Tip:
Highlight text to annotate it
X
SÁCH HAI TRÁI ĐẤT THEO đống đổ nát sao Hỏa CHƯƠNG CHÍN
Và bây giờ đến điều lạ lùng nhất trong câu chuyện của tôi.
Tuy nhiên, có lẽ, nó không phải là hoàn toàn xa lạ.
Tôi nhớ, rõ ràng và lạnh lùng và một cách sống động, tất cả những gì tôi đã làm ngày hôm đó cho đến khi thời gian mà
Tôi đứng khóc và ca tụng Thiên Chúa khi hội nghị thượng đỉnh của Primrose Hill.
Và sau đó tôi quên.
Trong ba ngày tiếp theo, tôi không biết gì.
Tôi đã học được từ đó, cho đến nay được phát hiện đầu tiên của sao Hỏa
lật đổ, một số kẻ lang thang như bản thân mình đã phát hiện ra điều này trước đó
đêm.
Một người đàn ông đầu tiên đã đi đến St Martin's-le-Grand, và, trong khi tôi che chở
trong túp lều cabmen, có contrived điện báo đến Paris.
Từ đó những tin tức vui vẻ đã nhảy trên toàn thế giới, hàng ngàn thành phố, ướp đông
apprehensions khủng khiếp, đột nhiên nhảy vào illuminations điên cuồng, họ biết của nó
ở Dublin, Edinburgh, Manchester,
Birmingham, vào thời điểm đó khi tôi đứng trên bờ vực của hố.
Đã có người đàn ông, khóc với niềm vui, như tôi đã nghe nói, hét lên và ở lại công việc của họ
bắt tay và hét lên, đã làm cho lên xe lửa, thậm chí là gần như Crewe, hạ xuống
khi London.
Các chuông nhà thờ đã ngừng hai tuần kể từ khi đột nhiên bắt gặp những tin tức,
cho đến khi tất cả các nước Anh là chuông chuông.
Đàn ông trên chu kỳ, nạc mặt, rối bời, đốt cùng mọi ngõ quốc gia la hét
ngoài hy vọng giải thoát, hét lên để gầy guộc, nhìn chằm chằm con số của sự tuyệt vọng.
Và đối với thực phẩm!
Trên khắp các kênh, trên biển Ailen, qua Đại Tây Dương, bắp, bánh mì, và thịt
rách để cứu trợ của chúng tôi. Tất cả các vận chuyển trên thế giới dường như sẽ
Londonward trong những ngày đó.
Nhưng tất cả điều này tôi không có bộ nhớ. Tôi dần dần - một người đàn ông điên.
Tôi tìm thấy bản thân mình trong một căn nhà của người dân tốt bụng, người đã tìm thấy tôi vào ngày thứ ba
lang thang, khóc, và raving thông qua các đường phố của St John của gỗ.
Họ đã nói với tôi kể từ khi tôi hát một số bài thơ không hay điên "The Last Man
Left Alive! Hoan hô!
The Last Man Left Alive! "
Gặp rắc rối như khi chúng ở với công việc của họ, những người này, có tên, cũng giống như
Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn của tôi với họ, tôi có thể thậm chí không cho ở đây,
cumbered tuy nhiên với tôi, che chở cho tôi, và bảo vệ tôi khỏi bản thân mình.
Rõ ràng họ đã học được một cái gì đó của câu chuyện của tôi từ tôi trong những ngày trôi đi của tôi.
Rất nhẹ nhàng, khi tâm trí của tôi đã được đảm bảo một lần nữa, họ đã phá vỡ cho tôi những gì họ có
biết được số phận của Leatherhead.
Hai ngày sau khi tôi bị cầm tù đã bị phá hủy, với tất cả các linh hồn ở trong đó, bởi một
Hỏa.
Ông đã quét nó ra khỏi sự tồn tại, vì nó dường như, không có bất kỳ hành động khiêu khích, là một cậu bé
có thể nghiền nát một ngọn đồi kiến, trong sự nô đùa chỉ của quyền lực.
Tôi là một người đàn ông cô đơn, và họ rất tử tế với tôi.
Tôi là một người đàn ông cô đơn và buồn một, và họ chịu với tôi.
Tôi vẫn ở lại đó bốn ngày sau khi phục hồi của tôi.
Tất cả thời gian đó tôi cảm thấy mơ hồ một ái dục phát triển để xem xét một lần nữa bất cứ điều gì
còn lại của cuộc sống dường như rất hạnh phúc và tươi sáng trong quá khứ của tôi.
Đó là mong muốn chỉ là vô vọng lễ khi đau khổ của tôi.
Họ thuyết phục tôi. Họ đã làm tất cả có thể để chuyển hướng từ
này bệnh tật.
Nhưng cuối cùng, tôi có thể chống lại sự thúc đẩy không còn, và hứa hẹn trung thành để trở về
với họ, và chia tay, như tôi sẽ thú nhận, từ những người bạn bốn ngày với những giọt nước mắt, tôi
đi ra ngoài một lần nữa vào các đường phố gần đây đã được tối tăm và kỳ lạ và trống rỗng.
Đã họ đang bận rộn với những người trở về, ở những nơi có cửa hàng
mở, và tôi thấy nước uống đài phun nước chạy.
Tôi nhớ cách chế giễu sáng ngày có vẻ như là tôi đã đi trở lại u sầu của tôi
chuyến hành hương đến ngôi nhà nhỏ ở Woking, bận thế nào các đường phố và sống động của chuyển động
cuộc sống về tôi.
Vì vậy, nhiều người nước ngoài ở khắp mọi nơi, bận rộn trong hàng ngàn các hoạt động, nó
dường như không thể tin được rằng bất kỳ tỷ lệ lớn dân số có thể đã bị giết chết.
Nhưng sau đó tôi nhận thấy làm thế nào màu vàng da của những người tôi đã gặp, làm thế nào xù xì các
tóc của người đàn ông, làm thế nào lớn và tươi sáng đôi mắt của họ, và rằng mỗi người đàn ông khác vẫn còn mặc
giẻ dơ bẩn của mình.
Khuôn mặt của họ dường như tất cả với một trong hai biểu thức - một sự mừng vui nhảy và
năng lượng hoặc độ phân giải khắc nghiệt. Tiết kiệm cho các biểu hiện của khuôn mặt,
London dường như một thành phố lang thang.
Các vestries đã được bừa bãi phân phối bánh mì gửi cho chúng tôi bằng cách Pháp
chính phủ. Các xương sườn của con ngựa cho thấy u sâu.
Haggard Constables đặc biệt với phù hiệu màu trắng đứng ở các góc của tất cả các
đường phố.
Tôi nhìn thấy ít nghịch ngợm rèn của người sao Hỏa cho đến khi tôi đến Wellington đường,
và ở đó tôi nhìn thấy cỏ dại màu đỏ leo trên các trụ tường Waterloo Bridge.
Ở góc của cây cầu, quá, tôi thấy một trong những tương phản phổ biến mà kỳ cục
thời gian - một tờ giấy phô trương chống lại một bụi cây cỏ dại màu đỏ, sững bởi một
dính mà giữ nó tại chỗ.
Đó là báo hiệu nguy hiểm của tờ báo đầu tiên để tiếp tục công bố - tờ Daily Mail.
Tôi mua một bản sao cho một shilling đen được tìm thấy trong túi của tôi.
Hầu hết đó là trống, nhưng compositor đơn độc, người đã làm điều thích thú
mình bằng cách thực hiện một đề án kỳ cục của âm thanh stereo quảng cáo trên trang lại.
Các vấn đề ông in cảm xúc; tổ chức tin tức đã không vẫn chưa được tìm thấy
đường trở về.
Tôi đã học được điều gì mới mẻ ngoại trừ việc đã có trong một tuần kiểm tra của sao Hỏa
cơ chế đã mang lại kết quả đáng kinh ngạc.
Trong số những thứ khác, bài viết khẳng định với tôi những gì tôi đã không tin vào thời điểm đó, rằng
"Secret bay," đã được phát hiện. Tại Waterloo, tôi thấy các xe lửa miễn phí
đưa người nhà của họ.
Cao điểm đầu tiên đã quá mức. Có vài người trong đào tạo, và tôi
là không có tâm trạng cho chuyện ngẫu nhiên.
Tôi có một ngăn để bản thân mình, và ngồi với cánh tay gấp lại, nhìn greyly tại ngập nắng
sự tàn phá mà chảy qua các cửa sổ.
Và ngay bên ngoài trạm xe lửa giật trên đường ray tạm thời, và ở hai
bên của tuyến đường sắt ngôi nhà bị đen đống đổ nát.
Clapham Junction mặt của London là cáu bẩn với bột của khói đen,
Mặc dù hai ngày của sấm sét và mưa, và Clapham Junction dòng có
được đắm một lần nữa, đã có hàng trăm
out-of-công việc thư ký và shopmen làm việc cạnh nhau với navvies phong tục, và chúng tôi
giật trên một chuyển tiếp vội vàng.
Tất cả xuống dòng từ đó các khía cạnh của đất nước là gầy và không quen thuộc;
Wimbledon đặc biệt đã phải chịu đựng.
Walton, nhờ rừng thông nhựa không cháy của nó, dường như nỗi đau của bất cứ nơi nào
dọc theo đường.
Wandle, Mole, mỗi dòng suối nhỏ, là một khối lượng chất đống cỏ dại màu đỏ, trong
xuất hiện giữa hàng thịt của thịt và bắp cải muối.
Surrey thông gỗ quá khô, tuy nhiên, cho các festoons của màu đỏ
leo núi.
Ngoài Wimbledon, trong tầm nhìn của các dòng, trong một số cơ sở nhà trẻ, các chất đống
khối lượng của trái đất về hình trụ thứ sáu.
Một số người đã đứng về nó, và một số sappers bận rộn ở giữa
nó. Hơn nó khoe sắc Union Jack, vỗ
vui vẻ trong những làn gió trong buổi sáng.
Các cơ sở nhà trẻ ở khắp mọi nơi màu đỏ thẫm với cỏ dại, một dải đất rộng rộng của xám xịt
màu sắc cắt với bóng tối, và rất đau mắt.
Một của cái nhìn nhẹ nhõm vô hạn từ màu xám cháy xém và màu đỏ ủ rũ của
nền trước sự mềm mại màu xanh-màu xanh của những ngọn đồi về phía đông.
Các dòng ở phía bên London của Woking trạm vẫn còn trải qua sửa chữa, vì vậy tôi
nguồn gốc tại Byfleet trạm và đường Maybury, quá khứ nơi mà tôi và
pháo thủ đã nói chuyện với các hussars,
và nơi mà các sao Hỏa đã xuất hiện trong cơn dông bão.
Ở đây, di chuyển bởi sự tò mò, tôi quay sang một bên để tìm thấy, giữa một mớ lá đỏ,
con chó bị biến dạng và bị hỏng xe với các xương whitened của ngựa rải rác và
gặm.
Trong một thời gian, tôi đứng về các di tích ....
Sau đó, tôi trở về thông qua gỗ thông, cổ cao với cỏ dại màu đỏ ở đây và ở đó,
tìm thấy chủ nhà của chó đốm đã được tìm thấy chôn cất, và trở về nhà qua
Trường Cao đẳng Arms.
Một người đàn ông đứng ở một cửa của ngôi nhà mở chào đón tôi bằng tên như tôi đã thông qua.
Tôi nhìn vào nhà tôi với một đèn flash nhanh chóng của niềm hy vọng đã bị mờ ngay lập tức.
Cánh cửa đã bị buộc, nó là unfast và đã được mở từ từ khi tôi đến gần.
Nó đóng sầm lại.
Các màn cửa của cuộc nghiên cứu của tôi rung rinh ra của các cửa sổ đang mở mà từ đó tôi và
pháo thủ đã theo dõi buổi bình minh. Không ai đã đóng cửa kể từ khi.
Các bụi cây đập cũng giống như tôi đã để lại cho họ cách đây gần bốn tuần.
Tôi vấp vào hội trường, và nhà cảm thấy trống rỗng.
Thảm cầu thang xù và đổi màu mà tôi đã thu mình lại, ngâm
da khỏi cơn dông bão đêm xảy ra thảm hoạ.
Bước chân bùn của chúng tôi, tôi thấy vẫn còn đi lên cầu thang.
Tôi theo nghiên cứu của tôi, và tìm thấy nằm trên bàn viết của tôi vẫn còn, với
Selenite trọng lượng giấy khi đó, tờ công việc, tôi đã để lại vào buổi chiều.
mở của xi lanh.
Đối với một không gian, tôi đã đứng đọc lập luận của tôi bị bỏ rơi.
Đó là một bài báo về sự phát triển có thể xảy ra của các ý tưởng đạo đức với sự phát triển của
văn minh quá trình, và câu cuối cùng là mở đầu của một lời tiên tri: "Trong khoảng
200 năm, "tôi đã viết," chúng tôi có thể mong đợi - "câu kết thúc đột ngột.
Tôi nhớ không có khả năng của tôi để khắc phục tâm trí của tôi sáng hôm đó, hầu như là một tháng trôi qua, và
làm thế nào tôi đã vỡ ra để có được Chronicle hàng ngày của tôi từ Chú bé bán báo.
Tôi nhớ làm thế nào tôi đi ra phía cổng vườn ông đến cùng, và làm thế nào tôi đã có
nghe câu chuyện kỳ lạ của ông về "Đàn ông đến từ sao Hỏa."
Tôi đi xuống và đi vào phòng ăn.
Có thịt cừu và bánh mì, cả hai đến nay đi ngay bây giờ trong sâu, và một chai bia
lật đổ, cũng giống như tôi và pháo thủ đã để lại cho họ.
Nhà của tôi là hoang vắng.
Tôi cảm nhận rõ sự điên rồ của hy vọng mờ nhạt, tôi đã ấp ủ quá lâu.
Và sau đó một điều kỳ lạ xảy ra. "Đó là không sử dụng," một giọng nói.
"Ngôi nhà hoang vắng.
Không ai đã ở đây mười ngày. Không ở đây để hành hạ chính mình.
Không ai chạy thoát nhưng bạn "Tôi giật mình.
Tôi nói to suy nghĩ của tôi?
Tôi quay lại, và cửa sổ Pháp đã được mở phía sau tôi.
Tôi thực hiện một bước, và đứng nhìn ra ngoài.
Và ở đó, ngạc nhiên và sợ hãi, ngay cả khi tôi đứng ngạc nhiên và sợ hãi, là người anh em họ của tôi và
vợ tôi - vợ tôi trắng và không rơi lệ. Cô đã đưa ra một tiếng kêu yếu ớt.
"Tôi đã đến," bà nói.
"Tôi biết - biết -" Cô đặt tay lên cổ họng cô bị ảnh hưởng.
Tôi thực hiện một bước về phía trước, và bắt gặp cô trong vòng tay của tôi.