn đã được tha! Tôi tha thứ cho BẠN, Angel. "
"- Có, bạn làm."
"Nhưng bạn không tha thứ cho tôi?" "Tess O, sự tha thứ không áp dụng đối với
trường hợp! Bạn là một người, bây giờ bạn cũng là một.
Thiên Chúa của tôi - làm thế nào sự tha thứ có thể đáp ứng một kỳ cục - trò ảo thuật như rằng "!
Ông dừng lại, suy ngẫm về định nghĩa này, sau đó bất ngờ đột nhập vào khủng khiếp tiếng cười
Không tự nhiên và khủng khiếp như một tiếng cười trong địa ngục.
"Đừng đừng!
Nó giết chết tôi khá, điều đó! ", Bà rít lên. "O có lòng thương xót khi tôi có lòng thương xót!"
Ông không trả lời, và ốm yếu trắng, cô ta nhảy lên.
"Angel, Angel! bạn làm những gì có ý nghĩa bởi đó cười? "cô kêu lên.
"Bạn có biết điều này với tôi không?" Anh ta lắc đầu.
"Tôi đã hy vọng, khát khao, cầu nguyện, để làm cho bạn hạnh phúc!
Tôi đã nghĩ những gì niềm vui, nó sẽ được để làm điều đó, một người vợ không xứng đáng, tôi được nếu tôi
không!
Đó là những gì tôi đã cảm thấy, Angel "" Tôi biết điều đó. "
"Tôi nghĩ, Angel, mà bạn yêu tôi - tôi, tôi rất tự!
Nếu là tôi, bạn làm tình yêu, O như thế nào nó có thể được rằng bạn nhìn và nói chuyện như vậy?
Nó sợ tôi!
Bắt đầu yêu em, anh yêu em mãi mãi trong tất cả các thay đổi, trong tất cả các disgraces,
bởi vì bạn là chính bạn. Tôi yêu cầu không còn nữa.
Sau đó, làm thế nào bạn có thể, Ô chồng của riêng tôi, yêu thương tôi? "
"Tôi lặp lại, người phụ nữ tôi đã được yêu thương không phải là bạn."
"Nhưng ai?"
"Một phụ nữ khác trong hình dạng của bạn." Cô ấy cảm nhận trong lời nói của ông thực hiện
linh cảm sợ hãi của mình trong thời gian trước đây.
Anh nhìn khi cô là một loài của kẻ mạo danh, một người phụ nữ phạm tội trong vỏ bọc của một
vô tội một trong.
Khủng bố là khi khuôn mặt trắng của cô khi cô nhìn thấy nó, má cô là trạng thái bình thường, và miệng
có hầu hết các khía cạnh của một lỗ nhỏ tròn.
Cảm giác khủng khiếp của quan điểm của ông về cô deadened cô ấy rằng cô loạng choạng, và ông
bước về phía trước, nghĩ cô ấy sẽ giảm.
"Ngồi xuống, ngồi xuống," ông nói nhẹ nhàng.
"Bạn bị bệnh, và đó là tự nhiên mà bạn cần phải."
Cô ấy ngồi xuống, mà không biết nơi cô, căng thẳng vẫn còn khi cô
mặt, và đôi mắt của cô như leo thịt của mình.
"Tôi không thuộc về bạn nữa, sau đó, để tôi, Angel", bà bất lực.
"Nó không phải là tôi, nhưng một người phụ nữ như tôi khác mà ông yêu, ông nói."
Các hình ảnh lớn lên khiến cô đáng tiếc khi mình là một trong những người bị bệnh được sử dụng.
Đôi mắt cô đầy như cô coi vị trí của mình hơn nữa, cô quay lại và
xông vào một lũ những giọt nước mắt đồng cảm tự.
Clare thấy nhẹ nhõm thay đổi này, ảnh hưởng đến cô ấy những gì đã xảy ra là
bắt đầu được một rắc rối cho anh ta chỉ ít hơn so với khổ của việc tiết lộ bản thân.
Ông kiên nhẫn chờ đợi, apathetically, cho đến khi bạo lực đau buồn của cô đã mặc
ra, và vội vàng của cô khóc đã giảm đi một thở hổn hển bắt khoảng thời gian.
"Angel", bà nói đột ngột, trong tông màu tự nhiên, mất trí, khô tiếng nói của chống khủng bố
bên trái của cô bây giờ. "Angel, tôi quá xấu xa cho bạn và tôi
sống chung với nhau? "
"Tôi không thể nghĩ rằng những gì chúng ta có thể làm."
"Tôi sẽ không yêu cầu bạn để cho tôi sống với bạn, Angel, bởi vì tôi không có quyền!
Tôi sẽ không viết thư cho mẹ và chị em chúng ta được kết hôn, như tôi đã nói tôi sẽ làm;
và tôi sẽ không hoàn thành tốt hussif tôi cắt ra và có nghĩa là để làm cho trong khi chúng tôi
chỗ ở. "
"Phải không?"
"Không, tôi không được làm bất cứ điều gì, trừ khi bạn yêu cầu tôi, và nếu bạn đi xa tôi, tôi sẽ
không tuân theo 'ee, và nếu bạn không bao giờ nói chuyện với tôi nữa, tôi sẽ không hỏi tại sao, trừ khi bạn
cho tôi biết tôi có thể. "
"Và nếu tôi để bạn làm bất cứ điều gì?" "Tôi sẽ tuân thủ như nô lệ khốn khổ của bạn,
ngay cả nếu nó là nằm xuống và chết. "" Bạn đang rất tốt.
Tuy nhiên, nó tấn công tôi rằng có một muốn hài hòa giữa tâm trạng hiện tại của bạn tự
hy sinh và tâm trạng của bạn trong quá khứ để tự vệ. "
Đây là những từ đầu tiên của đối lập.
Để ném sarcasms xây dựng tại Tess, tuy nhiên, giống như flinging chúng tại một
con chó hay con mèo.
Những vẻ đẹp của sự tinh tế của họ thông qua không được đánh cô, và cô chỉ nhận được chúng
như âm thanh kẻ thù đó có nghĩa là giận dữ thống trị.
Bà vẫn tắt tiếng, không biết rằng ông đã không phủ kín tình cảm của mình cho cô ấy.
Cô hầu như không quan sát thấy rằng một giọt nước mắt xuống từ từ khi má của mình, một giọt nước mắt rất lớn rằng
phóng to các lỗ chân lông của da mà nó cuộn, như ống kính đối tượng của một
kính hiển vi.
Trong khi đó reillumination với sự thay đổi khủng khiếp và tổng xưng tội của cô đã
wrought trong cuộc sống của mình, trong vũ trụ của mình, trở về với anh ta, và ông đã cố gắng tuyệt vọng
trước một trong những điều kiện mới, trong đó ông đứng.
Một số hành động hậu quả là cần thiết, nhưng những gì?
"Tess," ông nói, nhẹ nhàng như anh có thể nói, "Tôi không thể ở lại trong căn phòng này - chỉ cần
bây giờ. Tôi sẽ đi bộ ra một cách nhỏ. "
Ông lặng lẽ rời khỏi phòng, và hai ly rượu mà ông đã đổ ra cho
bữa ăn tối của họ - một cho cô, một cho ông vẫn còn trên bàn untasted.
Đây là những gì agape của họ đã đến.
Chè, hai hoặc ba giờ trước đó, họ đã có, trong freakishness của tình cảm,
say rượu từ một cốc.
Việc đóng cửa của cửa sau lưng, nhẹ nhàng như nó đã được kéo đến, khuấy động Tess từ
sững sờ của cô. Ông đã ra đi, cô không thể ở lại.
Flinging vội chiếc áo choàng của cô xung quanh cô, cô mở cửa và tiếp theo, đưa ra
nến như thể cô đã không bao giờ trở lại.
Mưa đã qua và đêm nay rõ ràng.
Cô đã sớm đóng cửa ở gót chân của mình, cho Clare đi từ từ và không có mục đích.
Hình thức của mình bên cạnh con số màu xám ánh sáng của cô trông đen, nham hiểm, và cấm, và
cô cảm thấy như mỉa mai các liên lạc của các đồ trang sức mà cô đã có được trong giây lát rất tự hào.
Clare trở nghe bước chân của em, nhưng công nhận của ông về sự hiện diện của cô dường như
làm cho không có sự khác biệt với anh ta, và ông đã đi trên các vòm ngáp năm vĩ đại
cây cầu ở phía trước của ngôi nhà.
Bò và theo dõi con ngựa trên đường đầy nước, mưa có đủ
để tính phí, nhưng không đủ để rửa sạch chúng đi.
Trên khắp các hồ phút sao phản ánh flitted trong một vận chuyển nhanh chóng như cô
thông qua, cô đã có thể biết họ đã tỏa sáng trên đầu cô đã không nhìn thấy chúng
có - những điều vastest của vũ trụ chụp ảnh trong các đối tượng như vậy có nghĩa là.
Nơi mà họ đã đi đến ngày ở thung lũng giống như Talbothays,
nhưng một số dặm giảm xuống sông và môi trường xung quanh cởi mở, cô vẫn giữ
dễ dàng trong tầm nhìn của anh ta.
Ra khỏi nhà, đường vết thương thông qua meads, và dọc theo những cô theo
Clare không có bất kỳ nỗ lực để đến với anh ta hoặc để thu hút anh ấy, nhưng với câm và
bỏ trống trung thực.
Cuối cùng, tuy nhiên, đi bộ thờ ơ của cô đưa cô lên cùng với anh, và anh vẫn nói
không có gì.
Sự tàn ác của sự trung thực bị lừa thường là sau khi giác ngộ, và nó đã được
hùng mạnh trong Clare tại.
Không khí ngoài trời dường như đã lấy đi từ tất cả các xu hướng hành động xung;
cô biết rằng ông đã nhìn thấy cô ấy mà không cần chiếu xạ trong tất cả các trống rổng cô, đó Thời gian
là tụng kinh thánh vịnh châm biếm của ông tại của cô sau đó -
Này, khi phải đối mặt với ngươi là làm trần, kẻ nào yêu mến ngươi sẽ ghét;
Phải đối mặt với Thy được không hợp lý với sự sụp đổ của số phận ngươi.
Đối với cuộc sống của ngươi sẽ rơi như một chiếc lá và được đổ ra như mưa;
Và tấm màn che của đầu ngươi được đau buồn, và vương miện được đau.
Ông vẫn chăm chú suy nghĩ, và đồng hành của mình có quyền lực tại không đủ
phá vỡ hoặc chuyển hướng dòng suy nghĩ. Một điều yếu sự hiện diện của mình phải có
trở thành để anh ta!
Cô không thể giúp đỡ Clare. "Tôi đã làm gì - Tôi đã làm gì!
Tôi đã không nói bất cứ điều gì cản trở hoặc điền viên tình yêu của tôi dành cho bạn.
Bạn không nghĩ rằng tôi lên kế hoạch, bạn có?
Đó là trong tâm trí của riêng bạn những gì bạn đang giận dữ, Angel, nó không phải là tôi.
O, trong tôi, và tôi không phải là người phụ nữ lừa dối bạn nghĩ tôi! "
"H'm -.
Không dối trá, vợ tôi, nhưng không giống nhau. Không, không giống nhau.
Nhưng không làm cho tôi trách móc bạn. Tôi đã thề rằng tôi sẽ không, và tôi sẽ làm
tất cả mọi thứ để tránh nó. "
Nhưng cô đã cầu xin trong sự xao lãng của mình, và có lẽ nói những điều
sẽ được tốt hơn bên trái để bịt miệng. "Angel - Angel!
Tôi là một đứa trẻ - một đứa trẻ khi nó xảy ra!
Tôi biết gì về người đàn ông "" Bạn đã phạm tội chống lại hơn phạm tội,
Tôi thừa nhận "" Sau đó, bạn sẽ không tha thứ cho tôi? ".
"Tôi tha thứ cho bạn, nhưng sự tha thứ là không phải tất cả".
"Và tình yêu tôi?" Câu hỏi này, ông đã không trả lời.
"O Thiên thần - mẹ tôi nói rằng đôi khi nó xảy ra như vậy - cô biết một số trường hợp!
họ tồi tệ hơn tôi, và người chồng đã không có đầu óc nó nhiều đã có nó ở
ít nhất.
Và người phụ nữ đã không yêu anh như tôi đã làm bạn! "
"Đừng, Tess, không tranh luận. Xã hội khác nhau, cách cư xử khác nhau.
Bạn gần như làm cho tôi nói rằng bạn là một người phụ nữ nông dân unapprehending, những người đã
không bao giờ được bắt đầu vào tỷ lệ của những điều xã hội.
Bạn không biết những gì bạn nói. "
"Tôi chỉ là một nông dân theo vị trí, không phải bằng cách tự nhiên!"
Cô đã nói chuyện với một xung giận dữ, nhưng nó đã đi khi nó đến.
"Vì vậy, nhiều tồi tệ hơn cho bạn.
Tôi nghĩ rằng viện trưởng, người khai quật phả hệ của bạn sẽ làm tốt hơn nếu ông đã
tổ chức lưỡi.
Tôi không thể không liên kết sự suy giảm của bạn như là một gia đình với thực tế này khác - muốn của bạn
vững chắc. Gia đình đổ nát bao hàm ý chí đổ nát,
đổ nát thực hiện.
Trời, tại sao bạn cung cấp cho tôi một xử lý cho despising bạn nhiều hơn bằng cách thông báo cho tôi của bạn
gốc!
Đây là tôi suy nghĩ bạn là một đứa trẻ mới mọc của thiên nhiên, có được bạn, sự chậm trễ
cây giống của một tầng lớp quý tộc không công hiệu "" Rất nhiều gia đình cũng xấu như tôi
điều đó!
Retty của gia đình đã từng là chủ đất lớn, và vì thế người nuôi bò để bán sưa Billett.
Và Debbyhouses, bây giờ là Carter, đã từng De Bayeux gia đình.
Bạn tìm thấy như tôi ở khắp mọi nơi; 'tis một tính năng của quận hạt của chúng tôi, và tôi không có thể giúp
"" Vì vậy, nhiều hạt, cho biết. "
Những reproaches với số lượng lớn của họ chỉ đơn giản là, không cụ thể của họ, ông đã
không tình yêu của mình như ông đã yêu thương cho đến nay của cô, và tất cả đều thờ ơ.
Họ lang thang trên một lần nữa trong im lặng.
Người ta nói sau đó rằng một người ở nhà quê Wellbridge, người đi ra vào cuối đêm đó
cho bác sĩ, đã gặp hai người yêu trong đồng cỏ, đi bộ rất chậm, nếu không có
trò chuyện, đằng sau, như trong một
tang lễ rước, và cái nhìn thoáng qua mà ông có được khuôn mặt của họ dường như để biểu thị
rằng họ đã lo lắng và buồn bã.
Trở về sau, ông qua họ một lần nữa trong cùng lĩnh vực, tiến triển cũng như chậm,
và bất kể giờ đêm ủ rũ như trước.
Đó là chỉ trên tài khoản của mối bận tâm của mình với công việc của mình, và bệnh tật trong
ngôi nhà của ông, rằng ông không nhớ sự việc kỳ lạ, tuy nhiên, ông
nhớ lại một thời gian dài sau đó.
Trong khoảng thời gian đi của người ở nhà quê và đến, cô đã nói với chồng -
"Tôi không thấy làm thế nào tôi có thể giúp được nguyên nhân gây ra đau khổ cho bạn cả đời.
Con sông này là xuống đó.
Tôi có thể đặt dấu chấm hết cho bản thân mình trong đó. Tôi không sợ hãi. "
"Tôi không muốn thêm tội giết người điên rồ khác của tôi," ông nói.
"Tôi sẽ để lại một cái gì đó để cho thấy rằng tôi đã làm nó bản thân mình trên tài khoản của sự xấu hổ của tôi.
Họ sẽ không đổ lỗi cho bạn sau đó "" Đừng nói ngớ ngẩn như vậy - tôi không muốn
nghe nó.
Nó là vô nghĩa để có những suy nghĩ như vậy trong các trường hợp, đó là thay vì một cho
tiếng cười châm biếm hơn cho bi kịch. Bạn không trong ít nhất hiểu được
chất lượng của các rủi ro.
Nó sẽ được xem trong ánh sáng của một trò đùa của chín phần mười của thế giới nếu nó được
được biết đến. Xin buộc tôi bằng cách trở về nhà,
và đi ngủ. "
"Tôi sẽ nói rằng cô chu đáo.
Họ đã lan man quanh bởi một đường dẫn đến các di tích nổi tiếng của Xitô
tu viện phía sau nhà máy, sau này gặp phải, trong thế kỷ qua, được gắn liền với
tu viện thành lập.
Các nhà máy vẫn làm việc trên, thực phẩm là một điều cần thiết lâu năm, tu viện đã có
chết, tín ngưỡng là thoáng qua.
Một liên tục nhìn thấy sự chăm nom của outlasting tạm thời giáo chức
vĩnh cửu.
Đi bộ của họ có được vòng quanh, họ vẫn còn không xa nhà, và trong
tuân theo hướng của mình, cô chỉ có để tiếp cận với cây cầu đá lớn trên chính
sông và đi theo con đường cho một vài bãi.
Khi cô đã trở lại, tất cả mọi thứ vẫn như cô ấy đã để lại, ngọn lửa vẫn còn
cháy.
Cô ấy không ở lại xuống cầu thang cho hơn một phút, nhưng tiếp tục đến phòng của mình,
đi đâu hành lý đã được thực hiện.
Tại đây, cô ngồi xuống mép giường, nhìn ngây người xung quanh, và hiện nay đã bắt đầu
cởi quần áo.
Trong việc loại bỏ ánh sáng đối với ván lót giường các tia sáng của nó giảm khi các thử nghiệm của màu trắng
vải dệt có hình nhiều kiểu; một cái gì đó đã được treo bên dưới nó, và cô ấy nhấc ngọn nến để xem những gì nó
Một cành cây của cây tầm gửi. Thiên thần đã đặt nó ở đó, cô biết rằng trong một
ngay lập tức.
Đây là lời giải thích rằng bưu kiện bí ẩn mà nó đã được như vậy khó khăn để
đóng gói và mang lại; có nội dung ông sẽ không giải thích cho cô ấy, nói rằng thời gian sẽ sớm
show diễn của cô mục đích đó.
Trong niềm say mê của mình và vui tươi của mình, ông đã treo nó ở đó.
Làm thế nào ngu ngốc và không thích hợp là cây tầm gửi nhìn.
Có không có gì sợ hãi, có khan hiếm bất cứ điều gì để hy vọng, rằng ông sẽ trở nên dịu dàng
có vẻ như không hứa hẹn bất cứ điều gì, cô bé nằm xuống dully.
Khi nỗi buồn không còn được đầu cơ, ngủ nhìn thấy cơ hội của mình.
Trong số rất nhiều tâm trạng hạnh phúc hơn mà cấm nghỉ ngơi này là một tâm trạng đón nhận nó,
và trong một vài phút, Tess cô đơn quên sự tồn tại, được bao quanh bởi thơm
sự tĩnh lặng của căn phòng đã từng,
có thể, được cô dâu buồng của tổ tiên của riêng mình.
Sau đó buổi tối hôm đó Clare cũng lui bước của mình để nhà.
Bước vào nhẹ nhàng để phòng khách, ông thu được một ánh sáng, và với cách thức của
một trong những người đã xem xét khóa học của mình, ông lây lan thảm của mình trên ghế sofa ngựa tóc cũ
đứng đó, và tạo hình thô nó vào một chiếc ghế dài ngủ.
Trước khi nằm xuống, ông bò lên cầu thang không mang giày, và lắng nghe ở cửa của cô
căn hộ.
Cô đo hơi thở nói rằng cô đang ngủ sâu sắc.
"Cảm ơn Chúa!" Thì thầm Clare, nhưng ông ý thức của một pang của cay đắng tại
nghĩ gần đúng, mặc dù không hoàn toàn như vậy - rằng có chuyển gánh nặng
của cuộc sống của mình để vai của mình, cô đã reposing không được chăm sóc.
Ông quay lưng đi xuống, sau đó, irresolute, phải đối mặt với vòng đến cửa nhà cô một lần nữa.
Trong hành động, ông bắt gặp cái nhìn của một trong những Urberville d'dames, có chân dung được
ngay trên lối vào phòng ngủ Tess.
Trong ánh nến các bức tranh đã được nhiều hơn khó chịu.
Sinister thiết kế lurked trong các tính năng của người phụ nữ, một mục đích tập trung trả thù
giới tính khác - vì vậy nó dường như anh ta sau đó.
Áo che thân trên Caroline của bức chân dung là thấp một cách chính xác như Tess đã được khi ông
giấu nó để hiển thị vòng cổ, và một lần nữa ông đã trải qua những đau buồn
cảm giác của một sự tương đồng giữa chúng.
Việc kiểm tra là đủ. Ông lại tiếp tục rút lui của mình và xuống.
Không khí của ông vẫn bình tĩnh và lạnh, miệng nén nhỏ của mình lập chỉ mục các quyền hạn của mình
tự kiểm soát, khuôn mặt của mình mặc khủng khiếp biểu hiện vô trùng trong đó có
lây lan báo kể từ khi tiết lộ cô.
Đó là gương mặt của một người đàn ông người đã không còn niềm đam mê của nô lệ, nhưng những người tìm thấy không có lợi thế
sự phóng thích của mình.
Ông chỉ đơn giản là liên quan đến việc dự phòng đau lòng về kinh nghiệm của con người,
unexpectedness của sự vật.
Không có gì quá tinh khiết, ngọt ngào như vậy, cái trinh như Tess đã dường như có thể có tất cả các thời gian dài
rằng ông đã yêu mến cô, cho đến một giờ trước đây, nhưng
Các chút ít, và những gì thế giới đi!
Ông lập luận sai lầm khi ông tự nói với mình rằng, trái tim của cô đã không lập chỉ mục trong
sự tươi mát trung thực của khuôn mặt của cô, nhưng Tess không có người ủng hộ để thiết lập đúng.
Có thể có thể được, ông tiếp tục, đôi mắt họ nhìn chằm chằm không bao giờ bày tỏ
có sự khác nhau từ lưỡi đã nói, chưa bao giờ nhìn thấy một thế giới khác
đằng sau một trong mơ của mình, và đối nghịch?
Ông reclined trên chiếc ghế của ông trong phòng khách, và dập tắt ánh sáng.
Đêm đến, và đã lên vị trí của nó ở đó, không quan tâm và thờ ơ;
đêm đã nuốt chửng hạnh phúc của anh, và bây giờ tiêu hóa nó
listlessly; và đã sẵn sàng nuốt
hạnh phúc của một ngàn người khác với sự xáo trộn hoặc thay đổi ít mien.