Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XIII. Các Delights của Dự kiến
"Đó là thời gian Anne vào làm may của cô," nói Marilla, liếc nhìn đồng hồ và
sau đó vào buổi chiều tháng Tám vàng nơi tất cả mọi thứ drowsed nhiệt.
"Cô ấy ở lại chơi với Diana hơn một nửa một more'n giờ tôi đã cho cô để lại vào;
và bây giờ cô ấy là ngồi có trên các đống gỗ nói chuyện với Ma-thi-ơ, mười chín
chục, khi cô biết hoàn hảo cũng nên được tại nơi làm việc của mình.
Và tất nhiên, ông nghe cô ấy giống như một ngu ngốc hoàn hảo.
Tôi không bao giờ nhìn thấy một người đàn ông say mê.
Càng nói chuyện và odder những điều cô nói, càng có nhiều ông rất vui mừng của
rõ ràng. Anne Shirley, bạn đến ngay ở đây
phút, bạn có nghe thấy tôi! "
Một loạt các vòi Staccato trên cửa sổ phía tây đưa Anne bay từ
sân, mắt sáng, má mờ nhạt rửa bằng màu hồng, tóc unbraided trực tuyến phía sau
trong một loạt những sáng.
"Oh, Marilla," cô kêu lên không kịp thở ", có được một chuyến dã ngoại Chủ nhật trường
vào tuần tới trong lĩnh vực của ông Harmon Andrews, gần hồ Waters Shining.
Và bà Giám Đốc Bell và bà Rachel Lynde sẽ làm kem
nghĩ về nó, Marilla - ICE CREAM! Và, oh, Marilla, tôi có thể đi với nó? "
"Chỉ cần nhìn đồng hồ, nếu bạn xin vui lòng, Anne.
Những gì thời gian tôi đã cho bạn biết đến trong "Hai giờ - nhưng không phải là tuyệt vời về
picnic, Marilla?
Xin vui lòng tôi có thể đi? Oh, tôi đã không bao giờ là một bữa ăn ngoài trời - I've
mơ ước của những buổi dã ngoại, nhưng tôi đã không bao giờ "" Có, tôi đã nói với bạn đến 2:00.
Và it'sa 02:45.
Tôi muốn biết lý do tại sao bạn không nghe lời tôi, Anne. "
"Tại sao, tôi có nghĩa là, Marilla, càng nhiều càng tốt có thể được.
Nhưng bạn không có ý tưởng làm thế nào hấp dẫn Idlewild.
Và sau đó, tất nhiên, tôi đã phải nói với Ma-thi-ơ về dã ngoại.
Matthew là một người nghe thông cảm.
Xin vui lòng tôi có thể đi "" Bạn sẽ phải học để chống lại
niềm đam mê của Idle-bất cứ điều gì bạn gọi nó.
Khi tôi nói với bạn tại một thời gian nhất định, tôi có nghĩa là thời gian và không phải nửa giờ
sau đó. Và bạn không cần phải dừng lại để thuyết với
thông cảm nghe theo cách của bạn, hoặc.
Đối với các bữa ăn ngoài trời, tất nhiên bạn có thể đi. Bạn là một học giả chủ nhật học, và nó
không có khả năng, tôi từ chối để cho bạn đi khi tất cả các cô gái nhỏ khác sẽ. "
"Nhưng - nhưng," Anne chùn bước, "Diana nói rằng tất cả mọi người phải có một giỏ điều
ăn.
Tôi không thể nấu ăn, như bạn biết, Marilla, và - và - tôi không nhớ đi dã ngoại một mà không cần
tay áo phồng rất nhiều, nhưng tôi sẽ cảm thấy bị sỉ nhục khủng khiếp nếu tôi phải đi mà không có
một giỏ.
Nó được săn những tâm trí của tôi bao giờ kể từ khi Diana nói với tôi. "
"Vâng, nó không cần phải con mồi nữa. Tôi sẽ nướng một giỏ ".
"Ồ, bạn thân yêu Marilla tốt.
Oh, bạn đang rất tốt với tôi. Oh, tôi rất nhiều nghĩa vụ. "
Nhận được thông qua với "vệ sinh lao động" của cô Anne bỏ mình vào cánh tay Marilla và rapturously
hôn lên má tái xám.
Đây là lần đầu tiên trong suốt cuộc đời của mình mà đôi môi trẻ con đã tự nguyện xúc động
Marilla của khuôn mặt. Một lần nữa rằng cảm giác bất ngờ của gây sửng sốt
ngọt ngào xúc động của cô.
Cô đã bí mật bao la vui mừng vuốt ve Anne bốc đồng, mà có lẽ là
lý do tại sao cô nói cộc cằn: "Có, có, không bao giờ tâm hôn của bạn
vô nghĩa.
Tôi muốn sớm nhìn thấy bạn làm đúng như bạn nói.
Để nấu ăn, tôi có nghĩa là để bắt đầu cho bạn bài học mà một số trong những ngày này.
Nhưng bạn quá ngu ngốc, Anne, tôi đã chờ đợi để xem nếu bạn muốn tỉnh táo xuống một
ít và học hỏi được ổn định trước khi tôi bắt đầu.
Bạn đã có để giữ cho trí thông minh của bạn về bạn trong nấu ăn và không dừng lại ở giữa
những điều để cho suy nghĩ của bạn đi lang thang trên tất cả các sáng tạo.
Bây giờ, có được chắp vá của bạn và có hình vuông của bạn thực hiện trước khi teatime. "
"Tôi không như chắp vá", Anne nói dolefully, săn bắn workbasket cô và
ngồi xuống trước khi một đống nhỏ những viên kim cương màu đỏ và trắng với một tiếng thở dài.
"Tôi nghĩ rằng một số loại may sẽ được tốt đẹp, nhưng không có phạm vi cho trí tưởng tượng
chắp vá. Nó chỉ là một ít đường may sau khi người khác và
bạn dường như không bao giờ nhận được bất cứ nơi nào.
Nhưng tất nhiên tôi muốn được Anne Green Gables may chắp vá hơn Anne của bất kỳ
nơi khác với không có gì để làm nhưng chơi.
Tôi ước thời gian trôi là các bản vá lỗi may nhanh chóng như nó khi tôi đang chơi với Diana,
mặc dù. Ồ, chúng tôi không có thời gian thanh lịch, Marilla.
Tôi có để cung cấp nhất của trí tưởng tượng, nhưng tôi cũng có thể làm điều đó.
Diana chỉ đơn giản là hoàn hảo trong mọi cách khác.
Bạn có biết rằng đôi chút đất qua suối chạy giữa trang trại của chúng tôi và
Ông Barry.
Nó thuộc về ông William Bell, và ngay ở góc có một chiếc nhẫn nhỏ
cây bạch dương trắng - địa điểm lãng mạn nhất, Marilla.
Diana và tôi có nhà hát của chúng tôi có.
Chúng tôi gọi nó Idlewild. Mà không phải là một tên thơ ca?
Tôi đảm bảo với bạn nó đã cho tôi một thời gian để nghĩ ra.
Tôi ở lại tỉnh táo gần như toàn bộ một đêm trước khi tôi phát minh ra nó.
Sau đó, như tôi đã rơi vào giấc ngủ, nó đến như là nguồn cảm hứng.
Diana đã ENRAPTURED khi nghe nó.
Chúng tôi đã có nhà của chúng tôi cố định lên trang nhã. Bạn phải đến và nhìn thấy nó, Marilla - won't
bạn?
Chúng tôi đã đá rất lớn lớn, tất cả đều được bao phủ bởi rêu, ghế và bảng từ cây này sang
cây trên kệ. Và chúng tôi có tất cả các món ăn của chúng tôi vào chúng.
Tất nhiên, họ đang bị phá vỡ nhưng nó là điều dễ nhất trên thế giới tưởng tượng rằng
họ là toàn bộ.
There'sa mảnh của một tấm bằng thuốc xịt của cây thường xuân màu đỏ và màu vàng trên đó là đặc biệt
đẹp. Chúng tôi giữ nó trong phòng khách và chúng tôi có
cổ tích thủy tinh có, quá.
Kính cổ tích đáng yêu như một giấc mơ. Diana tìm thấy nó trong khu rừng phía sau
nhà gà của họ.
Đó là tất cả đầy đủ của cầu vồng - chỉ ít cầu vồng trẻ đã không phát triển lớn chưa
và mẹ của Diana nói với cô đã bị phá vỡ một chiếc đèn treo họ đã từng có.
Nhưng nó là tốt đẹp để tưởng tượng những nàng tiên bị mất một đêm khi họ đã có một quả bóng, vì vậy chúng tôi
gọi nó là thủy tinh cổ tích. Matthew là sẽ làm cho chúng ta một bảng.
Oh, chúng tôi đã đặt tên là hồ bơi vòng ít hơn trong Willowmere lĩnh vực Ông Barry.
Tôi đã nhận rằng tên của cuốn sách Diana cho tôi mượn.
Đó là một cuốn sách ly kỳ, Marilla.
Nhân vật nữ chính có năm người yêu. Tôi muốn được hài lòng với một, bạn sẽ không?
Cô ấy rất đẹp trai và cô đã đi qua khổ nạn lớn.
Cô có thể mờ nhạt như dễ dàng như bất cứ điều gì.
Tôi muốn để có thể mờ nhạt, bạn sẽ không Marilla?
Nó rất lãng mạn. Nhưng tôi thực sự rất khỏe mạnh cho tất cả các Tôi rất
mỏng.
Tôi tin rằng tôi nhận được béo hơn, mặc dù. Đừng nghĩ rằng tôi?
Tôi nhìn vào khuỷu tay của tôi mỗi buổi sáng khi tôi nhận được để xem nếu có lúm đồng tiền đang đến.
Diana là có một chiếc váy mới với tay áo khuỷu tay.
Cô ấy sẽ mặc nó để dã ngoại. Oh, tôi hy vọng nó sẽ được sử dụng tốt
Hôm thứ Tư.
Tôi không cảm thấy rằng tôi có thể chịu đựng sự thất vọng nếu bất cứ điều gì xảy ra với
ngăn cản tôi nhận được để dã ngoại. Tôi cho rằng tôi muốn sống thông qua nó, nhưng tôi
nhất định nó sẽ là một nỗi buồn suốt đời.
Nó sẽ không vấn đề gì nếu tôi có đến một trăm buổi dã ngoại trong những năm sau, họ sẽ không làm cho
mất tích này.
Họ sẽ có tàu thuyền trên hồ của Waters Shining và kem, như tôi đã nói
bạn. Tôi chưa bao giờ nếm thử kem.
Diana đã cố gắng giải thích những gì nó được, nhưng tôi đoán kem là một trong những
những điều ngoài sức tưởng tượng. "Anne, bạn đã nói ngay cả trên mười
phút đồng hồ, "Marilla.
"Bây giờ, chỉ vì sự tò mò của, xem bạn có thể giữ lưỡi của bạn có cùng độ dài
thời gian "Anne đã tổ chức lưỡi của mình như mong muốn.
Nhưng đối với phần còn lại của tuần, cô đã nói chuyện dã ngoại và dã ngoại suy nghĩ và mơ ước
picnic.
Hôm thứ bảy, trời mưa và cô ấy làm việc bản thân mình vào một trạng thái điên cuồng vì sợ
nó nên tiếp tục mưa cho đến khi qua thứ Tư rằng Marilla làm cho cô may một
vuông chắp vá thêm bằng cách steadying dây thần kinh của cô.
Hôm chủ nhật vừa qua, Anne tâm sự Marilla trên đường về nhà từ nhà thờ mà cô lớn thực sự
lạnh trên toàn với sự phấn khích khi Bộ trưởng đã thông báo dã ngoại.
"Một cảm giác kinh hãi như vậy như đi lên và xuống Marilla trở lại, tôi!
Tôi không nghĩ rằng tôi muốn bao giờ thực sự tin rằng cho đến khi đó có trung thực sẽ
là một chuyến dã ngoại.
Tôi không thể không lo sợ tôi chỉ tưởng tượng nó.
Nhưng khi một bộ trưởng cho biết một điều trong bục giảng, bạn chỉ cần có để tin điều đó. "
"Bạn đặt trái tim của bạn quá nhiều vào những thứ, Anne," Marilla, với một tiếng thở dài.
"Tôi sợ sẽ là một thất vọng rất nhiều trong cửa hàng cho bạn thông qua
cuộc sống. "
"Oh, Marilla, mong cho những thứ là một nửa niềm vui của họ," kêu lên Anne.
"Bạn mayn't có được những điều bản thân, nhưng không có gì có thể ngăn cản bạn có những niềm vui
mong cho họ.
Bà Lynde nói, "Phúc cho những ai mong đợi gì vì họ không được
thất vọng "Nhưng tôi nghĩ rằng nó sẽ tồi tệ hơn mong đợi
không có gì hơn là phải thất vọng ".
Marilla mặc trâm tím của mình đến nhà thờ ngày hôm đó như thường lệ.
Marilla luôn luôn mặc trâm amethyst nhà thờ.
Cô có thể nghĩ rằng nó khá phạm thánh để lại nó như là xấu như
quên Kinh Thánh hoặc xu bộ sưu tập của mình.
Đó trâm tím là tài sản quý giá nhất của Marilla.
Một chú đi biển đã giao cho mẹ cô người đã để lại nó
Marilla.
Đó là một hình bầu dục kiểu cũ, có chứa một bện tóc của mẹ, được bao quanh bởi một
biên giới của amethysts rất tốt.
Marilla biết quá ít về đá quý để thực hiện tốt đẹp của amethysts
thực sự được, nhưng cô nghĩ rằng họ rất đẹp và luôn luôn vui vẻ
ý thức của màu tím ánh sáng lung linh của họ cô
cổ họng, trên satin màu nâu ăn mặc của mình, thậm chí mặc dù cô không thể nhìn thấy nó.
Anne đã được say mê với sự ngưỡng mộ rất vui mừng khi cô lần đầu tiên nhìn thấy rằng trâm.
"Oh, Marilla, it'sa trâm hoàn toàn thanh lịch.
Tôi không biết làm thế nào bạn có thể chú ý đến các bài giảng hoặc những lời cầu nguyện khi bạn có nó
trên.
Tôi có thể không, tôi biết. Tôi nghĩ rằng amethysts chỉ ngọt ngào.
Họ là những gì tôi được sử dụng để nghĩ rằng kim cương như.
Long trước đây, trước khi tôi đã bao giờ nhìn thấy một viên kim cương, tôi đọc về họ và tôi đã cố gắng tưởng tượng
những gì họ sẽ như thế nào. Tôi nghĩ rằng họ sẽ được tiêu tan đáng yêu
tím đá.
Khi tôi nhìn thấy một viên kim cương thật trong vòng một của phụ nữ một ngày, tôi đã rất thất vọng, tôi đã khóc.
Tất nhiên, nó rất đáng yêu, nhưng đó không phải là ý tưởng của tôi về một viên kim cương.
Bạn sẽ cho tôi giữ trâm trong một phút, Marilla?
Bạn có nghĩ rằng amethysts có thể là linh hồn của hoa violet tốt? "