Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chào mừng tới Nhạc Pop ở Seoul!
Tôi là bạn tâm giao âm nhạc, VJ Daniel và tôi sẽ
đưa các bạn đến với nhau bằng âm nhạc K-pop!
Ca sĩ IU và Jessica của Girls' Generation
đứng trong số 8 nghệ sĩ Hàn Quốc có mặt trong
100 gương mặt đẹp nhất 2012 danh sách của
trang web phê bình phim TC Candler.
Trong số 8 nghệ sĩ Hàn Quốc,
Jessica có vị trí cao nhất, đứng số 5,
trong khi Tae-yeon của Girls' Generation
đứng thứ 42 và Yoon-A đứng thứ 50.
IU thì lại đứng thứ 19.
Tôi đoán tiêu chuẩn của cái đẹp
trên thế giới đều giống nhau.
Dù sao, cũng chúc mừng tất cả các cô gái
đã lọt vào danh sách.
Giờ hãy bắt đầu chương trình với một bài hát
thú tội ngọt ngào do Han Sun-hwa của Secret
và Young-jae của B.A.P thể hiện. DJ nổi nhạc lên!
Mọi thứ đều xinh đẹp
Cái ngày mà vài người trong chúng ta mong đợi
và những người khác lại sợ nó sắp đến...
Tôi đang nói về ngày Lễ Tình Nhân.
Các bạn có định thú nhận tình cảm của mình
với người mà bạn yêu?
Bạn sẽ có cơ hội tốt hơn để có được họ
nếu bạn lên kế hoạch lãng mạn, bạn nghĩ thế chứ?
Với Giải thưởng Pop hôm nay...
chúng tôi đã hỏi bạn ngôi sao nữ nào
mà bạn nghĩ là cô gái lãng mạn nhất!
Chúng tôi đã đếm lượng phiếu bầu chọn
và đang có kết quả đây...
Nếu bạn là một cô gái, bạn có thể học một hoặc
2 điều từ những cô gái lãng mạn đáng yêu này...
hãy cùng xem nhé!
Số 10 Yoon Bo-mi của A Pink.
Thành viên A Pink có thể chờ đợi ở Yoon Bo-mi
để tạo bầu không khí vui vẻ sống động suốt ngày,
trong khi fan của cô thấy cô thật tươi và năng động
và khá đáng yêu.
Tính cách cuốn hút nhất của cô phải là khuôn mặt
nhỏ nhắn dễ thương và bất cứ khi nào bạn thấy
các bức ảnh tự chụp của cô, bạn sẽ thích cô hơn.
Có thể cô ấy có đôi môi nhỏ nhưng điều đó không
ngăn cô trở thành người thích ăn, cô ăn nhiều
và tôi nghĩ đó là tích cách dễ thương, trung thực
nhất của cô mà các anh chàng khó cưỡng lại.
Số 9 là Lizzy của After School.
Số 8 là Gu Ha-ra của KARA.
Số 7 Nam Ji-hyun của 4minute.
Nam Ji-hyun của 4minute
có vẻ ngoài đáng yêu và ngây thơ.
Cô xuất hiện trong một chương trình truyền hình
nơi thành viên các nhóm nhạc nam nữ trải qua
một chuyến đi với nhau để tìm tình yêu đích thực
và quyến rũ các thành viên ban nhạc nam bằng
tính cách lôi cuốn của cô trước khi thành một cặp
với Park Hyun-sik của ZE:A.
Cô đã thể hiện sự ngây thơ trong sáng,
cô chỉ ngắm nhìn một chàng trai duy nhất và
rất vui khi cô được bên anh, rồi cô làm mọi người
ngạc nhiên khi cô phụ trách.
Theo tôi, chẳng anh chàng nào ngay lập tức
lại có thể cưỡng lại một cô gái
rất nhạy cảm khi liên quan đến tình cảm.
Số 6 là Ga-in của Brown Eyed Girls.
Số 5 Da-som của Sistar.
Số 4 Suzy của miss A.
Số 3 Victoria của f(x).
Khi nói về các nghệ sĩ lãng mạn,
ta không thể quên Victoria của f(x).
Cô làm tan chảy trái tim các chàng trai với nụ cười
tươi rạng rỡ và cách nói chuyện dễ thương.
Không chỉ có vậy, cô là một cô gái lịch sự với
nhiều phẩm chất tốt đẹp và còn nấu nướng giỏi.
Cô làm bánh kẹp cho các bạn trong ban nhạc
mỗi khi họ có chuyến đi ra nước ngoài.
Cô đẹp cả nội tâm lẫn hình thể.
Có thể cô hơi khó gần một chút
và hơi kiêu kì mỗi khi cô ở trên sân khấu,
nhưng cô thực sự dễ thương và nữ tính
khi cô ra khỏi sân khấu...
Vậy làm sao ta lại không thể yêu Victoria
bởi những nét nữ tính như thế chứ?
Số 2 là Tiffany của Girls' Generation.
Tiffany thật long lanh và tỏa sáng
ở trong và ngoài sân khấu đang đứng số 2.
Gần đây cô thể hiện sự trưởng thành và gợi cảm
qua các hoạt động của mình
khi là thành viên của Girls' Generation.
Nhưng tôi chắc các bạn sẽ đồng ý với tôi
khi nói tính cách lôi cuốn nhất của cô
là vẻ ngoài dễ thương và đôi mắt biết cười.
Nụ cười của Tiffany thật dễ lây
và bạn sẽ thấy mình cười
khi bạn nhìn cô ấy chỉ vài phút.
Và tôi nghe nói cô ấy khiến fan xúc động
và ngã quỵ mỗi khi thấy cô ấy cười
và làm biểu tượng chiến thắng.
Cách nói tiếng Hàn của cô không hoàn hảo
và mọi người cũng thấy điều đó dễ thương.
Số 1 IU.
IU đã lôi cuốn trái tim
của rất nhiều fan nam, nhất là các fan lớn tuổi.
Cô ra mắt cách đây vài năm khi mới chỉ là
một thiếu niên, và có thể đó là lí do nhưng
cô tạo được một hình ảnh ngây thơ trong sáng.
Chắc đó là lí do nam giới và phụ nữ mọi lứa tuổi
đều thấy cô dễ thương và tính cách thì đáng yêu.
Và tất nhiên, cô là 1 trong
tốp đầu các nữ ca sĩ trong ngành
được yêu quý bởi tài năng ca hát.
Cô đúng là hoàn hảo ở mọi mặt, chẳng trách
cô đã lôi kéo được rất nhiều fan nam và nữa.
You & I
Chào mừng các bạn trở lai,
đến lúc để học một điệu nhảy tuyệt vời
từ giáo viên hướng dẫn A-reum đáng yêu của ta
giúp cải thiện kĩ năng nhảy vào thứ Ba hàng tuần.
Hãy chào đón cô tới trường quay của chúng ta.
Xin chào A-reum./ Xin chào.
Nghe nói cô sẽ dạy chúng tôi điệu nhảy
do Ranny yêu cầu qua Facebook!
Vâng, tôi sẽ dạy các bạn điệu "2MYX" của A-JAX.
Cô sẽ dạy chúng tôi phần nào?
Phần đồng diễn. Nhìn kĩ nhé, và các bạn sẽ làm tốt!
Vâng, trước khi bắt đầu hãy xem
video nhạc "2MYX" của A-JAX,
video nhạc bắt đầu!
Các bạn sẽ làm động tác giống như sóng lượn
bằng tay trái trước và ngực của bạn, rồi bạn sẽ
bước chân phải ra trước tiên,
sau khi bạn làm thế, bạn sẽ đấm xuống
bằng tay phải khi bạn bước ra cùng chân trái.
Và bạn sẽ nhắc lại bước một thêm lần nữa.
Bạn sẽ đẩy sang bên trái
với chân trái và tay trái.
Và bạn sẽ nhảy tại chỗ
và chụm hai chân lại
và đưa tay phải lên trên đặt cạnh đầu.
Giờ bạn sẽ đẩy người sang bên phải
với tay phải và chân phải.
Và giờ bạn sẽ nhảy tại chỗ lần nữa
khi bạn thu tay trái về và đặt trên ngực phải.
Bạn sẽ lại đẩy người sang bên trái.
Và khi đó bạn thu tay trái và chân trái lại,
bạn sẽ nhấc đầu gối phải lên.
Giờ bạn sẽ đá tại chỗ
bằng chân phải, bạn sẽ đấm
bằng tay trái, một lần và đưa tay ra,
thu tay lại và đấm ra một lần nữa.
Sau đó, bạn sẽ nhảy tại chỗ,
đưa chân ra vào tạo dáng.
Giờ bạn sẽ thu chân phải về và bạn sẽ chỉ
ra đằng trước bằng ngón trỏ tay phải
và chân trái ở phía trước.
Giờ bạn sẽ huých ra phía sau
bằng cùi chỏ phải.
Và bạn sẽ bước 3 lần,
sau đó, bạn sẽ đưa chân trái ra
sang bên trái lần nữa, bạn sẽ đưa
cả 2 tay ra tạo thành góc 90 độ.
Bạn sẽ thu chân trái về
cạnh chân phải và bạn cứ làm thế,
bạn sẽ tạo hình cái hang bằng cả 2 tay.
Và bạn sẽ sẽ buông tất cả, nhảy tại chỗ.
Giờ bạn sẽ khua,
khua sang bên trái với tay trái.
Và khi bạn làm thế, bạn sẽ kết nối
với tay phải và đưa ra phía trước, trung tâm.
Bạn sẽ thu chân phải về
và bạn sẽ làm thế, bạn sẽ vươn lên trời cao
bằng tay phải.
Bạn sẽ đưa chân trái ra một lần nữa,
và cùng lúc đó, bạn sẽ đưa
tay trái ra, chỉ bằng ngón trỏ tay trái.
Và trượt ra sau và thế là xong.
Được rồi, ta đã học các động tác nhảy,
hãy cùng thử với âm nhạc nhé, nhạc nổi lên!
Tuyệt quá!
Tôi nghĩ điệu nhảy này trông đẹp hơn
nếu nhảy theo nhóm hơn là nhảy một mình.
Đúng vậy.
Ranny nên dạy điệu này cho bạn cô ấy
để ta có thể nhảy cùng nhau.
Vâng. Cảm ơn!
Hẹn gặp vào tuần sau.
Vâng, mục Dạy nhảy sẽ tiếp tục đến ngày
các bạn thành Ông vua hay nữ hoàng khiêu vũ,
vậy nên hãy đến với chúng tôi
để học một điệu nhảy hay khác vào tuần sau.
Và với suy nghĩ đó, tạm biệt!
Dạo này trời vẫn còn lạnh, nhưng tôi thấy ấm áp
bên trong mỗi khi nghĩ đến các bạn.
Nhưng các bạn biết điều gì khiến tôi rất vui chứ?
Được thấy những bình luận của các bạn
trên Twitter, Facebook và trang chủ của chúng tôi!
Mai tôi sẽ trở lại với Hayana của EVOL cho
mục nhạc K-pop hya và mục Dạy hát trên K-pop
hi vọng các bạn mong đợi
cuộc hẹn đặc biệt và đến tham gia với chúng tôi.
Có lẽ vì dạo này trời vẫn hơi lạnh,
nhưng tôi thấy mình hay nghe
các bài hát ấm lòng.
Thế còn các bạn?
Hi vọng các bạn thích video nhạc tiếp theo đây
Tôi sẽ bật cho các bạn nghe.
Đó là "Bandage" của Noel.
Hẹn gặp các bạn vào ngày mai, tạm biệt!
Bandage